✖


Jump to content

Джозеф Бриттан

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джозеф Бриттан
Портрет Джозефа Бриттана
Провинциальный секретарь Совета провинции Кентербери
В офисе
Май 1855 г. - февраль 1857 г.
Предшественник Джон Холл
Преемник Ричард Пакер
Совет провинции Кентербери
В офисе
Март 1855 г. - июль 1857 г.
Большинство избран без сопротивления
В офисе
Август 1861 г. - сентябрь 1862 г.
Личные данные
Рожденный 12 января 1806 г.
Бристоль , Англия
Умер 27 октября 1867 г. ) ( 1867-10-27 ) ( 62 года
Крайстчерч
Супруг (а) Элизабет Мэри Бриттан (урожденная Чендлер; ум. 1849)
София Бриттан (урожденная Чендлер; м. 1851, ум. 1877)
Отношения Гиз Бриттан (брат)
Уильям Роллстон (зять)
Фрэнк Роллстон (внук)
Джон Роллстон (внук)
Дети Мэри Роллстон
Резиденция Линвуд Хаус
Занятие Хирург, редактор газеты, фермер, политик
Профессия Хирург

Джозеф Бриттан (12 января 1806 – 27 октября 1867) был новозеландским хирургом, редактором газеты и членом совета провинции, был одной из доминирующих фигур в раннем Крайстчерче . Он родился в семье среднего класса на юге Англии и последовал за своим младшим братом Гизом Бриттаном в Крайстчерч, куда он и его жена прибыли в феврале 1852 года с четырьмя детьми. Джозеф Бриттан вскоре включился в обычную деятельность первых поселенцев и приобрел в этом известность. 10 июля 1851 года он купил 100 акров земли и занял 50 из них к востоку от Крайстчерча, которые превратил в сельскохозяйственные угодья. Там он построил семейную резиденцию, а пригород Линвуд впоследствии был назван в честь фермы и усадьбы Бриттана Линвуд-Хаус .

Члены семьи Бриттан были набожными англиканцами (хотя семья Бриттанов была методистами). [ 1 ] ) и имел тесную связь с соседним Свято-Тринити-Эйвонсайдом , где Гиз Бриттан был мирским читателем . Уильям Роллстон стал зятем Джозефа Бриттана в 1865 году, когда он женился на своей единственной выжившей дочери Мэри ; Кентербери Роллстон был избран третьим суперинтендантом всего через несколько месяцев после смерти Бриттана.

Бриттан был членом провинциального совета Кентербери чуть более трех лет. Он служил провинциальным секретарем с 1855 по 1857 год и должен был стать преемником Джеймса Фитцджеральда на посту второго суперинтенданта провинции Кентербери , но был побежден Уильямом Сефтоном Мурхаусом в октябре 1857 года. Он основал третью газету в Кентербери , Canterbury Standard , которая существовала. в течение 12 лет, незадолго до смерти Бриттана. Бриттан был очень красноречивым оратором, но у него был резкий и саркастический характер, и некоторые его не любили и даже боялись. Позже он страдал подагрой и частыми головными болями, что вместе с финансовыми проблемами часто делало его раздражительным и нетерпеливым. Он умер в своей усадьбе в октябре 1867 года после длительного периода ухудшения здоровья.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джозеф Бриттан родился 12 января 1806 года в Бристоле , Англия, в респектабельной семье среднего класса, родом из Бристоля. [ 2 ] [ 3 ] Его отец был пивоваром. [ 3 ] Он был указан в «Справочнике Дорсета для Шерборна» Келли 1848 года под заголовком «Торговцы» как «агент Королевской биржи и пожарной службы», а также вместе со своим братом Уильямом Дж. как «владельцы «Шерборн и Йовил Меркьюри»». Некоторое время он жил в Линвуде, Хэмпшир . [ 4 ] [ 2 ] Его первой женой была Элизабет Мэри Чендлер, от которой у него было семеро детей. Трое из них умерли в младенчестве, а затем в 1849 году, через две недели после рождения и смерти последнего ребенка, умерла его жена. [ 2 ] Выжившими детьми были Джозеф (Джо), Артур, Элизабет Мэри ( Мэри ). [ 5 ] и Фрэнсис (Фрэнк). [ 6 ] [ 7 ]

Бриттан женился на сестре своей покойной жены Софии как на своей второй жене. Это было незаконно в Англии и приемлемо для англиканской церкви. Он намеревался жениться в Дании, где это было законно, и необходимые документы для заявления были в конечном итоге собраны и подписаны лордом-мэром Лондона 1 сентября 1851 года. Однако по какой-то причине свадьба была проведена в Гретна-Грин в Шотландии. Как это не было в то время необычным, на возникновение такого скандала ответили эмиграцией, которую молодожены и сделали через месяц после церемонии. [ 2 ] [ 5 ] Они отплыли в Крайстчерч в Новой Зеландии на корабле «Уильям Хайд» вместе с другой его невесткой и двумя детьми, который покинул Дил, Кент , 21 октября 1851 года. [ 7 ] Младший брат Бриттана Уильям Гиз Бриттан (известный как Гиз Бриттан) иммигрировал в Крайстчерч ранее на борту сэра Джорджа Сеймура в 1850 году. [ 8 ] Гиз Бриттан женился на Луизе Чендлер, сестре жен Джозефа. [ 9 ] Чарльз Фукс, который к этому времени находился в Мельбурне, был женат на другой из сестер Чендлер; однако его жена и дети не путешествовали с ним. Вместо этого миссис Фукс и две ее дочери вышли на « Уильям Хайд» вместе с Джозефом Бриттаном и семьей. [ 10 ] Также на борту находился домашний скот, привезенный Джозефом Бриттаном, в том числе девонская корова , утки, гуси, фазаны и несколько кроликов. [ 11 ]

Во время путешествия Бриттан выполнял обязанности корабельного хирурга. [ 11 ] Он и корабельный капеллан поставили пьесу « Венецианский купец» , и его вклад заключался в том, чтобы приглашать женщин играть женские роли, что было необычно для того времени и вызывало большое удовольствие. [ 12 ] Прибыв в Литтелтон 5 февраля 1852 г., [ 7 ] большинству иммигрантов пришлось искать место для проживания, и многие спали в палатках или под открытым небом. Бриттанцы были среди немногих счастливчиков, поскольку Гиз Бриттан построил для них дом на Херефорд-стрит в Крайстчерче. Как и всем остальным, направлявшимся в Крайстчерч, после высадки с корабля им пришлось пройти через Порт-Хиллз, а затем следовать по крутой тропе для верховой езды, чтобы добраться до города. Они взяли с собой как можно больше своего имущества, но после нескольких месяцев в море их состояние было довольно плохим. [ 13 ] Остальная часть их имущества была отправлена ​​на вельботе вокруг побережья и вверх по реке Эйвон , что было опасным предприятием из-за песчаной косы Самнер , расположенной у входа в устье реки Эйвон-Хиткот . [ 14 ]

Жизнь в Новой Зеландии

[ редактировать ]
Линвуд-хаус в 2003 году

Крайстчерч, все еще очень маленький поселок (в начале 1852 года в нем было около 140 зданий), уже имел двух врачей, поэтому услуги Бриттана в этом районе не требовались. Вместо этого он последовал интересам своего брата и стал участвовать в спекуляциях землей. [ 15 ] Он купил сельский участок (RS) 300, треугольный участок земли площадью 50 акров (20 га) вдоль Канал-Резерв (позже названный Линвуд-авеню), причем северная оконечность земли касается реки Эйвон . Он арендовал соседний RS 301, [ 16 ] который он позже купил. Всего в собственности было 110 акров (45 га), [ 17 ] это было в дополнение к земле, которой он владел в Папануи Буш. [ 18 ]

Бриттан преобразовал землю в Эйвонсайде под сельское хозяйство площадью 10 акров (40 000 м²). 2 ) отведено под усадьбу, сад и огород. Он назвал поместье Линвуд в честь своего места в Хэмпшире . [ 4 ] Линвуд-хаус был готов в 1857 году, и семья переехала туда из своего первого дома на Херефорд-стрит. [ 19 ] Рядом с его фермой находилась церковь Святой Троицы в Эйвонсайде , которая в то время представляла собой глинобитную церковь. [ 20 ] 24 февраля 1857 года она стала первой англиканской церковью в Кентербери, освященной епископом Харпером . [ 21 ] [ 22 ] и Гиз Бриттан, как церковный староста, читал урок на службе. Вся семья Бриттан имела тесную связь с церковью: Джозеф Бриттан помогал собирать деньги на ее строительство, а Мэри Бриттан пела в церковном хоре. Они преданно посещали церковь по воскресеньям, [ 20 ] а когда были собраны подписки на строительство собора Крайстчерч , Бриттан пообещал щедро выделить 100 фунтов стерлингов. [ 23 ]

У Бриттана были разные интересы, и сразу по прибытии в Крайстчерч он присоединился к другим в различных мероприятиях. Он играл в крикет в Хэгли-парке через две недели после прибытия в Крайстчерч, а позже помог улучшить территорию и собрать деньги на ограждение территории. Он также занимался скачками, позже разводил лошадей и организовал первый в Кентербери бег с препятствиями на своей ферме в Линвуде. Бриттанцы любили музыку, и не только София играла на своем фортепиано, привезенном из Англии, но и Джозеф играл на переносной фисгармонии . Он присоединился к музыкальной группе в портовом городе Литтелтон, который в первые годы был более важным в культурном отношении, чем Крайстчерч, и шел туда по Уздечной тропе со своим инструментом, привязанным к спине. В доме Бриттанов также проводились музыкальные вечера. [ 24 ]

Газетная собственность

[ редактировать ]
Офис Canterbury Standard на Херефорд-стрит в 1861 году.

До эмиграции Джозеф и Гиз Бриттан были владельцами газеты «Шерборн Меркьюри» , освещавшей Дорсет и его окрестности. [ 25 ] [ 26 ] В своей новой стране Бриттан продолжил это направление работы, став основателем, владельцем и редактором газеты «Кентербери Стандарт» , издававшейся с 1854 по 1866 год. [ 27 ] Рекламное объявление об этой новой газете появилось в « Литтелтон Таймс» в августе 1853 года. [ 28 ] частично принадлежавшая Уильяму Томсону Газета, и Джеймсу Уиллису, была впервые опубликована 3 июня 1854 года и стала третьей газетой в Кентербери после Lyttelton Times (впервые опубликованной в 1851 году) и недолговечной газеты Guardian and Canterbury Advertiser (издававшейся для три месяца в 1852 году). [ 27 ]

Бриттан также был частью синдиката из десяти человек, который в феврале 1862 года пытался оформить право собственности на другую крайстчерчскую газету, The Press , основанную годом ранее. Был составлен учредительный договор «Владельцев прессы», но, что удивительно, он не был исполнен. [ 29 ] Четыре месяца спустя политический коллега Бриттана Джеймс Фитцджеральд , не имевший средств, стал единоличным владельцем «благодаря щедрости собственников», как он назвал это позже. [ 30 ] Частично интерес Бриттана к The Press заключался в заявленном несогласии с предложением соединить Крайстчерч и Литтелтон железнодорожным туннелем , проекту, против которого он сам категорически возражал. [ 31 ] Бриттан и Генри Джейкобс , первый директор первой школы Крайстчерча, Крайстс-колледжа , числятся двумя основными авторами газеты The Press в первые годы ее существования. [ 32 ] До середины 1863 года Фитцджеральд долгое время отсутствовал в Крайстчерче, и Бриттан стал исполняющим обязанности редактора The Press . [ 33 ] В 1866 году « Кентерберийский стандарт» был продан на аукционе издательству The Press , которое через несколько дней, 23 апреля, прекратило его публикацию. [ 27 ] [ 34 ] [ 35 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Выборы впервые были проведены в Новой Зеландии во второй половине 1853 года, и были введены два уровня власти: Палата представителей на национальном уровне и провинциальные советы для шести провинций . [ 36 ] Бриттан впервые баллотировался на государственную должность в 1855 году, когда членство в Совете провинции Кентербери было расширено и стали доступны различные места для многих электоратов . Как житель Херефорд-стрит, он баллотировался в электорат города Крайстчерч, где должны были быть заполнены две должности. В течение нескольких недель газеты заполнялись предвыборной агитацией: кандидаты использовали уничижительные выражения по отношению друг к другу, а Бриттана обвиняли в «усердном посещении трактиров». [ 37 ] состоялось собрание по выдвижению кандидатур Когда 8 марта на Рыночной площади только Бриттан и доктор Альфред Чарльз Баркер , и, таким образом, оба были объявлены избранными. , были номинированы [ 38 ]

В мае 1855 года Исполнительный совет во главе с Джоном Холлом в качестве провинциального секретаря подал в отставку. Джеймс Фитцджеральд провинции , первый суперинтендант , поручил Бриттану сформировать новый Исполнительный совет, и он сменил Холла на посту секретаря провинции. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Пока Фитцджеральд присутствовал на первой сессии 2-го парламента в Окленде в 1856 году, Бриттан заменял его. [ 42 ] Бриттан ушел с поста провинциального секретаря в феврале 1857 года, и его сменил Ричард Пакер . [ 43 ] но оставался в провинциальном совете до конца первого срока в июле 1857 года, когда он не добивался переизбрания. [ 44 ] [ 45 ]

Позже в 1857 году Фитцджеральд ушел из парламента по совету своих врачей, а также решил не переизбираться на пост суперинтенданта провинции. [ 46 ] Роберт Хитон Роудс предложил Бриттану заявку на участие в дополнительных выборах , которые должны были произойти в результате отставки Фитцджеральда из парламента среди электората Литтелтона , но Бриттан ответил, что он пока не может абстрагироваться от своих личных дел; [ 47 ] Парламент в то время собирался в Окленде , а сессия 1858 года длилась с 10 апреля по 21 августа, что потребовало отсутствия дома на несколько месяцев. [ 48 ] Вместо этого Кросби Уорд , редактор и владелец « Литтелтон Таймс» , [ 49 ] был единственным человеком, выдвинутым 28 мая 1858 года и, таким образом, был объявлен избранным. [ 50 ] [ 51 ]

Карикатура Джозефа Бриттана

Общественность в целом ожидала, что Бриттан сменит Фитцджеральда на посту суперинтенданта, но этого не произошло. Бриттан стал кандидатом на эту должность, когда опубликовал свои политические взгляды в длинном письме. [ 52 ] [ 53 ] который появлялся почти во всех выпусках выходящей раз в две недели газеты Lyttelton Times в течение нескольких месяцев. [ 54 ] Уильям Сефтон Мурхаус объявил о своей кандидатуре несколько месяцев спустя, но он был не только менее опытным, чем Бриттан, но и менее опытным оратором. [ 55 ] Уильям Ричмонд , приехавший из Таранаки во время предвыборной кампании, заметил, что «Джо Бриттан - гораздо более умный человек, чем Мурхаус, который кажется мягким человеком». [ 56 ] Идея строительства железнодорожного туннеля Литтелтон стала центральным вопросом избирательной кампании. Мурхаус был ярым сторонником проекта, тогда как Бриттан был против него. Мурхаус получил большую поддержку своей позиции со стороны жителей Литтелтона, о чем свидетельствуют результаты выборов: из 12 000 жителей Кентербери, в том числе 3 205 в Крайстчерче и 1 944 в Литтелтоне, оба кандидата получили по 206 голосов от жителей Крайстчерча. Однако в целом Мурхаус одержал победу с результатом 727 голосов против 352. Позже Мурхаус начал проект, перевернув первый дерн 17 июля 1861 года. [ 57 ] Победе Мурхауса на выборах 30 октября 1857 года помогла поддержка Джона Оливье , опытного оратора, которого считали «создателем королей». [ 54 ] и имел репутацию «возможно, лучшего оратора после ужина». [ 58 ] [ 59 ]

После своей отставки из парламента в январе 1860 года Оливье возглавил реквизицию, широко поддержанную влиятельными людьми, чтобы Бриттан смог участвовать в последующих дополнительных выборах в электорате страны Крайстчерч . [ 60 ] Бриттан отклонил заявку, главным образом потому, что он был против схемы железнодорожного туннеля, которая пользовалась подавляющей поддержкой населения, и он не мог считать себя их представителем, если бы он не соглашался с этим популярным общественным мнением. [ 61 ] Был избран Исаак Куксон , ранее поддержавший реквизицию Бретани. [ 60 ] [ 62 ]

30 августа 1861 года состоялось собрание по выдвижению кандидатур для избрания суперинтенданта Кентербери и заполнения четырех должностей в провинциальном совете, имеющихся в электорате города Крайстчерч. Мурхаус был возвращен без сопротивления на должность суперинтенданта, и в Совет провинции было выдвинуто десять кандидатов. [ 63 ] Выборы состоялись на следующий день, и Бриттан возглавил опросы с 140 голосами, за ним следовали Исаак Куксон со 139 голосами, Фредерик Томпсон со 114 и Ричард Вестенра со 100 голосами, причем именно эти люди были избраны. Исаак Лак , Эдвард Рис, Джордж Уилмер, Уильям Барнард, Джон Кракрофт Уилсон и Ричард Тейлор потерпели поражение. [ 63 ]

Через несколько месяцев Мурхаус приостановил работу совета, и были назначены новые выборы. [ 64 ] Семь кандидатов были номинированы на четыре позиции, имеющиеся в электорате города Крайстчерч. На выборах в мае 1862 года Бриттан снова возглавил список: Исаак Куксон и Ричард Вестенра были переизбраны, а также был избран Сэмюэл Били . [ 65 ] В сентябре того же года Бриттан объявил о своем выходе из Провинциального совета, сославшись на ухудшение здоровья. [ 66 ] но считается, что потеря его сына в начале того же года также сыграла свою роль. [ 67 ] На смену Бриттану пришел Джеймс Сомервилл Тернбулл, который был избран без сопротивления. [ 68 ] [ 69 ] Уильям Уилсон , который позже стал первым мэром Крайстчерча , публично поблагодарил Бриттана на собрании Тернбулла по выдвижению кандидатур за годы служения, которые он отдал. [ 69 ]

София Бриттан в 1872 году.

В середине 1863 года Бриттан был назначен постоянным мировым судьей Крайстчерча и Кайапои , сменив Джона Холла. Ухудшение здоровья сделало эту должность для него несостоятельной, и через девять месяцев он ушел в отставку. [ 67 ] его сменил Чарльз Боуэн . [ 70 ]

Семья, смерть и наследие

[ редактировать ]

У Бриттана было шестеро детей, все от первой жены; двое умерли в детстве в Англии. Это Джозеф (1836–1924); Эмма София (1838–1839), Аделаида Мэри (1841–1842), Артур Стэнли (1843–1862), Элизабет Мэри (Мэри; 1845–1940) и Фрэнсис (Фрэнк) Генри (1847–1940), которые женились на Флоренс Лауре Темплер. в 1878 году. [ 71 ]

Трое его сыновей Джо, Артур и Фрэнк учились в Крайстс-колледже .

Старший сын, Джо, судя по всему, отличался простотой ума, и ему никогда не поручали важные роли. Позже он жил отшельником, и его считали обузой для семьи. [ 72 ] хотя он проучился три года в Королевской школе в Шербонне и в 1852 году был лучшим в старшем классе. Таким образом, он продемонстрировал некоторые академические способности в Крайстс-колледже и, возможно, страдал аутизмом или нервным срывом. В 1852 году он и еще 15 человек обратились к Годли с просьбой предоставить землю для школьного крикета или футбола. Он прожил несколько лет с семьей Фукс в Тимару. [ 73 ]

Вероятно, сначала Мэри получила частное образование вместе со своими племянницами в доме своей тети. В 1854 году на Оксфорд-Террас была открыта частная школа для юных леди, которую она посещала до 16 лет. После того, как семья переехала в Линвуд-Хаус в 1857 году, Мэри продолжила обучение в этой школе в качестве пансионера. [ 74 ]

Трагедия произошла 1 января 1862 года, когда Артур Бриттан утонул в реке Эйвон, когда учился плавать. Он запутался в кресс-салате, который сами британцы привезли на «Эйвон», и потребовалось полчаса, чтобы его тело извлекли. [ 75 ] [ 76 ] Артур к тому времени уже бросил школу и помогал отцу на ферме. Джозеф Бриттан был убит горем, и есть признаки того, что он пережил период депрессии. [ 77 ] Вскоре после утопления он разместил рекламу молочника и сельскохозяйственного рабочего. [ 78 ] и даже выставил Линвуд-хаус на продажу, хотя никаких сделок с недвижимостью зарегистрировано не было. [ 77 ]

Могила Джозефа Бриттана в Святой Троице в Эйвонсайде

Уильям Роллстон, в то время секретарь провинции, сделал предложение Мэри Бриттан в начале 1865 года. Ему тогда было 34 года, а ей 19. И Джозеф, и София Бриттан были против этого брака, что удивительно, учитывая, что Роллстон был умным человеком. хорошо образованные, успешные и даже имеющие более высокое социальное положение. Они думали, что он слишком стар для их дочери, а она слишком молода, чтобы выходить замуж. Возможно, София Бриттан не хотела терять свою дочь, которая, по сути, вела домашнее хозяйство и развлекала гостей, поскольку часто была слишком больна, чтобы сама выполнять эти задачи. Несмотря на возражения родителей, было объявлено о помолвке, вскоре после чего Роллстону предложили и он принял роль заместителя министра по делам коренных народов, потребовав переезда в Веллингтон . Итак, 24 мая 1865 года состоялась свадьба в Троицкой церкви Эйвонсайда, после чего молодожены переехали в столицу. [ 79 ] [ 80 ]

София Бриттан часто болела, и здоровье было доминирующим вопросом в ее жизни. [ 81 ] У Джозефа Бриттана тоже были свои проблемы: он страдал от частых головных болей и подагры , а вместе с финансовыми проблемами он часто был раздражительным и нетерпеливым. [ 82 ] В 1867 году здоровье Джозефа Бриттана ухудшилось. Огорчительными для семьи были финансовые дела и различные долги, о которых знал только Джозеф. Роллстон пытался дать финансовый совет Софии и Фрэнку Бриттану, но его проигнорировали. [ 83 ] Джозеф Бриттан умер 27 октября 1867 года в Линвуд-хаусе . [ 84 ] Он был похоронен в церкви Святой Троицы в Эйвонсайде рядом со своим сыном Артуром. [ 85 ] и когда София Бриттан умерла в августе 1877 года, ее похоронили рядом с мужем. [ 86 ] Старший сын Бриттана Жозеф умер в 1924 году, и надпись в его честь была помещена на надгробии отца. [ 87 ]

Биограф дочери Бриттана (Розамунд Роллстон, его правнучка) описал его как «человека способного и блестящего оратора, [его] резкие, саркастические манеры заставили его одновременно бояться и не любить», а также как «сварливого и бескомпромиссного». [ 88 ] В некрологе он был описан «как оратор, [занявший] очень высокий ранг, обладающий силой и беглостью выражения, силой ясных заявлений и готовностью к дебатам, которая, за одним или двумя исключениями, никогда не имела себе равных в Совет». [ 67 ] Бриттан-стрит была названа в его честь и впервые появилась в уличных справочниках в 1892 году. [ 89 ] Дом Линвуд , выходящий на Линвуд-авеню и Бриттан-стрит, был зарегистрирован организацией Heritage New Zealand как историческое здание класса D в 1982 году, а с последующим изменением системы классификации он позже стал объектом категории II. [ 17 ] Значительно поврежденное в результате в сентябре 2010 и землетрясений февраля 2011 года , Гражданская оборона приказала снести здание в марте 2011 года, что было осуществлено позже в том же году. [ 90 ] [ 91 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Райс и Райман, 2015 , стр. 27, 29.
  2. ^ Jump up to: а б с д Роллстон 1971 , с. 15.
  3. ^ Jump up to: а б Свидетельство о крещении
  4. ^ Jump up to: а б Харпер 2008 , с. 104.
  5. ^ Jump up to: а б Старк 2010 .
  6. ^ Rolleston 1971 , Внутренняя сторона задней обложки.
  7. ^ Jump up to: а б с Литтелтон Таймс и 14 февраля 1852 г. , стр. 5.
  8. ^ Гиз Бриттан 1966 .
  9. ^ Роллстон 1971 , стр. 15–16.
  10. ^ Роллстон 1971 , с. 16.
  11. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 17.
  12. ^ Роллстон 1971 , с. 18.
  13. ^ Роллстон 1971 , стр. 20–21.
  14. ^ Роллстон 1971 , с. 20.
  15. ^ Роллстон 1971 , стр. 21, 22, 61.
  16. ^ Сноудон и около 1995 г.
  17. ^ Jump up to: а б Фонд исторических мест Новой Зеландии, 2005 г.
  18. ^ Паркинс 1997 .
  19. ^ Роллстон 1971 , стр. 30, 32.
  20. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 31.
  21. ^ Фонд исторических мест Новой Зеландии, 1989 год .
  22. ^ Lyttelton Times и 28 февраля 1857 г. , стр. 6.
  23. ^ Пресса и 3 января 1863 г. , с. 7.
  24. ^ Роллстон 1971 , стр. 26.
  25. ^ День 1990 г. , с. 246.
  26. ^ Холиок 1851 , с. 368.
  27. ^ Jump up to: а б с День 1990 года , с. 103.
  28. ^ Lyttelton Times и 6 августа 1853 г. , стр. 12.
  29. ^ Компания Christchurch Press 1963 , стр. 29.
  30. ^ Компания Christchurch Press 1963 , стр. 32.
  31. ^ Компания Christchurch Press 1963 , стр. 11.
  32. ^ Компания Christchurch Press 1963 , стр. 38.
  33. ^ Компания Christchurch Press 1963 , стр. 47.
  34. ^ Cyclopedia Company Limited 1903 , стр. 93–94.
  35. ^ Пресса и 17 апреля 1866 г. , с. 1.
  36. ^ Шоулфилд 1950 , стр. 90, 177.
  37. ^ Роллстон 1971 , с. 29.
  38. ^ Lyttelton Times и 14 марта 1855 г. , стр. 5.
  39. ^ Lyttelton Times и 9 мая 1855 г. , стр. 2.
  40. ^ Lyttelton Times и 29 ноября 1856 г. , стр. 9.
  41. ^ Джон Холл 1966 .
  42. ^ Lyttelton Times и 28 октября 1857 г. , стр. 4.
  43. ^ Lyttelton Times и 18 февраля 1857 г. , стр. 6.
  44. ^ Шоулфилд 1950 , стр. 189, 192.
  45. ^ Lyttelton Times и 11 ноября 1857 г. , стр. 5.
  46. ^ Макинтайр 2010 .
  47. ^ Lyttelton Times и 3 февраля 1858 г. , стр. 6.
  48. ^ Уилсон 1985 , с. 139.
  49. ^ Свидетель Отаго и 29 мая 1858 г. , с. 4.
  50. ^ Уилсон 1985 , с. 243.
  51. ^ Lyttelton Times и 29 мая 1858 г. , стр. 4.
  52. ^ Lyttelton Times и 6 июня 1857a , стр. 3.
  53. ^ Lyttelton Times и 6 июня 1857b , стр. 4.
  54. ^ Jump up to: а б Высота 1957 , с. 79.
  55. ^ Высота 1957 , стр. 79–80.
  56. ^ Высота 1957 , с. 80.
  57. ^ Ferrymead Trust и около 1992 г.
  58. ^ Гринуэй 2007a , стр. 15–19.
  59. ^ Миллер 2010 .
  60. ^ Jump up to: а б Литтелтон Таймс и 4 апреля 1860 г. , стр. 5.
  61. ^ Lyttelton Times и 7 апреля 1860 г. , стр. 6.
  62. ^ Уилсон 1985 , с. 190.
  63. ^ Jump up to: а б Пресса и 31 августа 1861 г. , с. 4.
  64. ^ Lyttelton Times и 9 апреля 1862 г. , стр. 7.
  65. ^ Lyttelton Times и 10 мая 1862 г. , стр. 4.
  66. ^ Пресса и 13 сентября 1862 г. , с. 6.
  67. ^ Jump up to: а б с Пресса и 4 ноября 1867 г. , с. 2.
  68. ^ Пресса и 20 сентября 1862 г. , с. 6.
  69. ^ Jump up to: а б Пресса и 11 октября 1862 г. , с. 3.
  70. ^ Пресса и 23 мая 1864 г. , с. 2.
  71. ^ Райс и Райман, 2015 , стр. 15, 34.
  72. ^ Роллстон 1971 , с. 34.
  73. ^ Райс и Райман, 2015 , стр. 15, 34, 179, 279.
  74. ^ Роллстон 1971 , с. 32.
  75. ^ Роллстон 1971 , стр. 34–35.
  76. ^ Lyttelton Times и 4 января 1862 г. , стр. 5.
  77. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 35.
  78. ^ Пресса и 25 января 1862 г. , с. 7.
  79. ^ Роллстон 1971 , стр. 45–48.
  80. ^ Lyttelton Times и 27 мая 1865 г. , стр. 4.
  81. ^ Роллстон 1971 , с. 33.
  82. ^ Роллстон 1971 , стр. 33–34.
  83. ^ Роллстон 1971 , с. 55.
  84. ^ The Evening Post и 9 ноября 1867 г. , стр. 2.
  85. ^ Гринуэй 2007b , с. 3.
  86. ^ Роллстон 1971 , с. 74.
  87. ^ См. фото надгробия.
  88. ^ Роллстон 1971 , стр. 29–30.
  89. ^ Харпер , с. 94.
  90. ^ Гражданская оборона 2011 .
  91. ^ Сноудон 2012 .

Ссылки

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джозефом Бриттаном .

Библиография

  • Дэй, Патрик Адам (1990). Создание новозеландской прессы: исследование организационных и политических проблем новозеландских газетных контролеров, 1840–1880 гг . Издательство Университета Виктории. ISBN  978-0-86473-089-3 .
  • Компания Крайстчерч Пресс (1963). Пресса, 1861–1961; Рассказ о газете . Крайстчерч : Крайстчерч Пресс Компания.
  • Cyclopedia Company Limited (1903 г.). «Мистер Уильям Томсон». Циклопедия Новой Зеландии: Провинциальный округ Кентербери . Крайстчерч: Циклопедия Новой Зеландии . Проверено 4 сентября 2011 г.
  • Хайт, Джеймс ; Штробель, ЧР (1957). История Кентербери: Том I: до 1854 года . Крайстчерч: Whitcombe and Tombs Ltd.
  • Роллстон, Розамунд (1971). Уильям и Мэри Роллстон: неофициальная биография . Рид Паблишинг . ISBN  0-589-00621-5 .
  • Холиок, Джордж Джейкоб (1851). «ПИСЬМО ОТ АВТОРА «КРЕДО ОШИБКИ» » . Разумник . Том. 10, нет. 250 . Проверено 15 сентября 2012 г.
  • Рид, Александр Виклиф (2010). Питер Даулинг (ред.). Топонимы Новой Зеландии . Северный берег: Книги пингвинов. ISBN  9780143204107 .
  • Райс, Джеффри ; Райман, Фрэнсис (2015). Колонисты, занимающиеся крикетом: Братья Бриттан в раннем Кентербери . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. ISBN  978-1-927145-68-5 .
  • Скоулфилд, Гай (1950) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер.
  • Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, правительство. Принтер. OCLC   154283103 .

Газеты

Интернет-источники

Другие источники

  • Фонд исторических мест Новой Зеландии (30 мая 2005 г.), Отчет о регистрации , Крайстчерч: Фонд исторических мест Новой Зеландии
  • Паркинс, Дафна Хелен (1997), Паломничество Альфреда Брунделла (1829–1908) , Крайстчерч: Копиленд Риккартон
  • Сноудон, Джесси (ок. 1995), На грани и обратно: упадок и восстановление Линвуд-хауса , Крайстчерч: неопубликовано
  • Литтелтонский железнодорожный туннель: 125 лет (памятный буклет) . Крайстчерч: Ферримид Траст. в. 1992.
Политические офисы
Предшественник Провинциальный секретарь провинции Кентербери
1855–1857 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Brittan&oldid=1234758227"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 112fe7a259b9fae7c4a47aa892b957c7__1721079120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/c7/112fe7a259b9fae7c4a47aa892b957c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Brittan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)