Glencairn Aisle

Glencairn Aisle
Риккартон, Эйршир , Шотландия Ссылка на сетку NS414407
Проход Гленкэрна и церковь Святого Маурса-Гленсайрн
Glencairn Aisle
Координаты	55,634464 ° С. 4,5200130 ° С / 55,634464; -4.5200130
Тип	Проход погребения и склеп
Информация о сайте
Владелец	Клан Каннингем
Открыт для общественность	По договоренности
Состояние	Поддерживается
История сайта
Построенный	16 век
Построен	Джеймс Каннингем, 7 -й граф Гленкэрн
В использовании	16-20 веков
Материалы	Эшлар Масонство

или Проход Glencairn Glencairn в Kilmaurs , East Ayrshire - это категория B, перечисленная в сводчатой ​​могильной часовне Vault Члены семьи. «Проход» определяется как структура, обычно прикрепленная к церкви, которая может иметь захоронение внизу, семейная скамья выше, а иногда и уход на пенсию, как в проходе Glencairn.

В нем содержится исключительно украшенный каменной роспись от 1600 года, в котором отмечается Джеймс Каннингем, 7 -й граф Гленкэрн, его графиню, Маргарет Кэмпбелл и восемь их детей. Это самый старый такой памятник «славная гробница», построенный в 17 веке в Эйршире и один из самых старых памятника после реформирования в Шотландии. Другими примерами Эйршира являются проход Кеннеди или Баргани в Баллантре около 1601 года, проход Скелморли в Ларгах 1639 года, Памятник Крауфорда в Килбирни и проход Гамильтона в Данлопе 1641 года.

Проход связан с приходской церковью Святого Маурса-Гленсоира, которая была посвящена любой Деве Марии или Сент -Мора или Маура из маленьких шамбрей и был подарен аббатству Келсо в 1170 году Робертусом Филли Вернебальди, предком Каннингем. В 1413 году он был наделен как колледж светских канонов с проректором и несколькими пребендарами . Говорят , что в 1600 году Джеймс, седьмой граф Гленкэрн , добавил проход или хранилище Гленкэрна или хранилище в тогдашнее существующее здание церкви, ориентированное на восток,. В проходе есть вышеупомянутый памятник росписи начала 17 -го века (1600 г.), заказанный Джеймсом, седьмым графом Гленкэрном для себя, его графиней, Маргарет, его детей и близких родственников.

Мемориальные доски для членов кадетских филиалов в Капрингтоне , Корсхилле и Робертленде также присутствуют на стенах.

Каннингемс, графы Гленкэрна

Джеймс Каннингем, 7 -й граф Гленкэрн

Kilmaurs имела тесные связи с семьей Каннингем , которая также была связана с жильем или землями Ламбургтона (SIC) в течение значительного периода во время их роста власти, предоставленной семье Королевским Хартией в 1319 году после поддержки Каннингема в битве Баннокберн в 1314 году. Вожди Каннингема имели более слабую связь с баронией Килмавров после 1484 года, когда Финлейстон стал семейным местом; Сэр Уильям Каннингем из Kilmaurs женился на Маргарет Деннистон, соавтор сэра Роберта Деннистона в 1405 году, и приданое включало баронии Деннистона и Финлейстона в Ренфрушире; Земли Килмаронка в Данбартоншире; Redhall и Colintoun в среднем лотинге и баронии Гленкэрна в Дамфрисшире.

В 1786 году Джеймс, четырнадцатый граф Гленкэрн , сломал многовековую связь семьи Каннингем с этим районом, продавая баронию и поместье Килмавров, включая место Килмавса до маркизии Титчфилда.

Университетская церковь

Церковь Килмарса была наделена в 1413 году сэром Уильямом Каннингхамом в качестве светского, не подчиненного или связанного религиозным правлением, университетской церковью со связанными зданиями для размещения как минимум девять пребенд, двух клерков, хористеров и слуг. Мэйбол был единственной другой студенческой церковью в Эйршире. Эти учреждения были частными часовнями в сложных масштабах, и их целью было сделать более щедрое положение, чем можно было сделать в алтаре или часовне в церкви для масс, сказанных для души основателя, его семьи, их предков и потомков.

Старый Гирнал превратился в дюокот.

Каждый пребенд или светский канон был наделен с помощью гранта земли основателя, и они были назначены основателем или его потомками. Правила колледжа были предусмотрены в установлении основания для проведения услуг со стилем портного масс, созданного для удовлетворения духовных потребностей основателя и их потомков. Хартия также определила личную и профессиональную жизнь духовенства, такую ​​как постоянное личное место жительства в колледже.

В середине 16 -го века Пресвитерианские реформаторы дезавуировали существование Чистилища и, следовательно, практика постоянных молитв за души, пойманные там, перестали быть разрешенными, как и молитвы об успехе и бессмертии их семейных линий.

Семья Каннингем должна была перестать использовать свои здания для этих «папских» и идолопоклонников, 5 -й граф берет на светском контроле колледжа и земель. Коллегиальная церковь Kilmaurs осталась приходской церковью, Но связанные здания были введены в другие виды использования, Например, в списке здания, которое стало духоком, который несет резной головой и, возможно, когда -то был Girnal или зерновым магазином колледжа.

Картина 1920 -х годов показывает «тур» в довольно хорошем состоянии. Снесенный в 1960 -х годах, он был квадратным или слегка прямоугольным, конструкция песчаника с бледным песчаником. У стена на западе, облицованной этого, возможно, трехэтажного здания, не имела очевидных окон, однако у стены на юге была как минимум два отверстия, одним из которых, возможно, была входная дверь. Он имеет некоторое сходство с башней аббата в Маухнеле и, возможно, был административным центром для монахов аббатства Келсо и, возможно, обеспечил жилье и другие объекты. Большая часть камня использовалась для построения садовой стены.

Графы использовали покровительство Коллегиальной церкви, чтобы принести пользу различным из их иждивенцев, и, кроме того, они были игроками из Teinds нескольких приходов. Человек был человеком, который арендовал землю и собирал десятину или Teinds.

Хью Каннингем, третий сын Уильяма, 4 -го графа, получил земли Карлунг возле Западного Килбрайда, которые удерживали Коллегиальную церковь Килмавров. Древняя часовня когда -то стояла возле Овертона на землях Карлунг.

Имя Киркфаулд - это недавний термин, и предыдущие имена, возможно, были «башней» и «Girnal Croft». Примерно в 1855 году район сада все еще был садом.

Проход Гленкэрна

Церковь Святых Маурс и проход Гленкэрна до 1888 года

В проходе наблюдается ряд существенных изменений с момента его строительства, первоначально называемой алтавом старой церкви. Стенограмма 1515 года «Устав пребендеров» 1413 года относится к часовне Святой Мауры, указывающей, что проход, возможно, изначально был частной часовней Каннингемского места Килмаурса. Дренажные работы в 2024 году открыли каменные курсы под нынешним уровнем земли, которые могут быть остатками более старого прохода или часовни.

После Реформации в Шотландии акцент поклонения перестал сосредоточиться на алтаре, и вместо этого стал сосредоточен на проповеди и, следовательно , на боковой стене с столом причастия впереди, была недавно необходимая макет.

В 1633 году было согласовано, что основные землевладельцы, как наследники, в приходе получат Teinds и будут платить министрам стипендию и заплатить за обслуживание Manse и Church. Многие отчеты в это время были преобразованы в лофты Лэйрда, а также основные наследники часто превращали гранты в семейные мавзолеумы, иногда блокируя область от главной церкви. Похороны в церквях стали ограниченными, однако старые гранты рассматривались как районы, которые теперь выделяются, и в результате крипты были раскопаны, и в них произошло многочисленные захоронения.

Памятники фрески в Ballantrae и Largs в Эйршире использовали части старых заброшенных церквей. Первоначально он присоединился к церкви только с ручной рельсом или экраном, разделяющим их, и в это время проход эффективно сформировал южный трансепт церкви, памятник роспись когда -то считался в пределах самой церкви. Проход Робертона был расположен в районе, который сейчас является главным северным входом и придал церкви нерегулярное крестообразное внешний вид.

После того, как проход перестал использовать в качестве алтаря Церковная сессия в 1838 году была вынуждена снести северный конец проходов из-за его опасного состояния, и это привело к тому, что проход был сокращен на север-юг примерно на шесть футов или 1,8 м при строке новой камерной стены. Тот факт, что крыша проходов и северный конец фронтона не были интегрированы в церковную крышу, может указывать на то, что церковь была построена на старом проходе или часовне, а не на наоборот. Некоторое время спустя церковная сессия решила создать внешнюю дверь, которая позволила бы министру войти в церковь в зоне кафедры, и это было введено из пространства между проходом и церковью. Дверь была удалена в 1913 году, когда здания снова были соединены, и это может объяснить, как открывались поперечные плиты в качестве дверных дэшбов и помещены в проход для безопасного хранения.

В 1888 году участок стены в задней части кафедры был снят и перестроен на несколько футов дальше, что образовало арочную нишу, где проход Гленкэрна изначально открылся на церковь.

Памятник фрески изначально стоял посреди восточной стены старой алтаря, однако эти изменения означали, что он больше не находится в центральном положении. В это время проход имел одно маленькое зарегистрированное окно и металлические или ворота, чтобы получить доступ к бару через дверной проем, высотой менее 6 футов.

Несколько курсов боковых стен упали или были лишены камня после обрушения крыши, Заменная камень при восстановлении все еще заметна. Внутренние стены прохода когда -то были покрыты штукатуркой. Когда -то говорится, что разделившийся фронтон короновал памятник, и секция может выжить среди резных камней, выставленных с его первоначальным финальным, теперь расположенным в правой части памятника.

Показывая пространство, заполненное проходом и церковью в 1888 году, работаю над церковью

Разрыв между зданиями упоминается Адамсон около 1859 года и все еще показан на карте ОС 1895 года и даже позже. Церковь претерпела обширные изменения в 1888 году, добавлена ​​башня, старая колокольня на западе, лицом к лицу с фронтоном, была удалена, каменная лестница на востоке, лицо, также удаленное и т. Д. В последующие годы был добавлен орган, а воздухозаборник также добавляли орган и воздушное впуск был расположен в въезде в проход. В 1912 году на фотографии показывается, что проход и церковь в то время не присоединились, Однако в 1913 году был установлен орган и для размещения сильфонов, церковь была расширена, чтобы включить проход с добавленной новой деревянной дверью и входом, что делает внутренние или ворота избыточными. В это время были заблокированы два окна в церкви, столкнувшихся с проходом.

Верхняя камера, известная как «комната для ухода на пенсию», может когда -то существовать, как было предложено окном на юге, обращенной к концу Гейбла, Однако крыша рухнула, и после восстановления под крышкой для сланца была добавлена ​​сводчатая каменная крыша, что значительно уменьшило размер камеры выше и блокировал свет из верхнего окна, который теперь избыточный был заполнен, за исключением зазора, оставленного для вентиляции. Стюгная крыша значительно снизила высоту, доступную для памятника фрески, что видно из -за отсутствия разделенного фронтона и грубой резки задней части панели рук, чтобы отрегулировать его к кривой недавно сводного потолка. Потребовались бы новые окна, и нынешние могут быть датированы работой 1846 года.

Cavettos с простой «Y» над вилкой над «Геральдическим символом Каннингем» расположен на обоих концах вороны, выходящих на юг, гейбл. Солнечный разряд на восточном уголке южного фронтона прохода датирован 1753 году и был передан в церковь Уильямом Коутсом, министром с 1739 по 1778 год. У Корбеля на предыдущем северном фронтоне есть надпись 1846 г. ' в отношении даты замены крыши. Здание измеряет 7,5 м или 25 футов на 7,0 м или 23 фута и построено из серой масонства.

Мюллионное и транзитное окно имеет слепые нижние огни, и, таким образом, предоставляется только для внешнего архитектурного эффекта; Это указывает на иностранное влияние, поскольку такие окна были популярны в Англии и Дании.

В церкви когда -то размещалась приходская школа, а проход и ее памятник страдали от действий учеников, в то время как местные сапожники сняли качественный камень для использования в качестве стопонов .

В 1963 году общины церкви Церкви Гленкэрн и Церкви Святого Маурса вместе взялись, и в 1966 году архитекторы Хей Сталь Макфарлейн составил планы расширения и изменения в церковь Святых Маурс-Гленсайрн, которые включали в себя предположения, что проход мог бы вместить хор церкви или мог быть использован в Сессионный дом. Оба плана включали открытие или соединение прохода с церковью, однако ничего не вышло из предложений.

Похороны

Склеп, где были помещены семейные гробы Каннингем, лежат под проходом и был доступен каменной плитой с двумя металлическими кольцами. Этот доступ больше не виден и может быть покрыт каменным полом, который существует сегодня. Склеп составляет приблизительно восемь на восемь футов (2,4 на 2,4 м) и четыре фута (1,2 м) глубиной, и он примерно высечен из мягкой коренной породы. Склон бесшумной скалы был оставлен, чтобы позволить гробам скользить в полость. Гноения не были покрыты и не покрыты свинцом и поэтому древесина была обнажена и сгнет почти полностью.

Хранилище в проходе Гленкэрна

Александр Каннингем, 5 -й граф Гленкэрн, был похоронен в склепе в проходе Гленкэрна. Говорят, что тело 6 -го графа Гленкэрна и его предков похоронится в склепе, а не в семейном хранилище захоронения в Килмакольме, с умозрительным доказательством того, что какой -то мемориал существовал до 7 -го фреска графа.

Последнее захоронение здесь, примерно в 1788 году, как сообщает Джонни Блэк Приход Секстон , был мистером Гамильтоном из Бардови, который жил в Килмаурс -Плейс и утверждал, что он был отношением Каннингема Гленкэрна.

Большая пустота под резными изображениями графа и графы не была осмотрена, и по практическим причинам она, по -видимому, вряд ли будет содержать их гробы.

Говорят, что отточенный красный череп, найденный в склепе, был главой Уильяма, 9 -го графа Гленкэрна , который был сохранен его женой, леди Маргарет, из любви к ее мужу, и это в конечном итоге было похоронен с ней в склепе. Остальная часть его тела была похоронена с большой пышностью в Кирке Святого Джайлза в Эдинбурге.

В 1842 году пара ирландских рабочих, занятых военно -морскими флотами на строительстве новой железной дороги Килмарнока, посетила погребение коллеги и впоследствии обнаружив, что вступил в проход, и использование их инструментов ворвалось в склеп, оставив его воздействие на элементы. и к входу мусора, почвы и каменной кладки из прохода и памятника. Деревянные гробы сгнили, и кости людей стали случайным образом разбросаны по всему склепе.

Когда в 1870 году школьный учитель приходской школы, Дункан Макнот и его помощники раскопали склеп целых три тележку почвы и мусора, и были найдены черепа пятнадцати человек. Все кости были собраны вместе и помещены в новый сундук, а детали раскопок и ремонта были запечатаны в контейнере для последующих поколений, чтобы найти и прочитать. Доби записывает, что в 1806 году были подсчитаны двадцать один череп или «военнопленные» в шотландцах.

Мемориальные бляшки

Kilmaurs Glencairn Burns Club и Всемирная федерация разместили медную доску на северную стену, которая отмечает Джеймса Каннингема, 14 -го графа Гленкэрна, друга и покровителя Роберта Бернса . Он был похоронен в Фалмуте. Латунная табличка на стене на западе отмечает Fairlie Cuninghame (1883 - 1971). Это упоминает ее родителей Герберта и Шарлотты, и она была внучкой Гастингса Кунингхаме. Эти люди были из кадетского филиала Робертленд, баронетов Fairlie-Cuninghame. Декоративная белая резное каменная доска на западе стены, посвященная капитану Альфреду Кейту Смиту Канингхаме из Капрингтона, который был убит в 1917 году. Сэр Томас Монтгомери Кунингхам из Корсхилла отмечен медной доской на западе, умирающей 30 августа 1870 года. Жена, дама Шарлотта Монтгомери Кунингхам, также записана на табличке. У него также есть мраморная памятная табличка в Кирке Святой Колумбы, Стюартон.

Джон Конингхэм из Камбускита, сын 7 -го графа, умер в марте 1628 года и был похоронен в склепе, однако не сохранилась мемориальная табличка или надпись.

7 -й семейный памятник графа

Памятник фрески 7 -го графа и его семьи

Джеймс Каннингем впервые женился на Мариоте или Маргарет, второй дочери сэра Колина Кэмпбелла из Гленчи и Кэтрин Рутвен. У них было по крайней мере два сына и шесть дочерей. Он женился во второй раз после смерти Маргарет в 1610 году на Агнес, сестре Джеймса Хэя из рубки и вдовы Джорджа Престона из этого Илка и Крейгмиллара (умер в 1609 году), но не было проблем.

Граф умер в 1630 году и показан в голове и туловище, одетый в полную броню с шлемом, лежащим направо, а графиня показана в той же вертикальной форме с тартанской клеткой над ее плечами. Дети, зарегистрированные в скульптуре аль-рельефа,-это Вильям Коннингхем (Мастер Гленкэрна) (VC); Джон (IC); Джин (JC); Кэтрин/Кэтрин (KC); Маргарет (MC); Сюзанна/Сьюзен (SC); Ann/Agnes (AC); Мэри/Мари (MC). Термин «Мастер» обычно применялся к старшему сыну, который в конечном итоге наследует графство. Два сына четко идентифицированы, поскольку они одеты в одежду в мужском стиле и имеют мужские прически. Пол шести сестры также проявляется в их одежде и т. Д. Эпоха детей, по -видимому, зарегистрирован на расстоянии их скульптур. Дети, кажется, находятся в разделенных кабинах с двумя мужчинами вместе в одном. Только у двух мужчин свои инициалы вырезаны с облегчением внутри короткой полосы, а также указаны выше со сравнительно грубыми надрезанными инициалами, которые также выше других детей. Эти инициалы относительно хорошо вырезаны и имеют то, что они не были недавно вырезаны в 1870 году во время реставрации.

Гамильтонский мавзолей 1641 года, Данлоп Черчьяр

Под мужскими статуями находится панель, на которой гласит «Вилиам Конингхам Мастер из Гленкэрна. Джона Каннингхам». Причина написания их фамилии не ясна.

Фигуры молитвы и в трауре известны как «плач», а изображенные, как правило, были дети, другие тесные отношения или друзья.

Статуи детей, кажется, сохраняют признаки того, что когда -то окрашены в яркие цвета, такие как существование на мавзолеуме Гамильтона 1641 года , который когда -то был настолько ярко окрашен, что он был локально известен как «Picture House». Памятник прохода Баргани или Кеннеди в Баллантре также был ярко окрашен и позолочен.

Похоже, что намерение архитектора памятника состояло в том, чтобы показать графа, графиню и их детей «Лофт Лэйрда» в Кирке активно по борьбе.

Панель герба на вершине памятника несет вилку Каннингема влево и символы Кэмпбелла справа. Инициалы «MC» находятся справа, а «E» с «IC» для Джеймса Каннингема слева с «D» для «Дамы» Маргарет внизу. Пара конусов (кроликов) являются сторонниками, а обеих сторон - это резьбы птицы, которая может представлять сапсан , возможно, в качестве ссылки на популярный вид спорта аристократии, сокола .

Металлические розетки или инициалы, возможно, когда -то были расположены в двух или более маленьких пустых квадратах, которые расположены на фризе и на основе одного финиала. Квадраты на фризе и финиальных шоу знаков о том, что таблички были насильственно ценящимися (см. Link Wikimedia Commons). Декорированная переплетенная монограмма с «I, M & C» может быть для графа и графини как «Джеймс и Маргарет Каннингем». Это ясно видно в квадрате с левой стороны над столицей колонны, и условие предполагает, что он был переправлен в реставрации 1870 года. Чтение «я» как «j» из -за отсутствия «j» в латинском алфавите. Теперь в основном нечитаемая панель под дочерьми записала свои имена и некоторые детали их браков. Написание фамилии не является последовательным:

"Наследник. Lyes. Maistres. Джин Cuninghame заключил контракт с графом Касслс Decesit в своей Virginitie 23 из . 15 декабря. 7 и Maistres. Екатерина Коннингхам "

"Леди Гленгарнок Майирс Маргарет Конингхам Эвандал Maistres Susana Conynghame Maistres Agnes Conynghame Maistres Mairie Conynghame.

Змея кусает хвост

Несколько панелей когда -то несли резной сценарий, однако некоторые почти или фактически нечитаемы. Дата «1600» ясна, как и утверждение «Ничего более надежного, чем смерть, поэтому трезвой и наблюдает за молитвой». В нижней правой панели есть запись о « Maistress Agnes Coninghame », которая может быть ссылкой на вторую жену графа, Агнес Хей.

Две из четырех опоры библейского отдыха стойла перед детьми - это змеи или змеи. Их головы изогнуты назад, чтобы укусить их хвосты, образуя Уроборос , который символизирует перерождение и обновление, полученное от акта змеи, разжигая его кожу.

В соответствии с пресвитерианскими убеждениями и практиками, памятник не имеет никаких распяти, ссылки по имени или в резных образах для Девы Марии и латинского языка, связанных с католицизмом, вряд ли используется.

Колонны и капиталы отличаются друг от друга, - это необычная особенность. Центральная часть памятника эхо в современных местах дымохода. Сэр Дэвид Каннингем из Робертленда, как мастер работ короля, мог быть архитектором или консультантом по дизайну Glencairn и Kennedy Consle.

Памятник пережил свое различное негативное влияние на удивительно хорошо, отчасти из-за его конструкции из мелкозернистого фристона на местном уровне.

Лигатуры

Некоторые из резных букв на памятнике были превращены в лигатуры, где были соединены две или три буквы. Это было сделано каменными масонами, где пространство находилось в премии, недалеко от края, где камень мог сломаться или в зависимости от привычки. У памятника есть примеры лигатур «я», «ne», «nd», «ve», «th» и редкую трех букв «». Кроме того, Fullstops использовались в местах, чтобы показать, где слово началось и закончилось.

Погребальный шлем

Вырезанный погребальный шлем графы лежит на его библейской доске. Также известные как « корпусные шлемы » или «Хульз», они являются основным элементом костюма бронежина и часто были помещены выше или рядом с резным мемориальным изображением рыцарей или членов заинтересованного дворянства, в традиции, которая бежала от Наиболее с 14 до 17 -го века, особенно когда соответствующий человек приобрел репутацию в жизни воина. Эти шлемы часто были ярко окрашены или иным образом украшены цветочными дизайнами, и т. Д. В основном расположены в сельских церквях и других религиозных зданиях, и только несколько примеров, известных из Шотландии.

Соединенные подшипники

Блейзон (Гормовальные подшипники): зловещий (слева)-Серебряный (серебро) соболя с плужами (черный), в бордюре (широкая граница) Эрмин (мех как черные пятна на белой земле). Декстер (справа) - ежеквартальный 1 -й и 4 -й Гиронни (разделенные на Гироны на прямые линии, все пересекаются в точке Фесса) восьми или (золото) и соболя (черный), 2 -й или (золото) Фесс (широкая горизонтальная полоса по всей середине). и весы в действии, Сейбл (черный) Борд (широкая граница) эрминовый. Над щитом расположен шлем с визором с закрытым лицом зловещего, мантинг из трех пар листьев акантуса (устройство художника, чтобы придать известность на герб) Серебряный (серебро) в облегчении и преодоление достижения размещено, является центральным гребнем, (фигура, прикрепленная к шлему для идентификации в бою), а именно: - Короне графа, преодолевая единорог; На отсеке под щитом, который представляет собой двойную эсивертроллу (прокрутка), после чего вписаны слова «вилка овир» (вилка над), размещаются по двум сторонникам (рисунки с каждой стороны, поддерживающие щит), зловещий кони (кролик) В Liberty (не сдержано), Argent (Silver), Dexster A Slag at Liberty, Manged and Coof, или (золото): наткнутый шестью Tynes (ветви на рогах) (красный). Герб, гребень и сторонники на памятнике Гленкэрна когда -то были ярко окрашены и позолочены, чтобы соответствовать данному описанию.

Соединенные руки 7 -го графа и графиня Гленкэрн

Необычно и неправильно буквы «DM C» для дамы Маргарет Кэмпбелл и «Ei C» для графа Джеймса Каннингем появляются на Щите, очевидно, как интерпретирующее дополнение. Латинский алфавит не имеет «J», поэтому на его месте используется «я». Присутствие этих букв не является частью нормальной геральдической практики.

Лимфад или древний буйрлинский камбуз на Декстере, правой или Кэмпбелле не соответствует геральдическому описанию, и это может быть случай, когда каменный масон не знаком с правильным геральдическим дизайном, как в «Парусных флагах и вымпелах» (красные ) и весы в действии с одной мачтой. Корабль на самом деле вырезан, появится галеон с «тремя мачтами, паруса, фуруми, вымпелы, летающих», но нет весла, которые были бы типичными для камбуза. Возможно, два вымпела присутствуют, но нет флагов.

Мастер Мейсон

Считается, что «Masson Bvrges» Дэвид Скугал, ответственный за этот памятник, вырезал следы своего масона и его подробности о правой части памятника на центральной части трех отступающих столбов, однако это не упоминается в подробном описании Опубликовано в 1876 году. Письма показывают небольшой износ и, возможно, были заношены во время одной из реставраций. Резьба гласит: «Horch Be David Scwgal Masson Bvrges в Carel». Карел выступает за город Крейл в Файфе. Мейсон использовал смесь мотивов эпохи Возрождения и средневековых деталей, в то время как памятник Skelmorie прохода 1639 года в Ларгах является полностью эпохи Возрождения. В 2022 году во время реставрационных работ второй и другой знак Мейсона был найден на одном из финалов.

Используемый камень не записан и может быть местным, но он мог быть поставлен Мастером Мейсоном. Происхождение дизайна также неизвестно, и, следовательно, влияние масона и клиента не может быть установлено. Как «славная гробница», картина и позолота могли потребовать отдельного мастера.

Когда единый масон был казнен памятники, необходимость в отметках Мейсона была явно уменьшена, и в 16 -м веке подписано, в отличие от того, что стали появляться выраженные гробницы, и к началу 17 -го века подписи масонов достигли принятия или становления модными. Примером памятника Гленкэрна может быть переходная фаза, где надпись и знак идентифицируют вовлеченного масона. В проходе резная надпись не является сложной, и памятники, сделанные после 1600 года, которые подписаны, указывают на более высокий уровень навыков и образования наряду с элегантным курсивным сценарием. Использование заметных показателей таким образом, по-видимому, было недолговечной фазой перед тем, как подписанные гробницы стали обычным явлением, однако Скоугал использовал только отметку Мейсона на памятнике Шоу в аббатстве Данфермлина и, возможно, в памятнике прохода Кеннеди в Баллантре , что он также считается его работой с отметкой, которая могла быть потеряна из -за эрозии из -за воздействия элементов.

Дамот или Маргарет Каннингем, страны Гленкэрна

Маргарет также зарегистрирована как Маро, которая может быть рендеринг шотландской гэльской «Mairead», эквивалента Маргарет. Сэр Колин Кэмпбелл, известный как Серый Колин, отец Маргарет, зарегистрирован как протестант, но церковные записи для Килмакольма предполагают, что Маргарет была практикующим римско -католиком, поскольку она постоянно не смогла посещать службы в пресвитерианской церкви Килмаколм в Шотландии и даже была даже даже для участия в службах в пресвитерианской церкви Килмакольма и даже была даже даже для участия в службах в пресвитерианской церкви Килмакольма и даже была даже даже посещать службы объявил «Контумакс» пресвитерией, Это означает, что человек, которого обвиняют в преступлении, который отказывается появляться и отвечать на обвинение. Вместо того, чтобы посещать пресвитерианские службы, она, казалось бы, взяла на себя частную мессу в своем доме, замок Финлейстона, С священниками Патриком Уолтиншоу и Люком Стерлингом исполняются обязанности. Несмотря на несколько предупреждений за эти годы, она, кажется, никогда не посещала Церковь Килмакольма, однако ее муж Джеймс подчинялся в Пресвитерию после жалоб на отсутствие на него. В 1603 году церковь назначила г -на Роберта Стерлинга вместе с другими, чтобы помочь преподобному Даниэлю Каннингэму в его попытках заставить графиню посещать его церковь, поскольку ее обвинили в « постоянном отсутствии и по -видимому Означает, что она была в душе римско -католиком ».

Детали детей Джеймса и Маргарет Каннингем

• Уильям Каннингем, 8 -й граф Гленкэрн . Женатая леди Джанет Кер, дочь первого графа Лотиана . Умер в 1631 году.
• Джеймс Каннингем из Stevenstoun & Kerilaw (sic) умер после августа 1612 года.
• Джон Каннингем из Cambuskeith умер в марте 1628 года.
• Леди Энн/Агнес (умер в 1625 году), замужем в 1603 году: Джеймс Гамильтон, 2 -й маркиз Гамильтона .
• Леди Сюзанна/Сьюзен умерла в 1623 году, замужем в 1610 году: Александр Лодер, младший из Халтуна .
• Леди Маргарет умерла после 1622 года, вышла замуж в 1598 году: сэр Джеймс Гамильтон из Кроуфорджона ; в 1603 году; Сэр Джеймс Максвелл из Колдервуда.
• Леди Кэтрин вышла замуж в 1612 году: сэр Джон Каннингем из Гленгарнока .
• Леди Джин умерла в 1597 году. Посадилась, чтобы жениться на графе Кассиллиса, но он женился на другом.
• Леди Мэри/Мари вышла замуж за Джона Кроуфорда из Килбирни.

Надпись на табличке записывает имена дочерей как Агнес, Сусана, Маргарет, Кэтрин, Джин и Мари.

Ремонт и восстановление

Памятник баргани в Ballantrae

Памятник Гленкэрн в Килмаурсе

В 1793 году проход был в «позорном состоянии », но призыв к средствам для восстановления не была успешной. Несколько лет спустя были внесены некоторые незначительные изменения, такие как возведение ворот, чтобы ограничить доступ, после визита Леди Дон из Ньютона, сестры Джона, последнего графа Гленкэрна. Вышеупомянутый коллапс крыши сбил финиалы, а секции над карнизом, а также разбивают книжные доски.

В 1846 году крыша была заменена и добавлен сводной потолок. Верхнее окно лежало над новым хранилищем, и оно было запечатано от воздуха. Новые окна были установлены в конце Gable, чтобы обеспечить свет. Сэр Александр Монтгомери Каннингхам из Корсхилла, однако на самом памятнике не было выполнено никакой работы.

В 1870 году из Корсхилла сэр Уильям Монтгомери Кунингхам от имени его матери с просьбой о помощи по восстановлению памятника 1600 года н.э. их дети. Спгпь под проходом была сначала раскопана с несколькими телевозчиками почвы и мусора, удаленными, а части памятника были извлечены, собраны и использованы в качестве моделей для восстановления. Памятник был широко восстановлен масоном, Робертом Бойдом, сотрудником господа Бойда и Форреста из Стюартона , Работа, выполняемая для дамы Шарлотты Монтгомери Каннингхам, чтобы отпраздновать память о ее муже сэре Томас, которая умерла в 1870 году, 8 -й баронет Корсхилла и потомка графов Гленкэрна через Эндрю, второго сына 4 -го графа. Мемориальная мемориальная табличка дает эти детали. Он был перенесен на западную стену прохода из предыдущего места на заблокированных окнах под витражами на юге, обращенном к концу фронтона.

Мемориал капитану Альфреду Смиту Кунингхаме на Западной стене записей о том, что проход был восстановлен в его памяти в 1917 году его отцом полковником Кунингхаме из Капрингтона.

Траст Гленкэрна в 1989 году собрал 3000 фунтов стерлингов, который использовался для проведения внешней очистки камня, а хранилище было переоборудовано. С исторической Шотландией (SIC) связались в отношении реставрационных работ на памятнике, но записи работ не было найдено.

В 2022 году комитет по сохранению проходов от Slecairn и Clan Cunningham International собрали 6000 фунтов стерлингов за ремонт памятника, в частности, снятие цементного ремонта для головы графини и заменило ржавое железное усиление.

Проход Баргани или Кеннеди в Баллантрах в Южном Эйршире 1601 года, по -видимому, использовал памятник прохода Гленкэрна в качестве модели и, следовательно, может дать некоторые подсказки относительно первоначального появления памятника прохода Гленкэрна и наоборот. Он отмечает Гилберта Кеннеди, который был убит в 1601 году в феодальном конфликте графом Кассиллис, в возрасте от 25 лет.

Перекрестные плиты и резные камни

и обе с помощью нож Две средневековые резные поперечные плиты хранятся в проходе, одна с резьбой дракона с листьями лозы , нить Она работала вместе со своими двумя сестрами, Блото, которые вращались в нити, и Лахесе, которые измерили длину. Толщина и оригинальная ширина этих богато вырезанных плитов предполагают, что они могли быть крышками каменных гробов. Основатели Коллегиальной церкви Kilmaurs в 15 -м веке, сэр Уильям и леди Маргарет Каннингем, имели бы богато украшенные могилы высокого статуса, такие как эти.

Также в проходе находятся два пилястра в коринфских столицах, раковина с королевой 18 -го века, разбитые части финалов памятника, часть разделенного фронтона, часть окна с резьбой Каннингема. McNaught записывает, что « при восстановлении 1888 года, казалось, что в северной стене восточного прохода были обнажены боковые столбы (косяки) и перемычка двери, и, в непосредственной близости, каменной бассейн также был обнажен. Камни тщательно украшены точированной работой, и когда они обнаружили, у них были резные лица, повернутые внутрь, ... »он заявляет, что их все еще можно увидеть, хотя бассейн был встроен в стену.

Пилястра не были восстановлены из -за отсутствия других частей их выживания. Два богато вырезанных фрагмента камня похожи на фиксацию на декоративных средневековых гробницах и могут представлять остатки более ранней гробницы Каннингема. Александр, 5 -й граф Гленкэрн, получила комиссию по уничтожению всех памятников идолопоклонства на западе Шотландии, и это, возможно, включало в себя любые семейные памятники в проходе Гленкэрна в то время.

Историческая временная шкала

Даты, связанные с проходом Гленкэрна, взятыми из этой статьи.

1170 - Церковь была предоставлена ​​монахам аббатства Келсо .

1189 - Роберт, сын Уорнебальда, возобновил грант монахам аббатства Келсо.

1240 - Контроль над церковью перешел в Приорат Лесмахагова , зависимость аббатства Келсо.

1413 - Сэр Уильям Каннингем надел студенческую церковь в Килмаурсе.

1484 - Каннингемские графы Гленкэрна официально перемещают свое место или семейное место в дом Финлейстоун.

1532 - Адамс турневых дел датируется датированием этого года в качестве гранта от настоятеля Келсо.

1560 и 1567 - Шотландский парламент отменил и запретил католическую мессу. Университетские церкви прекратились.

1567-69 - Арчибальд Кроуфорд - первый протестантский министр.

1567-71 - Джон Хоуи установил в качестве первого протестантского читателя, назначенного для прочтения Священных Писаний и выдвигать молитвы в отсутствие рукоположенного министра. Ранее Хоуи был викарием, капелланом и нотариусом, тесно связанным с графом Гленкэрном и его семьей.

1568-71 - Гэвин Нейсмит - Первый протестантский устремление - мирянин, сертифицированный для проведения встреч, ведущих молитв и евангелизы. Ранее монах в аббатстве Килвиннинг .

1574 - Александр Каннингем, 5 -й граф Гленкэрн, был похоронен в склепе в проходе Гленкэрна.

1597 - Леди Джин Каннингем умерла и, возможно, была похоронена в склепе.

1600 - Джеймс Каннингем, 7 -й граф, заказал мемориальный памятник в старом алтаре в Сент -Маурс Кирк.

1610 - Маргарет Каннингем, графиня Гленкэрн, умерла в январе этого года.

1628 - Джон Каннингем из Камбускита умер в марте 1628 года.

1630 - Джеймс Каннингем, 7 -й граф Гленкэрн, умер и был похоронен в проходе Гленкэрна со своей первой женой.

1661 - Последняя ссылка на графа как лорда Верхнего или покровителя Церкви.

1753 - Министр Уильям Коутс добавил солнечный солнц, который теперь сидит над каветто на западе, обращенных к шагам ворона южного конец.

1786 - Джеймс, 14 -й граф, сломал связь семьи Каннингем с этим районом, продав баронию и поместье Килмавров с маркизоной Титчфилда.

1787 - Преподобный Александр Миллер был представлен собранию Килмаурс в качестве министра лордом Эглинтоном. Он показал в стихотворении Роберта Бернса «Святой ярмарки».

1788 - Мистер Гамильтон из Бардови, потомка Каннингемс, умер в Килмаурс -Плейс и является последним известным захоронениями в склепе.

1791 - Джеймс Каннингем, 14 -й граф Гленкэрн, и хотя в Фалмуте похоронен в Реквиемной службе. Церковь и проход в то время были связаны и, возможно, были местом для службы.

1793 - Проход был в « позорном состоянии », однако обращение к средствам для восстановления не было успешным.

1800 - Леди Хенриета Дон из Ньютона, сестра 14 -го и 15 -го графа, и ее дочь посетила, и вскоре после этого были внесены некоторые незначительные изменения, такие как возведение блокируемых ворот или двери.

1838-После того, как проход прекратил использоваться для захоронения, церковная сессия была вынуждена снести северный конец прохода, который был в опасном состоянии, в результате чего проход стал свободным поставленным сооружением, укороченный север-юг примерно на шесть футов или 1,8 М, с новой камеркой стены.

1840 (около) - крыша рухнула и сбила финиалы, секции над карнизом, сломали книжные доски и т. Д.

1842 - Пара ирландских военно -морских сил, работающих над строительством железной дороги Килмарнока, посетила погребение, а затем вошла в проход и используя их инструменты, ворвался в склеп, оставив его воздействие на элементы, чтобы мусор, почва и масонство с прохода и памятник заполнил склеп.

1846 - Крыша была заменена, а сводчатый потолок добавлен в качестве мемориала сэру Александра Монтгомери Кунингхаме из Корсхилла. На памятнике не было выполнено работы. Теперь бесполезное верхнее окно было заблокировано, кроме воздушного вентиляционного отверстия.

1870 - доктор Дункан Макнот , местный школьный учитель, был привлечен к восстановлению памятника в качестве мемориала сэру Томасу Монтгомери Кунингхаме из Корсхилла. Склеп был выкопан несколькими телевозчиками почвы и мусора, удаленными, и части памятника восстанавливались, собрали и использовали в качестве моделей для восстановления. Памятник был широко восстановлен масоном, Робертом Бойдом из господ Бойд и Форрест из Стюартона.

1913 - Проход снова был присоединен к церкви, когда был установлен орган и связанные с ним сильфоны. Путь входа и деревянная дверь были добавлены в рамках этих изменений. Дверь министра за кафедрой была удалена.

1917 - полковник Кунингхам из Капрингтона «восстановил проход» как мемориал его сыну капитану Альфреду Кунингхаме.

1960 -е годы - «Тур» Колледжского колледжа был снесен.

1971 - Fairlie Cuninghame of Robertland's Ashes Ceremyally расположен в проходе за мемориальной табличкой.

1989-The Glencairn Aisle Trust собрал 3000 фунтов стерлингов для проведения внешней очистки камня, а хранилище было переоборудовано.

2019 - витражи были заменены. Проект, финансируемый Clan Cunningham International и Cunninghams of Caprington Castle. Местный художник из витража Сьюзен Брэдбери выполнил работу.

2021 - Международные и местные сторонники клана Каннингема сформировали комитет по сохранению проходов Гленкэрна с возможностью попытки собрать средства, необходимые для восстановления и сохранения памятника.

2022 - В 2022 году Комитет по сохранению проходов Гленкэрна и Clan Cunningham International собрали 6000 фунтов стерлингов за ремонт памятника, в частности, снятие цементного ремонта в голову графини и замену ржавого железного подкрепления.

2023 - Шеф клана Каннингема, сэр Джон Монтгомери Кунингхам, посетил проход в сопровождении Уильяма Кунингхамского эсквайра. Капрингтонского замка.

Ссылки

Источники

• Адамсон, Арчибальд Р. (1879). Расмотрит вокруг Килмарнока. Килмарнок: Данлоп и Дреннан. «Стандартный офис».
• Битти, Роберт (1993). Килмары прошли и настоящее . Историческое общество Килмарса.
• Брайден, Роберт (1915). Эйрширские памятники, запечатленные Робертом Брайденом. Эйр: Стивен и Поллок.
• Закрыть, Роб (2012). Здания Шотландии. Эйршир и Арран. Издательство Йельского университета. ISBN   978-0300141702 .
• Хей, Джордж (1957). Архитектура шотландских церквей после реформирования 1560 - 1843. Кларендон Пресс.
• МакНат, Дункан (1912). Приход Килмаров и Бург. Пейсли: Александр Гарднер.
• Меткалф, Уильям М. (1905). История графства Ренфру с самых ранних времен. Пейсли: Александр Гарднер.
• Робертсон, Уильям (1908). Эйршир. Его история и исторические семьи . Тол. 2. Grimsay Press (2005). ISBN   1845300262 .
• Робертсон, Джордж (1823). Генеалогический отчет о главных семьях в Эйршире. Том 1. Ирвин.

Внешние ссылки

• Проход Гленкэрна - часть 1. Видео и повествование
• Проход Гленкэрна - Часть 2. Видео и повествование
• YouTube The Bargany Aisle & Kennedy Mement - видео и повествование
• Потерянная деревня Патфута и скважина леди. Видео и повествование