✖


Jump to content

Сайед Али Шах Джилани

Сайед Али Шах Джилани
Джилани в 2009 году
Председатель Всепартийной конференции Хуррият
В офисе
1998 – 20 июля 2000 г.
Предшественник Мирваиз Умар Фарук
Преемник Абдул Гани Бхат
Председатель Всепартийной конференции Хуррият (фракция Джилани)
В офисе
13 сентября 2003 г. - 29 июня 2020 г. [1] [2]
Предшественник Масарат Алам Бхат (временно исполняющий обязанности)
Преемник Масарат Алам Бхат (временно исполняющий обязанности) [3]
Председатель Техрик-е-Хуррият
В офисе
12 октября 2004 г. - 19 марта 2018 г. [4] [5]
Предшественник положение установлено
Преемник Ашраф Сехрай
Член Законодательного собрания Джамму и Кашмира
В офисе
1972–1977
В офисе
1977–1982
В офисе
1987–1990
избирательный округ Сопоре
Личные данные
Рожденный ( 1929-09-29 ) 29 сентября 1929 г.
Зури Мунц , Джамму и Кашмир , Британская Индия
Умер 1 сентября 2021 г. (01.09.2021) (91 год)
Шринагар , Джамму и Кашмир , Индия
Гражданство Индийский
Политическая партия JKNC (до г. 1952 ) [6]
ДЖИК (1953–2010) [7]
Хуррият (2004–2018)
Супруг (а)
Неизвестный
(умер в 1968 г.)
[8]
Джавахира Бегум
(до 2021 г.)
[9]
Дети 6
Образование Адиб Алим; [10] Адиб-и-Фазиль; [6] Мунши Фазиль [6]
Альма-матер Восточный колледж , Лахор [10]
Кашмирский университет [6]
Занятие Лидер кашмирских сепаратистов
Награды Нишан-и-Пакистан (2020) [11]

Сайед Али Шах Гилани (29 сентября 1929 — 1 сентября 2021) был исламистом . [12] пропакистанский [13] [14] [15] Лидер кашмирских сепаратистов , находящемся под управлением Индии в Джамму и Кашмире , [16] [17] считается отцом Кашмирского джихада . [18] [19] [20]

Джилани помог основать Всепартийную конференцию Хуррият (APHC) в 1993 году и был ее председателем с 1998 по 2000 год. В 2003 году он сформировал свою собственную фракцию, пожизненным председателем которой позже был избран. В 2004 году он основал партию «Техрик-и-Хуррият» , которая стала ведущей организацией в отдельной «фракции Джилани» Конференции Хуррият. Джилани был ее председателем, пока не покинул этот пост в марте 2018 года, оставаясь при этом председателем своей фракции APHC. [4] [5] [2]

Он был членом Джамаат-и-Ислами Кашмир с 1953 года и считался одним из самых значительных лидеров. Джилани также был трижды членом Законодательного собрания от округа Сопоре, избранным по списку Джамаат-и-Ислами в 1972, 1977 и 1987 годах. [21] [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сайед Али Джилани родился в 1929 году в деревне Зуриманц, в Бандипора техсил, в районе Барамулла в Северном Кашмире. [а] Он был сыном безземельного рабочего из отдела каналов. Джилани получил образование частично в Сопоре , а остальное — в Лахоре . Он учился в медресе при мечети Вазир-хана, а затем поступил в Восточный колледж . Он закончил Адиб Алим , курс исламской теологии. [22] [20] [10]

Карьера

[ редактировать ]

Вернувшись в Кашмир после учебы в Лахоре, Джилани стал активным участником Национальной конференции Джамму и Кашмира . Он был назначен секретарем партийной ячейки в Зуримандже. В 1946 году, во время за выход из Кашмира движения Национальной конференции , он вступил в контакт с Мауланой Саидом Масуди , генеральным секретарем Национальной конференции, который проникся к нему симпатией и сделал его репортером партийной газеты «Ахбар-и-Хидмат» . . [22] [20]

Масуди также спонсировал дальнейшее обучение Джилани, который закончил курс Адиб-и-Фазиль на урду и другие курсы на персидском и английском языках. После этого он устроился на работу школьным учителем сначала в Патар Масджид, а затем в Райнавари в Сринагаре. [22] Здесь он познакомился с Саадуддином Тарабали , последователем основателя Джамаат-и-Ислами Мауланы Абул А'ла Маудуди . Маудуди выступал за жесткую исламистскую идеологию, согласно которой ислам должен был стать основой всего политического порядка. [6] [20] Джилани одолжил в местном книжном магазине книгу Маудуди, которая произвела на него глубокое впечатление. Позже он сказал, что Маудуди «прекрасно… выразил чувства, которые лежали глубоко в моем сердце». [23] Штаб-квартира Национальной конференции Муджахид Манзил, где, по-видимому, остановился Джилани, вскоре стала восприниматься как «притон пакистанцев». [6]

Джилани вскоре уехал из Сринагара, и он поступил на работу в колледж среднего уровня в Сопоре. На этой должности он пробыл шесть лет. В это время он читал литературу Джамаат-и-Ислами и передавал ее содержание своим студентам на лекциях. Он также обратился к прихожанам мечетей. Он стал полноправным членом Джамаата в 1952 году. [6]

Избирательная политика

[ редактировать ]

Джилани занялся избирательной политикой накануне всеобщих выборов в Индии в 1971 году . Гилани утверждал, что Джамаат-и-Ислами хотела использовать это как возможность для распространения своей идеологии, сохранения внимания к проблеме Кашмира и защиты основных и фундаментальных прав людей. [ нужна ссылка ] Джилани баллотировался как независимый кандидат , но проиграл Саеду Ахмеду Аге . [24] Джамаат заявил о фальсификации результатов голосования. [ нужна ссылка ]

Он участвовал в выборах в законодательное собрание 1972 года от Сопоре . В том же году он снова побеждал на выборах в законодательное собрание 1977 года . Однако он потерпел поражение на выборах 1983 года из-за волны симпатий, вызванной смертью шейха Абдуллы к Национальной конференции Джамму и Кашмира . [25] Джилани также участвовал в всеобщих выборах в Индии 1977 года как независимый кандидат из-за запрета Джамаата в 1975 году, но проиграл Абдулу Ахаду Вакилу . [24] [26]

На выборах в законодательное собрание 1987 года кандидаты от Джамаат-и-Ислами, включая Джилани, участвовали в составе коалиции партий под названием « Объединенный мусульманский фронт» (ОМФ). Джилани выиграл место от Сопоре, но был исключен из MUF в 1988 году. [27] Джилани подал в отставку с поста MLA в августе 1989 года из-за предполагаемых широкомасштабных фальсификаций на выборах 1987 года. [26]

Лидер сепаратистов

[ редактировать ]

Джилани считался ключевым лидером сепаратистов в Кашмире. [28] Омар Абдулла , бывший главный министр Джамму и Кашмира, обвинил Джилани в росте воинственности и кровопролитии в Кашмире, в то время как его отец и бывший министр профсоюзов Фарук Абдулла призвал Джилани пойти по пути, который «спасет народ Кашмира от дальнейшего разрушения». [29] [30]

Он был одним из основателей Всепартийной конференции Хуррият (APHC), альянса кашмирских общественных и политических организаций, которые поддержали референдум в Кашмире в 1993 году и был первоначальным кандидатом на должность ее председателя. Однако вместо него был выбран Мирваиз Умар Фарук, поскольку светские организации составляют большую часть альянса. [31] Джилани стал председателем в 1998 году. [32] и 20 июля 2000 года его заменил Абдул Гани Бхат. [33]

Позже Джилани стремился превратить Хуррият в пропакистанскую и проджихадистскую организацию. Он также раскритиковал Народную конференцию Джамму и Кашмира за выдвижение доверенных лиц на выборах в собрание 2002 года и потребовал ее устранения, угрожая создать свою собственную партию. [34] В мае 2003 года Джамаат-и-Ислами отстранила его от должности своего представителя из исполнительного органа Хуррият, чтобы противостоять сторонникам жесткой линии в организации. [35] В августе 2003 года оно отстранило его от должности главы своего политбюро, назначив на его место Ашрафа Сехрая . [36]

Назначение Мохаммеда Аббаса Ансари председателем «Хуррият» ускорило кризис в организации, и в сентябре 2003 года она раскололась. [37] Джилани сформировал свою собственную фракцию в рамках Конференции Хуррият, названную «Всепартийной Конференцией Хуррият (G)», в сентябре 2003 года и был избран ее председателем на три года, заменив ее временного председателя Масарата Алама Бхата . В его состав входят 24 партии. В 2006 году он был переизбран сроком на три года, несмотря на то, что выразил желание уйти в отставку по состоянию здоровья. [38] [39] [4] В 2015 году он был назначен пожизненным председателем фракции. [40]

В феврале 2004 года он попытался создать собственную партию. [41] Джамаат-и-Ислами запретил ему это делать. [42] и отстранил его. [43] В ответ он отказался от идеи создания партии и попытался взять на себя руководство организацией. [44] Поддавшись давлению, Джамаат вновь принял его в августе 2004 года и позволил ему сформировать свою собственную партию. [45] В том же месяце он основал « Техрик-е-Хуррият» и в октябре 2004 года был избран ее председателем сроком на три года. [4] [46] Он переизбирался на эту должность на три года подряд в 2007, 2010 годах. [47] и 2013. [48] В 2017 году ему было продлено на год после того, как партия не смогла провести очередные выборы в 2016 году из-за беспорядков в Кашмире в 2016–2017 годах . [49]

Джаммат-и-Ислами исключила Джилани из своего консультативного совета в 2005 году. [50] Позже оно начало дистанцироваться от него и заявило, что он представляет не их, а Техрик-е-Хуррият. [51] В апреле 2010 года его временно исключили из организации за то, что он защищал свободу автора своей биографии «Кайд-и-Инкилаб» – Эк Тариха, Эк Техрика за уничижительные высказывания в адрес партии. [52] но позже восстановил его в качестве основного члена ( рукун ). [53]

Джилани призывал к многочисленным всеобщим забастовкам или остановкам деятельности в ответ на гибель неназванных предполагаемых боевиков, местных боевиков и гибель мирных жителей в Кашмире. [54] [55]

Джилани призвал народ Кашмира полностью бойкотировать выборы в законодательное собрание 2014 года , не принимая предложения о самоуправлении или автономии, которые предлагались Народно-демократической партией и правившей тогда Национальной конференцией. [56] [57] Несмотря на неоднократные призывы к бойкоту, на выборах была рекордная явка избирателей - более 65%, что стало самым высоким показателем за 25 лет истории штата. [58] [59] [60] После рекордного процента голосов в Кашмире Джилани вместе с другими сепаратистами подвергся критике со стороны индийских СМИ за то, что они вводят в заблуждение жителей Кашмира и не отражают истинные чувства народа Кашмира. [61] [62]

Джилани получила приглашение принять участие в ежегодной встрече министров иностранных дел государств-членов Организации исламского сотрудничества (ОИС) и Кашмирской контактной группы, которая пройдет в Нью-Йорке 27 сентября 2015 года. [63] После убийства Бурхана Музаффара Вани и последовавших за ним беспорядков, чтобы восстановить нормальную жизнь в Кашмире, Джилани направил письмо в Организацию Объединенных Наций, в котором перечислил шесть мер укрепления доверия. [64] [65] [66]

В марте 2018 года Джилани объявил о своей отставке с поста председателя «Техрик-е-Хуррият» со ссылкой на плохое здоровье, и его заменил Ашраф Сехрай. Однако он остался председателем своей фракции Всепартийной конференции Хуррият. [5] [4] В июне 2020 года он объявил о своем выходе из фракции, обвинив ее в кумовстве и коррупции, а также в неверном толковании его речей и принятии решений без него. [1] [2] Однако он отказался принять его отставку и назначил нового председателя только после его смерти. [3]

Обвинение в подстрекательстве

[ редактировать ]

29 ноября 2010 года Джилани вместе с писателем Арундати Роем , активисткой Вараварой Рао и тремя другими людьми [67] был обвинен по «разделам 124А ( подстрекательство к мятежу ), 153А (пропаганда вражды между классами), 153В (обвинения, утверждения, наносящие ущерб национальной интеграции), 504 (оскорбление с целью спровоцировать нарушение мира) и 505 (ложное заявление, слухи, распространяемые с намерением вызвать мятеж или нарушение общественного порядка...) следует читать вместе со статьей 13 Закона о предотвращении незаконной деятельности 1967 года». Обвинения, предусматривающие максимальное наказание в виде пожизненного заключения, стали результатом одноименного семинара, который они провели в Нью-Дели 21 октября «Азади – единственный путь», на котором Джилани подвергся критике. [68] [69]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Джилани жила в Хайдерпоре, Сринагар . У Джилани двое сыновей; Наим и Насим и четыре дочери; Аниша, Фархат Джабин, Замшида и Чамшида. [70] Аниша и Фархат — дочери Джилани от второго брака. Наим и его жена — врачи, которые раньше жили и практиковали медицину в Равалпинди , Пакистан, но вернулись в Индию в 2010 году. [71] Младший сын Джилани, Насим, работает в сельскохозяйственном университете в Сринагаре. [72] Внук Джилани Ицхаар является членом экипажа частной авиакомпании в Индии. Дочь Джилани Фархат работает учителем мадани в Джидде , Саудовская Аравия , а ее муж работает там инженером. [73] [74] Остальные внуки Джилани учатся в ведущих школах Индии. Его двоюродный брат Гулам Наби Фай сейчас находится в Лондоне. [75] Рува Шах, дочь кашмирского сепаратиста Альтафа Ахмад Шаха (зятя САС Джилани) — журналист. [76] [77] [78] Ранее она работала журналистом в Индии в таких организациях, как « Аль-Джазира» , IANS и The Indian Express . [79] [80]

Проблемы со здоровьем, приостановление действия паспорта и домашний арест

[ редактировать ]

Паспорт Джилани был конфискован в 1981 году из-за обвинений в «антииндийской» деятельности. За исключением паломничества в хадж в 2006 году, ему не разрешили покинуть Индию. [ нужно обновить ] [81] у него диагностировали рак почки В том же году , и ему посоветовали лечение из-за границы. После вмешательства тогдашнего премьер-министра Индии Манмохана Сингха правительство вернуло паспорт Джилани его сыну. [82] В 2007 году его состояние ухудшилось. [83] хотя на ранних стадиях рака он был опасен для жизни, и ему рекомендовали операцию. Джилани собиралась поехать либо в Великобританию , либо в Соединенные Штаты . [84] Однако его запрос на визу был отклонен американским правительством, сославшись на его жестокий подход к конфликту в Кашмире, и он отправился в Мумбаи на операцию. Его сторонники и семья заявили, что это было «нарушением прав человека». [85]

6 марта 2014 года Джилани заболел тяжелой инфекцией грудной клетки, вскоре после возвращения в свой дом в Сринагаре . [86] Большую часть времени с 2010 года он находился под домашним арестом. [87] [88] и по возвращении снова был помещен под домашний арест. [89] В мае 2015 года Джилани подал заявление на получение паспорта, чтобы навестить свою дочь в Саудовской Аравии. Индийское правительство отказало в этом, сославшись на технические причины, в том числе на то, что он намеренно не заполнил графу о гражданстве, необходимую в заявлении. [90] [91] 21 июля правительство предоставило ему паспорт по гуманитарным соображениям сроком действия девять месяцев после того, как Джилани признал свое гражданство индийца. [92] [93]

Слух о смерти

[ редактировать ]

По данным некоторых источников, 12 марта 2014 года слухи о смерти Джилани, распространившиеся благодаря изменениям в его записи в Википедии, «особом новостном канале на хинди», и страницах в Facebook, вынудили правительство Кашмира приостановить работу Интернета и телефонной связи. [94] [95] [96] Однако тогдашний главный министр Омар Абдулла заявил, что сбои не имели ничего общего со здоровьем Джилани и были вызваны обрывом линии электропередачи, а также обрывом оптоволокна из-за сильного снегопада, в результате которого большая часть долины осталась без электричества. В распространении слухов были обвинены в сокращении интернет-услуг, произошедшем через несколько часов после заявления Хуррият о том, что Джилани будет доставлен самолетом в Нью-Дели для лечения. [97] [98] [99]

Дело FEMA

[ редактировать ]

После нападения на Пулваму в 2019 году Индия приняла более решительные меры против пропакистанских сепаратистов, включая Джилани. Управление правоприменения наложило на него штраф в размере 14,40 лакха и распорядилось о конфискации почти 6,8 лакха в связи с делом, возбужденным против него в соответствии с Законом об управлении иностранной валютой за незаконное хранение иностранной валюты. [100]

Смерть

[ редактировать ]

Сообщается, что у Джилани возникли проблемы с дыханием, и он умер 1 сентября 2021 года в своей резиденции в Хайдерпоре в Сринагаре из-за продолжительной болезни. [101] [102] [103] Его сын Насим утверждал, что полиция ворвалась в дом, насильно забрала тело и похоронила его на кладбище в его районе Хайдерпора посреди ночи. [104] [88] По словам Насима, никому из близких родственников не разрешили присутствовать на похоронах, но на следующее утро они посетили могилу. [88] Однако Дилбаг Сингх, генеральный директор полиции Джамму и Кашмира , отверг обвинения. [105] [88]

Ограничения на поездки и доступ в Интернет были введены в Кашмире вскоре после смерти Джилани. [106] [107] 2 сентября 2021 года FIR был зарегистрирован в отношении членов его семьи в рамках UAPA за то, что он надел на свое тело пакистанский флаг и якобы поднимал «антинациональные» лозунги. [108] [88]

Кашмирские политические лидеры, [109] [110] а также члены правительства Пакистана соболезновали его смерти. Премьер-министр Имран Хан приказал приспустить флаги в знак траура по его смерти. [109] [111]

Почести и награды

[ редактировать ]

14 августа 2020 года президент Пакистана Ариф Алви вручил Джилани Нишан-и-Пакистан , высшую гражданскую награду Пакистана, в знак признания его многолетней борьбы за право кашмирцев на самоопределение . [112]

Просмотры

[ редактировать ]

В феврале 2014 года он заявил, что заключенные в Кашмире «являются жертвами насилия во время содержания под стражей и подвергаются преследованиям в индийских тюрьмах, особенно в тюрьме Тихар » после инцидента, когда родители Джавида Ахмада Хана , отбывающего пожизненное заключение, «проехали тысячи километров и инвестировали много денег, чтобы добраться до Дели, чтобы встретиться со своим заключенным в тюрьму сыном, но им было отказано во встрече с ним. «Это государственный терроризм», - сказал он. [113]

Считается, что он симпатизирует Джамат-и-Ислами . [114] Его официальная резиденция считалась собственностью Джамата, прежде чем он передал ее в дар Milli Trust . [115]

Гилани назвал исламистского лидера и основателя Джамаат-и-Ислами Абула Аля Маудуди своим наставником.

В ноябре 2011 года Джилани призвал к протестам против предполагаемого «нежелательного антиисламского» контента на сайте социальной сети Facebook , который он назвал «сатанинской дерзостью». Его призыв вызвал протесты в различных частях Кашмирской долины , что привело к небольшим столкновениям между протестующими и силами безопасности. [116]

Джилани осудил убийство Усамы бен Ладена США. [117] После смерти бен Ладена в мае 2011 года Джилани заявил, что он заочно проведет последний обряд молитвы в Сринагаре за убитого лидера «Аль-Каиды» . [118] [119] После молитвы за Усаму среди тысяч кашмирцев делегация Европейского Союза пренебрегла Джилани, отменив запланированную встречу с ним. [120] [121] [122] Он также поддержал в нападении на парламент Индии в 2001 году. обвиняемого Афзала Гуру [123] и один из организаторов терактов в Мумбаи в 2008 году и «Лашкаре-Тайба» руководитель Хафиз Саид. [124]

Кашмир

[ редактировать ]

Джилани сказал, что, хотя Пакистан поддерживает «борьбу коренных народов Джамму и Кашмира морально, дипломатически и политически… это не означает, что Пакистан может принять решение от нашего имени». [125]

Джилани поддержал бы только процесс диалога, направленный на решение проблемы Кашмира в соответствии с желаниями и чаяниями народа штата. Но он считал, что диалог между Индией и Пакистаном начинается под дипломатическим принуждением, и это не что иное, как тактика оттягивания времени. Он придерживался мнения, что кашмирцы не являются врагами Индии и не питают никакой обиды на ее жителей. Мы хотим сильной Индии и Пакистана, и это возможно только тогда, когда проблема Кашмира будет решена, чтобы проложить путь к миру, процветанию и развитию в регионе. [126]

Он сказал: «Кашмир – это не какой-то пограничный спор между Индией и Пакистаном, который они могут решить путем двусторонних договоренностей. Это вопрос, касающийся будущего 15 миллионов человек. Хуррият в принципе не против процесса диалога, но без участия народа Кашмира». такой процесс оказался бессмысленным в прошлом. Мы не ожидаем, что он принесет плоды и в будущем». [127] Далее он заявил: «Индия должна немедленно и безоговорочно освободить политических заключенных и отозвать дела против молодежи, которые находятся на рассмотрении в судах последние 20 лет». [128]

Сепаратизм и отношения с Пакистаном

[ редактировать ]

Индийские власти неоднократно критиковали Джилани за подстрекательство к насилию в Кашмирской долине и за то, что она работала как ответвление Пакистана. [125] [129] Джилани открыто заявил, что он не индиец. «Путешествие по индийскому паспорту является обязательным для каждого кашмирца, поскольку Кашмир является международно признанным спорным регионом между Индией и Пакистаном», - это его слова при подаче заявления на получение индийского паспорта. [130] [131] [132] «Мы пакистанцы; Пакистан наш» [133] сказал он на большом собрании своих сторонников.

Хотя личное мнение Джилани о Кашмире заключалось в том, что он должен быть объединен с Пакистаном, он выступал против правительств как Индии, так и Пакистана, включая бывшего президента Пакистана Первеза Мушаррафа , который не поддерживал право народа Кашмира на самоопределение. [134] [135]

Шейх Мустафа Камаль , старший лидер Национальной конференции Джамму и Кашмира и сын шейха Абдуллы, раскритиковал Джилани за работу над «диктовками», данными Пакистаном. Он обвинил Джилани в том, что он является «двойным агентом», «находящимся на зарплате пакистанской разведки ». [136] [137] [138]

Пакистан также открыто поддержал Гилани: делегация из трех членов Верховной комиссии Пакистана во главе с Абдул Баситом встретилась с Гилани в его резиденции Мальвия Нагар в марте 2015 года. Верховный комиссар Пакистана Абдул Басит заверил Джилани в полной поддержке, сообщив, что позиция страны по Кашмиру остается неизменной, несмотря на смена режима в Нью-Дели . [129] [139] [140] [141] Абдул Басит также пригласил Джилани на мероприятие, посвященное Дню Пакистана 23 марта. Верховная комиссия Пакистана в Нью-Дели ритуально приглашает просепаратистское руководство Джамму и Кашмира. 14 августа правительство Пакистана наградило его высшей гражданской наградой — Нишан-и-Пакистан . [11] [112]

В последние несколько десятилетий Джилани отказывался от любых предложений правительств Индии и Пакистана и был последовательным в своем требовании провести обещанный Организацией Объединенных Наций плебисцит 1948 года . [134] [135]

Работает

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Некоторые из его работ включают: [142] [143]

  • Рудад-и Кафас ( перевод « История тюрьмы »), 1993. Воспоминания автора о заключении.
  • Нава-йи Хуррият ( перевод «Голос Хуррият» ), 1994. Сборник писем, колонок и интервью по проблеме Кашмира.
  • Дид о шунид ( в переводе « Знакомство »), 2005. Сборник на основе ответов на различные вопросы, касающиеся проблемы Кашмира.
  • Бхарат ке истимари Харбе! : Курала Гунд се Джодхпур так! ( пер. Колониальные войны Индии: От Кралгунда до Джодхпура ), 2006. Автобиографические воспоминания с особым акцентом на его борьбу за освобождение Кашмира.
  • Садае дард: маджмува такарир ( перевод « Крик боли: сборник речей »), 2006. Сборник речей по вопросу Кашмира.
  • Millat-i maz̤lūm ( перевод: « Нация угнетенных »), 2006. Сборник статей и колонок по различным вопросам Джамму и Кашмира с особым упором на движения за автономию и независимость Кашмира.
  • Safar-i Maḥmūd z̲ikr-i maẓlūm ( перевод: « Путешествие с похвальным рассказом об угнетенных» ), 2007. Сборник основан на ответах на различные вопросы, касающиеся проблемы Кашмира.
  • Maqtal se vāpsi: Rāncī Jail ke Shab o Roz ( перевод: Возвращение с виселицы: ночь и день в тюрьме Ранчи ), 2008. Автобиографические воспоминания.
  • Iqbāl ruh-i din kā shanasā ( перев. Знакомство с религиозным духом Икбала ), 2009. Исследование произведений Мухаммада Икбала .
  • `Идайн ( перев. Эйдс ), 2011. Сборник проповедей, произнесённых по случаю праздников Курбан-байрам , Курбан-байрам и пятничных молитв .
  • Вуллар кинаре: ап бити ( перевод Вулар: автобиография ), 2012. Автобиография.
  • Qissa e Dard ( перевод: Счет боли )
  • Мукадма аль-Хак ( перев. Испытание истины )
  • Ту бааки нахи ( перев. Тебя больше нет )
  • Mera ( перев. pyaar aur hai Моя любовь – это нечто иное )
  • Тальх хакаяк ( перевод: Горькая правда )
  • Элаан-э джунгбанди ( перевод: Декларация о перемирии )
  • Хиджрат и мученичество ( перевод Миграция и мученичество )
  • Курбани ( перевод: Жертвоприношение )
  • Умид-и бахар ( перев. Надежда весны )
  • Payam-e aakhreen ( перевод Последнее послание )

Письма

[ редактировать ]

Источник: [143]

Другие

[ редактировать ]
  • Виноба Бхаве se mulaqaat ( перевод: Встреча с Винобой Бхаве ). Брошюра о встрече с индийским социальным реформатором Винобой Бхаве .
  • Аулаад-э Ибрагим ( перев. Дети Авраама ). Брошюры.
  • Это тоже аспект имиджа Кашмира ( в переводе « Другой аспект дел Кашмира »). Брошюры.
  • Кауль-э-Фейсал ( перевод: Окончательное решение )
  • После 11 сентября ( перевод: После 11 сентября )
  • Расул-е рахмат аасир-и хазир основной ( перевод Пророка Мухаммеда в настоящее время )
  • Икбал в свете его послания ( перев. Икбал в свете его послания )
  • поймете Возможно, . вы меня
  • Ватасиму бихабиллахи джамиа ( Сура Аль Имран, Коран 3:103 )
  • Шадат Гахе Ульфат ( перев. Замученный в любви )
  • Рахравани ишк ( перев. Путешественники любви )
  • Куну Ансаруллах ( перев. Добровольные помощники Аллаха )
  • Кар-и Джахан бе-Сабаат ( перевод «Нестабильные мировые дела »)
  • Каргил

Источник: [143]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Абдул Хаким называет местом рождения деревню Хонус на окраине Сопора . [10]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сайед Джилани покидает «Хуррият» и обвиняет базирующихся в Пакистане лидеров сепаратистов в кумовстве и коррупции» . Печать . 29 июня 2020 г .; «Разочарование или давление Пакистана? История ухода Саеда Али Шаха Джилани из Хуррията» . Печать . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Пирзада Ашик (29 июня 2020 г.). «Больной Сайед Али Джилани покидает конференцию Хуррият» . Индус .
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Масарат Алам: преемник Джилани с «антииндийскими настроениями» » . Hindustantimes.com. 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Фаяз Вани (19 марта 2018 г.). «Сайед Али Шах Гилани уходит с поста председателя партии «Техрик-и-Хуррият», но продолжит возглавлять «Хуррият» . Новый Индийский экспресс .
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Сайед Али Шах Гилани уходит с поста председателя «Техрик-е-Хуррият», его заменит Мухаммад Ашраф Сехрай» . Перспективы . 19 марта 2018 г .; «Разочарование или давление Пакистана? История ухода Саеда Али Шаха Джилани из Хуррията» . Печать . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хаким, Рай в огне (2014) , с. 26.
  7. ^ «Человек, который говорит нет Нью-Дели», «Караван» , 1 сентября 2010 г.
  8. ^ «Боец за освобождение / национальный политический лидер Сайед Али Шах Джилани умирает в Сринагаре» . Живая мята . 2 сентября 2021 г. – через PTI .
  9. ^ Ясир, Самир (2 сентября 2021 г.). «Сайед Али Джилани, лидер сепаратистов в Кашмире, умер в возрасте 91 года» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Хаким, Рай в огне (2014) , с. 25.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Президент Алви вручает Нишан-э-Пакистан лидеру Кашмира Саеду Али Шаху Гилани» . Новости Интернешнл . 14 августа 2020 г.
  12. ^ Гарнер, Чечня и Кашмир: Эволюция джихада (2013) , с. 423: «Идеолог Джамаат-и-Ислами, Саид Али Шах Гилани, сыграл ключевую роль в политическом дискурсе, стремясь дискредитировать и сместить программу JKLF и предоставить религиозное обоснование для поддержки присоединения Кашмира к Пакистану. Гилани был одним из первых поместить борьбу в Кашмире в исламистскую парадигму».
  13. ↑ Сумантра Бос , Сайед Али Шах Джилани: человек, который боролся за свободу Кашмира , BBC News, 2 сентября 2021 г. «Во-первых, он ясно дал понять, что, хотя и гордый кашмирец, он считает свою национальную идентичность пакистанской . Во-вторых, он был непримиримо враждебно относится к идее независимого Кашмира... Забавная реакция лидера JKLF пролила свет на смертельный раскол, который два взгляда на свободу - взгляд большинства в пользу независимости и пропакистанский взгляд меньшинства - породили в кашмирском движении. "
  14. ^ Кавери Бамзай (30 октября 2010 г.). «Сайед Али Шах Джилани: человек, который ненавидит Индию» . Индия сегодня . Но он остается твердым в требованиях самоопределения, которое, по его мнению, приведет к присоединению Кашмира к Пакистану. Он не хочет независимого Кашмира, хотя независимость предпочтительнее «индийского империализма». Он идеолог, который считает, что Кашмир должен быть исламским государством в рамках теократического Пакистана .
  15. ↑ Джамал, Shadow War (2009) , стр. 141–143: «Среди высших лидеров организации [Джамаат-и-Ислами] в 1989 году только Сайед Али Шах Гилани был готов публично поддержать вооруженный джихад … Профессионал. Когда переговоры зашли в тупик, Джилани внезапно появился, произнес страстную речь и, согласно отчетам встречи, сумел подтолкнуть группу к открытой поддержке джихада . [что закончилось созданием «Хизбул моджахедов ]».
  16. ^ "Сайед Али Шах Джилани становится самым могущественным сепаратистом в Кашмире" . indiatimes.com . Проверено 23 июля 2016 г.
  17. ^ Кавери Бамзай (30 октября 2010 г.). «Сайед Али Шах Джилани: человек, который ненавидит Индию» . Индия сегодня .
  18. ↑ «Отец джихада» в Кашмире руководил сепаратистской политикой в ​​течение трех десятилетий… Глава заканчивается смертью Али Шаха Джилани , PressWire18, 2 сентября 2021 г. Архивировано 4 сентября 2021 г. в Wayback Machine . Цитата: «Бывший руководитель RAW и офицер особого назначения при тогдашнем премьер-министре Атале Бихари Ваджпаи А.С. Дулат в своей книге о Кашмире назвал Джилани «отцом джихада».
  19. ^ PTI, Почему Индия запретила Джамаат-и-Ислами и связь с Гилани «Амир-и-Джихад» , Business Standard, 9 марта 2019 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Правин Свами, Закат кашмирского джихадистского патриарха, Сайед Али Шах Джилани , News18, 29 июня 2020 г. (обновлено 1 сентября 2021 г.).
  21. ^ «Выборы в Сопоре 2014, результаты, список кандидатов и победитель избирательного округа Ассамблеи Сопора (Видхан Сабха), Джамму и Кашмир». Архивировано 26 марта 2019 года в Wayback Machine . выборы.в . Проверено 23 июля 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Сиканд, Джамаат-и-Ислами Джамму и Кашмира (2002) , стр. 719.
  23. ^ Сиканд, Джамаат-и-Ислами Джамму и Кашмира (2002) , стр. 719–720.
  24. ^ Перейти обратно: а б Фаяз Вани (14 марта 2019 г.). «Барамулла-Купвара: многосторонняя битва в бастионе Национальной конференции; темная лошадка Фаэсал» . Новый Индийский экспресс . Проверено 18 февраля 2023 г.
  25. ^ Манодж Джоши (2019). Проигранное восстание: Кашмир в девяностые годы . Случайный дом пингвинов. ISBN  9788184752632 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Тахир Бхат (12 сентября 2021 г.). «Тихие похороны» . Кашмирская жизнь . Проверено 18 февраля 2023 г.
  27. ^ Стен Вильдмальм (1997). Кашмир в сравнительной перспективе: демократия и насильственный сепаратизм в Индии . Тейлор и Фрэнсис. стр. 188, 189. ISBN.  9781136866944 .
  28. ↑ Индийская полиция арестовывает Сайеда Али Джилани в Кашмире. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine , Dawn, 8 сентября 2010 года.
  29. ^ «Фарук, Омар набросился на Джилани» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г.
  30. ^ «Фарук просит Джилани пойти по пути, который может спасти людей» . Индус . Ченнаи, Индия. 8 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г.
  31. ^ Абдул Хаким (2 июня 2014 г.). Рай в огне: Сайед Али Джилани и борьба за свободу в Кашмире . Кубе Паблишинг Лимитед. п. 132. ИСБН  9780953676866 .
  32. ^ Навнита Чадха Бехера (2006). Демистификация Кашмира . Пирсон Образование. п. 53. ИСБН  9780815708599 .
  33. ^ «Интервью: Абдул Гани Бхат» . Милли Газетт . Проверено 20 июля 2020 г.
  34. ^ Правин Свами (1 августа 2003 г.). «Битва внутри» . Линия фронта . Проверено 7 февраля 2023 г.
  35. ^ «Джамаат-и-Ислами отстранил Джилани от должности руководителя Хуррията» . Пресс Траст Индии . Редифф. 23 мая 2003 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  36. ^ «Гилани вышел из Джамаат-и-Ислами» . Таймс оф Индия . 20 августа 2003 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  37. ^ Амин Масуди (20 сентября 2003 г.). «Раскол Хуррията (опрос СМИ на урду, 1–15 сентября 2003 г.)» . Институт исследований мира и конфликтов . Проверено 4 февраля 2023 г.
  38. ^ «Гилани возглавляет отколовшуюся группу Хуррият» . Трибуна . 15 сентября 2003 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  39. ^ «Гилани переизбран председателем жесткой конференции Хуррият» . Редифф . 13 сентября 2006 г. Проверено 4 февраля 2023 г.
  40. ^ «Гилани стал пожизненным председателем жесткой партии «Хуррият»» . Пресс Траст Индии . Экономические времена. 25 ноября 2015 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  41. ^ «Джилани создаст новую партию» . Новости ННИ . Джамму-Кашмир.com. 17 февраля 2004 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  42. ^ «Джамаат не позволит Гилани создать новую партию» . Ежедневная газета Эксельсиор . Джамму-Кашмир.com. 15 июля 2004 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  43. ^ Сафват Заргар (5 сентября 2021 г.). «В петиции в Высокий суд Дели Джамаат-и-Ислами дистанцируется от сепаратизма в Кашмире» . Прокрутите . Проверено 7 февраля 2023 г.
  44. ^ «Лагерь Джилани готов к захвату штаб-квартиры Джамаата 5 августа» . Ежедневная газета Эксельсиор . Джамму-Кашмир.com. 26 июля 2004 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  45. ^ Правин Свами (27 августа 2004 г.). «Ястребы наносят ответный удар» . Линия фронта . Проверено 7 февраля 2023 г.
  46. ^ «Гилани избран председателем «Техрик-и-Хуррият»» . «Хиндустан Таймс» . Джамму-Кашмир.com. 12 октября 2004 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  47. ^ «Гилани переизбран председателем Хуррията» . Пресс Траст Индии . Пресс Траст Индии. 17 сентября 2013 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  48. ^ «Гилани переизбран председателем отделения Хуррият» . Индийский экспресс . 17 сентября 2013 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  49. ^ «Гилани продлевается на год в качестве председателя «Техрик-и-Хуррият»» . Новый Индийский экспресс . 26 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  50. ^ «Джамаат-и-Ислами исключила Джилани из консультативного органа» . Пресс Траст Индии . Редифф. 16 июня 2005 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  51. ^ Башаарат Масуд (31 марта 2010 г.). «Гилани не наш человек, - говорит Джамаат» . Индийский экспресс . Проверено 7 февраля 2023 г.
  52. ^ Шабир уль Хак (29 апреля 2010 г.). «Гилани невозможно восстановить в должности: Джамаат» . Кашмир Таймс . Джамму-Кашмир.com . Проверено 4 февраля 2023 г.
  53. ^ Мухаммад Рафи (12 февраля 2014 г.). «Спор о собственности: Гилани ответит на письмо Джамаата» . Кашмирская жизнь . Проверено 7 февраля 2023 г.
  54. ^ «Частичное закрытие Кашмира из-за убийств Лолабов» . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г.
  55. ^ «Хуррият» призывает прекратить работу в воскресенье из-за убийства Наидхая» . Аутентичная почта. 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г.
  56. ^ Ишфак Тантри (1 апреля 2014 г.). «Кашмир: голосовать или не голосовать – вот в чем вопрос» . Свободная пресса Кашмира. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года.
  57. ^ «Призыв Сайеда Али Шаха Джилани к бойкоту выборов J&K находит отклик в его родном городе Сопоре». Архивировано 4 декабря 2014 года в Wayback Machine . in.com . 3 декабря 2014 г.
  58. ^ «В Джамму и Кашмире зарегистрирована самая высокая явка избирателей за 25 лет, Джаркханд бьет рекорды» . deccanchronicle.com .
  59. ^ «Опросы J&K: явка избирателей на заключительном этапе составила 76 процентов» . in.com . 20 декабря 2014 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  60. ^ «В Джамму и Кашмире зафиксирована самая высокая явка избирателей за 25 лет, Джаркханд бьет рекорды». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . ndtv.com . Проверено 23 июля 2016 г.
  61. ^ «Опросы J&K: Вэлли предпочитает голосование по пулю: на первом этапе проголосовал 71 процент». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . indianexpress.com . 25 ноября 2014 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  62. ^ «Голосование вместо пули: оживленное голосование в J&K и Джаркханде демонстрирует веру в демократию». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . indiatimes.com . 26 ноября 2014 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  63. ^ «Сайед Али Шах Джилани решает принять участие во встрече ОИК в Нью-Йорке». Архивировано 12 августа 2016 года в Wayback Machine . Индия сегодня . Проверено 23 июля 2016 г.
  64. ^ «Отменить AFSPA, освободить заключенных ради мира и урегулирования, - говорит Джилани» . Архивировано 18 мая 2017 года в Wayback Machine . Индия сегодня . Проверено 23 июля 2016 г.
  65. ^ Беспорядки в Кашмире: Сайед Али Шах Джилани перечисляет меры по восстановлению мира , Firstpost, 17 июля 2016 г. Архивировано 2 апреля 2019 г. на Wayback Machine.
  66. ^ «Лидер сепаратистов Джилани просит ООН и мир вмешаться в ситуацию с насилием в Кашмире». Архивировано 2 апреля 2019 года в Wayback Machine . Hindustantimes.com . 17 июля 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  67. ^ Куджал Маджумдер. «Подстрекательство FIR ставит полицию Дели в затруднительное положение» . Техелка.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года.
  68. ^ Press Trust of India (29 ноября 2010 г.). «Дело о подстрекательстве к мятежу зарегистрировано в отношении Арундати Роя, Джилани» . НДТВ. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года.
  69. ^ Манодж Митта (5 декабря 2013 г.). «Судья игнорирует ключевое решение по делу Роя о подстрекательстве к мятежу» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года.
  70. ^ «NIA: 14 объектов недвижимости Джилани, родственники стоимостью 150 крор рупий, под объективом NIA» . Таймс оф Индия . 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г.
  71. ^ «Сын Джилани вернулся из Пака спустя 12 лет — Indian Express» . archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года.
  72. ^ «NIA допрашивает сыновей Джилани, помощника главы JKLF по делу о финансировании терроризма» . Индостан Таймс . 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2018 г.
  73. ^ «Пока дети Долины страдают, подопечные сепаратистов процветают в безопасных убежищах» . Трибуна . 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г.
  74. ^ «Дети Хуррията: Роскошная жизнь, вот список» . theweek.in . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года.
  75. ^ «Сепаратисты держат своих детей подальше от опасности» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года.
  76. ^ «Внучка Джилани проведет антииндийское шоу 7 января» . Outlookindia.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года.
  77. ^ Шах, Рува. «Дочь лидера кашмирских сепаратистов Алтафа Ахмад Шаха говорит, что ему отказывают в надлежащей медицинской помощи в Тихаре» . Караван . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года.
  78. ^ Шах, Рува. «Я боюсь за своего отца, находящегося в тюрьме в охваченной пандемией Индии» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года.
  79. ^ «Рува Шах» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года.
  80. ^ «Рува Шах» . 2 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г.
  81. ^ «Больной кашмирский сепаратист» . Галф Таймс . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года.
  82. ^ «IndiaDaily – Джилани подает заявление на получение визы в США для лечения в одной из специализированных больниц» . Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года.
  83. ^ «Джилани отказывается использовать правительственный вертолет» . Кашмирская диспетчерская служба. 12 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г.
  84. ^ «Больная раком Джилани ждет» . Новости Индии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  85. ^ «Отказ в визе в США является нарушением прав» . Электронные новости Индии. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  86. ^ «Джилани летит в Дели на лечение» . Деловой регистратор. 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  87. ^ Кайнаат Муштак (10 марта 2014 г.). «Является ли больной Джилани главным лицом сепаратистской кампании Кашмира?» . Свободный Кашмир. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  88. ^ Перейти обратно: а б с д и Тантрей, Шахид. «В ночь, когда умер кашмирский Сайед Али Шах Джилани» . Караван . Проверено 1 сентября 2023 г.
  89. ^ «Сайед Али Шах Джилани болен, его нужно отправить самолетом в Дели» . Пак Трибьюн. 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  90. ^ «Заявление Джилани о паспорте после завершения формальностей: Раджнатх» . Кашмир Таймс . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  91. ^ «Неполное» заявление на получение паспорта Джилани не может быть обработано: MEA» . Индийский экспресс . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г.
  92. ^ «Правительство выдает паспорт сроком действия 9 месяцев главе Хуррията Саеду Али Шаху Джилани - Firstpost». Архивировано 22 июля 2015 года в Wayback Machine . firstpost.com . 22 июля 2015 г.
  93. ^ «Правительство выдает паспорт лидеру Хуррият Сайеду Али Шаху Джилани». Архивировано 24 июля 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 22 июля 2015 г.
  94. ^ Пирзада Ашик (12 марта 2014 г.). «Arc.Ask3.Ru объявляет Джилани мертвым, что приводит в замешательство администрацию Кашмира» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  95. ^ «Гилани Сахаб конюшня, Не обращайте внимания на слухи» . Кашмир Вотч. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г.
  96. ^ «Запись в Википедии порождает слухи о смерти Джилани; правительство в ответ ограничивает мобильный интернет» . Аутентичная почта. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г.
  97. ^ Насир Ганай (13 января 2014 г.). «Плохое здоровье Джилани порождает слухи о заговоре по всему Кашмиру, поскольку линии связи перестают работать» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  98. ^ Башират Масуд (13 марта 2014 г.). «Отключение Интернета породило слухи о смерти Джилани» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  99. ^ « Правительство открыло «несколько дюймов» снега, - говорит НДП, ИПЦ (М)» . Кашмирская жизнь. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  100. ^ «ЭД налагает штраф в размере 14,40 лакха фунтов стерлингов и конфискует 6,8 лакха фунтов стерлингов по делу FEMA против Джилани — The Hindu» . Индус . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г.
  101. ^ Ашраф Вани; Камалджит Каур Сандху (2 сентября 2021 г.). «Лидер кашмирских сепаратистов Сайед Али Шах Джилани умер в Сринагаре» . Индия сегодня .
  102. ^ «Скончался лидер Кашмирской хуррияты Сайед Али Шах Джилани» . Ченаб Таймс . 1 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года.
  103. ^ Ашик, Пирзада (2 сентября 2021 г.). «Лидер сепаратистов Сайед Али Шах Джилани скончался после продолжительной болезни» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года.
  104. ^ Эхсан, Мир (2 сентября 2021 г.). «Кашмир заблокирован, а Сайед Али Шах Джилани тихо похоронен» . Индус . Проверено 5 сентября 2021 г.
  105. ^ Икбал, Навид; Масуд, Башаарат (3 сентября 2021 г.). «Сайед Али Шах Джилани похоронен, полиция отрицает утверждения семьи о том, что их не пускают» . Индийский экспресс . Проверено 5 сентября 2021 г.
  106. ^ Вани, Фаяз (2 сентября 2021 г.). «Ограничения введены в Кашмире, мобильная связь закрыта, поскольку лидер сепаратистов Сайед Али Джилани похоронен» . Индус . Проверено 5 сентября 2021 г.
  107. ^ Малик, Сакиб (4 сентября 2021 г.). «Мобильная телефония и услуги широкополосного доступа восстановлены по всему Кашмиру» . Большой Кашмир . Проверено 5 сентября 2021 г.
  108. ^ Масуди, Назир (4 сентября 2021 г.). «Видео показывает тело Саеда Али Шаха Джилани под флагом Пакистана, полицейское дело возбуждено» . НДТВ . Проверено 5 сентября 2021 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б «Лидер кашмирских сепаратистов Сайед Али Шах Джилани скончался; Мехбуба Муфтий и другие выражают соболезнования» . Первый пост . 2 сентября 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  110. ^ «Доктор Фарук, Омар Абдулла соболезнуем в связи с кончиной Джилани» . Восходящий Кашмир . 5 сентября 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  111. ^ «Пакистан отмечает день траура в связи с кончиной лидера кашмирских сепаратистов Джилани» . Пресс Траст Индии . Индуист. 2 сентября 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б «Гилани удостоен высшей гражданской награды Пакистана» . Новости Интернешнл . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 15 августа 2020 г.
  113. ^ «Гилани и Малик осуждают неправомерное поведение сотрудников тюрьмы Тихар» . Кашмир Таймс . 15 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  114. ^ Мехмуд Ур Рашид (15 марта 2014 г.). «ГИЛАНИ: До и после» . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года.
  115. ^ «Хуррият (Г) считает, что заявления Джамаата неэтичны» . Кашмирский обозреватель. 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
  116. ^ М. Салим Пандит (18 ноября 2011 г.). «Протесты в Кашмире против «богохульства» в Facebook» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
  117. ^ «Единственный кашмирский лидер Джилани осудил убийство Усамы» . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года.
  118. ^ «Усама мертв: председатель «Техрик-е-Хуррият» Сайед Джилани возглавит последний обряд молитвы за Усаму бен Ладена» . Времена Индии. 6 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г.
  119. ^ «Сайед Али Шах Джилани из конференции «Хуррият» призывает к погребальным молитвам по Усаме бен Ладену — The Times of India» . Таймс оф Индия . 5 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г.
  120. ^ Музаффар Райна (17 мая 2011 г.). «Телеграф — Калькутта (Калькутта) | Нация | ЕС Усама пренебрегает Джилани» . Телеграфиндия.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  121. ^ «Делегация ЕС пренебрегает Джилани; отменяет запланированную встречу» . Hindustantimes.com. 15 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  122. ^ « Молитвы за Усаму»: делегация ЕС пренебрегает Джилани и отменяет встречу — Indian Express» . Архив.indianexpress.com. 15 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г.
  123. ^ «Гилани, Малик и Шах призывают к отключению 9/11 февраля» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  124. ^ «Гилани выражает недовольство запретом группы Хафиза Саида — Последние новости Кашмира и анализ» . Кашмирская диспетчерская служба. 24 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б Асад Хашим. «Профиль: Сайед Али Шах Джилани» . Аль-Джазира на английском языке .
  126. ^ «Поддержу переговоры, если они решат проблему Кашмира: Джилани — Rediff.com India News» . Rediff.com . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г.
  127. ^ «APHC поддержит диалог, если жертвы кашмирцев будут удостоены чести: Джилани» . Новости САБАХ. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г.
  128. ^ «Индия должна принять пять условий по Кашмиру: Джилани | Business Standard News» . Бизнес-стандарт Индии . Бизнес-стандарт.com. 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б «Протесты возле Верховного комиссариата Пакистана, когда лидеры сепаратистов Ясин Малик и Сайед Али Шах Джилани встречаются с посланником Абдул Баситом». Архивировано 22 августа 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия.
  130. ^ «« Не индиец по происхождению, паспорт - принуждение»: правительство раскритиковало «сепаратистский жаргон» Джилани - Firstpost. Архивировано 21 сентября 2015 года в Wayback Machine . firstpost.com . 5 июня 2015 г.
  131. ^ « Не индиец по рождению», — говорит Джилани, — получение индийского паспорта — «принуждение» » . Большой Кашмир . 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г.
  132. ^ «После комментария «Я не индиец по рождению» Джилани призывает провести антииндийский семинар в Сринагаре – Firstpost». Архивировано 2 сентября 2015 года в Wayback Machine . firstpost.com . 9 июня 2015 г.
  133. ^ «Аккаунт заблокирован» . paknationalists.com . Проверено 23 июля 2016 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б Джилани, Мехбуб (1 сентября 2010 г.), «Как неповиновение сделало Саеда Али Джилани актуальным в Кашмире» , The Caravan
  135. ^ Перейти обратно: а б Тантрей, Шахид (5 сентября 2021 г.). «В ночь, когда умер кашмирский Сайед Али Шах Джилани» . Караван . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года.
  136. ^ «Джилани в платежной ведомости ISI: лидер Северной Каролины». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . Outlookindia.com .
  137. ^ «Джилани получает зарплату в ISI, - говорит лидер Северной Каролины». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . bhaskar.com .
  138. ^ "Джилани получает зарплату в ISI, - говорит лидер Северной Каролины" . in.com . 16 июля 2012 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  139. ^ Dawn.com, (9 марта 2015 г.). «Верховный комиссар Пакистана встречается с лидером Хуррията Джилани». Архивировано 12 марта 2015 года в Wayback Machine . рассвет.com .
  140. ^ «Пакистан заверяет Сайеда Али Джилани в полной поддержке | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis». Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine . dnaindia.com . 10 марта 2015 г.
  141. ^ «Опять пакистанские шалости: посланник встретился с Саедом Али Джилани | Азиатский век» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  142. ↑ Профиль Саеда Али Шаха Джилани. Архивировано 6 марта 2019 года в Wayback Machine на WorldCat.
  143. ^ Перейти обратно: а б с "::Конференция всех сторон Хуррият APHC Сайед Али Джилани Кашмир Новости Новости Мир ::" . www.huriyatconference.com . Проверено 18 октября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Syed_Ali_Shah_Geelani&oldid=1232569392"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1180577ad75281824b07cc5a3617a8a7__1720084080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/a7/1180577ad75281824b07cc5a3617a8a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syed Ali Shah Geelani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)