✖


Jump to content

Афзал Гуру

Афзал Гуру
Рожденный
Мохаммед Афзал Гуру

Июнь 1969 г.
Сопоре , J&K , Индия
Умер 9 февраля 2013 г. (43 года)
Тюрьма Тихар , Дели , Индия
Причина смерти Казнь через повешение
Образование Университет Дели
Известный Роль, осуждение и казнь в нападении на парламент Индии в 2001 году.
Уголовный статус Выполнено
Супруг Табасум Гуру [ 1 ]
Дети Галиб Гуру
Родители) Хабибулла (отец) [ 1 ] [ 2 ]
Аиша Бегум (мать) [ 1 ]
Верность Джаиш-э-Мохаммед
Мотив Исламский экстремизм и сепаратизм
Приговор(а) Убийство
Заговор
Ведение войны против Индии
Владение взрывчаткой
Уголовное обвинение Нападение на парламент Индии в 2001 году
Штраф Смерть
Дата задержания
21 декабря 2001 г.

Мохаммад Афзал Гуру (июнь 1969 - 9 февраля 2013) был кашмирским сепаратистом. [ 3 ] [ 4 ] который был осужден за участие в нападении на парламент Индии в 2001 году . За свое участие он получил смертный приговор, который был оставлен в силе Верховным судом Индии . После отклонения прошения президента Индии о помиловании он был казнен 9 февраля 2013 года. Его тело было похоронено на территории тюрьмы Тихар в Дели . [ 5 ]

Он был членом базирующейся в Пакистане Деобанди террористической организации «Джайш-э-Мохаммед» . [ 3 ] [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гуру родился в деревне Ду Аабга недалеко от города Сопор в районе Барамулла индийского штата Джамму и Кашмир в 1969 году в семье Хабибуллы. [ 6 ] [ 7 ] Хабибулла занимался лесозаготовкой и транспортным бизнесом и умер, когда Гуру был ребенком. Гуру окончил государственную школу в Сопоре и сдал вступительные экзамены в 1986 году. Впоследствии он поступил в медицинский колледж долины Джелум . Он закончил первый год обучения на программе MBBS и готовился к конкурсным экзаменам, когда начал участвовать в других мероприятиях. [ 6 ] [ 8 ]

Обучение

[ редактировать ]

Родиной Афзала был Сопоре. Там он руководил комиссионным агентством по торговле фруктами. [ 9 ] Именно во время этого делового предприятия он познакомился с Тариком, человеком из Анантнага , который побудил его присоединиться к Джихаду за освобождение Кашмира. [ нужна ссылка ] Он пересек линию контроля и направился в Музаффарабад , Кашмир, находящийся под управлением Пакистана . Там он стал членом Фронта освобождения Джамму Кашмира , а затем вскоре вернулся в Сопор, чтобы возглавить 300 повстанцев. [ нужна ссылка ] Он подрабатывал случайными заработками и окончил Делийский университет в 1993–94 годах.

Шаукат, который был другом Джилани , заставил Гуру посетить Джилани, и они подробно обсуждали джихад и «освобождение» Кашмира. [ нужна ссылка ] Летом 1993–94 годов по совету семьи он сдался пограничным силам и вернулся в Дели, где проработал до 1996 года. [ 7 ] [ 8 ] Он устроился на работу в фармацевтическую фирму и был ее региональным менеджером. Одновременно с этим в 1996 году он работал комиссионером по медицинским и хирургическим товарам. В этот период он курсировал между Сринагаром и Дели . [ 6 ] Во время визита в Кашмир в 1998 году он женился на уроженке Барамуллы Табасуме. [ 6 ]

Атака

[ редактировать ]
Основная статья: Нападение на парламент Индии в 2001 году

Нападение 13 декабря 2001 г. было совершено группировкой «Джаиш-и-Мохаммад» (ДжеМ). Боевики пробрались в здание парламента на машине с наклейками Министерства внутренних дел и Парламента. тогдашнего вице-президента Кришны Канта Они въехали в припаркованную в здании машину и открыли стрельбу. Министры и депутаты остались невредимыми. Нападение удалось предотвратить благодаря немедленной реакции сотрудников службы безопасности, присутствовавших на месте и на комплексе. Шла ожесточенная перестрелка, продолжавшаяся почти 30 минут. В результате нападения погибли девять человек, в том числе восемь сотрудников службы безопасности и один садовник, а 16 человек, включая 13 сотрудников службы безопасности, получили ранения. Пятеро нападавших были убиты. [ 10 ] [ 11 ] В конце декабря США президент Джордж Буш позвонил Пакистана президенту Первезу Мушаррафу и премьер-министру Индии Аталу Бихари Ваджпаи, чтобы разрядить напряженность в отношениях между двумя странами и призвать их отказаться от эскалации нападения на парламент в войну. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Суд

[ редактировать ]

Расследование и арест

[ редактировать ]

15 декабря 2001 года специальная ячейка полиции Дели с помощью сведений об использованном автомобиле и записей мобильных телефонов арестовала Гуру из Сринагара, его двоюродного брата Шауката Хусейна Гуру, жену Шауката Афсан Гуру (Навджот Сандху до замужества) и САР Джилани. Преподаватель арабского языка в Делийском университете также был арестован полицией. [ 2 ] [ 15 ]

13 декабря полиция подала заявление FIR, и после последующих арестов все обвиняемые предстали перед судом по обвинениям в ведении войны, заговоре, убийстве, покушении на убийство и т. д. с соблюдением положений Закона о предотвращении терроризма 2002 года (POTA). добавлено к первоначальным расходам через шесть дней. 29 декабря 2001 года Гуру отправили под стражу на 10 суток. [ 11 ] Суд назначил его адвокатом Симу Гулати, которая через 45 дней прекратила дело Гуру из-за большого количества дел. [ 16 ] В июне 2002 года всем четверым были предъявлены обвинения. [ 11 ] Со стороны обвинения допрошено 80 свидетелей, со стороны обвиняемых допрошено 10 свидетелей. [ 14 ]

Сборы

[ редактировать ]

Гуру было предъявлено обвинение по нескольким статьям POTA и Уголовного кодекса Индии, включая ведение войны против правительства Индии и заговор с целью ее совершения; убийство и преступный сговор; сговор и сознательное содействие совершению террористического акта или действий по подготовке к террористическому акту, а также добровольное укрывательство и сокрытие ныне умерших террористов, зная, что такие лица были террористами и членами «Джаиш-и-Мухаммад», и владение , 10 лакхов переданных ему террористами, убитыми полицией во время нападения на парламент. [ 17 ] Полиция предъявила обвинительное заключение по этому делу 15 мая 2002 года. Судебный процесс начался после того, как 4 июня 2002 года были предъявлены обвинения четырем обвиняемым. [ 18 ]

Признание

[ редактировать ]

После ареста Гуру сделал признательные показания за своей подписью, записанные специальной камерой ДКП. В преамбуле признания зафиксировано, что ДКП попросил присутствовавших там полицейских покинуть помещение. [ 14 ] [ 19 ] Верховный суд был возмущен действиями сотрудников полиции, которые в своем чрезмерном рвении организовали интервью для СМИ. [ 19 ] Однако через семь месяцев Гуру отказался от этого признания, и Верховный суд не принял предыдущее признание в качестве доказательства против него. [ 19 ]

Сушил Кумар, адвокат Гуру, позже заявил, что Гуру написал ему письмо, в котором Гуру сказал, что он сделал признание под принуждением, поскольку его семье угрожали. [ 20 ] Журналист Винод К. Хосе заявил, что в интервью в 2006 году Гуру сказал, что после ареста его подвергали жестоким пыткам, в том числе пыткам электрическим током в интимных местах, а также многочасовым избиениям и угрозам в отношении его семьи. [ 21 ] Между моментом ареста и моментом предъявления первоначальных обвинений Гуру сообщили, что его брат содержится под стражей. [ 21 ] На момент признания у него не было юридического представителя. [ 16 ] [ 21 ]

Убеждение

[ редактировать ]

22 декабря 2001 года дело было передано в специальный суд POTA под председательством судьи С.Н. Дхингра, а судебный процесс начался 8 июля 2002 года и проводился ежедневно. Со стороны обвинения было допрошено восемьдесят свидетелей, а со стороны защиты - десять. Суд завершился почти через шесть месяцев. [ 14 ]

18 декабря 2002 года, основываясь на косвенных доказательствах, специальный суд приговорил Гуру, Шауката и Джилани к смертной казни. Жена Шауката Афсан была признана виновной в сокрытии заговора и приговорена к пяти годам лишения свободы. Суд POTA оправдал смертную казнь, заявив, что нападение на парламент было делом рук сил, которые хотели «разрушить страну и нанести ей вред, убив или захватив всех ее политических руководителей, включая премьер-министра и министра внутренних дел… захватить весь законодательный орган». и вице-президент, которые были в парламенте». Он также был приговорен к пожизненному заключению по восьми пунктам обвинения в соответствии с положениями Закона о борьбе с преступностью, ЗПТ и взрывчатых веществах, а также к различным размерам штрафа. [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ] В августе 2003 года лидер «Джаиш-и-Мохаммед» Гази Баба, который был главным обвиняемым в нападении, был убит в столкновении с силами пограничной безопасности (BSF) в Сринагаре. В октябре 2003 года по апелляции Высокий суд Дели оставил постановление в силе. [ 22 ]

Высокий суд Дели

[ редактировать ]

Апелляция была подана в Высокий суд Дели, но, рассмотрев дело и приняв во внимание различные авторитетные источники и прецеденты, суд пришел к выводу, что приговор Гуру был правильным, и, следовательно, его апелляция была отклонена. Гуру представляли старший адвокат Шанти Бхушан и Колин Гонсалвес . [ нужна ссылка ] Сообвиняемые по этому делу, САР Джилани и Афсан Гуру (жена Шауката Хусейна), были оправданы Высоким судом 29 октября 2003 года. [ 11 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Верховный суд Индии

[ редактировать ]

4 августа 2005 года Верховный суд оставил в силе смертный приговор Афзалу Гуру, заменив приговор Шаукату Хусейну Гуру со смертной казни на 10 лет тюремного заключения. [ 11 ] [ 26 ] Из троих приговоренных к смертной казни, САР Джилани (который был представлен как организатор нападения), Шауката Хуссейна Гуру и Афзала Гуру, только приговор Афзалу Гуру был оставлен в силе Верховным судом. [ 2 ] [ 25 ] Гуру подал ходатайство о пересмотре решения в Верховный суд. Однако 22 сентября 2005 г. ходатайство о пересмотре также было отклонено Верховным судом. [ 18 ]

В своем решении Верховный суд отметил:

"Поскольку преступные действия имели место в результате сговора, заявитель, как участник сговора, считается содействовавшим совершению преступления. Фактически он принимал активное участие в ряде шагов, предпринятых для достижения цели сговора. "

Верховный суд Индии, решение Гуру по апелляции от 5 августа 2005 г. [ 19 ] [ 26 ]

Верховный суд отметил, что в основном заговоры подтверждаются косвенными доказательствами. [ 27 ] Он постановил, что обстоятельства, изложенные в решении, ясно установили, что Гуру был связан с погибшими боевиками почти во всех действиях, совершенных ими для достижения цели нападения на здание парламента. Он также отметил, что имелось достаточно и удовлетворительных косвенных доказательств, позволяющих установить, что Гуру был соучастником этого заговора огромной тяжести преступления. Следует отметить, что в своем решении от 5 августа 2005 года Верховный суд признал, что доказательства против Гуру были лишь косвенными и что не было никаких доказательств того, что он принадлежал к какой-либо террористической группе или организации. Впоследствии он был приговорен к трем пожизненным заключениям и двойному смертному приговору. [ 14 ]

В октябре 2006 года жена Гуру Табасум Гуру подала прошение о помиловании тогдашнему президенту Индии APJ Абдулу Каламу . В июне 2007 года Верховный суд отклонил ходатайство Гуру о пересмотре его смертного приговора, заявив, что в нем «нет смысла». В декабре 2010 года Шаукат Хусейн Гуру был освобожден из тюрьмы Тихар в Дели за хорошее поведение. [ 11 ]

Просьбы о помиловании

[ редактировать ]

Прозвучал призыв о помиловании Гуру от различных правозащитных групп, включая политические группы в Кашмире, [ 28 ] которые считают, что Гуру не получил справедливого суда и был обвинен коррумпированной полицией и стал жертвой неэффективной работы полиции. [ 29 ] Правозащитники в различных частях Индии и мира потребовали отсрочки приговора, поскольку они считают, что судебный процесс был ошибочным. Арундати Рой и Прафул Бидваи раскритиковали судебный процесс и заявили, что Гуру было отказано в естественном правосудии. [ 30 ] Обвинения в нарушении прав человека выдвигались многими. [ 31 ] [ 32 ]

Бывший главный министр Джамму и Кашмира муфтий Мохаммед Саид и местные политические группы выразили поддержку помилования Гуру. Утверждалось, что многие сделали это, чтобы успокоить мусульманских избирателей в Индии. [ 33 ] Однако в Кашмире прошли протесты (со случаями забрасывания камнями индийских сил безопасности) против запланированной казни Гуру в 2006 году. [ нужна ссылка ]

Коммунистическая партия Индии (марксистская) критиковала как Конгресс, так и БДП, и утверждала, что затягивает судебную процедуру по делу, обвиняя ее в попытке разжечь вражду между общинами во имя преступления, совершенного группа преступников. Партия хочет, чтобы законы страны действовали своим чередом без какого-либо вмешательства. [ 34 ]

Рам Джетмалани заявил, что смягчение смертного приговора полностью во власти президента и не является просьбой о помиловании. Он сказал: «Неправильно называть это прошением о помиловании. Это приводит к полному непониманию конституционной власти. Конституционная власть заключается в том, что президент имеет право не соглашаться с Верховным судом как с его выводами по фактам, так и по закону». [ 35 ] Дело приобрело политический характер и не было доведено до конца из-за опасений мести. Мехбуба Президент и депутат Народно-демократической партии Джамму и Кашмира Муфтий заявил, что центру следует помиловать Афзала, если Пакистан примет прошение о помиловании Сарабджита Сингха . [ 36 ]

Однако Всеиндийского антитеррористического фронта председатель Маниндерджит Сингх Битта призвал президента Индии не принимать никаких просьб о помиловании от имени Афзала. Он предупредил, что его организация начнет агитацию, если Афзал будет помилован. Он также раскритиковал заявления различных политических лидеров и обвинил их в «поощрении деятельности террористов в Джамму и Кашмире». [ 37 ]

Опрос India Today, проведенный в октябре 2006 года, показал, что 78% индийцев поддерживают смертную казнь для Афзала. [ 33 ]

12 ноября 2006 года бывший заместитель премьер-министра Индии Лал Кришна Адвани раскритиковал задержку приведения в исполнение смертного приговора Гуру за теракт в парламенте, заявив: «Я не понимаю этой задержки. Они усилили мою безопасность. Но что необходимо сделать немедленно, так это выполнить постановление суда».

Партия Бхаратия Джаната (БДП) подвергла резкой критике Арундати Роя. Представитель БДП Пракаш Джавадекар заявил:

«Те, кто поддерживает Афзала, требуя, чтобы его не вешали, не только действуют против общественного мнения в стране, но и дают толчок террористической морали» [ 38 ]

23 июня 2010 года Министерство внутренних дел рекомендовало администрации президента отклонить прошение о помиловании. 7 января 2011 года информационный сайт indianleaks.in опубликовал документ, в котором говорилось, что дело о помиловании не принадлежало президенту Индии. Это опроверг Капил Сибал в интервью NDTV. [ 39 ] Это было подтверждено министром внутренних дел П. Чидамбарамом был вынесен смертный приговор в Нью-Дели 23 февраля 2011 года. Поскольку Аджмалу Касабу , возникли предположения, что Гуру будет следующим в очереди. [ 40 ]

10 августа 2011 года министерство внутренних дел Индии отклонило прошение о помиловании и направило президенту Индии письмо с рекомендацией применить смертную казнь. [ 41 ]

7 сентября 2011 года в результате мощного взрыва бомбы возле Высокого суда Дели погибли 11 человек и еще 76 получили ранения. [ 42 ] В электронном письме, отправленном в медиа-центр « Харкат-уль-Джихад аль-Ислами» , исламская фундаменталистская организация, взяла на себя ответственность за нападение и заявила, что взрыв был произведен в ответ на нападение на парламент, вынесший смертный приговор осужденному Гуру.

«Мы несем ответственность за сегодняшние взрывы в высоком суде Дели. Мы требуем, чтобы смертный приговор Мохаммеду Афзалу Гуру был немедленно отменен, иначе мы нацелимся на крупные высокие суды и Верховный суд Индии». [ 43 ]

Позже Афзал Гуру в своем письме [ который? ] заявил о нападении на Высокий суд Дели, в результате которого были убиты 11 индийцев, против принципов ислама и опроверг все обвинения в этом нападении. [ 44 ]

Исполнение

[ редактировать ]

16 ноября 2012 года президент отправил семь дел обратно в Министерство внутренних дел (МВД), включая дело Афзала Гуру. Президент поручил министру внутренних дел Сушилу Кумару Шинде пересмотреть мнение своего предшественника П. Чидамбарама. 10 декабря Шинде заявил, что рассмотрит дело после завершения зимней сессии парламента 20 декабря. [ 11 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Шинде дал свою последнюю рекомендацию казнить Гуру 23 января 2013 года. [ 48 ] 3 февраля 2013 года прошение Гуру о помиловании было отклонено президентом Индии. [ 11 ] [ 48 ]

Афзал Гуру был повешен шесть дней спустя, 9 февраля 2013 года, в 8 часов утра. [ 49 ] Чиновники тюрьмы заявили, что, когда Гуру сообщили о его казни, он был спокоен. Он выразил желание написать жене. Начальник тюрьмы дал ему ручку и бумагу. Он написал письмо на урду, которое в тот же день было отправлено его семье в Кашмир. Об этом решении сообщили очень немногим офицерам. Накануне вечером тайно сообщили об этом трем врачам и маулви, совершавшим его последние обряды. Их попросили прийти рано утром в субботу. Гуру совершил утреннюю молитву и прочитал несколько страниц Корана . Письмо Гуру было доставлено его семье 12 февраля. [ 50 ] [ 51 ] Кобад Ганди , который провел три года с Афзалом в Тихаре, написал, что Афзал просил тюремные власти хорошо обращаться с тюремным персоналом, и что сотрудники оплакивали Афзала. [ 52 ] [ 53 ] Казнь Мохаммеда Афзала Гуру получила название «Операция «Три звезды».

Семья Гуру была проинформирована о его казни через два дня письмом, отправленным через Speedpost , быструю курьерскую службу, в их дом в Сопоре. [ 54 ] Почтовые представители Сринагара заявили, что получили письмо в субботу вечером (9 февраля), но доставить его удалось только в понедельник (11 февраля), поскольку воскресенье было государственным праздником. [ 55 ]

Последствия казни

[ редактировать ]

Секретная операция по казни Афзала Гуру носила кодовое название «Операция Три звезды». [ 1 ] Тюрьма предприняла шаги для тайной казни Гуру. [ 54 ] Казнь была проведена без ведома семьи или какого-либо публичного объявления. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Тело Гуру было похоронено на территории тюрьмы, чтобы предотвратить публичные похороны. [ 54 ]

На национальном уровне безопасность была заранее подготовлена ​​к общественным протестам. [ 54 ] После казни Гуру власти ввели комендантский час, когда эта новость стала достоянием общественности в Кашмире, чтобы предотвратить любые протесты в поддержку Гуру. [ 59 ] Государственные СМИ Doordarshan объявили о казни утром 9 февраля, а Омар Абдулла, главный министр штата Джамму и Кашмир, выступил по телевидению со специальным призывом к общественному спокойствию. [ 49 ] [ 60 ] [ 61 ] Власти также отключили кабельное телевидение и интернет-услуги, чтобы попытаться помешать дальнейшим новостям о повешении и попыткам активистов не организовывать и не распространять беспорядки. [ 62 ]

Мечети по всему региону использовались для публичных объявлений и информации о комендантском часе. [ 10 ] САР Джилани, который был обвинен в нападении на индийский парламент и позже оправдан Верховным судом, [ 26 ] был взят под превентивное заключение полицией Дели. [ 57 ] Были также задержаны несколько лидеров сепаратистского движения. [ 56 ] Однако протесты вспыхнули в некоторых частях Долины — родном городе Гуру Сопоре, Барамулле в Северном Кашмире и Пулваме в Южном Кашмире — и группы молодых людей нарушили комендантский час и забросали камнями силы безопасности. [ 62 ] [ 63 ] Полиция открыла огонь по протестующим, в результате чего 36 человек получили ранения, в том числе 23 полицейских, сообщил представитель полиции, особенно в районе, где родился Гуру, где была сосредоточена большая часть насилия. [ 56 ] [ 60 ] [ 63 ]

Драки произошли и в Дели, где члены Баджранга Дала и Вишва Хинду Паришад (VHP) праздновали повешение Афзала Гуру. Вскоре кашмирские студенты Делийского университета и Университета Джавахарлала Неру в сопровождении членов CPI(ML), Народного союза за демократические права (PUDR) и Национальной конфедерации правозащитных организаций (осудивших смертную казнь) начали контрпротест в поддержку Афзала. Гуру и скандировали лозунги в поддержку независимого Кашмира. Напряженность обострилась, поскольку конкурирующие протесты приобрели общественный оттенок, когда обе группы выдвигали религиозные лозунги и дрались друг с другом, в то время как полиция изо всех сил пыталась их разделить. К набегу на кашмирских студентов присоединились и протестующие, проводившие акции протеста по различным вопросам. Ситуацию взяли под контроль полицейские в защитном снаряжении, которые затолкали студентов в ожидающие автобусы и увезли их. Полиция Дели предъявила обвинения протестующим в Джантар-Мантаре. Полиция задержала по меньшей мере 21 кашмирского студента. Нападению подверглись и студентки. [ 64 ] [ 65 ]

Заинтересованные стороны

[ редактировать ]

В интервью Хосе в 2006 году Гуру сказал: «Если вы хотите меня повесить, продолжайте, но помните, что это станет черным пятном на судебной и политической системе Индии». [ 21 ]

В письме, написанном перед смертью, Гуру написал: «Меня вот-вот повесят. Сейчас, возле виселицы, я хочу сказать вам (членам семьи), что мне не дали достаточно времени, чтобы написать подробное письмо. Я благодарен что Аллах (Бог) избрал меня для этой жертвы. И, пожалуйста, позаботьтесь о Табасуме и Галибе». [ 1 ]

САР Джилани назвал повешение Афзала Гуру «жестоким и политически мотивированным трюком» и «политически мотивированным решением». [ 58 ]

Судья С.Н. Дхинга, судья, который в 2002 году приговорил Гуру и сообвинил Шауката Гуру и С.А.Р. Джилани к смертной казни, назвал казнь политическим шагом, заявив, что судебной власти потребовалось всего три года, чтобы решить этот вопрос, в то время как исполнительной власти потребовалось восемь лет, чтобы реализовать приговор. такой же. [ 66 ]

Международные правозащитные группы

[ редактировать ]

Amnesty International осудила казнь, заявив, что она «указывает на тревожную и регрессивную тенденцию к казням, окутанным тайной». Шашикумар Велат, директор программ Amnesty International в Индии, сказал: «Мы осуждаем казнь самым решительным образом. К большому сожалению, это ставит Индию в противоречие с глобальной тенденцией к отказу от смертной казни». [ 67 ]

Пакистан

[ редактировать ]

В апреле 2013 года президент Пакистана Асиф Али Зардари осудил казнь Афзала Гуру в контролируемом Пакистаном регионе Кашмир. Президент сказал: «Повешение Афзала Гуру в результате злоупотребления судебным процессом еще больше разозлило и разозлило народ Кашмира». [ 68 ]

Политические партии

[ редактировать ]

Большинство политических партий [ 69 ] За исключением кашмирских политиков, приветствовали этот шаг правительства Индии. БДП заявила, что это был правильный шаг, хотя и очень запоздалый. В нем также говорилось, что общественное мнение привело к повешению Афзала Гуру. [ 70 ] [ 71 ]

Лидер партии Бхаратия Джаната, тогдашний главный министр Гуджарата, ныне премьер-министр Нарендра Моди , написал в Твиттере: «Лучше поздно, чем никогда» после того, как было объявлено о казни Гуру через повешение. [ 10 ] Ранее Моди критиковал правительство за задержку казни Гуру после окончательного решения Верховного суда. [ 72 ]

Представитель Народно-демократической партии Джамму и Кашмира Наим Ахтар также раскритиковал захоронение Гуру внутри тюремного комплекса в Нью-Дели, заявив, что тело следовало передать его семье в Кашмире. [ 71 ] Всепартийная конференция Хуррият объявила четырехдневный траур в связи со смертью Гуру. [ 71 ] Премьер-министр Азад Кашмира объявил трехдневный траур, и флаг Кашмира был приспущен. [ 73 ]

Главный министр Джамму и Кашмира Омар Абдулла резко критиковал повешение Афзала Гуру. Он сказал, что «самой большой трагедией» казни было то, что ему не разрешили встретиться со своей семьей до того, как его повесили. Он также предположил, что центр был «избирательным» в отмщении за нападения на символы демократии, и поддержал утверждение о том, что судебный процесс по делу организатора терактов в парламенте Афзала Гуру был «испорчен». [ 74 ]

Отец Омара Абдуллы, бывший главный министр Джамму и Кашмира, профсоюзный министр Фарук Абдулла сказал: «Прошение о помиловании Афзала Гуру было передано президенту. Он отклонил его. Вопрос исчерпан». [ 75 ]

[ редактировать ]

Журнал «Хинду» опубликовал статью Правина Свами , в которой он упомянул, что эксперты по правовым вопросам ставят под сомнение справедливость суда над Гуру, доказана ли его вина и законна ли его смертная казнь. Было отмечено, что в дебатах по этому делу в течение нескольких месяцев принимали участие некоторые из лучших юристов Индии, как со стороны государства, так и со стороны защиты. Он также отметил, что ключевые участники нападения, скорее всего, скроются, поскольку никто не может их расследовать. По его словам: «Мы все еще далеки от знания всей правды о событиях 13/12. Вполне вероятно, что многие из оставшихся без ответа вопросов могут разрешиться сами собой, если Пакистан когда-либо арестует главу «Джайш-е-Мухаммад» Маулана Масуда Азхара , ныне живущего, в какой-то роскоши, в своем доме в Бахавалпуре. Ничто из недавнего опыта – примером которого является случай 26/11 – не предполагает, что это произойдет».

Однако Свами очень критиковал Арундати Роя за утверждение, что политические партии и средства массовой информации вступили в сговор, чтобы сделать что-то ужасно неправильное. [ 76 ]

Пресса

[ редактировать ]

Хотя пресса в Индии в целом поддержала повешение Гуру. [ нужна ссылка ] , часть прессы раскритиковала способ казни. В частности, Times of India отметила, что с момента вступления в должность президента Пранаб Мукерджи отклонил три прошения о помиловании — Аджмала Амира Касаба , Афзала Гуру и Сайбанны Нингаппы Натекара. [ 77 ] The Times of India подчеркнула возможное отсутствие надлежащей правовой процедуры, что проявляется в несоблюдении правительством требования тюремного руководства об информировании семьи Гуру о дате казни. В случае с Гуру компромисс более очевиден, поскольку, в отличие от Касаба, члены его семьи — индийцы, живущие в Кашмире. Смысл этого условия заключается в том, чтобы предоставить осужденному возможность в последний раз встретиться с членами своей семьи. [ 77 ]

В другой статье Times of India также отметила: «Поэтому нет никаких сомнений в том, что преступление, за которое был осужден Афзал, подпадает под категорию «редчайших из редких». В случае, если он прошел надлежащую правовую процедуру, как показано в деле оправдания или смягчения приговора всем троим его сообвиняемым на различных стадиях судебного процесса, в зависимости от качества доказательств. Как только президент отклонил прошение о помиловании, у правительства не было другого выбора, кроме как привести в исполнение смертный приговор». [ 78 ]

было отмечено, Однако в другой статье в The Hindu что, хотя судебное решение будет – и должно быть – подвергнуто постоянному критическому анализу, нет ничего, что доказывало бы, что судебная система была слепа к законным правам Гуру. В статье также критикуются журналисты и политические лидеры «определенного типа» за то, что они не имеют дело с «полной правдой». [ 76 ] Дон заметил, что выбор времени, когда он был казнен, был явно попыткой помешать надвигающейся критике снижающихся темпов роста экономики, которые, как сообщается, упали до 10-летнего минимума в пять процентов. Ожидалось, что в результате повешения партия Конгресса будет выглядеть столь же жесткой, как и БДП. Такая манера поведения считается полезной для городского избирателя среднего класса. [ 79 ]

Семьи жертв

[ редактировать ]

Семьи жертв нападения на парламент в 2001 году заявили, что напишут президенту Пранабу Мукерджи, чтобы вернуть им ранее возвращенные награды за храбрость. Ранее семьи вернули медали в знак протеста против задержки повешения. [ 80 ]

Министр внутренних дел

[ редактировать ]

Министр внутренних дел Индийского Союза Сушилкумар Шинде заявил, что семья Афзала Гуру была своевременно проинформирована о решении о подвешивании. Но семья не знала о повешении Гуру, поскольку письмо Speed ​​post, отправленное властями тюрьмы Тихар о повешении Афзала, дошло до его семьи через 2 дня после его повешения. [ 81 ] [ 82 ] Он защищал секретность, которую правительство сохраняло при казни, заявив, что этого бы не произошло, если бы решение было обнародовано заранее. [ 83 ] Он также опроверг обвинение главного министра Джамму и Кашмира Омара Абдуллы в том, что его держали в неведении относительно решения центра его повесить. Он сказал: «Я лично сообщил Омару о казни. Также в ночь на 7 февраля была проинформирована семья Афзала Гуру». Утверждая необходимость сохранения секретности, Шинде сказал: «Этот случай, как и в случае с Аджмалом Касабом, был чрезвычайно деликатным, правительство должно было быть очень осторожным. В таких случаях необходимо сохранять секретность». [ 84 ] Он также нашел дыры в утверждении Омара Абдуллы о том, что повешение Гуру, осужденного за нападение на парламент, было «вне очереди». [ 75 ]

Отстранение адвокатов

[ редактировать ]

13 февраля, через несколько дней после казни Гуру, адвокаты Н.Д. Панчоли и Нандита Хаксар отказались от участия в качестве адвокатов его семьи, сославшись на «недостойные разногласия» и «подозрения» со стороны некоторых политических групп в Кашмире. Не вдаваясь в непосредственные причины своего решения, они заявили, что в Кашмире некоторые политические группы с подозрением относятся к этим предложениям солидарности и дружбы. [ 85 ]

Передача останков Гуру

[ редактировать ]

Жена Гуру, Табасум, пыталась забрать его тело, которое было похоронено в тюрьме Тихар. Однако центральное правительство, скорее всего, отклонит запрос, сославшись на тюремное руководство. В инструкции Делийской тюрьмы говорится, что тело не может быть передано семье/друзьям, «если есть основания полагать, что похороны заключенного станут поводом для демонстрации». [ 86 ]

Библиография

[ редактировать ]

Книги его

[ редактировать ]
  • Ахле Имаан Ке Наам Шахид Мохаммад Афзал Гуру Ка Ахри Пайгам ( Последнее послание мученика Афзала Гуру народам веры ), 2013. Эта 94-страничная книга, выпущенная через семь месяцев после его повешения, представляет собой сборник дневников и призывает к возобновлению джихада против Индия и берет за модель талибов и муллу Омара . Было напечатано и распространено более 5000 экземпляров книги, а на мероприятии, посвященном выпуску книги, присутствовал брат Афзала, Айджаз Гуру. [ 87 ]
  • Айна ( «Зеркало» ), Мактаб-э-Ирфан, Лахор, 2013 г. Эта книга, якобы написанная Афзалом Гуру, находясь в тюрьме Тихар, была опубликована Джаиш-э-Мохаммедом через десять месяцев после его повешения. Он содержит 132 короткие главы, приписываемые Гуру, в которых говорится о джихаде, ситуации в Кашмире, посланиях молодежи и других идеологических вопросах. В книге также есть вступительные и хвалебные статьи, написанные Масудом Азхаром , который сказал, что Афзал написал ее в 2010 году, но не смог найти издателя, а также другими членами «Джайш-е-Мохаммед». [ 88 ] Использование книги более поздними боевиками, такими как Закир Муса, привело полицию к выводу, что Афзал Гуру стал «духовным лидером повстанцев». [ 89 ]

Книги о нем

[ редактировать ]
  • Подставив Джилани, повесив Афзала: Патриотизм во время террора , Нандита Хаксар, 2007 г. [ 90 ]
  • Петиция Афзала: В поисках справедливости Нандита Хаксар (редактор), 2007 г. [ 91 ]
  • Пханси ( Подвешивание ) Шабнама Кайюма, 2013 г. [ 92 ]
  • Повешение Афзала Гуру и странный случай нападения на индийский парламент под редакцией Арундати Роя , 2013. [ 93 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Анвар, Тарик (16 февраля 2013 г.). «Афзал Гуру в последнем письме семье: «Позаботьтесь о моей жене и сыне» » . Ежедневный Бхаскар . Проверено 28 мая 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Высокий суд Дели – Государство против Мохда. Афзал и Орс» . Индийский Канун . Проверено 10 февраля 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Жафрело, Кристоф (2015). Пакистанский парадокс: нестабильность и устойчивость . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-023518-5 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Афзал Гуру: Хронология событий» . Индус . 9 февраля 2013 г. ISSN   0971-751X . Проверено 2 марта 2023 г.
  5. ^ «Афзал Гуру: Хронология событий» . Индус . 3 декабря 2002 г. ISSN   0971-751X . Проверено 2 марта 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Кто такой Афзал Гуру – One India News . Проверено 9 февраля 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Государство против Мохаммада Афзала и Орса, Решение Высокого суда Дели по делу об убийстве № 1/2003 и Crl. A. № 43/2003, Дж. Уша Мехра и Дж. Прадип Нандраджог, 9, 29 октября 2003 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Афзал Гуру повешен и похоронен в Тихаре» . ДНК . 9 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  9. ^ «Гуру: Комиссионер в фруктовом бизнесе» . Декан Вестник . 9 февраля 2013 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Манье, Марк (9 февраля 2013 г.). «Индия казнила Афзула Гуру за нападение на парламент в 2001 году» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Повешение Афзала: От ареста до петли» . ДНК . Пресс Траст Индии. 9 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  12. ^ Киртана, Р. (15 февраля 2013 г.). «История Афзала Гуру» . Индус . Проверено 11 сентября 2014 г.
  13. ^ Бротон, Филип Делвес; Беди, Рахул (31 декабря 2001 г.). «Буш призывает Индию и Пакистан предотвратить войну». «Дейли телеграф» (Великобритания) .
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Штат (NCT Дели) против Навджота Сандху@ Афсан Гуру» . Верховный суд Индии. 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. . Проверено 20 сентября 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Рой, Арундати (19 октября 2006 г.). «Просители помилования ослабили защиту Афзала» . Таймс оф Индия . Проверено 29 мая 2013 г.
  16. ^ Чоудхури, Сунетра (14 января 2020 г.). «Ссылка на Дэвиндера не повлияла бы на приговор, - говорит судья по делу Афзала Гуру» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «ВС отказывается пересматривать решение по делу о нападении на парламент» . Индлоу . 22 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Проверено 20 сентября 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «Дело Мохмеда Афзала» . Перспективы . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  19. ^ «Надеюсь, мое вынужденное молчание будет услышано» . Перспективы . Проверено 15 февраля 2012 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Хосе, Винод К. «Мулакат Афзал» . Журнал «Караван» . Проверено 3 мая 2013 г.
  21. ^ Синха, Ашиш (30 августа 2007 г.). «Как разведка правильно поняла Гази Бабу» . Времена Индии . ТНН . Проверено 20 сентября 2014 г.
  22. ^ Информационное агентство PTI (20 февраля 2004 г.). «Верховный суд Индии приостановил казнь осужденного за нападение на парламент» . Международные отчеты BBC Monitoring (подписка). Разведывательная телеграмма Азии и Африки . Проверено 29 мая 2013 г.
  23. ^ «Все, что вам нужно знать о нападении на парламент в 2001 году» . Первый пост. 9 февраля 2013 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Рой, Арундати (15 декабря 2006 г.). «Позор Индии» . Лондон: Гардиан (Великобритания) . Проверено 26 мая 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Дело САР Гилани» . Перспективы . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  26. ^ «Полный текст: Решение Верховного суда по делу парламентского осужденного за нападение на Афзала Гуру» . Верховный суд Индии. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  27. ^ Хан, Мехбуб (29 сентября 2011 г.). «В Кашмире шум из-за просьбы Афзала Гуру о помиловании» . Новости Би-би-си . Проверено 27 мая 2013 г.
  28. ^ «Почему Афзала нельзя вешать» . Демократическая организация . Проверено 9 сентября 2011 г.
  29. ^ Рой, Арундати (15 декабря 2006 г.). «Позор Индии» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 мая 2010 г.
  30. ↑ ИНДИЯ: НОВЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ УКАЗЫВАЮТ БЕСПОКОИТЕЛЬНУЮ И РЕГРЕССИВНУЮ ТЕНДЕНЦИЮ , Amnesty International, 9 февраля 2013 г.
  31. ^ «Тайное повешение Афзала Гуру за нарушение прав человека: прокурор | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия . 13 февраля 2013 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б (30 октября 2006 г.). Никакого милосердия. Индия сегодня , [5(43)], [14–15].
  33. ^ Игра с национальной безопасностью. Архивировано 30 марта 2012 г. в Wayback Machine People's Democracy.
  34. ^ «Народная газета» . Техелка . 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2006 г. Проверено 9 февраля 2013 г.
  35. ^ «Помилование Афзал: Мехбуба» . Индус . 31 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г. Проверено 9 февраля 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  36. ^ «Битта призывает президента не помиловать Афзала» . Таймс оф Индия . 8 ноября 2006 г.
  37. ^ «БДП критикует Арундати Роя за «защиту» Афзала» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2006 года.
  38. ^ «Дело с петицией о милосердии к Афзалу Гуру не находится у президента Индии!» . Индийские утечки . 7 января 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
  39. ^ «Прошение о помиловании Афзала Гуру еще не отправлено президенту: Чидамбарам» . Декан Вестник . 23 февраля 2011 г.
  40. ^ «Министерство внутренних дел отклоняет прошение Афзала Гуру о помиловании» . CNN-ИБН . 10 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г.
  41. ^ «11 погибших, 76 раненых в результате теракта» . Индостан Таймс . 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  42. ^ «HuJI берет на себя ответственность за взрыв в Верховном суде Дели» . Таймс оф Индия . 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  43. ^ «Не связывайте меня со взрывом: Афзал Гуру» . Индийский экспресс . 9 февраля 2013 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  44. ^ Шарма, Аман (11 декабря 2012 г.). «Сушил Кумар Шинде расследует дело обвиняемого Афзала Гуру в нападении на парламент после зимней сессии» . Таймс оф Индия . Проверено 27 мая 2013 г.
  45. ^ «Шинде посмотрит просьбу о пощаде Афзала Гуру после зимней сессии» . Индостан Таймс . 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  46. ^ «Решение по ходатайству о помиловании Афзала Гуру будет принято через две недели?» . Индостан Таймс . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Афзал Гуру, осужденный за нападение на парламент, повешен в тюрьме Тихар в Дели» . NDTV.com. 20 октября 2006 г. Проверено 9 февраля 2013 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Осужденный за нападение на парламент Афзал Гуру повешен» . ТДНПост. 9 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  49. ^ «В последнем письме жене Афзал Гуру назвал висящий код операции «Три звезды» . ИБН 7 . 12 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. . Проверено 15 февраля 2013 г.
  50. ^ «Последнее письмо Афзала Гуру доставлено семье» . НовостиВала . 15 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  51. ^ «Афзал испытывал глубокую неприязнь к Пакистану, ISI: Хобад Ганди в письме журналисту» . Индостан Таймс . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 25 марта 2021 г.
  52. ^ Тапар, Каран (14 марта 2021 г.). «Кобад Ганди о Тихаре: «Тюремщики оплакивали Афзала; насильник из Нирбхайи Винай Шарма был подлым типом » . Проволока . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Джоши, Сандип; Кумар, Ашок (9 февраля 2013 г.). «Афзал Гуру тайно повешен и похоронен в тюрьме Тихар» . Индуистские Таймс . Ченнаи, Индия . Проверено 27 мая 2013 г.
  54. ^ МАНС (11 февраля 2013 г.). «Через два дня после повешения скоростное сообщение дошло до семьи Афзала Гуру» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Банкомб, Эндрю (9 февраля 2013 г.). «Комендантский час введен после того, как Индия повесила кашмирца за нападение на парламент в 2001 году» . «Индепендент» (Великобритания) . Лондон. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Афзал Гуру повешен: САР Джилани взят под превентивное заключение полицией Дели» . ИБНLive. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Висячая политически мотивированная уловка Афзала: САР Джилани» . Новости АНИ. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  58. ^ Пандит, М. Салим (9 февраля 2013 г.). «Афзал Гуру повешен: в Кашмирской долине введен комендантский час, штат Нью-Хэмпшир, закрыт, чтобы предотвратить проблемы» . Времена Индии . Проверено 27 мая 2013 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Матиас (9 февраля 2013 г.). «Протесты вспыхивают после казни Афзала Гуру за нападение на парламент в 2001 году» . Рейтер . Проверено 27 мая 2013 г.
  60. ^ "Кашмир Ньюз Фото / 290906" . Kashmirnewz.com. 29 сентября 2006 г. Проверено 21 июля 2014 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Пандит, М. Салим (10 февраля 2013 г.). «В Кашмире введен комендантский час, чтобы предотвратить протесты» . Таймс оф Индия . Проверено 27 мая 2013 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Ахмад, Маруф (10 февраля 2013 г.). «Антииндийские протесты прошли, несмотря на строгий комендантский час» . Кашмирчитатель.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  63. ^ «Драка в Дели из-за повешения Афзала Гуру» . Таймс оф Индия . [ мертвая ссылка ]
  64. ^ «Протесты против повешения Афзала Гуру в Джантар-Мантаре, задержан 21 человек» . Индийский экспресс . 9 февраля 2013 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  65. ^ Наир, Хариш V (9 февраля 2013 г.). «Афзал Гуру вывешивает политический ход: судите, кто вынес ему приговор» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  66. ^ «Amnesty International | Индия: Новые казни указывают на тревожную и регрессивную тенденцию» . Amnesty.org. 9 февраля 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  67. ^ Информационное агентство PTI (17 апреля 2013 г.). «В оккупированном Пакистаном Кашмире Асиф Али Зардари нападает на казнь Афзала Гуру» . НДТВ . Проверено 29 мая 2013 г.
  68. ^ ПТИ (9 февраля 2013 г.). «Повешение Афзала Гуру: политические партии заявляют, что справедливость свершилась – The Economic Times» . Economictimes.indiatimes.com . Проверено 26 мая 2013 г.
  69. ^ «Общественное мнение вынудило повесить Афзала Гуру: БДП» . Deccanherald.com. 9 февраля 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с ПТИ (9 февраля 2013 г.). «Афзал Гуру повешен: голос утверждения по всему политическому спектру» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 29 мая 2013 г.
  71. ^ Дасгупта, Манас (18 февраля 2012 г.). «Центр хочет нарушить федеральную структуру: Моди» . Индус . Ченнаи, Индия.
  72. ^ «Казнь Гуру: AJK объявляет трехдневный траур» . Новости (Пакистан) . 9 февраля 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  73. ^ «Омар Абдулла разделяет настроения Кашмира – Economic Times» . Экономические времена . 11 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Случай Афзала Гуру был иным, — говорит Шинде» . Декан Вестник . 11 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Свами, Правин (11 февраля 2013 г.). «Тщеславие 13/12 «говорения правды» » . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 13 февраля 2013 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Теория заговора: была ли нарушена надлежащая правовая процедура, чтобы отказать Гуру в попытке сбежать от палача?» . Таймс оф Индия . 10 февраля 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  77. ^ «Пожалуйста, никакой политики: казнь Афзала Гуру следует рассматривать только через правовую призму» . Таймс оф Индия . 11 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  78. ^ «В Индии повешен Афзал Гуру — Газета» . Dawn.Com. 10 февраля 2013 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  79. ^ «Родственники жертв парламентского нападения должны написать Пранабу» . Дейли Ньюс (США) . Нью-Йорк. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  80. ^ «Афзал Гуру висит: два дня спустя скоростное сообщение достигает семьи – Индии – ДНК» . Dnaindia.com. 11 февраля 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  81. ^ «Через два дня после повешения скоростное сообщение дошло до семьи Афзала Гуру» . Шиллонг Таймс . 12 февраля 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  82. ^ «Семья Афзала Гуру была своевременно проинформирована о решении о подвешивании: Шинде» . Зи Новости . 11 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  83. ^ «Казнь Афзала Гуру была проведена в соответствии с законом: Сушилкумар Шинде» . Зи Новости . Проверено 12 февраля 2013 г.
  84. ^ «Адвокаты семьи Афзала Гуру отказываются от участия» . Декан Вестник . 13 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  85. ^ «Ссылаясь на тюремное руководство Дели, Центр отклоняет просьбу семьи Гуру вернуть его тело» . Индийский экспресс . 15 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  86. ^ Ишфак-уль-Хассан (18 сентября 2013 г.), «Книга Афзала Гуру взбудоражила осиное гнездо в Джамму и Кашмире» , ZeeNews . Проверено 13 мая 2020 г.
  87. ↑ Музамиль Джалил (18 февраля 2017 г.), «Афзал Гуру и проект джихада Джайша» , IndianExpress . Проверено 2 апреля 2019 г.
  88. ^ Билал Ханду (29 марта 2018 г.), «Нерассказанная история Афзала Гуру» , Кашмирский рассказчик . Проверено 2 апреля 2019 г.
  89. ^ Хаксар, Нандита (2007). Обвинение Джилани, повешение Афзала: патриотизм во времена террора . Нью-Дели: Promilla & Co., Издательство совместно с Bibliophile South Asia. ISBN  978-81-85002-80-4 . OCLC   167765033 .
  90. ^ Петиция Афзала: поиск справедливости . Чампа: Фонд Амия и Б.Г. Рао. Нью-Дели: Издательство Promilla & Co. совместно с Bibliophile South Asia и Champa. 2007. ISBN  978-81-85002-83-5 . OCLC   181424377 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  91. ^ Кайюм, Шабнам (2013). Пханси: мураттаба (на урду). Вакар Пабликешанц. ОСЛК   889002448 .
  92. ^ Рой, Арундати (2013). Повешение Афзала Гуру: и странный случай нападения на индийский парламент . Нью-Дели: Penguin Books . ISBN  978-0-14-342075-0 . OCLC   835036171 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Afzal_Guru&oldid=1240201817"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e85274cc6f9732f1aa8a0bf330cc953f__1722940500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/3f/e85274cc6f9732f1aa8a0bf330cc953f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Afzal Guru - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)