Фрэнк Сампедро

Фрэнк «Пончо» Сампедро
Справочная информация
Имя при рождении	Мануэль Франсиско Сампедро де Виктория
Рожденный	( 1949-02-25 ) 25 февраля 1949 г. Уэлч , Западная Вирджиния , США
Жанры	Камень
Занятие	Музыкант
Инструменты	Гитара клавиатуры мандолина
Годы активности	1971–2014
Ранее из	Сумасшедшая лошадь

Фрэнк «Пончо» Сампедро (родился Мануэль Франсиско Сампедро де Виктория, 25 февраля 1949 года) — американский гитарист на пенсии и участник рок -группы Crazy Horse , известный главным образом своим давним сотрудничеством с певцом и автором песен Нилом Янгом . Сампедро играл и записывался с Янгом во многих других формах, помимо Crazy Horse, и был соавтором нескольких песен Янга. Из всех музыкальных соавторов Янга (кроме покойного педального стального гитариста Бена Кейта ), Сампедро, пожалуй, оказался самым искусным в работе с подвижным артистом.

Ранний период жизни

Сампедро родился в семье испанских рыбаков-эмигрантов в шахтерском лагере в Уэлче, Западная Вирджиния, и вырос в Детройте , штат Мичиган . Он начал играть на гитаре в 11 лет. «Я увидел мальчика из моего района, идущего по улице с гитарой в руках. Я сказал: — Откуда ты это взял? Он сказал: «Я беру уроки... если вы будете брать уроки со мной, мы получим более низкую цену... Нам нужно заплатить всего шестьдесят пять долларов, и они дадут вам гитары». «Я в деле!» Вот так все началось и с тех пор никогда не прекращалось». Он играл в местных детройтских группах, таких как DC, The Coachmen и The Chessmen («Мы были плохими, чувак. Больше похоже на банду, чем на группу», — вспоминал Сампедро). пока он не ушел из дома со своей сестрой в шестнадцать лет «после неоднократных столкновений с законом». Они поселились в Лос-Анджелесе , где он учился в средней школе Голливуда и «вскоре стал психоделическим».

На протяжении конца 1960-х и начала 1970-х годов Сампедро управлял головным магазином в долине Сан-Фернандо и «скитался между Калифорнией и Мексикой, занимаясь различными начинаниями сомнительной законности, которые дали ему глубокое понимание условий человеческого существования». Итальянский мелодик-рокер Дуглас «Аллигатор» Дакер, известный своей враждой с Грэмом Нэшем , в этот период отбывал срок в мексиканской тюрьме и заявил, что «Пончо спасал мою задницу (тогда) больше раз, чем я могу сосчитать». Вместо того, чтобы присоединиться к группе, Сампедро часто подыгрывал дебютному альбому «Everybody Knows This Is Nowhere» , Young и Crazy Horse 1969 года, решив в конечном итоге присоединиться к группе.

Карьера

Сампедро присоединился к Нилу Янгу и Crazy Horse в 1975 году для записи Zuma . Он был представлен группе басистом и вокалистом Билли Талботом в ноябре 1974 года во время прерванных сессий в Chess Studios в Чикаго , ровно через два года после смерти второго гитариста оригинального Crazy Horse Дэнни Уиттена . Талбот и Сампедро первоначально подружились в доме актрисы Джун Фэйрчайлд в конце 1973 или начале 1974 года. Вскоре после этого Талбот сопровождал Сампедро в Энсенаду, Нижняя Калифорния , куда последний временно переезжал из-за юридического вопроса. Когда они «играли на пляже с парой акустических гитар», Тэлбот понял, что «[Сампедро] был тем парнем, которого мы могли бы использовать».

С приходом Сампедро на ритм-гитаре Crazy Horse разработали новое, обтекаемое звучание хард-рока (в отличие от переплетающегося подхода свободной формы эпохи Уиттена), которое оказало плодотворное влияние на развитие гранжа и нойз-рока , в то время как также позволяя Янгу больше сосредоточиться на своей ведущей игре. Хотя на тот момент Сампедро не хватало инструментального мастерства Уиттена (что заставило Янга упростить сочинение для группы и поначалу вызвало скептицизм со стороны барабанщика Ральфа Молины ), Янг позже высказал мнение, что «Пончо было ресурсом, с которым нужно считаться. Он позволял играть с Лошадью».

Сампедро привнес в Crazy Horse более грубую грань, и не только в музыкальном плане. «Рок-н-ролл — я думал, это означало разграбить деревню и изнасиловать женщин», — вспоминал Сампедро. К большому ужасу Янга, Сампедро часто употреблял героин в первые дни своего участия в группе, в результате чего Янг ​​однажды выпрыгнул из их машины в Европе, когда понял, что Сампедро закупает наркотик. Во время турне по Европе и Японии в 1976 году Сампедро и Талбот приняли ЛСД , прежде чем выйти на сцену Будокана в Токио . «Я ударял по струнам своей гитары — они были примерно восьмидесяти разных цветов — и они отскакивали от пола и ударялись о потолок», — вспоминал позже Сампедро. По словам Янга, он и Сампедро за этот период совершили «много противозаконных действий».

Несмотря на периодические беспорядки, вызванные характерной для Янга изменчивостью, версия Crazy Horse Сампедро внесла свой вклад в следующие два альбома Янга и послужила аккомпанирующей группой для его альбома / фильма-концерта 1979 года Rust Never Sleeps . В ноябре 1978 года Crazy Horse также выпустили Crazy Moon , свой четвёртый не-Young альбом; шесть из одиннадцати песен альбома были написаны или в соавторстве с Сампедро. На протяжении 1980-х годов группа также участвовала в фильмах Young's Re-actor (1981), Trans (1982) и Life (1987).

Когда в конце восьмидесятых Янг перешел к другим проектам и другим группам, Сампедро оставался у него на работе, даже когда Талбот и Молина выпустили альбом, не принадлежащий Young Crazy Horse, без Сампедро в 1989 году. Его важность для творчества Янга в то время была такова, что Янг сопродюсер Нико Болас заявил: «Вы не можете записать альбом Нила Янга без Пончо… он ничем не занимается, но если бы его там не было, оно бы пришло». отдельно."

В составе The Bluenotes (духовой блюз-рок- ансамбль, позже переименованный в Ten Men Workin'), Сампедро играл на альбоме Young's This Note's for You (1988) и играл на клавишных и гитаре в последующем туре в поддержку группы; подборка концертных записей эпохи Bluenotes была наконец выпущена под названием Bluenote Café в 2015 году. Хотя он не был включен в The Restless (недолговечное хард-рок- трио , развившееся из Ten Men Workin'), Сампедро внес большой вклад в альбом Янга 1989 года. альбом «Свобода» . Сампедро также с опозданием был отмечен как соавтор молодежного гимна «Rockin' in the Free World». в 2013 году он объяснил В интервью журналу Rolling Stone , что в 1989 году Young и Crazy Horse должны были выступить в России, но выступления были отменены. Сампедро сказал Янгу: «Думаю, нам придется продолжать зажигать в свободном мире», на что Янг ​​ответил: «Ух ты, это классная фраза. Это действительно хорошая фраза. Я хочу ее использовать».

В эфире Saturday Night Live от 30 сентября 1989 года Сампедро возглавил специальный ансамбль (включая барабанщика Стива Джордана и басиста Чарли Дрейтона ), который поддержал Янга в песнях «No More» и «Rockin' in the Free World», которые критики считали одно из величайших живых рок-телевизионных выступлений всех времен. (Группа, по словам одного писателя, выглядела как «кучка угонщиков автомобилей».) Сампедро также аккомпанировал Янгу на мандолине и фортепиано в последующем сольном туре.

В 1990 году Crazy Horse (снова включая Сампедро) вернулись с альбомом Янга 1990 года Ragged Glory и двумя концертными альбомами, записанными в следующем туре, Weld and Arc . Затем Янг использовал «Сумасшедшую лошадь» в фильмах «Сны с ангелами» (1994) и «Сломанная стрела» (1996).

Знания Сампедро в области новых компьютерных технологий (отточенные во время экспериментов Янга с этой средой в начале 1980-х годов) позволили ему сделать еще одну карьеру. Он работал инженером на The Tonight Show с Джеем Лено с 1992 по 2010 год под руководством руководителя группы Кевина Юбэнкса панелью ансамбля , руководил MIDI- , а также работал помощником / менеджером проекта Юбэнкса.

В 1997 году Crazy Horse вошла в концертный альбом Янга Year of the Horse . Появление Сампедро в Джима Джармуша сопроводительном документальном фильме побудило критика San Francisco Examiner Крейга Марина заявить, что «самые забавные части фильма - это когда гитарист Фрэнк «Пончо» Сампедро неоднократно ругает режиссера. Сампедро обвиняет Джармуша в попытке сделать «вычурный фарс». фильм», чтобы попытаться выглядеть круто и «впечатлить своих друзей из Нью-Йорка».

Нил Янг и Crazy Horse в 2012 году.

Сампедро пропустил запись Greendale, записанную Нилом Янгом и Crazy Horse, в 2003 году, но вернулся в тур. Trick Horse , сборник ранее не издававшихся записей, не принадлежащих Young Crazy Horse, спродюсированных Сампедро под псевдонимом «Poncho Villa», был выпущен на iTunes в 2009 году. После продолжительного перерыва Сампедро и его товарищи по группе воссоединились с Янгом для записи эксцентричного альбома каверов ( Americana ) и альбома оригинального материала ( Psychedelic Pill ), а затем в течение двух лет периодически гастролировали.

В 2021 году, за выпуск « Way Down in the Rust Bucket », Сампедро получил совместную награду за написание «Surfer Joe and Moe the Sleaze» (первоначально на Re-actor ) и «Fuckin' Up» (на Ragged Glory ). две песни ранее приписывались только Янгу.

Уход из гастролей и записи

Сампедро сейчас живет на Гавайях . В 2014 году он рассказал журналу Rolling Stone , что теперь он концентрируется на «садоводстве и работе с разными фермерами здесь. Мне нравится плавать здесь, заниматься подводным плаванием, кататься на каяках и наблюдать за китами и дельфинами. В каком-то смысле я ушел из определенного мира». , но я не переставал работать ни дня». В 2021 году он сообщил, что ушел из спорта из-за артрита обоих запястий. «Мне стало больно находиться в дороге. Когда мы были в том последнем туре [в 2014 году], я каждую ночь катался по дороге с обеими руками в ведерках со льдом и одной ногой в ведерке со льдом». .

Механизм

Сампедро обычно играет на Gibson Les Paul Goldtop или Gibson ES-335 с тяжелым набором струн (от 0,055 до 0,012 дюйма) и намотанной струной G.

Дискография

В составе Crazy Horse:

• Сумасшедшая луна (1978)
• Трюк Лошадь (2009)

В составе Нила Янга и Crazy Horse

• Зума (1975)
• Ржавчина никогда не спит (1979)
• Живая ржавчина (концерт, 1979)
• Реактор (1981)
• Жизнь (1987)
• Рваная слава (1990)
• Дуга / Сварка (концерт, 1991)
• Спит с ангелами (1994)
• Сломанная стрела (1996)
• Год Лошади (концерт, 1997)
• Американа (2012)
• Психоделическая таблетка (2012)

Вклад в другие альбомы Нила Янга

• Американские звезды и бары (1977)
• Приходит время (1978)
• Транс (1983)
• Эта заметка для вас (1988)
• Эльдорадо EP (1989)
• Свобода (1989)
• Вы страстный? (2002)
• Хромированные мечты II (2007)
• Кафе Bluenote (2015)
• Хромированные мечты (2023)

Вклады в записи других исполнителей

• Glimmer — второй сольный альбом Кевина Салема 1996 года (гитара)
• Harlem — альбом Шона Эймоса , выпущенный в 2000 году (гитара)

Появления в кино

• Ржавчина никогда не спит (1978)
• Велд (1991)
• Год Лошади (1997)
• Рок-хаус (2009)

Сборники

• Gone Dead Train: Лучшее из Crazy Horse 1971–1989 (2005)
• Scratchy: Полные записи реприз (2005)