Jump to content

Кэролайн Крайтер-Форонда

Кэролайн Крайтер-Форонда
Крайтер-Форонда в 2010 году
Крайтер-Форонда в 2010 году
Рожденный Кэролин Крайтер
1946
Центральная Вирджиния, США
Занятие
  • Автор
  • художник
  • педагог
  • оратор
  • судья по искусству и поэзии
  • консультант по писательскому мастерству
Альма-матер Университет Мэри Вашингтон
Университет Джорджа Мейсона
Известные работы Противоположные видения (1988)
Собирая свет (1993)
Смерть приходит верхом (1999)
Лучшие хиты (2001)
Речная страна (2008)
Объятия: Диего Ривера и Фрида Кало (2013)
Заметные награды Поэт-лауреат штата Вирджиния (2006–2008).
Искусство в литературе: Премия Мэри Линн Коц
Премия Эллен Андерсон
Премия лауреата премии Вирджинии в области культуры
Премия Ротари «Заслуженный педагог года»
Национальная премия за портфолио школьных учителей

Кэролайн Крайтер-Форонда [ 1 ] (род. 1946) был назван поэтом-лауреатом штата Вирджиния. [ 2 ] губернатором Тимом Кейном 26 июня 2006 года. Она сменила Риту Дав и занимала эту должность с июня 2006 года по июль 2008 года. Будучи поэтом-лауреатом, Кэролин запустила «Проект раздачи книг поэзии» и добавила «В центре внимания поэтов». " [ 3 ] на ее веб-страницу, на которой каждый месяц рассказывается об одном поэте из Содружества, а также она много путешествует для продвижения поэзии во всех уголках Вирджинии.

Кэролин является преподавателем на протяжении всей жизни и получила множество литературных и академических наград. Она читает стихи в общественных и частных учреждениях и проводит семинары в музеях, библиотеках и университетах. Ее проекты, ориентированные на оказание услуг, включают работу в домах престарелых и приютах для бездомных. С 2010 по 2011 год она работала специалистом по литературному искусству вместе с бывшей поэтессой-лауреатом штата Вирджиния Клаудией Эмерсон в проекте общественного искусства Metrorail , задуманном программой «Искусство в пути» Управления транзита столичного региона Вашингтона. Стихи писателей штата Вирджиния, в том числе бывших и нынешних поэтов-лауреатов штата Вирджиния, прошедших жюри, будут интегрированы в художественные произведения Мартина Донлина , Барбары Грыгутис и Дэвида Далквиста на трех станциях метро Tysons Corner: Tysons East , Tysons Central 7 и Tysons West . [ 4 ]

Кэролайн — художница-абстракционист-колорист, ее картины выставлялись на персональных выставках в северной, центральной и восточной Вирджинии.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Крайтер-Форонда родилась в Центральной Вирджинии в 1946 году. Юность она провела в Крю , Пуласки и Сэндстоне, Вирджиния . В детстве Кэролин жадно читала стихи и написала свое первое стихотворение еще до того, как пошла в начальную школу. Поощряя своих родителей, которые оба были педагогами, отточить свои творческие способности, она посвятила часы написанию стихов и художественной литературы. Родители также повлияли на ее решение стать учителем английского языка и творческого письма. Ее мать, Люсиль Крейтер, была ее учительницей в пятом и шестом классах. Ее отец, Виктор Крайтер-старший, был директором ее средней школы в Хайленд-Спрингс . Во время учебы в средней школе у ​​нее появился интерес к журналистике и она стала сотрудником школьной газеты Highland Fling . Она также работала корреспондентом молодежной страницы Richmond News Leader , городской дневной ежедневной газеты. Она была принята в члены Quill and Scroll , Национального общества чести и Бета-клуба . Она также принадлежала к Совету Интерклуба и Будущим учителям Америки. . На втором курсе она получила награду за гражданство , а на старших курсах ей была присуждена стипендия будущих учителей Америки и стипендия памяти доктора Джозефа Хейвена Хоге для обучения в университете. Родители посоветовали ей поступить в колледж Мэри Вашингтон (ныне Университет Мэри Вашингтон ), женское отделение Университета Вирджинии .

Член Hoofprints , Кэролайн завоевала несколько наград за первое место на конных выставках и была выбрана резервным чемпионом среднего уровня на весенней выставке лошадей 1967 года. На последнем курсе она была президентом Ассоциации студенческого образования и вице-президентом Ассоциации студенческого образования Вирджинии . В 1969 году она получила степень бакалавра английского языка ( Mortar Board ). В 2008 году она была введена в должность в Phi Beta Kappa ( Каппа Вирджинии ) в качестве выпускника.

В августе 1969 года Кэролайн начала свою педагогическую карьеру в средней школе Вест-Спрингфилд в Спрингфилде, штат Вирджиния . Преподавая на очном отделении, она получила степень магистра искусств, магистра педагогики и доктора философии. получила степень в Университете Джорджа Мейсона , где она изучала творческое письмо у отмеченных наградами поэтов Питера Клэпперта и Ай . В 1983 году ей была присуждена первая докторская степень, представленная школой. Она выиграла премию «Стипендия и заслуги» , а также Благодарственное письмо за качественные исследования от Ассоциации образовательных исследований Вирджинии за диссертацию « Собрание света: подход поэта к анализу поэзии» . В 2007 году она была названа выпускницей года Университетом Мэри Вашингтон и Университетом Джорджа Мейсона.

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Образование разработала общегосударственную программу «Поэзия в школах» . После завершения 31-летней карьеры в сфере образования Кэролин по просьбе Поэтического общества Вирджинии для продвижения поэзии на всех уровнях обучения (K-Университет). Вместе с Эдвардом Луллием она редактировала учебное пособие под названием « Четыре поэта-лауреата Вирджинии: учебное пособие» и получила грантовое финансирование для размещения экземпляров этой книги в различных образовательных учреждениях и библиотеках. Она также возглавила усилия Поэтического общества Вирджинии по финансированию поэтической премии для заслуженных студентов-писателей в колледжах и университетах Вирджинии. На сегодняшний день Премия колледжа под эгидой Академии американских поэтов учреждена в Колледже Уильяма и Мэри , Университете Мэри Вашингтон , Университете Олд-Доминион , Университете Ричмонда и Технологическом институте Вирджинии .

После того, как в июле 2006 года Кэролайн была назначена поэтом-лауреатом, она запустила проект по раздаче книг стихов . White Pine Press , University of Arkansas Press и Поэтическое общество Вирджинии предоставили для этой цели книги, DVD и компакт-диски со стихами. Кэролин распространила эти образовательные материалы в университетах и ​​средних школах по всей Вирджинии. Она создала на своем веб-сайте (www.carolynforonda.com) страницу «В центре внимания поэтов», чтобы освещать творчество поэтов, имеющих тесные связи с Вирджинией. Она провела бесчисленные часы в дороге, проводя поэтические чтения и семинары по всему штату. Во время ее пребывания на посту поэта-лауреата Совет по образованию штата Вирджиния наградил ее усилия Резолюцией о признании ее как поэта-лауреата, а также за «ее устойчивое лидерство и преданность пропаганде написания и чтения стихов среди молодежи Вирджинии и воспитанию изучение искусств на самом высоком уровне».

Художественное - Кэролин также работает художником-абстракционистом. Она изучала искусство в течение 17 лет в северной Вирджинии у отмеченной наградами художницы Ирен Вуд-Монтгомери . Ее картины и скульптуры выставлялись в галереях, образовательных учреждениях и домах престарелых по всему штату Вирджиния. Кэролайн – абстрактный колорист , предпочитающий акрил . Под влиянием неизобразительного стиля Джексона Поллока и художника цветового поля из Вашингтона Сэма Гиллиама Кэролин экспериментирует с цветовыми эффектами, чтобы вызвать эмоциональный отклик у зрителя. Вдохновленная поздними работами Анри Матисса , Кэролин создает текстурированные вырезы для достижения репрезентативного эффекта.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кэролайн и ее муж проживают в регионе Ривер-Кантри в Вирджинии, где они создали среду обитания дикой природы на заднем дворе , сертифицированную Национальной федерацией дикой природы . В свободное время они занимаются каякингом, латиноамериканскими танцами и бальными танцами в американском стиле.

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Кэролайн написала стихи, руководство для преподавателей, новостные статьи, главы книг и буклеты; и ее работы были включены в Календарь Лиги искусств Раппаханнок на 2009 год , в который вошли 11 стихотворений из Речной страны .

Сборники стихов и антологии

[ редактировать ]
  • Городские голоса: 51 стихотворение от 51 американского поэта, соредактор с Джойс Бринкман, San Francisco Bay Press, Норфолк, Вирджиния (2014) [ 5 ]
  • Сезоны обмена: сотрудничество с Касен Рэнку (сборник стихов Кэролайн Крайтер-Форонда и Джойс Бринкман с Кэтрин Обель, Флором Агилерой Гарсией, Габриэле Гланг и Кэ Мории), Leapfrog Press, Фредония, Нью-Йорк (2014) [ 6 ]
  • Объятия: Диего Ривера и Фрида Кало (победитель конкурса «Искусство в литературе: премия Мэри Линн Коц», 2014 г.), San Francisco Bay Press, Сан-Франциско, Калифорния (2013) [ 7 ]
  • Gathering Light (сборник стихов, электронная версия), Northampton House Press, Франктаун, Вирджиния (2013) [ 8 ]
  • River Country (сборник стихов), San Francisco Bay Press, Сан-Франциско, Калифорния (2008) [ 9 ] [ 10 ]
  • Четыре поэта-лауреата Вирджинии: Учебное пособие , соредактор с Эдвардом В. Луллом, Поэтическое общество Вирджинии (2006) [ 11 ]
  • Greatest Hits 1981–2000 , серия пригласительных сборников стихов, Pudding House Publications , Джонстаун, Огайо (2001) [ 12 ]
  • В определенном месте (антология поэзии), соредактор с Элис Тарновски , SCOP Publications, Inc., Катонсвилл, Мэриленд (2000) [ 13 ]
  • Death Comes Riding (сборник стихов), SCOP Publications, Inc., Катонсвилл, Мэриленд (фотография на обложке автора) (1999) [ 14 ]
  • Gathering Light (сборник стихов, печатное издание), SCOP Publications, Inc., Катонсвилл, Мэриленд (обложка и репродукции скульптур автора) (1993) [ 15 ]
  • Contrary Visions (сборник стихов), изданный под именем Кэролин Крайтер-Курило, Scripta Humanistica, Потомак, Мэриленд (обложка автора, издание в мягкой обложке) (1988) [ 16 ]

Публикация в антологиях премий

[ редактировать ]

Индивидуальная публикация стихов

[ редактировать ]

Кэролайн широко публиковала стихи по всей стране и за рубежом в журналах, журналах и антологиях, в том числе:

По-английски

[ редактировать ]

После потрясений: Поэзия восстановления после разрушительных для жизни событий ; [ 17 ] Антология журнальных стихов и Ежегодник американской поэзии ; Антиохийский обзор ; Поэзия осеннего неба ; [ 18 ] [ 19 ] Бэй Всплеск ; Ежеквартальный журнал «Поэзия Кольцевой дороги» ; [ 20 ] Лучший из литературных журналов ; Обзор черной воды ; Кровь, которую нужно помнить: американские поэты о Холокосте ; Обзор Комстока ; Мертвый мул ; [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Обзор Доминиона ; Журнал Эклектика ; [ 24 ] Эль-Кецаль ; Gloucester Gazette Journal ; Обзор латиноамериканской культуры ; Голодные, как и мы ; Изображение/Слово: Книга стихов ; Среднеамериканский обзор ; Отрицательная способность ; Международный журнал Нимрода ; Проходы Север ; Фиби ; Поэт Лор ; Прерийная шхуна ; Обзор поэзии Южной Флориды ; Саутсайд Сентинел ; Антология спортивных слов ; Террейн.орг ; [ 25 ] [ 26 ] Международная киберантология «Другие голоса» ; [ 27 ] [ 28 ] Призраки Вирджинии, Том. XIII ; Выступ ; Звуки готовки поэтов ; Вирджиния Ливинг ; WPFW 89.3 FM Антология поэзии ; среди прочего

Другие языки

[ редактировать ]
Каэ Мори, японский поэт из Токио, Кэролин Крайтер-Форонда и Джойс Бринкман (без фото) из Индианы вместе написали стихотворение под названием «Касэн Ренга: Осень», которое позже было переведено на японский язык.

Первое стихотворение Кэролин, написанное на испанском и английском языках, появилось в ее книге « Сбор света» . Другие стихи с тех пор были переведены на испанский Рей Берроа . [ 29 ] профессор испанских и латиноамериканских исследований в Университете Джорджа Мейсона и появляется в антологии Cauteloso, вводящей в заблуждение del Sentito , под редакцией доктора Берроа, как часть Coleccion Libros de la Luna , Vol. 2, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 2007. [ 30 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

Ее работы связаны с сотрудничеством с Джойс Бринкман , поэтом-лауреатом штата Индиана (2002–2008 гг.), И другими поэтами всего мира. Обзор поэзии Типтона [ 31 ] (осень 2010 г., выпуск № 19) содержит касэн ренга. [ 32 ] написано Кэролин и Джойс в сотрудничестве с Каэ Мории , переведшим стихотворение на японский язык .

  • Учебное пособие , The Capitol Connection, спутниковый новостной канал, ABC Video Enterprises, Inc., осень 1983 г. (соавтор, доктор Майкл Келли, бывший директор телевидения Университета Джорджа Мейсона ).

Главы книг

[ редактировать ]
  • « Рита Дав ». Лавры: восемь женщин-поэтов. Эд. Стейси Татхилл. Катонсвилл: SCOP Publications, Inc., 1998.
  • «Обучение навыкам анализа тона». Обучение навыкам мышления: Пособие для учителей средних школ . Барри К. Бейер. Бостон: Allyn & Bacon, Inc., 1991, стр. 225–247.

Статьи (самые известные)

[ редактировать ]
  • «За пределами цифр». Музей искусств Маскареля в Колледже Уильяма и Мэри. (Весна/Лето 2009 г.).
  • «Поэзия впереди». Образовательный журнал Вирджинии (апрель 2008 г.) 11–14.
  • «Письмо, вдохновленное искусством». Art Line (май 2004 г.) 4–6.
  • «Прогулка по вершине мира». Патагонские ветры № 2 (осень 1997 г.) 41–43.
  • «Шотландский урок лояльности». Обзор образовательных путешествий (весна 1996 г.) 10–11.
  • «Подарки, которые продолжают дарить». Обзор образовательных путешествий (осень 1996 г.) 21–22.
  • «Безумный Кармас». Обзор образовательных путешествий (осень 1995 г.) 17.
  • «Дождь над Венецией». Обзор образовательных путешествий (зима 1995 г.) 27.
  • «Рай в облаках». Обзор образовательных путешествий (зима 1993–94 гг.) 8–9.
  • «Взгляд учителя». Apple 12:3 (1992) Задняя обложка.
  • «Творческий процесс написания стихов». Журнал преподавания письма 2:2 (осень 1983 г.) 167–179. [ 33 ]
  • «Компьютеры и композиция». Учитель письма 2:4 (1983) 174–181.
  • «Работа со студентом ESL: учимся терпению, добиваемся прогресса». (соавтор, доктор Кристофер Дж. Тайсс) Журнал Центра письма (весна/лето 1981 г.) 41–46.
  • «Все о свете: Уильям Стаффорд». (Интервью) Фиби 10:2 (1980) 41–47.
  • «Служба в школьных подразделениях». Материалы летней конференции VACTE 1979 г. Фэрфакс, Вирджиния: Университет Джорджа Мейсона. 1980, 43–47.

Почести, награды и стипендии

[ редактировать ]
Лауреат поэтов Вирджинии на Дне воссоединения Университета Мэри Вашингтон, 3 июня 2011 г. Кэролин Крайтер-Форонда (2006–2008 гг.), Клаудия Эмерсон (2008–2010 гг.) и Келли Черри (2010–2012 гг.) [ 34 ]
Поэты-лауреаты - Джойс Бринкман (Индиана) и Кэролин Крейтер-Форонда (Вирджиния) в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2007 году.

Стипендии и гранты

[ редактировать ]

Выставки живописи и искусства

[ редактировать ]

Картины и скульптуры выставлялись в галереях, образовательных учреждениях и домах престарелых по всему штату Вирджиния, в том числе в Галерее искусств Пола Р. Крамера в школе стюардов в Ричмонде (соло); Петербургская публичная библиотека (персонально); Центр искусств Фредериксбурга (соло); Галерея Дома Йейтса ; Тайдс Инн ; Шоу в честь Дня труда в Килмарноке ; Лига искусств Раппаханнок ; Бэйская школа ; Галерея Санрайз и многие другие. Картины, представленные на мероприятиях Yates House и Blue Skies Gallery, были вдохновлены ее стихами.

Крайтер-Форонда также был судьей региональных художественных выставок в восточной Вирджинии, в том числе художественных выставок в Школе искусств Бэй в Мэтьюсе, Вирджиния , Йейтс-хаусе в Дельтавилле, Вирджиния , и галерее Blue Skies в Хэмптоне, Вирджиния .

Академические должности и опыт работы

[ редактировать ]
Ричард, Волшебник . Скульптура, созданная Кэролин Крайтер-Форонда для использования в качестве учебного пособия в классе. Частная коллекция.
[ 44 ] Аудио интервью
  • Независимый консультант по письму, поэт и художник - включает в себя преподавание мастер-классов по письму, вдохновленных искусством, для коллекции Филлипса и программы партнерства Музея изящных искусств Вирджинии в масштабе штата (с 2000 г. по настоящее время).
  • Художник-резидент, Средняя школа Ричмонда, финансируемая Комиссией по делам искусств Вирджинии и государственными школами Ричмонда (2011).
  • Резидентура «Поэзия оживает», начальная школа Керси Крик, финансируется Ганноверским образовательным фондом и фондами PTA.
  • Художник-резидент, Средняя школа Ланкастера, финансируемая Комиссией по искусству Вирджинии и Музеем изящных искусств Вирджинии и организованная Художественной лигой Раппаханнок (2009).
  • Государственные школы округа Фэрфакс: специалист по английскому языку в административном офисе зоны II; Преподаватель писательского мастерства в административном офисе отдела III; Учитель английского языка продвинутого уровня и творческого письма I, II, III; заведующий кафедрой английского языка; Директор Центра письма средней школы Вест-Спрингфилда (1969–2000)
  • Учитель/консультант по письму, писательский проект Северной Вирджинии, Университет Джорджа Мейсона (1978–2000).
  • Адъюнкт-профессор Университета Джорджа Мейсона (1985–1989).
  • Поэт/художник, «Поэзия в школах», государственные школы города Александрия, Вирджиния (1985–1987).
  • Преподаватель творческого письма, мастер-классы для молодых поэтов, Центр писателей, Бетесда, Мэриленд (1981–1983).
  • Преподаватель The Write Place, Университет Джорджа Мейсона (1980–1981).
  • Координатор конференции Университета Джорджа Мейсона по преподаванию и написанию поэзии и художественной литературы (1980)
  • Телеведущий, кабельное телевидение, канал 21, школьная сцена, Red Apple, государственные школы округа Фэрфакс (1993–1998)
  • Телеведущий, кабельное телевидение, канал 21, постановка «В центре внимания», опрошенные учителя K–12, родители-добровольцы и учащиеся государственных школ округа Фэрфакс (1991–1992 гг.)
  • Гость, Мультикультурное шоу, Радуга цветов, Канал 25, Государственные школы округа Фэрфакс (1992)
  • Ведущий, кабельное телевидение, канал 21, производство фильма «Учитель», государственные школы округа Фэрфакс (1988–1991)

Другие должности, должности и назначения

[ редактировать ]
Чтение стихов Кэролин Крайтер-Форонда в кафе «Гутенберг» в Ричмонде, штат Вирджиния. октябрь 2005 г.
  • Исполнительный директор Поэтического общества Вирджинии (2007–2013 гг.) [ 45 ]
  • Поэзия в школах, директор Поэтического общества Вирджинии (2001–2006 гг.)
  • Редактор поэзии с Джейн Эллен Глассер, выпуск № 1, «Сборник леди Джейн» , San Francisco Bay Press
  • Совет директоров Галереи изящных искусств и ремесел Yates House (2006–2008)
  • Совет директоров Chick Cove Association, Inc. (2004–2006 гг.)
  • Назначенный член Поэтического комитета Большого Вашингтона, округ Колумбия.
  • Редакционный совет SCOP Publications, Inc. (1993–2000 гг.)
  • Редактор-консультант San Francisco Bay Press (2008–2009 гг.)
  • Совет директоров выпускников Университета Джорджа Мейсона (представитель декана Колледжа образования и социальных служб, 1987–1989 годы; представитель декана выпускников, 1989–1990 годы)
  • Региональный консультативный совет Вирджинии, национальные научные журналы (1979–1980)
  • Бюро англоговорящих преподавателей Ассоциации преподавателей английского языка Вирджинии (1979–1999)

Членство

[ редактировать ]

Спикер/семинары/презентации/панели

[ редактировать ]

Мастер-классы для профессионалов

[ редактировать ]

Кэролайн — педагог педагогов, проводящая семинары для профессионалов о том, как улучшить и включить литературу, особенно поэзию, в учебную программу. Она проводила занятия для учителей, а также администраторов от детского сада до 12-го уровня и до университетского уровня. Темы включают в себя:

Статьи / рецензии на книги / интервью / очерки о Крейтер-Форонде

[ редактировать ]

с 2009 г. по настоящее время

[ редактировать ]
  • Радиоинтервью. XTRA 99.1 FM. Глостер, Вирджиния. 24 мая 2013 г.
  • Чоунинг, Ларри. «Поэт Хардивилля в антологии». Южный страж. 23 мая 2013 г., А8.
  • «Поэт-лауреат Вирджинии посетит Глостер». Gloucester-Mathews Gazette-Journal. 23 мая 2013 г., 5А.
  • Прайс, Лия. «Поэты-лауреаты предлагают вдохновляющие стихи». Ежедневная пресса. 26 апреля 2013 г., Ч1.
  • Макфарланд, Лора. «Поэт-лауреат проводит семинар в MSV». Винчестерская звезда. 5 апреля 2013 г.
  • Акерс, Мэри. «Интервью с Кэролин Крайтер-Форонда». р.кв.ры ежеквартальный литературный журнал . том. 6. №2 (весна 2011 г.) [ 47 ] В статью вошли две картины Кэролин, а также разговор о Диего Ривере и Фриде Кало, тема будущей книги. [ 48 ] [ 49 ]
  • Томас, Марго. «Студент, вдохновленный поэзией, лекция». Колледж Вирджинии Интермонт. 5 ноября 2010 г. [ 50 ]
  • Дуглас, Кери. «Интервью с Кэролайн Крайтер-Форонда» с Кери Дуглас, 10 апреля 2009 г. Только АУДИО. [ 51 ] Только звук: вторая локация. [ 52 ]
  • Телевизионное интервью. Вирджиния Торентс. WCVE, WHTJ, WCVW. 10 января 2008 г.
  • «Поэт-лауреат пишет новую книгу». Южный страж . 20 марта 2008 г., А12. [ 53 ]
  • Радиоинтервью. XTRA 99.1 FM. Глостер, Вирджиния, 14 апреля 2008 г.
  • «Сила поэзии», The Richmond Dispatch . 14 апреля 2008 г. [ 54 ]
  • «Поэт-лауреат посещает библиотеку». Индекс прогресса . 23 апреля 2008 г., А3.
  • Мэлоун, Мэнди. «Околосмертный опыт способствует исследованию жизни автором». Ежедневная пресса . 27 апреля 2008 г., G12. [ 55 ]
  • Рюльманн, Билл. «В новом томе поэт-лауреат находит романтику в обычном». Вирджинский пилот . 18 мая 2008 г., с. 62.
  • Блейн, Майкл. Кэролайн Крейтер-Форонды « Речная страна ». Обзор Бродкилла . Том 2. Выпуск 3. Май 2008, с. 60.
  • «Отчет о книге: Речная страна ». Журнал Университета Мэри Вашингтон . Лето 2008 г., с. 47.
  • Кирк, Кристен Де Дейн. «Поэт-шоу-ит». Журнал Хэмптон-Роудс . Июль/август 2008 г., с. 41.
  • Холстед, Нэнси. «Чтение в прохладную погоду: Речная страна ». Приятное проживание . Сентябрь/октябрь 2008 г., с. 42.
  • «Выпускники возвращаются в класс». Журнал Университета Мэри Вашингтон . Осень/Зима 2008.
  • Кларк, Сюзанна. «Профилирование хорошо разбирающегося выпускника». Пуля . 19 ноября 2008 г.
  • Телевизионное интервью. «Женский мир». Глостер, Вирджиния, осень 2008 г.
  • Ломанн, Билл, «Распространение радости поэзии». Ричмонд Таймс-Диспетчер . 14 января 2007 г., G1, G3.
  • «Танцы мамбо в Глостере». Гло-Кипс. 25 января 2007 г., с. 1.
  • Рич, Коллин Кирни. «Поэт-лауреат Вирджинии сегодня посетил кампус». Вестник ГМУ . 1 марта 2007 г.
  • Уильямс, Рут Баха. «Поэт-лауреат Вирджинии». Хроники Южного округа . 30 марта 2007 г., стр. 1, 5.
  • Кимм, Мэри. «Почему не поэт-лауреат». Связь , 5 апреля 2007 г.
  • «Празднование отличия: Кэролин Крейтер-Форонда, выпускница года». Мейсонский дух . Весна 2007 г., с. 8. [ 56 ]
  • Ван Муллеком, Кэти. «Научитесь многому у лауреата». Ежедневная пресса . 28 апреля 2007 г., Б5. [ 57 ]
  • «UMW почтит выдающихся выпускников во время выходных воссоединения». Новости УМВ . 1 июня 2007 г. [ 58 ]
  • Интервью по устной истории. Библиотека Фенвика, Университет Джорджа Мейсона, 8 июня 2007 г.
  • «Выдающиеся выпускники, отмеченные во время выходных воссоединения». УМВ сегодня . Осень 2007 г. Том. 31. № 3, с. 32.
  • Кинг, Марта Энн. «Воспитывая свой писательский инстинкт». Чесапикский стиль . Октябрь 2007 года.
  • Мэлоун, Мэнди. «Сайт поэта-лауреата посвящен поэтам Вирджинии». Дейли Пресс , 24 июня 2007 г. [ 59 ]
  • Глоуз, Билл. «Уроки жизни от поэтессы-лауреата Кэролин Крайтер-Форонда». Вверх. Жизнь Вирджинии , декабрь 2007 г.
  • Робертсон, Эрин. «Интервью: Кэролин Крейтер-Форонда». Мародер , 6 апреля 2006 г.
  • Рич, Коллин Кирни. «Выпускница Мейсона - поэт-лауреат Новой Вирджинии». The Mason Gazette , 30 июня 2006 г. [ 60 ]
  • Чоунинг, Ларри. «Губернатор называет писателя Хардивилля поэтом-лауреатом из Вирджинии». Южный страж . 6 июля 2006 г., А1, А8. [ 61 ]
  • Коули, Джон. «Поэт среднего пера получает государственные награды» Daily Press . 18 июля 2006 г., С1–С2. [ 62 ]
  • Коули, Джон. «Эмоциональный шок пробуждает жизнь поэзии: выпускница Мэри Вашингтон названа государственным лауреатом». Ежедневная пресса . 18, 19 июля 2006 г., С1–С2.
  • Серулло, Боб. «Клуб Львов». Южный страж . 21 сентября 2006 г., А9. [ 63 ]
  • Гиттос-Сингх. «Об авторе: Дважды поэт-лауреат». Женщина-Перо . Сентябрь 2006 г., с. 11.
  • Интервью радио VFH (Сондра Вудворд, репортер), 29 сентября 2006 г. [ 64 ]
  • Рич, Коллин Кирни. «Путь словами». Мейсонский дух . Осень 2006 г., с. 25. [ 65 ]
  • Ярко, Анита. «В центре внимания TC: NVWP TC назван поэтом-лауреатом». Журнал писательского проекта Вирджинии . Том 27. Выпуск 2. 2006, с. 6.
  • Хили, Эмбер. «Лауреат возвращается домой». Спрингфилдская связь . 23–29 ноября 2006 г., стр. 4, 8. [ 66 ]
  • Биллингсли, Анна. «Выпускница стала поэтом-лауреатом». Университет Мэри Вашингтон сегодня . Зимний выпуск, 2006, с. 25.
  • Кук, Кэрол. «Вечер искусства, джаза и поэзии». Женщина-ручка . Февраль 2005 г., с. 5.
  • «Презентация болгарской и американской поэзии в Софии». Болгарский дипломатический обзор . Выпуск 7–8 (2003), 136–137. [ 67 ]
  • Эбботт, Эми. «Муниципальный колледж Данвилля представляет 21-й ежегодный праздник искусств». Том. 8. № 3, апрель 2003 г.
  • «Поэт Кэролин Крейтер-Форонда расскажет о процессе письма в поэзии». Пульс ИБ . Том. 1. Выпуск 4, 2003 г.
  • «Поэтическое интервью с Кэролайн Крайтер-Форонда и Дениз ДеВрис». Шоу Теи Маршалл. Винди 105, декабрь 2002 г.
  • «Пять опубликованных поэтов, запланированных к прочтению 21 июля». Раппаханнок Рекорд , 11 июля 2002 г.
  • «Премии вручаются за картины и сочинения». Раппаханнок Рекорд . 18 апреля 2002 г., А3.

до 2000 года

[ редактировать ]
  • «Женщина эпохи Возрождения». Еженедельный путеводитель Free Lance-Star по развлечениям и отдыху . 6 ноября 1997 г., стр. 12–13.
  • Аллен, Фрэнк. «Беспокойные видения». (Включает обзор «Противоположных видений») Poet Lore . Том. 83. № 2, 1989, стр. 49–54.
  • Белл, Мелисса. «Отзывы». (Собрание света) Видения . № 45, 1994 г.
  • «Арт-банк спонсирует поэтические мастер-классы». Предприятие Саут-Хилл . 17 мая 1989 года, 4Б.
  • Берк, Дебора. «Поэт, скульптор, гуманист: Кэролайн Крайтер-Курило Берка делится своими многочисленными дарами с бездомными». Связь . 6 июля 1989 г., с. 21.
  • Берк, Дебора. «Учитель эпохи Возрождения». Связь . 6 сентября 1989 г., с. 27.
  • Хаммак, Джорджия. «Разное: написание стихов», The South Hill Enterprise , 14 июня 1989 г.
  • Лински, Эд. «Обзор противоположных видений». Южное гуманитарное обозрение . Том. 23. № 3. Лето 1989 г., стр. 285–287.
  • МакНэтт, Линда. «Поэт видит в поэзии дверь к творчеству». Солнце . 11 мая 1989 г., с. 10.
  • «Поэт приедет сюда по гранту». Таймс . Смитфилд, Вирджиния. 26 апреля 1989 г., 10.
  • «Уроки поэзии». Таймс . 10 мая 1989 г., Б-1.
  • Мур, Ленард. «Противоположные видения показывают поэта как визуального художника». Пилот . Саутерн-Пайнс, Северная Каролина. Том. 69. № 72, 10 июля 1989 г.
  • Блэк, Гарольд. «Отзывы». (Противоположные видения) Видения . № 28, 1988 г.
  • Кеннеди, Кэтлин. «Для некоторых Dimview освещает тьму». Вашингтон Пост . 18 августа 1988 г., раздел Virginia Weekly.
  • Фэншел, Фрэн. «Слова на словах». Колумбийский флаер . 10 ноября 1988 г., с. 103.
  • Касио, Чак. «Как заставить слова работать». Связь . 22 мая 1986 г., с. 15.
  • «Техники создания поэзии и искусства». Учительница Каролин Курило. SchoolScene с ведущим Джоном Дунканом. Кабельное телевидение. 21 канал. 20–26 сентября. 1986, 16:30, 20:00 и 22:00.
  • Смит, Карин. «Несколько слов об учителях и издательском деле». Информационный бюллетень НВПП . Февраль 1985 г., стр. 6–7.
  • Карлос, Андреа. «Для Джека Искусств Курило творчество – это фокус». Таймс . 29 августа 1985 г., с. 7.
  • Таварес, Трейси и Лиза Мельчиори. «Каролин Крайтер-Курило: Профиль художницы». Наследие . 1983–84, с. 6.
  • Донован, Роуз Мари. «GMU присуждает первую докторскую степень за 10 лет». Журнал Фэрфакс . 23 мая 1983 г., А1, А4.
  • «Каролин Курило: Художник как Учитель». Информационный бюллетень ЭТА-НВ . Сентябрь 1983 г., стр. 4–5.
  • Фарли, Шарлотта. «Первая докторская степень Джорджа Мейсона сочетает творчество с образованием». ГМУ сегодня . Лето 1983 г., с. 2.
  • «Первый доктор философии ГМУ получил образование ради обучения». Александрийская газета . Лето 1983 года.
  • Брелис, Мэтью. «Признанные поэты и писатели будут вести семинары GMU». Вашингтон Стар . 2 апреля 1981 г., Б-2.
  • Черчман, Дебора. «Поэты домов престарелых заново открывают для себя самооценку». Вашингтон Пост . 6 августа 1981 г., ВА-11. [ 68 ]
  • Хайден, Минди. «Подсел на поэзию» Письма в редакцию. «Вашингтон Пост» , 14 августа 1981 г.
  1. ^ Крейтер произносится как Писатель.
  2. ^ Закон штата Вирджиния и Список поэтов-лауреатов Вирджинии Библиотеки Конгресса
  3. ^ « В центре внимания поэта» на сайте www.CarolynForonda.com» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 1 июня 2011 г.
  4. ^ Искусство в пути в Тайсонс Корнер, Вирджиния
  5. ^ ISBN   978-0-9828295-4-7 Городские голоса: 51 стихотворение от 51 американского поэта (2014)
  6. ^ ISBN   978-1-935248-63-7 Времена обмена: сотрудничество с Касэн Рэнку (2014)
  7. ^ ISBN   978-0982829561 Объятия: Диего Ривера и Фрида Кало (2013)
  8. ^ ISBN   978-1-937997-22-9 Собирая свет (2013)
  9. ^ ISBN   978-1-60461-003-1 Речная страна (2008)
  10. ^ Видео динамического чтения на YouTube : Кэролин читает из «Речной страны» , стихотворение: «Бег дракона».
  11. ^ ISBN   0-9704804-5-8 Четыре поэта-лауреата Вирджинии: Учебное пособие (2006)
  12. ^ ISBN   1-58998-023-9 Лучшие хиты 1981–2000 (2001)
  13. ^ ISBN   0-930526-25-2 В определенном месте (2000)
  14. ^ ISBN   0-930526-24-4 Смерть приходит верхом (1999)
  15. ^ ISBN   0-930526-20-1 Собирая свет (1993)
  16. ^ ISBN   0-916379-47-7 Противоположные видения (1988)
  17. ^ «После потрясений: поэзия восстановления после разрушительных событий» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 28 мая 2011 г.
  18. Поэзия осеннего неба : «Два голоса: Сердце Фриды» по мотивам произведения Фриды Кало «Память, или Сердце» 1937 .
  19. Поэзия осеннего неба : «Скелет на кровати с балдахином Фриды Кало» по мотивам «Сна» Фриды Кало, 1940 год .
  20. Beltway Poetry Quarterly , музейный выпуск, стихотворение зимы 2009 г.: «Обнаженная, спускающаяся во всех направлениях»
  21. Школа южной поэзии Dead Mule , 2008. Архивировано 25 июля 2011 г. в стихотворениях Wayback Machine : «Рядом с парком» и «Рождество в Боливии».
  22. Школа южной поэзии Мертвого мула , 2008 г. Архивировано 18 мая 2011 г. в стихотворениях Wayback Machine : «Мирное предложение», «Зеленые похороны» и «Гордая Пергония».
  23. ^ Школа южной поэзии мертвого мула , 2008 г. Архивировано 18 мая 2011 г. в стихотворениях Wayback Machine : «Красное здание в лесу», «Пойманный на мусоре по закону» и «Отрезанный».
  24. Стихотворение журнала Eclectica Magazine : «Январская резолюция»
  25. ^ www.terrain.org № 21, стихи 2008 г.: «Знаете ли вы о Рейнтри?»
  26. ^ www.terrain.org № 25, стихи и аудио, 2010 г.: «Два голоса: волшебник садоводства» и «Два голоса: корни» с Керой О'Брайон.
  27. ^ Международная кибер-антология «Другие голоса» № 31. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine. Стихи: «Пересекая мост через реку Раппаханнок», «Наживая на крючок, я пробую еще раз» и «В последнее время я был слишком увлечён»
  28. ^ Международная кибер-антология The Other Voices № 31. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine. Стихи: «Знаете ли вы о Рейнтри?», «День всех святых» и «Эти крапинки лета».
  29. ^ Биографическая справка Рей Берроа, Университет Джорджа Мейсона
  30. ^ Книги коллекции Луны, Том № 2.
  31. ^ Стихотворение Tipton Poetry Review : «Сын шахтера»
  32. ^ Касэн ренга форма японской поэзии
  33. ^ Выпуск «Творческий процесс написания стихов» . автор: Кэролайн Крейтер-Курило
  34. Лауреат поэтов Вирджинии на Дне воссоединения Университета Мэри Вашингтон, 3 июня 2011 г. Архивировано 22 июня 2011 г., на видео Wayback Machine . Три поэта-лауреата: Кэролин Крейтер-Форонда, Клаудия Эмерсон и Келли Черри
  35. ^ Закон штата Вирджиния и Список поэтов-лауреатов Вирджинии Библиотеки Конгресса
  36. ^ Домашняя страница писателей Чесапикского залива
  37. ^ « Школа Вест-Спрингфилда отмечает День Кэролайн Крайтер-Форонды». 27 октября 2006 г.» . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  38. ^ Стихотворение «Знаете ли вы о Рейнтри?»
  39. ^ Премия Джорджа Мэйсона "Выдающийся выпускник года 2007"
  40. ^ Премия «Выдающимся выпускникам года» Университета Мэри Вашингтон 2007 г.
  41. ^ Совет по образованию Вирджинии
  42. ^ Национальная лига американских женщин-переписчиков
  43. Веб-сайт Поэтического общества Вирджинии ~ Конкурс поэзии для взрослых. Архивировано 26 июля 2011 г., в Wayback Machine.
  44. Фонд гуманитарных наук Вирджинии, Бюро гуманитарных наук, 29 сентября 2006 г. Поэт-лауреат Вирджинии, автор Сондра Вудворд. Архивировано 26 июля 2011 года во время Wayback Machine . аудиоинтервью
  45. ^ Веб-сайт Поэтического общества Вирджинии ~ офицеры
  46. ^ http://www.lib.umd.edu/Guests/KAP/. Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine Society Katherine Anne Porter.
  47. ^ Ежеквартальный литературный журнал r.kv.ry , «Интервью с Кэролайн Крайтер-Форонда» с Мэри Акерс. Весна 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ] интервью
  48. ^ р.кв.ры ежеквартальный литературный журнал . Стихотворение весны 2011 г .: «Молодой Димас Росас, умер в возрасте трех лет, 1937 г.»
  49. ^ р.кв.ры ежеквартальный литературный журнал . Весна 2011 г. Стихотворение: «Два голоса: моя медсестра и я».
  50. ^ «Студент, вдохновленный лекцией по поэзии» Марго Томас. Межгорный колледж Вирджинии, 10 ноября 2010 г. Архивировано 27 сентября 2011 г., в Wayback Machine. обзоре лекций
  51. АУДИО «Интервью с Кэролин Крайтер-Форонда» с Кери Дуглас, 10 апреля 2009 г. livewirepress
  52. АУДИО «Интервью с Кэролайн Крайтер-Форонда» с Кери Дуглас, 10 апреля 2009 г.
  53. Southside Sentinel , 20 марта 2008 г. «Поэт-лауреат пишет новую книгу»
  54. ^ Ричмондская диспетчерская. Видео от 13 апреля 2008 года .
  55. ^ Дейли Пресс . 27 апреля 2008 г., G12. «Околосмертный опыт способствует исследованию жизни автором».
  56. Mason Spirit , весна 2007. «Выпускница года».
  57. ^ Дейли Пресс . 28 апреля 2007 г., Б5. «Научитесь многому у лауреата».
  58. ^ «UMW чествует выдающихся выпускников во время выходных воссоединения». Новости УМВ . 1 июня 2007. статья
  59. Daily Press , 24 июня 2007 г. «Веб-сайт поэта-лауреата освещает поэтов Вирджинии».
  60. ^ The Mason Gazette , 30 июня 2006 г. «Выпускница Мейсона - поэт-лауреат Новой Вирджинии». Архивировано 27 сентября 2011 г., в Wayback Machine. статье
  61. Southside Sentinel , 6 июля 2006 г. «Губернатор называет писателя Хардивилля поэтом-лауреатом из Вирджинии».
  62. ^ Дейли Пресс . 18, 19 июля 2006 г., С1–С2. «Поэт среднего пера удостоен государственных наград»
  63. Southside Sentinel , 21 сентября 2006 г. «Клуб львов».
  64. Фонд гуманитарных наук Вирджинии, Бюро гуманитарных наук, 29 сентября 2006 г. «Поэт-лауреат Вирджинии», Сондра Вудворд. Архивировано 26 июля 2011 года в стенограмме Wayback Machine .
  65. Mason Spirit , осень 2006 г. «Путь со словами»
  66. ^ «Лауреат возвращается домой». Спрингфилдская связь . 23–29 ноября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ] статья
  67. ^ Болгарский дипломатический обзор
  68. ^ Вашингтон Пост . 6 августа 1981 г., VA-11 «Поэты домов престарелых заново открывают для себя самооценку».
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 058a00d46795b1f91e33c05292d889f8__1722171600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/f8/058a00d46795b1f91e33c05292d889f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carolyn Kreiter-Foronda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)