Лиза Голдман
Лиза Голдман | |
---|---|
Рожденный | Ноябрь 1964 г. (59 лет) |
Национальность | Британский |
Альма-матер | Драматическая студия Лондон |
Род занятий | Театральный режиссер, писатель и консультант по сценарию |
Веб-сайт | Лизаголдман |
Лиза Голдман [1] — британский театральный режиссер, драматург , писатель и писатель. Она была художественным руководителем и исполнительным директором театра Сохо (2006–10). [2] и театральная труппа «Красная комната» (1995–2006). основанная ею [3] В 2008 году Лиза была включена в список «Влиятельных людей» газеты London Evening Standard как одна из 1000 самых влиятельных людей Лондона. [4]
Книга Лизы «Справочник для писателей без правил» [5] был опубликован издательством Oberon Books в апреле 2012 года. [6] назвал Журнал The Stage ее одной из 10 лучших обучающих книг 2012 года. [7] [8] и был цифровым бестселлером Amazon UK в ноябре 2012 года.
Ранние годы
[ редактировать ]Лиза Голдман (родилась в ноябре 1964 года) выросла в Уолтемстоу и Чингфорде, восточный Лондон, где посещала местные государственные школы. Затем она получила степень бакалавра с отличием первого класса в области драмы и английского языка в Университете Лафборо (1987), диплом последипломного образования по режиссуре в Лондонской драматической студии (1988) и степень магистра творческого и жизнеописания в Голдсмитс-колледже , Лондон (ЕС/Великобритания). стипендия 2013).
Лиза начала писать, придумывать и ставить пьесы еще в университете. Ее последним проектом стала физическая экофеминистская пьеса под названием «Mute», вдохновленная « Женщиной и природой» Сьюзен Гриффин . Ее выпускным проектом драматической школы в 1988 году стала британская премьера Хайнера Мюллера поэтической трилогии «Опустошенный берег» , «Медеаматериал» и «Пейзаж с аргонавтами» . В 1994 году состоялась премьера еще одной трилогии произведения Хайнера Мюллера — «Русский гамбит» , «Дуэль» и «Подкидыш» .
Первой профессиональной театральной работой Лизы было руководство национальным туром «Двенадцатой ночи», который открылся в Pleasance 2 на Эдинбургском фестивале в 1988 году. Другая ранняя внештатная работа включала помощь в театре Сохо и Королевском театре Стратфорд-Ист . В Королевском театре она также работала исследователем в журнале «Вниз по каждой улице» и была автором сценария для книг « Открой мою мечту» и «Хорошее общество» . В 1988–1989 годах она была директором Молодежного театра. В других местах Лиза вела мастер-классы по написанию драматургии в школах и ставила пьесы для молодежи, в том числе для «Traveling Light» и «Inner City Theater Company». Она также писала пьесы (см. «Писание»). В 1991–1992 годах она провела два месяца, записывая интервью с жителями Восточного Берлина об опыте воссоединения для своей пьесы «Электра в Берлине» .
Рабочее театральное движение
[ редактировать ]В 1989 году Лиза присоединилась к Рабочему театральному движению (WTM) (президент Юэн МакКолл ) и руководила труппой вместе с ее основателем, актером Тэмом Дином Бёрном в 1989-91 годах. Она написала и поставила короткие пьесы/рэпы на такие темы, как подушный налог, ирландское самоопределение, безработица, Международный женский день, Первомай, первая война в Персидском заливе. Группа проводила их на демонстрациях, на улице, в центрах занятости или везде, где могло быть осуществлено политическое вмешательство. WTM также управляла кабаре Internationale в Камдене. Для WTM Лиза поставила возрождение «В ожидании Левши у Старого Красного Льва» в 1990 году с Эдом Бишопом в главной роли. Она также поставила о Бобби Сэндсе трилогию в 1991 году на сцене «Трамвай» в Глазго в исполнении Тэма Дина Берна, несмотря на призывы запретить «спектакль ИРА». [9] В 1991 году, во время первой войны в Персидском заливе, проводя непрерывный пикет возле американского посольства, Тэм и Лиза создали организацию «Художники против войны», работая с разнообразной группой художников над созданием арт-акций на улицах против войны. В 2001 году они возродили эту идею после бомбардировки Афганистана.
Красная комната
[ редактировать ]В 1994 году Лиза нашла заброшенную комнату над нынешним пабом The Lion and Unicorn на Гейсфорд-стрит в Кентиш-Тауне и убедила нового владельца позволить ей создать там театр. Вскоре к ней присоединились администраторы Кэтрин Торнборроу и Эмма Шад. Театральная труппа «Красная комната» была основана в октябре 1995 года с «Дом берегового смотрителя» Джуди Аптон и за первый год поставила 12 новых пьес, в том числе «Солнечные пятна» и «Кража душ» Аптона, «Ночь перед Рождеством» Энтони Нейлсона , « Сливочный » Леона Лондона и Бацилла Кей Адсхед . Красная комната впоследствии выступала в театре Финборо в 1997 году и в Центре искусств Баттерси (BAC) в 1998–99 годах. Компания также ставила пьесы в Театре Буша и Театре Траверс ( «Сшивание» и «Фальшивая женщина» ), Театре Сохо ( «Животное» ) и гастролировала по стране и за рубежом.
Красная комната получила финансирование от Совета по делам искусств Англии в 2001 году после успеха фильма Фальшивая женщина» . Кей Адсхед « [10] «Фальшивая женщина» была заказана в рамках Фестиваля инакомыслия «Видеть красное» в BAC, в котором приняли участие шестнадцать новых коротких пьес таких писателей, как Дэвид Элдридж, Джуди Аптон , Ребекка Причард, Парв Банкил, Дона Дейли, Питер Барнс, Рони Фрейзер Манро. [11] и Conspiracy, ситуационистский клуб и предшественник скретч-вечеров, проводимых Тэмом Дином Бёрном. Еще одна пьеса, поставленная по заказу, скандальная « Сделано в Англии» Парва Банкила, также прошла успешный тур. [12]
В 2001 году Лиза Голдман, Тэм Дин Берн и Эмма Шад создали организацию «Художники против войны», когда США бомбили Афганистан после событий 11 сентября. [13]
В 2003 году, накануне войны в Ираке, Лиза курировала «Выход на публику» в Театре «Трицикл» — однодневное мероприятие, в котором приняли участие 30 театральных трупп (включая Королевскую шекспировскую труппу и «Картонные граждане »), которые участвовали в дебатах о роли театра как общественная форма.
Последней пьесой, которую Лиза поставила для «Красной комнаты», была «История Хокстона» в 2005 году, которую она также написала на основе архива устной истории, который она создала в результате 40 часов интервью с людьми, живущими в жилых комплексах в этом районе. «Хокстонская история» представляла собой захватывающую критику джентрификации, посвященную конкретному сайту, с участием местных жителей и профессиональных актеров, со сценами, происходящими внутри и вокруг муниципальной квартиры в Арден-Эстейт, фальшивой художественной галереи, похоронного кортежа, бара на Хокстон-сквер и Хокстон-холла. [14]
Помимо постановки пьес для «Красной комнаты», Лиза также заказала и спродюсировала Энтони Нилсона скандальные пьесы «Цензор» в 1997 году (премия Time Out Live; лучшая пьеса Гильдии писателей), которые «Красная комната» перенесла из «Финборо» в театр «Ройял Корт». , Театр герцога Йоркского и Театр «Новые послы» и «Шитье» в 2003 году (Премия Time Out Live, лучшая исполнительница на сцене Селина Бояк, награда Herald Angel и награда Evening Standard, занявшая второе место).
Театр Сохо
[ редактировать ]В 2006 году Лиза заняла пост художественного руководителя и генерального директора Soho Theater Company . [15] Она представила сильную межкультурную программу, [16] за что компания вошла в шорт-лист премии Питера Брука «Пустое пространство». [17] В 2009 году Лиза также была включена в список «Влиятельных людей» журнала Evening Standard как одна из 1000 самых влиятельных людей Лондона. [18] Ее новая стратегия для компании заключалась в сохранении программы, ориентированной на писателей, при этом решительно поощряя международное сотрудничество, междисциплинарную работу, свободу выражения мнений и развитие разнообразных художников и публики. [19] [20]
Среди примечательных новых произведений во время ее программы в Сохо (январь 2007 г. - май 2010 г.) были отмеченная множеством наград « Багдадская свадьба» Хасана Абдулраззака, [21] первая британская пьеса о войне в Ираке, написанная иракцем; [22] «Все должно идти» — первые британские пьесы, написанные в ответ на экономический кризис 2008 года; [23] «Сироты» Денниса Келли , «Чистое золото» Майкла Бхима, «Статика » Дэна Ребаллато, «Долгая дорога» Шелы Стивенсон (со-профессионал Synergy), «Сердце лета» ( Дэвида Грейга совместное производство Traverse Theater ); «Аалст и Венера в детстве» (совместная постановка Национального театра Шотландии ), «Белый мальчик» ( Таники Гупты совместная постановка Национального театра Шотландии ), «Дуб» , Тима Крауча « Ким Ноубл умрет» , Марисы Карнески» «Волшебная война , «Рев» «Торговля» , Стива Томпсона « Это не романтика» Ин-сука Чаппелла (лауреата премии Верити Баргейт в 2007 году); «Пара бедных польскоязычных румын» Дороты Масловской , английская версия Лизы Гольдман и Пола Сиретта; «Пиранские высоты» (занявший второе место в номинациях «Что на сцене» за лучшую постановку и «Лучшая пьеса Гильдии писателей») и « Стеклянные листья» Филипа Ридли , «Лунная походка в китайском квартале» Джастина Янга; «Ия Иль» , Оладипо Агболуахе (совместное производство Тиаты Фаходзи , обладательница премии Оливье, занявшая второе место) [24] ); «Эта широкая ночь» , Хлоя Мосс (лауреат премии Сьюзан Смит Блэкберн) [25] ); «Джо Гай» ( Роя Уильямса совместное производство Тиаты Фаходзи); «Бог в руинах» Энтони Нейлсона (RSC) и «Удивительные подвиги одиночества» Эдварда Ганта ( «С головой» ); Кухня ( Отряд Гобов ); «Ныряльщик» (совместная постановка театра Сетагая, Япония с Кэтрин Хантер и Хидеки Нода); «Отцы внутри» ( Национальный молодежный театр ); Бетт Борн и Марк Рэйвенхилл : Жизнь в трех действиях ; «Обещания, обещания» Дугласа Максвелла ; Премия «Шраддха» Наташи Лэнгридж Мейер-Уитворт ; «Бехуд» Гурприта Каура Бхатти, занявшего второе место в рейтинге цензуры ; «Взорвана» Сарой Кейн ( Театральная труппа Graeae ); Фестиваль Spill, включая Forced Entertainment от Void Story .
Лиза Гольдман впервые в Лондоне пригласила белорусский «Свободный театр» со своими постановками «Быть Гарольдом Пинтером» и «Generation Blue Jeans» .
Режиссура
[ редактировать ]2012 Мартины Коул» , « Опасная леди в адаптации Патрика Прайора, Королевский театр Стратфорд-Ист . Номинирован на две премии Off West End Awards 2013. [26]
2010 «Наследство» Майка Пакера , Live Theater Company . Второе место в номинации «Лучший исполнитель» Дэвида Харгривза по версии журнала Journal Culture Awards 2010.
2010 Бехуд [27] [28] Гурприт Каур Бхатти , Белградский театр Ковентри и Театральная труппа Сохо . Второе место в рейтинге премии цензуры 2010.
2009 «Шраддха» , Наташа Лэнгридж, Театральная труппа Сохо . Премия Мейера-Уитворта 2010.
2009 «Все должно идти» - короткие произведения, в том числе Кей Адсхед , Меган Баркер, Мариса Карнески, Уилл Ино , Максвелл Голден, Паула Станик, Стив Томпсон , Оладипо Агболуахе .
2009 «Это не романтика» , Ин-Сук Чаппелл, Театральная труппа Сохо и BBC Radio 3 на The Wire , Премия Верити Баргейт 2007
2008 «Высоты Пираньи» , Филип Ридли , Театральная труппа Сохо . Второе место: «Что на сцене», «Лучшая постановка» и «Лучшая пьеса Гильдии писателей»
2008 «Пара бедных польскоязычных румын» , Дорота Масловская , английская версия Лизы Гольдман и Пола Сиретта, Театральная труппа Сохо .
2007 Багдадская свадьба , Хасан Абдулраззак, [29] Театральная труппа Сохо и воскресный спектакль BBC Radio 3 . [30] Лауреат премии Джорджа Девайна [31] и премия Мейера-Уитворта
2007 «Стеклянные листья» , Филип Ридли , Театральная труппа Сохо
2005 «История Хокстона» , Лиза Голдман, Театральная труппа «Красная комната» . [32] [33]
2003 «Укусы» , Кей Адсхед , Театр Буша
2003 Продюсер Сшивание» . « : Энтони Нилсон
2003 Going Public - дебаты в Театре Трицикл о театре как публичной форме с участием 30 театральных трупп и ведущим Лемном Сиссеем.
2002 «Игровые поля» , Нила Долезолова, Театральная труппа Сохо
2002 «Животное », Кей Адсхед , Театральная труппа Сохо
2001 « Мое небо велико» , Роб Янг, [34] 35-мм 14-минутный фильм, Национальный кинотеатр.
2000 «Фальшивая женщина» , Кей Адсхед Театр Траверс , Театр Буша , национальный и международный тур, а также BBC Radio 3 . воскресный спектакль [35] Премия шотландского Эдинбургского фестиваля Fringe First 2000, премии Manchester Evening News Theater Awards финалист премии Сьюзен Смит Блэкберн , финалист ;
2000 Сделано в Англии , Парв Банкил, Центр искусств Баттерси , Центр искусств Уотерманс , Театр Etcetera
1999 «Оставь, чтобы остаться» , Леон Лондон, Центр искусств Баттерси.
1999 Ex Роба Янга, Центра искусств Баттерси Оперный фестиваль
1998 Двухмесячная резиденция в Центре искусств Баттерси . Увидев Красный , фестиваль инакомыслия: [36] 30-летие 1968 года, 1-летие Нового лейбористского правительства. Среди сценаристов были Кей Адсхед , Питер Барнс , Парв Банкил, Тони Крейз, Дона Дейли, Дэвид Элдридж , Таника Гупта , Рони Фрейзер Манро, Родди Макдевитт, Ребекка Причард , Джуди Аптон .
1997 Одержимость Роба Янга, Центра искусств Баттерси Премия Гиннесса за изобретательность
1997 Трехмесячная резиденция в Театре Финборо . Продюсер: «Цензор» Энтони Нилсона , «Тусон» Лизы Перотти. Режиссер «Люди на реке» : Джуди Аптон , «Серфинг » Роб Янг. Премия Гиннеса за изобретательность
1996 г. «Белый урожай» от Мэвис Ховард, Премия Книги рекордов Гиннеса за изобретательность
1996 Солнечные пятна , Джуди Аптон Театральная труппа Red Room
1996 «Торговля телом» , Дебора Лавин Театральная труппа «Красная комната»
1995 берегового смотрителя Дом Джуди Аптон Театральная труппа «Красная комната»
Драматургия
[ редактировать ]Полнометражные пьесы, созданные Лизой, включают «История Хокстона» (2005 г., для конкретного места), «Открой мою мечту » (соавтор сценария Дебби Пленти, 1991 г., Королевский театр Стратфорд-Ист ); Дневники Ханны Каллвик (писательница, 1990 г., проживающая в Университете Эссекса); Flying Colors (путешествующий легкий тур 1993 года); На мосту (1989, соавтор сценария Сара Так, Театр «Овальный дом» ). В число пьес, которые читаются отрепетировано, входят только «Хорошее общество» (1993) и «Электра в Берлине» (1995). Лиза также вместе с Полом Сиреттом перевела «Пару бедных польскоязычных румын» Дороты Масловской , которую она также поставила для Soho Theater Company (2008). [37]
Соавторы
[ редактировать ]Известные актеры, с которыми работала Лиза, включают:
Джимми Акингбола , Ишиа Беннисон , Люси Брайерс , Сайлас Карсон , Анна Картерет , Клэр Луиза Кордуэлл, Фрэнсис Кука , Нома Думезвени , Миранда Фостер, Тристан Гравелл, Вэл Лилли, Дженнифер Лим , Джон Макмиллан, Кика Маркэм , Максин Пик , Лара Пулвер , Мэтт Роул , Андреа Райзборо , Джон Роган , Сирин Саба, Рут Шин , Эндрю Тирнан , Люк Тредэвэй , Бен Уишоу , Джейд Уильямс .
Фасилитация
[ редактировать ]Лиза работала на международном уровне в качестве координатора, продюсера и исследователя, в том числе в Бразилии, Иране, Турции, Японии, Норвегии, Южной Корее, США, Швеции, Финляндии, Франции. [38] Литва, Польша, Дания, Германия, Бельгия, Ирландия.
Лиза работает драматургом с писателями всех этапов и проводит мастер-классы по всему миру. Она широко преподавала и недавно возглавляла курсы магистратуры в RADA, Городском университете, Университете Эссекса и Голдсмитском университете Лондона. Она также является опытным тренером и координатором обучения действиям.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Дом" . lisagoldman.co.uk .
- ^ http://www.thestage.co.uk/news/2009/11/goldman-stands-down-as-soho-theatre-artistic-director-and-chief-executive/ The Stage , 30 ноября 2009 г.
- ^ http://www.newstatesman.com/theatre/2009/03/soho-theatre-goldman-world New Statesman , 12 марта 2009 г.
- ^ «Театр» . Вечерний стандарт . 13 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Гольдман, Лиза (2012). Руководство для писателей без правил (знайте правила, чтобы иметь возможность их нарушить) . Лондон: Оберон. ISBN 9781849431118 .
- ^ «Справочник для писателей без правил | Лиза Голдман» . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г. Сайт книг Оберона
- ^ http://www.thestage.co.uk/opinion/education-training/2012/12/my-ten-favourite-2012-training-books/ The Stage , 10 декабря 2012 г.
- ^ «» 2014 » Январь» . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 года . Проверено 25 октября 2014 г. Обзор Studentjournal.co.uk , январь 2014 г.
- ^ http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/red-clydesider-who-stirred-up-a-sands-storm-1.808753/ The Herald , 13 декабря 1991 г.
- ^ «Эдинбургский фестиваль 2000: Майкл Биллингтон аплодирует «Фальшивой женщине»» . Хранитель . 9 августа 2000 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/seeing-red-bac-london-1.341040 The Herald , 4 июня 1998 г.
- ^ «Парв Банкил» . IMDB . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Смерть Джона МакГрата — большая потеря для политического театра» . Хранитель . 15 мая 2002 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Hoxton Story , получено 15 ноября 2022 г.
- ^ http://www.thestage.co.uk/news/2006/04/red-room-founder-goldman-takes-helm-at-soho-theatre/ The Stage , 27 апреля 2006 г.
- ^ http://www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/11-2009/goldman-steps-down-as-artistic-director-of-soho_15039.html Что на сцене , 27 ноября 2009 г.
- ^ http://www.thestage.co.uk/news/2009/10/nominations-announced-for-20th-empty-space-peter-brook-awards/ The Stage , 6 октября 2009 г.
- ^ «Театр» . Вечерний стандарт . 13 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ http://www.newstatesman.com/theatre/2009/03/soho-theatre-goldman-world New Statesman , 12 марта 2009 г.
- ^ http://lisagoldman.webs.com/sohotheatre.htm Награждение премии Питера Брука, Доминик Кавендиш, ноябрь 2009 г.
- ^ http://abdulrazzak.weebly.com/baghdad-wedding.html Отрывок из свадебного видео в Багдаде и ссылки на обзоры
- ^ «Интервью: Джон Хенли беседует с драматургом Хасаном Абдулраззаком» . Хранитель . 18 января 2008 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Театральное обозрение: Все должно уйти! / Сохо, Лондон» . Хранитель . 26 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Предыдущие победители: Победители Оливье 2010 — Премии Оливье» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 10 марта 2014 г. Сайт премии Оливье
- ^ http://www.blackburnprize.org/finalists/by-date.aspx Премия Сьюзен Смит Блэкберн
- ^ http://www.offwestend.com/index.php/news/view/153 Offwestend.com
- ^ Бхатти, Гурприт Каур (6 июля 2011 г.). «Назад в Бехзти: что было дальше» . Хранитель . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ http://www.thheartsdesk.com/theatre/behud-beyond-belief-soho-theatre theartsdesk.com , 15 апреля 2010 г.
- ^ http://abdulrazzak.weebly.com/baghdad-wedding.html Отрывок из свадебного видео в Багдаде и ссылки на обзоры
- ^ http://www.radiolistings.co.uk/programmes/b/ba/baghdad_wedding.html Списки радио, 20 января 2008 г.
- ^ http://www.officiallondontheatre.co.uk/news/latest-news/article/item100711/baghdad-playwright-wins-george-devine-award/ http://www.officiallondontheatre.co.uk
- ^ http://southwarknotes.wordpress.com/art-and-regeneration/artists-against-regen/ Заметки Southwark
- ^ http://southwarknotes.files.wordpress.com/2009/12/hoxton-story.pdf Буклет в формате pdf
- ^ http://www.robyoung.info/cv.html Веб-резюме Роба Янга
- ^ http://www.mamaquilla.org/the-bogus- Woman.html Mamaquilla.org
- ^ http://pubs.socialistreviewindex.org.uk/sr220/reviews.htm Socialist Review , июнь 1998 г.
- ^ «Пара бедных польскоязычных румын, Театр Сохо, Лондон» . Независимый . 11 марта 2008 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Забора Веб -сайт