Кортес Убийца
| «Кортес-убийца» | |
|---|---|
| Песня Нила Янга | |
| из альбома Зума | |
| Выпущенный | 10 ноября 1975 г. |
| Записано | 22 мая 1975 г. |
| Студия | Пойнт-Дьюм, Калифорния |
| Жанр | |
| Длина | 7 : 29 |
| Этикетка | Реприза |
| Автор(ы) песен | Нил Янг |
| Продюсер(ы) |
|
« Cortez the Killer » — песня канадского певца и автора песен Нила Янга из его альбома 1975 года Zuma . Он был записан с группой Crazy Horse . С тех пор она заняла 39-е место в списке версии журнала Guitar World 100 величайших гитарных соло по версии журнала Rolling Stone и 329-е место в списке 500 величайших песен всех времен по . [ 2 ]
Янг заявил на концерте, что написал песню, изучая историю в средней школе в Виннипеге . Согласно примечаниям Янга к альбому Decade , песня была запрещена в Испании при Франсиско Франко ; по словам Ксавьера Валиньо, когда «Зума» была выпущена в Испании после смерти Франко, песня значилась как «Кортес, Кортес». [ 3 ] [ 4 ]
Тексты и интерпретации
[ редактировать ]
Песня вдохновлена завоеванием Эрнаном Кортесом Империи ацтеков при Моктесуме II в 16 веке. Вместо описания битв Кортеса с ацтеками, последний стих внезапно переходит к виду от первого лица со ссылкой на неназванную женщину: «И я знаю, что она живет там / И она любит меня по сей день. / Я все еще могу» Я не помню, когда/или как я заблудился». Янг недавно разорвал отношения с Кэрри Снодгресс Когда песня была записана, .
Если говорить более цинично, то в Джимми Макдонафом биографии Янга, написанной , Шейки Янг заявил: «Какого хрена я пишу об ацтеках в «Кортесе-убийце», как будто я был там, бродил вокруг? Потому что я только читал об ацтеках. это есть в нескольких книгах. Много всякого дерьма, которое я придумал, потому что оно пришло ко мне». [ 5 ] В интервью журналу Mojo в декабре 1995 года он продолжил : «Это была комбинация воображения и знаний. Кортес представлялся мне исследователем с двумя сторонами: одна доброжелательная, другая совершенно безжалостная. Я имею в виду, посмотрите на Колумба ! Теперь все знают он был далеко не великим, и его там даже не было (смеется). Это всегда заставляет меня сомневаться во всех этих так называемых иконах». [ 6 ]
Позже журнал Rolling Stone в песне раскритиковал взгляд на Империю ацтеков как «совершенно неправильный». [ 7 ]
Состав
[ редактировать ]Песня типична для альбома Zuma , с простыми аккордами и постепенно нарастающей и спадающей напряженностью. В песне повторяются аккорды Em7 , D и Am7sus4 , а Янг добавляет повсюду свои фирменные соло. Он исполняется в любимой настройке Янга с двойной каплей D (DADGBD).
Песня затихает почти через семь с половиной минут, поскольку (по словам отца Янга в «Нил и я ») взорвалась цепь микшерного пульта. Помимо потери остальной инструментальной композиции, был потерян и финальный куплет. Когда продюсеру Дэвиду Бриггсу пришлось сообщить группе эту новость, Янг ответил: «Все равно мне никогда не нравился этот куплет». [ 8 ]
Дополнительный куплет вновь всплыл во время его тура с Crazy Horse в 2024 году: [ 9 ]
Но я плыл по воде,
И я съел эту океанскую волну.
Через две недели после убийства
Я жил в пещере.
Они пришли слишком поздно, чтобы забрать меня,
Здесь нет никого, кто мог бы освободить меня,
Из этой каменной могилы,
К этой заснеженной океанской волне.
Кавер-версии
[ редактировать ]- Песня была исполнена вживую Slint , а версия была выпущена в роскошном переиздании их альбома Spiderland в 2014 году .
- Песня была исполнена вживую группой Дэйва Мэтьюза вместе с Уорреном Хейнсом на их концерте в Центральном парке в 2003 году .
- «Built to Spill» записали версию для своего альбома Live 2000 года, продолжительность которой, включая несколько гитарных соло , составила более двадцати минут.
- Он также был покрыт Церковью в ящике с птицами (1999).
- Gov't Mule сделал кавер на эту песню из своего альбома 1998 года Live... With a Little Help from Our Friends .
- Концертная версия Мэтью Свита появляется в издании Legacy его альбома Girlfriend .
- Грейс Поттер , Рид Мэтис , Уилли Уолдман , Джо Сатриани и Стивен Перкинс . [ 10 ] Грейс Поттер продолжает исполнять эту песню на своих концертах.
- Певица и автор песен Марисса Надлер перепела эту песню на бонусном EP к своему альбому 2007 года Songs III: Bird on the Water .
- Screaming Females выпустили кавер на эту песню на 7-дюймовом сплите 2008 года с "Hunchback".
- Дэвид Роулингс сделал кавер на эту песню в своем альбоме 2009 года «Друг друга» , где она представлена как вторая половина попурри; первый раздел - песня Bright Eyes "Method Acting".
- Джим Джармуш , Брэдфорд Кокс и Рэнди Рэндалл сделали кавер на песню в 2009 году для видео на сайте Pitchfork Media . [ 11 ]
- Метал-группа Prong сделала кавер на песню из кавер-альбома Songs from the Black Hole 2015 года .
- Dinosaur Jr. и J Mascis and the Fog часто исполняют каверы на песню вживую с длинными импровизированными гитарными соло. В обеих группах играет на гитаре Джей Маскис .
- The Lemonheads сделали кавер на песню во время своего выступления в Markthalle Hamburg в марте 1991 года, и к ним присоединился Билл Яновиц из Buffalo Tom.
- Karate сделали кавер на песню во время своего выступления в Primavera Sound в Порту в 2023 году .
- Squirrel Flower & Friends сделали кавер на песню вживую @ Stereogum & Topshelf Party.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дискография Нила Янга: Зума» . neilyoung.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. Проверено 23 июля 2015 г.
- ^ «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 7 апреля 2011 года . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Манрике, Диего А. (20 января 2012 г.). «Запрещенные записи режима Франко» . Страна .
- ^ «Нил Янг с Crazy Horse — Зумой» . Дискогс . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Шейки: Биография Нила Янга Джимми Макдонаф, Vintage Canada; 1-е издание; (13 мая 2003 г.), ISBN 978-0-679-31193-5 , ISBN 978-0-679-31193-5 , стр. 128
- ^ Кент, Ник (декабрь 1995 г.). «Я что-то строю, я это тут же разрушаю: Нил Янг, 50 лет» . Моджо . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ «RS проверяет факты о знаменитых рок-песнях» . Роллинг Стоун . 23 февраля 2011 г. Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ Янг, Скотт. Нил и я .п. 149–150
- ^ Грин, Энди. «Нил Янг ошеломляет на открытии тура 2024 года и представляет утраченный куплет «Кортес-убийца»» . Роллинг Стоун . Роллинг Стоун, ООО . Проверено 14 мая 2024 г.
- ^ Выступление Jammys на YouTube
- ^ «Pitchfork.tv» . Pitchfork.com. 18 мая 2012 г. Проверено 24 мая 2012 г.
