Кормакитис
Кормакитис Курмаджит | |
|---|---|
 | |
  Кормакитис | |
| Координаты: 35 ° 20'34 "N 33 ° 00'39" E / 35,34278 ° N 33,01083 ° E | |
| Страна |  Кипр ( де юре )  Северный Кипр ( фактически ) |
| • Округ | Киренийский район |
| Высота | 168 м (551 фут) |
| Население (2011) [2] | |
| • Общий | 309 |
Кормакитис ( кипрский арабский : Курмаджит ; греческий : Κορμακίτης , Кормакитис ; турецкий : Кормачит или Коручам ) — небольшая деревня на Кипре . Он находится под фактическим контролем Северного Кипра . Кормакитис — одна из четырех традиционно маронитских деревень на Кипре, три других — Асоматос , Агиа-Марина и Карпасея . [3] Марониты кипрским Кормакитиса традиционно говорят на своей собственной разновидности арабского языка, называемой маронитским арабским языком (CMA), в дополнение к греческому , а с недавнего времени и турецкому , и следуют католической маронитской церкви . [4] Мыс Кормакитис назван в честь села.
Все оставшиеся -марониты жители деревни – пожилые люди . [5] Правительство Республики Кипр выплачивает тем, кто остался на севере, пенсии в размере 670 долларов в месяц на пару и около 430 долларов на человека. Он также платит инструкторам за преподавание CMA и финансирует недельные летние визиты молодых маронитов, чтобы познакомить их со своими общинными корнями. [6] Марониты также получают помощь от Организации Объединенных Наций . Каждые две недели войска ООН совершают поездку из Никосии, чтобы доставить еду, воду, топливо и медикаменты через границу маронитскому населению севера. Конвой с гуманитарной помощью ООН укомплектован солдатами 12-го полка королевской артиллерии . Помощь финансируется правительством Республики Кипр, но предоставляется ООН. [7]
В выходные дни население Кормакитиса увеличивается до более чем 600 человек, поскольку бывшие жители, перемещенные из дома, возвращаются, чтобы навестить родственников и отпраздновать мессу. Доступ стал проще с 2003 года, когда власти киприотов-турок смягчили правила посещения Северного Кипра. Многие марониты, перемещенные из Кормакитиса, отремонтировали и модернизировали деревню и дома для использования на выходных. [4]
Этимология
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2015 г. ) |
Существует несколько версий названия села. Самый распространенный случай народной этимологии связан с маронитами, прибывшими из Кура, Батруна . Испытывая ностальгию, они повторяли фразу «Nahni jina wa Kour ma jit»: «Мы приехали (на Кипр), но Кур не пришел». [3] Другой пример народной этимологии связан с финикийским поселением Кормия. Нынешняя деревня получила свое название от выражения Kormia jdide , или «Новая Кормия». [3] Эти гипотезы, по-видимому, согласуются с произношением названия деревни на кипрско-греческом ( Κορματζίτης /Korma'dʒitis/) и кипрско-турецком ( Kormacit /Korma'dʒit/). Стандартное греческое имя Кормакитис представляет собой попытку приспособить имя к стандартному греческому произношению, тогда как новое турецкое имя Коручам было придумано после 1974 года по политическим причинам.
История
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2015 г. ) |
 |
Средний возраст
[ редактировать ]Родом из Ливана и Сирии, сегодняшняя маронитская община на Кипре сформировалась в результате четырех последовательных волн эмиграции, начавшихся в VIII веке. В связи с распространением исламских завоеваний за пределы Аравийского полуострова многие марониты покинули Сирию и Ливан. [ сомнительно – обсудить ] и поселился на Кипре. В 938 году разрушение монастыря Святого Марона. [ нужна ссылка ] [ сомнительно – обсудить ] в Ливане вызвала вторую волну беженцев . Прошло еще три столетия, и король крестоносцев Ги Лузиньян приобрел Кипр у Ричарда Львиное Сердце , что привело к тому, что первый импортировал на остров воинов-маронитов для защиты его береговой линии. Последняя волна эмиграции пришла 100 лет спустя, когда рухнула Акра , последний форпост здания крестоносцев , что привело к последней миграции маронитов на Кипр. [3] Кормакитис изначально был построен недалеко от мыса Кормакитис, но из-за набегов [ сомнительно – обсудить ] [ обсуждать ] деревня была перенесена на нынешнее место. Новое место деревни было выбрано потому, что оно обеспечивало лучшую защиту от набегов и имело достаточный запас воды и пышной растительности для сельского хозяйства и животноводства. [8] В период 1191–1489 годов деревня Кормакитис была одним из богатейших феодальных владений острова, принадлежавшим французскому феодалу Деноресу. Марониты в то время владели 60 деревнями с численностью населения 60 000 человек и были второй по величине общиной после киприотов-греков . [9] В 1570 году в Кормакитисе проживало 850 жителей.
Османская и британская администрация
[ редактировать ]Во время османского правления Кипром количество резиденций уменьшилось; в 1841 году здесь проживало всего 200 жителей. Оставшиеся жители деревни подвергались высоким налогам и преследованиям со стороны как турок-османов , так и киприотов-греков. [ нужна ссылка ] Число маронитов на Кипре одновременно уменьшилось: в 1572 году в 23 деревнях проживало от 7 000 до 8 000 маронитов, а в 1596 году в 19 деревнях проживало 4 000 маронитов. [10] При британской администрации на Кипре маронитское сообщество поддерживалось британским правительством, политика которого заключалась в поддержке меньшинств. [3] Это привело к улучшению условий жизни населения Кормакитиса. К 1910 году Кормакитис опирался на сельское хозяйство и животноводство, производя зерно, оливки, бобы, хлопок, коконы и другие культуры. [8]
Современная эпоха
[ редактировать ]После обретения Кипром независимости в 1960 году проекты осуществлялись внутри деревни. В 1962 году была построена сельская школа, в которой могли обучаться 210 учеников и работать семь учителей. В 1965 году село было подключено к электросети, а дома впервые подключены к водопроводу. [8]
После нескольких лет межобщинного насилия 15 июля 1974 года произошла попытка государственного переворота под руководством греческой военной хунты с целью объединения острова с Грецией . В результате переворота президент Макариос III был свергнут и заменен на проенозиса националиста- Никоса Сэмпсона . [11] 20 июля 1974 года турецкая армия вторглась на остров в ответ на государственный переворот. Несмотря на восстановление конституционного порядка и возвращение архиепископа Макариоса III на Кипр в декабре 1974 года, турецкие войска остались на острове, занимая северо-восточную часть острова. [12] В результате остров был разделен на греческую и турко-киприотскую общины соответственно. Многие жители Кормакитиса предпочитают мигрировать во международно признанную Республику Кипр .
До турецкого вторжения на Кипр в Кормакитисе проживало около 1000 жителей. [13] С тех пор число маронитов уменьшилось. По оценкам, в ТРСК осталось от 100 до 165 маронитов. [13] [14] Сокращение численности населения объясняется отсутствием рабочих мест и среднего образования , что приводит к миграции , в основном в Никосию и Лимассол . [14] [15] В 1999–2000 учебном году начальная школа Кормакитиса была вынуждена закрыться из-за нехватки учеников, что свидетельствует о сокращении численности молодого населения Кормакитиса. [16] [17]
В 2006 году официальные лица ТРСК объявили, что маронитам из деревни Кормакитис предоставлена возможность вернуться в деревню. Это стало возможным благодаря тому факту, что дома и недвижимость, о которых идет речь в Кормакитисе, не были захвачены турецкими поселенцами и киприотами-турками после турецкого вторжения на Кипр . Однако марониты должны соответствовать определенным критериям. Во-первых, чтобы иметь право на переселение, они должны быть законными владельцами дома или собственности в деревне. Во-вторых, им тоже придется переехать обратно в деревню и проживать там. Маронитам не разрешается возвращать свою собственность, а затем ездить в Кормакитис и обратно в районы, контролируемые Республикой Кипр. [18] Между тем в село на постоянное жительство переселились около 40 человек, в основном пожилые пары. [4]
Климат
[ редактировать ]В Кормакитисе жаркий полузасушливый климат с длинным, сухим и жарким летом и прохладной зимой со смешанной погодой с солнечными лучами и дождями.
| Климатические данные для Кормакитиса | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 14 (57) | 15 (59) | 18.5 (65.3) | 23.5 (74.3) | 28.5 (83.3) | 32.5 (90.5) | 35.5 (95.9) | 35 (95) | 32.5 (90.5) | 27.5 (81.5) | 22 (72) | 16.5 (61.7) | 25 (77) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 10 (50) | 10.5 (50.9) | 12.5 (54.5) | 16.5 (61.7) | 21.5 (70.7) | 25.5 (77.9) | 28 (82) | 28 (82) | 25 (77) | 21 (70) | 16 (61) | 11.5 (52.7) | 18 (64) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 6 (43) | 6 (43) | 7 (45) | 8.5 (47.3) | 15 (59) | 18 (64) | 20 (68) | 20.5 (68.9) | 18 (64) | 15 (59) | 10.5 (50.9) | 7 (45) | 12 (54) |
| Источник: www.in.weather.com. [19] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]| Год | марониты | Греки-киприоты | Турецкие киприоты | Общий | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1570 | Нет в наличии | Нет в наличии | Нет в наличии | 850 | |
| 1831 | 91 | - | - | 91 | Только мужское население |
| 1841 | Нет в наличии | Нет в наличии | Нет в наличии | 200 | |
| 1891 | 423 | - | 7 | 430 [20] | |
| 1901 | 503 | - | 10 | 513 [21] | |
| 1911 | 617 | - | 11 | 628 [22] | |
| 1921 | 666 | - | 10 | 676 [23] | |
| 1931 | 730 | - | 6 | 736 [24] | |
| 1946 | 889 | 5 | - | 894 [25] | |
| 1960 | 1093 | 18 | - | 1111 [26] | |
| 1973 | 1257 | - | - | 1257 [27] | |
| 1996 | 220 | - | - | 220 [28] | Де-юре население, включая других граждан |
| 2006 | 195 | - | - | 195 [29] | Де-юре население, включая других граждан |
Архитектура
[ редактировать ]Церкви
[ редактировать ]В Кормакитисе и на прилегающих полях было построено несколько церквей и часовен. Эти церкви и часовни принадлежат Маронитской церкви , конфессии католической церкви . Церковь Святого Георгия, расположенная в Кормакитисе, была построена в 1930 году. Посвященная покровителю деревни церковь, строительство началось в 1900 году. Проекты и планы церкви были подготовлены мальтийским архитектором Фенеком и мальтийским инженером-строителем Кафьеро. Жители села внесли пожертвования на строительство церкви. До 1974 года церковь была официальной церковью Маронитской церкви Кипра. Сегодня церковь Святого Георгия используется оставшимися жителями. Внутри собора находятся иконы и религиозные предметы, датируемые 12 веком. [30]
Часовня Святого Георгия, часто называемая часовней Святого Георгия Семени, представляет собой часовню, расположенную недалеко от Средиземного моря , к северу от Кормакитиса. Он был построен в 1852 году. Ежегодно 3 ноября мессу, Маронитская община служит посвященную Святому Георгию . Это делается к началу сельскохозяйственного сезона, фермеры молятся Святому Георгию об успешном урожае. По традиции, после мессы марониты обедают на берегу моря, чтобы отпраздновать Святого Георгия. [30]
Часовня Пресвятой Богородицы – небольшая часовня, расположенная на западе села. Считается, что часовня была построена в 1453 году. Недавно отремонтированная, ее часто посещают. [30]
Часовня Святого Георгия, часто называемая часовней Святого Георгия монахинь, представляет собой часовню, расположенную рядом с монастырем сестер-францисканок, в центре деревни. Она была построена в 1534 году и стала первой часовней, построенной в деревне. Монастырь сестер-францисканок был построен в 1936 году рядом с деревенской площадью. [30]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Маршрут Кормачит в Турецкой Республике Северного Кипра, Кипр» . MapMyRide. 30 июля 2009 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ «KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı» [Перепись населения и жилищного фонда ТРСК 2011 года] (PDF) (на турецком языке). Государственная плановая организация ТРСК. 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Кормакитис» . Маронитская община Кипра. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
- ^ Jump up to: а б с Папапостолу, А. (23 мая 2010 г.). «Марониты на Кипре пытаются возродить старый язык» . Греческий репортер . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Леониду, Лео (19 апреля 2005 г.). «Правительство отказывается признавать избранного мухтара Кормакитиса» . Кипрская почта .
- ^ «Кипрские марониты радуются новости о визите Папы Римского» . Вашингтон Таймс . 24 мая 2010 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Уэбб, Андреа (май 2006 г.). «Миссия милосердия» (PDF) . Солдатский журнал . Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2013 года.
- ^ Jump up to: а б с «Ιστορικό» . Кормакитис.нет. 1 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ «Католическая община Кипра: Маронитская община» . Визит Папы на Кипр . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года.
- ^ Хаджилира, Александр-Майкл. «Марониты Кипра» (PDF) .
- ^ «КИПР: Большие проблемы из-за маленького острова» . ВРЕМЯ . 29 июля 1974 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года.
- ^ «Турецкое вторжение 1974 года» . Муниципалитет Никосии . Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года.
- ^ Jump up to: а б Спинтуракис, Юлия-Афина; и др. (ноябрь 2008 г.). «Политика в области образования, направленная на решение проблемы социального неравенства: страновой отчет Кипра» (PDF) . Департамент начального образования . Университет Патры . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Марониты надеются на единый Кипр» . Ютуб. 6 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Коулман, Джина. «Сообщество меньшинства с богатой историей и культурой» (PDF) . ИнТач : 26–27.
- ^ «Годовой отчет Министерства образования за 2008 год» (PDF) . Министерство образования Республики Кипр. 2008. с. 276. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Годовой отчет Министерства образования за 2007 год» (PDF) . Министерство образования Республики Кипр. 2007. с. 252. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2012 года . Проверено 7 мая 2011 г.
- ^ Леониду, Джон (10 января 2006 г.). «Марониты обдумывают возвращение Кормакитиса» . Кипрская почта . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года.
- ^ «Климатология: средние значения и рекорды по Кормакитису» .
- ^ Колониальное управление (1893 г.), «Кипр: Отчет о переписи населения Кипра, проведенный 6 апреля 1891 г.», «Средиземноморье», № 39. Лондон: Колониальное управление.
- ^ Маврогордато, Александр (1901), «Отчет и общие итоги переписи 1901 года, сделанные 1 апреля 1901 года», Никосия: Государственная типография.
- ^ Маврогордато, Александр (1912), «Отчет и общие рефераты переписи 1911 года, сделанные 2 апреля 1911 года», Лондон: Waterlow & Sons.
- ^ Харт-Дэвис, CH (1922), «Отчет и общие сведения о переписи 1921 года, сделанные 24 апреля 1921 года», Лондон: Waterlow & Sons.
- ^ Харт-Дэвис, CH (1932), «Отчет о переписи 1931 года», Никосия: Типография правительства Кипра.
- ^ Персиваль, Д.А. (1949), «Отчет о переписи населения и сельского хозяйства 1946 года», Никосия: Типография правительства Кипра.
- ^ Республика Кипр (1962), «Перепись населения и сельского хозяйства, 1960», Никосия: Государственная типография.
- ^ Министерство финансов (1973 г.), «Микроперепись (апрель 1973 г.) Население по деревням и этническим группам, Том I». Никосия: Департамент статистики и исследований.
- ^ Подсекретариат Премьер-министра ТРСК Организации государственного планирования, «Результаты всеобщей переписи населения 15 декабря 1996 г. (сводка), 26 ноября 1997 г.», Никосия.
- ^ Предварительные результаты переписи населения ТРСК 2006 г.: www.devplan.org.
- ^ Jump up to: а б с д «Церкви» . Маронитская община Кипра. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Kormakitis Trust. Архивировано 5 января 2014 г. в Wayback Machine.
- Отчет по истории Кормакитиса
- Совет маронитской молодежи на Кипре, Официальный сайт (на греческом языке)
- Веб-портал Кормакитис для маронитов Кипра (на греческом языке)
- Короткий документальный фильм о жизни в Кормакитисе