Jump to content

Линвуд Хаус

Координаты : 43 ° 31'35,82 "ю.ш., 172 ° 39'41,25" в.д.  /  43,5266167 ° ю.ш., 172,6614583 ° в.д.  / -43,5266167; 172,6614583
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Линвуд Хаус
Линвуд-хаус в 2003 году
Карта
Общая информация
Архитектурный стиль позднего георгианского периода / регентства Дом в стиле
Расположение Линвуд
Адрес 30 Линвуд Авеню
Город или город Крайстчерч
Страна Новая Зеландия
Координаты 43 ° 31'35,82 "ю.ш., 172 ° 39'41,25" в.д.  /  43,5266167 ° ю.ш., 172,6614583 ° в.д.  / -43,5266167; 172,6614583
Завершенный 1857
Отремонтированный 1889
1920
Снесен 2011
Клиент Джозеф Бриттан
Технические детали
Структурная система неармированная кладка
Количество этажей два
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Чарльз Фукс
Команда ремонта
Архитектор(ы) Джон Уайтлоу (1889)
Братья Латтрелл (1920)
Веб-сайт
Официальный сайт
Официальное название Линвуд Хаус
Назначен 17 августа 1982 г.
Справочный номер. 3119
Ссылки
Фонд исторических мест Новой Зеландии (30 мая 2005 г.), Отчет о регистрации , Крайстчерч: Фонд исторических мест Новой Зеландии , получено 24 сентября 2012 г.

Линвуд-хаус был построен как усадьба для Джозефа Бриттана , который в качестве хирурга, редактора газеты и члена совета провинции был одной из доминирующих фигур в раннем Крайстчерче , Новая Зеландия. Пригород Линвуд был назван в честь фермы и усадьбы Бриттана. Дочь Бриттана Мэри вышла замуж за Уильяма Роллстона , и после смерти Джозефа Бриттана они жили в Линвуд-хаусе. В то время Роллстон был 4-м (и последним) суперинтендантом провинции Кентербери , а Линвуд-Хаус выполнял множество важных политических и общественных функций.

Объект претерпел множество изменений собственников. Земля последовательно подразделялась; на пике своего развития 110 акров (450 000 м²) 2 ) земли принадлежало Linwood House, из которых лишь 2013 м2 2 (21 670 кв. футов) остается. В течение нескольких лет Линвуд-Хаус использовался как частная школа-интернат для девочек. Дом пришел в упадок в середине 20-го века, несколько десятилетий использовался под квартиры, а в 1985 году историк описал его как «худший в городе пример дома, который следует сохранить, оставив ветшать». Состояние дома улучшилось, когда в 1988 году его купили люди, сочувствующие наследию. Постепенно восстанавливаемый, Линвуд-Хаус сильно пострадал во время землетрясения в Кентербери 2010 года и частично обрушился во время землетрясения в Крайстчерче в 2011 году . Гражданская оборона распорядилась снести здание, которое было проведено во второй половине 2011 года.

С архитектурной точки зрения Линвуд-хаус был редким примером дома в позднем георгианском стиле или стиле эпохи Регентства в Кентербери . Он имел историческое значение как один из старейших сохранившихся домов в Крайстчерче. Ассоциация здания с Джозефом Бриттаном и особенно Уильямом Роллстоном сделала его социально важным.

География

[ редактировать ]

Дом Линвуда располагался по адресу Линвуд-авеню, 30 в Линвуде, Крайстчерч. Первоначально располагался на 50 акрах (20 га) сельского участка (RS) 300, а после добавления прилегающего RS 301 общий размер земельного владения составил 110 акров (45 га). После многочисленных подразделений размер участка составил 2013 м. 2 (21 670 кв. футов). [ 1 ] Пригород Крайстчерча Линвуд был назван в честь фермы и усадьбы Бриттана. [ 2 ]

История и собственность

[ редактировать ]

Джозеф Бриттан (1857–1867)

[ редактировать ]
Портрет Джозефа Бриттана

Братьев Гиз и Джозефа Бриттана и их друга Чарльза Фукса объединяло то, что все они женились на одной из четырех дочерей Чендлера. [ 3 ] Британцы были хирургами, а Фукс — архитектором. [ 4 ] Гиз Бриттан отвечал за Кентерберийскую ассоциацию. [ 5 ] и он приехал в Крайстчерч на корабле сэра Джорджа Сеймура в декабре 1850 года, и его жена и четверо детей путешествовали с ним. Фукс поехал с ними, но оставил свою семью в Англии. [ 5 ]

Жена Джозефа Бриттана Элизабет Мэри умерла в 1849 году. Он женился повторно способом, который был незаконным в то время, социально неприемлемым и вызвавшим скандал - он взял сестру Элизабет Софию, четвертую дочь Чендлера, в качестве своей второй жены. Молодожены отреагировали на скандал весьма необычно для того времени; они оставили свои проблемы позади и эмигрировали, что и сделали через месяц после церемонии. [ 6 ] Они отплыли в Крайстчерч на корабле «Уильям Хайд» , который покинул Дил, Кент , 21 октября 1851 года и прибыл в Литтелтон 5 февраля 1852 года. [ 7 ] Миссис Фукс и две ее дочери приехали в Новую Зеландию вместе с семьей Джозефа Бриттана. [ 8 ] К середине 1852 года Джозеф Бриттан приобрел 300 рупий, включая сельскую землю примерно в 2 километрах (1,2 мили) к востоку от Соборной площади . [ 9 ]

В 1855/56 году Гиз Бриттан приказал построить Энглфилд-Лодж на земле вдоль реки Эйвон , недалеко от первоначальной территории города (ныне территория к востоку от Фицджеральд-авеню). [ 10 ] Джозеф Бриттан выбрал землю недалеко вниз по течению реки Эйвон и построил свою усадьбу Линвуд-Хаус в 1857 году. [ 1 ] Фукс был архитектором Линвуд-хауса. [ 1 ] и, по оценке искусствоведа доктора Яна Локхеда, вполне вероятно, что он также спроектировал Энглфилд Лодж. [ 10 ] Джозеф Бриттан назвал свою собственность и ферму Линвудом в честь своего дома в Линвуде, Хэмпшир . [ 2 ] [ 11 ]

У Джозефа Бриттана были разнообразные интересы, и сразу по прибытии в Крайстчерч он присоединился к другим в различных мероприятиях. Он играл в крикет в Хэгли-парке через две недели после прибытия в Крайстчерч, а позже помог улучшить территорию и собрать деньги на ограждение территории. Он увлекался скачками, позже разводил лошадей, и в Кентербери первый бег с препятствиями был проведен на его ферме в Линвуде. Бриттанцы увлекались музыкой, и его жена София Бриттан привезла свое пианино из Англии. У Джозефа Бриттана была портативная фисгармония , и, поскольку в первые годы Литтелтон был более важным в культурном отношении, чем Крайстчерч, он присоединился к музыкальной группе в портовом городе. Во время выступлений он шел по Уздечной тропе с инструментом, привязанным к спине. В доме Бриттанов также проводились музыкальные вечера. [ 12 ]

Примерно на полпути между Энглфилдом и Линвудом находилась церковь Святой Троицы в Эйвонсайде , в то время глинобитная церковь. [ 13 ] Гиз Бриттан был старостой церкви. Вся семья Бриттанов имела тесную связь с церковью: Джозеф Бриттан помогал собирать деньги на ее строительство, а его дочь Мэри пела в церковном хоре. Они преданно посещали церковь по воскресеньям. [ 13 ]

Трагедия произошла 1 января 1862 года, когда его сын Артур утонул в реке Эйвон, когда учился плавать. Он запутался в кресс-салате, который сами британцы привезли на «Эйвон», и его тело нашли только через добрых полчаса. [ 14 ] [ 15 ] Артур к тому времени уже бросил школу и помогал отцу на ферме. Джозеф Бриттан был убит горем, и были признаки того, что у него был период депрессии. [ 16 ] Вскоре после утопления он разместил рекламу как молочника, так и сельскохозяйственного рабочего. [ 17 ] Он даже выставил Линвуд-хаус на продажу, но никаких сделок с недвижимостью зафиксировано не было. [ 1 ] [ 16 ]

Уильям Роллстон в 1870 году

Уильям Роллстон , в то время секретарь провинции, сделал предложение Мэри Бриттан в начале 1865 года. Ему тогда было 34 года, а ей 19. И Джозеф, и София Бриттан были против брака, что удивительно, учитывая, что Роллстон был умен, хорошо образованный, успешный и, во всяком случае, имеющий более высокое социальное положение. Они считали, что он слишком стар для их дочери, а она слишком молода, чтобы выходить замуж. Возможно, София Бриттан не хотела терять свою дочь, которая фактически вела домашнее хозяйство и развлекала гостей, поскольку она часто была слишком больна, чтобы сама выполнять эти задачи. Но Роллстону предложили и он принял роль заместителя министра по делам коренных народов, что потребовало переезда в Веллингтон . Таким образом, свадьба состоялась 24 мая 1865 года в Троицкой церкви Эйвонсайда, прежде чем молодожены переехали в столицу. [ 18 ] [ 19 ]

В 1867 году здоровье Джозефа Бриттана ухудшилось. Огорчением для семьи были финансовые дела и различные долги, о которых знал только Джозеф. Роллстон пытался дать финансовый совет Софии и ее сыну Фрэнку, но его проигнорировали. [ 20 ] Джозеф Бриттан умер 27 октября 1867 года в Линвуд-хаусе. [ 21 ]

Бриттан-стрит в Линвуде, названная в честь Джозефа Бриттана, впервые появилась в уличных справочниках в 1892 году. [ 22 ] Сегодня часть дома Линвуд выходит на Линвуд-авеню и Бриттан-стрит. [ 1 ]

София Бриттан (1867–1877)

[ редактировать ]
София Бриттан в 1872 году.

София Бриттан унаследовала дом и землю от своего покойного мужа. Первоначально управлять фермой было поручено ее сыну Фрэнку. [ 23 ] В 1868 году ходили слухи, что Уильям Сефтон Мурхаус уйдет в отставку с поста суперинтенданта Кентербери, и Роллстону было предложено проявить себя. Он вернулся в Крайстчерч, а его жена Мэри и двое детей остались в Веллингтоне. Роллстон был избран без сопротивления 22 мая 1868 года. [ 24 ] [ 25 ] А 8 июня он был избран в парламент на дополнительных выборах 1868 года от электората Эйвона . [ 26 ] В конце 1868 года Роллстоны вернулись в Крайстчерч, чтобы жить в Линвуд-хаусе. [ 27 ] Это было деликатное дело, поскольку из-за этого условия были стесненными (София, ее сыновья Джо и Фрэнк, Роллстоны с двумя детьми, а также слуги, приспособленные для тесного проживания в восьми комнатах), и между Уильямом Роллстоном и Фрэнком всегда существовала напряженность. Бриттан. Мэри Роллстон устроила так, чтобы ее старший брат Джо, у которого была некоторая инвалидность, жил с его тетей, миссис Фукс. Чарльз Фукс в то время находился в тюрьме, и для миссис Фукс было хорошо, что с ней жил мужчина. [ 23 ] Роллстоны платили арендную плату, что помогло Софии Бриттан выплатить ипотеку. [ 1 ] Будучи суперинтендантом Роллстона до упразднения правительства провинции в конце 1876 года, [ 25 ] [ 28 ] Линвуд-Хаус проводил множество важных социальных и политических мероприятий. [ 1 ]

Ферма Линвуд использовалась для проведения спортивных мероприятий. В июле 1876 года команда Крайстчерча по регби встретилась со своими коллегами из Южного Кентербери из Тимару (Крайстчерч выиграл игру). [ 29 ] а в мае 1877 года Кентерберийский охотничий клуб собрался для бега с препятствиями на песчаных холмах фермы. [ 30 ]

Фрэнк Бриттан (1877–1889)

[ редактировать ]

София Бриттан умерла в августе 1877 года. [ 31 ] Хотя Роллстоны поддерживали семью Бриттан в финансовом отношении на протяжении последнего десятилетия, их вклад остался практически непризнанным. [ 1 ] Мэри Роллстон унаследовала 400 фунтов стерлингов и пианино, ее старший брат получал ежегодную ренту в размере 20 фунтов стерлингов, а Фрэнк Бриттан получил ферму, дом и все его содержимое. [ 31 ] Уильям Роллстон был «шокирован, обижен и поражен» несправедливостью такого распределения. Контакты между Роллстонами и Фрэнком Бриттаном практически прекратились. Намного позже Мэри Роллстон ненадолго видела своего брата раз в году на Новый год в его доме, и это был весь их контакт. [ 32 ]

В мае 1878 года Фрэнк Бриттан продал 58 акров (23 га) земли, разделенной на 231 участок, на общую сумму 18 489 фунтов стерлингов. [ 33 ] Он получил приличную прибыль, так как большая часть земли была куплена тремя годами ранее по цене 49 фунтов за гектар. [ 34 ] и он продал землю примерно по 318 фунтов за акр (127 фунтов за га). [ 33 ] Поместье Линвуд располагалось к востоку от Стэнмор-роуд. [ 35 ] и включал в себя продолжения улиц Кашел, Херефорд и Вустер. [ 36 ] На том же аукционе Бриттан продал все свои запасы и сельскохозяйственный инвентарь, так как он купил поместье Келси в округе Селвин. [ 37 ] [ 38 ] Дальнейшее подразделение последовало в 1886 году. [ 1 ]

Эдвард Хайорнс (1889–1912)

[ редактировать ]
Эдвард Хиорнс

Эдвард Хайорнс (1838 – 7 июля 1912) [ 39 ] эмигрировал в 1862 году из Англии. По профессии он был сантехником и жестянщиком, а потом стал хозяином отеля. С 1881 по 1883 год он был членом городского совета Крайстчерча , а позже баллотировался на должность в городском совете Линвуда. [ 1 ] [ 40 ] Хиорнс был Великим масонским магистром Новой Зеландии и в этом качестве присутствовал на праздновании золотого юбилея королевы Виктории в Англии в 1897 году. [ 1 ]

Фрэнк Бриттан продал Линвуд-хаус Хиорнсу в 1889 году, который поручил архитектору Джону Уайтлоу спроектировать пристройку. В результате к дому были пристроены гостиная, бильярдная и кабинет. В 1898 году Хайорнс сдал Линвуд-хаус в аренду сэру Джону Деннистону на пять лет. [ 1 ] Хиорнс ушел из бизнеса и некоторое время провел в Сиднее. [ 39 ] Деннистон, старший сын Томаса Деннистона , женатый на дочери Джона Батгейта , был судьей Верховного суда в Крайстчерче. [ 41 ] [ 42 ]

После того, как Деннистон уехал, Хиорнс провел дальнейшие подразделения в 1903 и 1905 годах. По общему мнению, какое-то время Линвуд-хаус был сдан в аренду Александру Бойлу. Он был одним из основателей компании Pyne and Co, которая позже стала Pyne Gould Guinness , председателем правления которой был Бойл. [ 1 ] [ 43 ]

В сентябре 1903 года Хелен Макки [ 44 ] и ее мать перенесла свой интернат и дневную школу для девочек, колледж Эйвонсайд, из Инвереска (бывшее жилище Джона Андерсона ) в Линвуд-Хаус. [ 45 ] Хелен Макки была дочерью весьма уважаемого [ 46 ] Преподобный Дэвид Макки, приехавший в Новую Зеландию в январе 1880 года. [ 47 ] как первый викарий церкви Северного пояса (позже известной как церковь Нокс ). [ 48 ] Однако преподобный умер всего через десять месяцев в Новой Зеландии. [ 1 ] Община щедро обеспечивала его вдову и ее детей, и в какой-то момент его жена открыла школу. [ 1 ] Хелен Макки стала учителем в школе Риккартон в 1887 году. [ 49 ] Колледж Эйвонсайд оставался в Линвуд-Хаусе до 1911 года, когда он переехал на Роудс-стрит и был переименован в Мериден-колледж. [ 1 ] [ 50 ]

Хиорны вернулись из Сиднея в 1911 году и жили в Линвуд-хаусе. Амелия Хайорнс умерла в декабре того же года, а Эдвард Хайорнс умер 7 июля 1912 года. [ 1 ] [ 39 ]

Разные владельцы (1913–1988)

[ редактировать ]
Подготовка после землетрясения 4 сентября 2010 г.; на заднем плане крыло 1889 года, спроектированное Джоном Уайтлоу.
Дымоход после землетрясения 22 февраля 2011 г.
Ступеньки входной двери — это все, что осталось от дома Линвуд после сноса.
Обрушившаяся стена после землетрясения 22 февраля 2011 года, несмотря на распорки.

Хотя у Хиорнов были потомки, [ 39 ] поместьем управлял Общественный попечитель , который выставил Линвуд-хаус на продажу в виде четырех секций, одна из которых владела самим домом. [ 51 ] Три секции были куплены Томасом Маркером 4 июня 1913 года на аукционе, включая ту, в которой находится здание. Маркер заплатил по 200 фунтов стерлингов за каждую секцию здания и 1250 фунтов стерлингов за секцию, в которой находится дом. [ 52 ] Мебель Linwood House была продана на отдельном аукционе. [ 53 ] Дом был сдан в аренду адвокату Фрэнсису Иону Коулишоу. [ 54 ] сын известного члена совета провинции Уильяма Паттена Коулишоу (1839–1903). [ 1 ] [ 55 ] Коулишоу-старший жил неподалеку в доме под названием «Чаддесден», а Коулишоу-стрит и Чаддесден-лейн названы в честь семьи. [ 56 ]

Фрэнсис Коулишоу купил Линвуд-хаус в 1916 году за 1592 фунта стерлингов. [ 1 ] В 1920 году в Линвуд-хаусе прошел танец светской элиты Крайстчерча. [ 57 ] Позже в том же году Коулишоу продал дом миссис Этель Пайн, вдове Фредерика Пайна (ум. 1915). [ 58 ] который был деловым партнером бывшего арендатора Linwood House Александра Бойла. Сразу после покупки Этель Пайн наняла Сидни и Альфреда Латтреллов для проектирования пристройки к дому стоимостью 700 фунтов стерлингов, и предполагается, что это была надстройка второго этажа к более раннему служебному крылу. [ 1 ] Дальнейшие подразделения были проведены в 1927 и 1932 годах, после чего в последний год Линвуд-хаус был продан Флоренс Симпсон. Симпсон, в свою очередь, осуществил разделение в 1935 году, а в 1945 году продал оставшуюся часть адвокату Гордону Брэнтвейту. Записи показывают, что к 1948 году в Линвуд-хаусе проживало шесть жителей, что указывает на то, что дом тем временем был подготовлен для сдачи в аренду. . Брэнтвейт разделил землю за Линвуд-хаусом в 1958 году. Он умер в 1972 году, и его вдова в том же году продала собственность компании Advance Buildings (Nelson) Ltd; ее дочь была партнером в этой компании. [ 1 ] Местный историк Джон Уилсон, написавший в 1984 году книгу « Потерянный Крайстчерч» , в том же году назвал Линвуд-хаус «худшим примером дома в городе, который следует сохранить, оставив ветшать». [ 1 ] [ 59 ]

Пэдди и Джеки Сноудон (1988 – настоящее время)

[ редактировать ]

Пэдди и Джеки Сноудон купили недвижимость в 1988 году. Они увеличили вместимость квартир до семи, провели перепланировку и добились соблюдения противопожарных правил. Сноудоны провели ремонт, который давно назрел и соответствовал историческому значению здания. [ 1 ] К 2002 году отчет о сохранении был завершен. [ 60 ]

Линвуд-хаус понес значительный ущерб во время землетрясения в Кентербери в 2010 году . После события верхний этаж и крыша были укреплены, и это было полезно, когда произошло землетрясение в Крайстчерче в 2011 году , но внутренние стены и камины просто «разрушились». [ 61 ] Гражданская оборона приказала снести здание в марте 2011 года. [ 62 ] Его снесли во второй половине 2011 года. [ 63 ]

прошел симпозиум, 7 декабря 2012 года в Веллингтоне посвященный архитектуре Новой Зеландии 1850-х годов. [ 64 ] Одним из представленных документов была «Джентльменские резиденции в Крайстчерче 1850-х годов: исследование домов Уильяма Роллстона и Джона Кракрофта Уилсона ». [ 65 ]

Список наследия

[ редактировать ]

Дом Линвуд был зарегистрирован как историческое здание Фондом исторических мест Новой Зеландии (ныне Heritage New Zealand ) 17 августа 1982 года с регистрационным номером 3119, классифицированным как D. [ 66 ] [ 67 ] С изменением системы классификации здание позже было отнесено к категории II. [ 68 ]

История архитектуры и строительства

[ редактировать ]
Эскиз архитектора Линвуд-хауса
1920-х годов Пристройка братьев Латтрелл и прачечная с укреплениями после Кентерберийского землетрясения 2010 года .

Дом 1857 года построен в архитектурном стиле эпохи Регентства . Он был ориентирован так, что его длинная сторона, обращенная на северо-восток, была примерно параллельна Линвуд-авеню. Прямоугольный в плане фасад фасада на Линвуд-авеню имел пять пролетов, центральный пролет имел фронтон , что придавало дому симметричный вид. На фотографии Альфреда Баркера 1871 года , хранящейся в Кентерберийском музее , веранда видна только на северо-западной стороне здания. Эта веранда позже была расширена, чтобы закрыть и переднюю часть, и она отражает фронтон центрального отсека. скрывалась Шатровая крыша за балюстрадой . [ 1 ]

Дом был построен из двойного кирпича, и именно эта неармированная каменная конструкция не выдержала силы землетрясения. Наверху окна были закругленными. На первом этаже многие проемы представляли собой французские двери . [ 1 ]

Heritage New Zealand (NZHPT) какое-то время не знала, кто архитектор. Примерно в 1995 году дочь последнего владельца, проводя исследование для школьного задания, наткнулась на эскиз архитектора Линвуд-хауса в архивах англиканской церкви , и это доказало, что Чарльз Фукс, зять Джозефа Бриттана, спроектировал дом. дом. [ 69 ]

Значительное расширение было спроектировано в 1889 году Джоном Уайтлоу. Юго-западное крыло, «за» оригинальным домом, использовало другой архитектурный стиль викторианской для двухэтажной пристройки виллы. НЖПТ предполагает, что тогда же была надстроена одноэтажная пристройка с юго-восточной стороны. [ 1 ]

Последняя значительная пристройка была добавлена ​​в 1920 году по проекту братьев Латтрелл. Юго-восточное крыло гораздо больше соответствовало первоначальному проекту. Возможно, архитекторы спроектировали второй этаж служебного крыла, построенного в 1889 году. [ 1 ] Эта пристройка соединяла первоначальный дом с первоначальной прачечной. [ 69 ]

В 1972 году в качестве навеса были пристроены кухня и небольшой туалет. Они были снова удалены примерно в 1990 году. [ 69 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Фонд исторических мест Новой Зеландии (30 мая 2005 г.), Отчет о регистрации , Крайстчерч: Фонд исторических мест Новой Зеландии , получено 24 сентября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Рид 2010 , с. 218.
  3. ^ Роллстон 1971 , стр. 15–16.
  4. ^ Блейн 2007 , с. 18.
  5. ^ Jump up to: а б Маклинток, AH , изд. (22 апреля 2009 г.) [первоначально опубликовано в 1966 г.]. «Бриттан, Уильям Гиз» . Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 12 сентября 2012 г.
  6. ^ Роллстон 1971 , с. 15.
  7. ^ «Переход «Уильяма Хайда» » . Литтелтон Таймс . Том. II, нет. 58. 14 февраля 1852 г. с. 5 . Проверено 7 декабря 2011 г.
  8. ^ Роллстон 1971 , с. 16.
  9. ^ Роллстон 1971 , с. 22.
  10. ^ Jump up to: а б «Энглфилд Лодж» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 24 сентября 2012 г.
  11. ^ Гринуэй, Ричард Л.Н. (июнь 2007 г.). «Экскурсия по англиканскому приходскому кладбищу Эйвонсайд» (PDF) . Библиотеки города Крайстчерча . п. 9 . Проверено 13 августа 2011 г.
  12. ^ Роллстон 1971 , с. 26.
  13. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 31.
  14. ^ Роллстон 1971 , стр. 34–35.
  15. ^ «Без названия» . Литтелтон Таймс . Том. XVII, нет. 955. 4 января 1862. с. 5 . Проверено 11 сентября 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 35.
  17. ^ «Требуется молочник» . Пресса . Том. II, нет. 36. 25 января 1862 г. с. 7 . Проверено 11 сентября 2012 г.
  18. ^ Роллстон 1971 , стр. 45–48.
  19. ^ "Свадьба" . Литтелтон Таймс . Том. XXIII, нет. 1405. 27 мая 1865. с. 4 . Проверено 11 сентября 2012 г.
  20. ^ Роллстон 1971 , с. 55.
  21. ^ «Вечерняя почта. Суббота, 9 ноября 1867 года» . Вечерняя почта . Том. III, нет. 231. 9 ноября 1867. с. 2 . Проверено 13 сентября 2012 г.
  22. ^ Харпер, Маргарет. «Названия улиц Крайстчерча B» (PDF) . Библиотеки города Крайстчерча . п. 94 . Проверено 28 сентября 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 59.
  24. ^ Роллстон 1971 , стр. 56–57.
  25. ^ Jump up to: а б Гарднер, WJ «Роллестон, Уильям – Биография» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 31 июля 2011 г.
  26. ^ Уилсон 1985 , с. 231.
  27. ^ «Литтелтон» . Звезда . № 147. 31 октября 1868 г. с. 2 . Проверено 24 сентября 2012 г.
  28. ^ Маклинток, AH , изд. (22 апреля 2009 г.) [первоначально опубликовано в 1966 г.]. «Упразднение провинций» . Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 20 сентября 2012 г.
  29. ^ «Футбол» . Пресса . Том. XXVI, нет. 3398. 25 июля 1876. с. 3 . Проверено 24 сентября 2012 г.
  30. ^ «Кентерберийский охотничий клуб» . Пресса . Том. XXVII, нет. 3695. 25 мая 1877. с. 3 . Проверено 24 сентября 2012 г.
  31. ^ Jump up to: а б Роллстон 1971 , с. 74.
  32. ^ Роллстон 1971 , стр. 74–75.
  33. ^ Jump up to: а б «Продажа земли» . Пресса . Том. ХХХ, нет. 4043. 10 июля 1878. с. 2 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  34. ^ «Продажа ценной земли» . Серая река Аргус . Том. 11, нет. 3090. 11 июля 1878. с. 2 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  35. ^ «Местное и общее» . Звезда . № 3146. 8 мая 1878 г. с. 2 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  36. ^ «Страница 4, столбец рекламы 3» . Пресса . Том. XXIX, нет. 3969. 13 апреля 1878. с. 4 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  37. ^ «Страница 4, столбец рекламы 1» . Пресса . Том. XXIX, нет. 3988. 7 мая 1878. с. 4 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  38. ^ «Живой скот и кролики» . Приложение к журналам Палаты представителей: I сессия 1882 года . п. 35 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д «Мистер Эдвард Хайорнс» . Пресса . Том. XLVIII, нет. 14402. 9 июля 1912. с. 7 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  40. ^ «Страница 2, столбец рекламы 1» . Звезда . № 4731. 28 августа 1893 г. с. 2 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  41. ^ Катхилл, Р.Дж. «Томас Деннистон – Биография» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 27 сентября 2012 г.
  42. ^ «Его Честь Джон Эдвард Деннистон» . Циклопедия Новой Зеландии: Провинциальный округ Кентербери . Крайстчерч: Циклопедия Новой Зеландии . 1903 год . Проверено 26 сентября 2012 г.
  43. ^ «Оглядываясь назад на историю PGC» (PDF) . Корпорация Пайн Гулд. Июль 2008. с. 4 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  44. ^ «Образовательный» . Пресса . Том. ЛВИ, нет. 10334. 1 мая 1899. с. 8 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  45. ^ «Колледж Эйвонсайд для девочек» . Пресса . Том. ЛХ, нет. 11672. 27 августа 1903. с. 1 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  46. ^ «Преподобный Дэвид Макки» . Саутленд Таймс . № 3611. 19 января 1880 г. с. 2 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  47. ^ «Порт Литтелтон» . Пресса . Том. XXXII, нет. 4521. 27 января 1880. с. 2 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  48. ^ «История» . Ноксская церковь . Проверено 27 сентября 2012 г.
  49. ^ «Весть дня» . Пресса . Том. XLIV, нет. 6890. 24 октября 1887. с. 4 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  50. ^ «Страница 12, столбец 5 рекламных объявлений» . Пресса . Том. LXVII, нет. 13956. 1 февраля 1911. с. 12 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  51. ^ «Страница 15, столбец 5 рекламных объявлений» . Пресса . Том. XLIX, нет. 14665. 14 мая 1913. с. 15 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  52. ^ «Продажа земли» . Пресса . Том. XLIX, нет. 14684. 5 июня 1913. с. 8 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  53. ^ «Страница 11, столбец рекламы 4» . Пресса . Том. XLIX, нет. 14702. 26 июня 1913. с. 11 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  54. ^ «Страница 11, столбец рекламы 2» . Пресса . Том. XLIX, нет. 14757. 29 августа 1913. с. 11 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  55. ^ Шоулфилд 1950 , стр. 190, 193.
  56. ^ Харпер, Маргарет. «Названия улиц Крайстчерча C» (PDF) . Библиотеки города Крайстчерча . стр. 47, 147 . Проверено 28 сентября 2012 г.
  57. ^ «Танец в Линвуд-хаусе» . Пресса . Том. ЛВИ, нет. 16902. 2 августа 1920. с. 2 . Проверено 27 сентября 2012 г.
  58. ^ «Некролог» . Пресса . Том. ЛИ, нет. 15451. 2 декабря 1915. с. 8 . Проверено 28 сентября 2012 г.
  59. ^ «Потерянный Крайстчерч» . Городской совет Крайстчерча . Проверено 28 сентября 2012 г.
  60. ^ Кэрри, Нил (октябрь 2002 г.). «Краткий отчет о мониторинге наследия за 2001/2002 гг.» (PDF) . Городской совет Крайстчерча . Проверено 28 сентября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ «... сердца многих местных жителей». Пресса . Крайстчерч. 5 марта 2011 г. стр. B8–B9.
  62. ^ «Здания, подлежащие сносу, частичному сносу или оздоровлению» . Кентерберийское землетрясение. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  63. ^ «Линвуд Хаус» . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  64. ^ «Архитектура Новой Зеландии 1850-х годов» . Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 28 сентября 2012 г.
  65. ^ «Архитектура Новой Зеландии 1850-х годов» (PDF) . Университет Виктории. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  66. ^ См. страницу обсуждения для объяснения даты регистрации, поскольку в более поздних документах указана дата 2005 года.
  67. ^ Блейн 2007 , с. 70.
  68. ^ «Регистрация записи» . Землетрясения . Проверено 28 сентября 2012 г.
  69. ^ Jump up to: а б с Сноудон, Джесси (около 1995 г.). На грань и обратно: упадок и восстановление Линвуд-хауса . Крайстчерч: неопубликовано.
  • Блейн, преподобный Майкл (2007). Кентерберийская ассоциация (1848–1852): исследование связей ее членов (PDF) . Крайстчерч: Проект Кентербери . Проверено 15 сентября 2012 г.
  • Кеттелл, Джон (1988). Исторические здания Кентербери и Южного Кентербери . Веллингтон: Издательство государственной типографии. ISBN  0-477-01329-5 .
  • Рид, AW (2010). Питер Даулинг (ред.). Топонимы Новой Зеландии . Роуздейл, Северный берег: Раупо. ISBN  9780143204107 .
  • Роллстон, Розамунд (1971). Уильям и Мэри Роллстон: неофициальная биография . Рид Паблишинг . ISBN  0-589-00621-5 .
  • Скоулфилд, Гай (1950) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер.
  • Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, правительство. Принтер. OCLC   154283103 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5ba2449e81b0e2c1af9fea59211d413__1721669460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/13/f5ba2449e81b0e2c1af9fea59211d413.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Linwood House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)