Ночь (песня Мусоргского)
«Ночь» (Ночь) — русская авторская песня композитора Модеста Мусоргского . Это единственная полная установка композитора на пушкинский стих и одна из двух пушкинских постановок, наряду с песней «Сорока». [ 1 ] Песня существует в двух версиях, оригинал написан в 1864 году. [ 2 ]
The text of the poem begins "Мой голос для тебя и ласковый и томный..", in English translation: "My voice for thee, my love, with languorous caresses, Disturbs the solemn peace the midnight dark possesses". [ 3 ] [ 4 ] Стихотворение также поставил Антон Рубинштейн .
Избранные записи
[ редактировать ]- «Ночь» Галины Вишневской Лондонский симфонический оркестр под управлением Игоря Маркевича, запись 26 августа 1962 года.
- Ольга Бородина
- Джоан Роджерс с Малкольмом Мартино
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ «Двести лет Пушкина» , том 3 под редакцией Джо Эндрю, Роберта Рида, стр. 160 «основан на драматической хронике Пушкина, его единственная полная постановка пушкинского стиха «Ночь, 26» была быстро изменена с его ...»
- ^ стр.160 «Другая пушкинская песня Мусоргского, Ночь, ... Первая, с использованием и без того очень музыкальных александринов Пушкина , была написана в 1864 году, но позже он сделал вторую версию, которую снабдил подзаголовком «Фантазия», назвав ее «импровизацией». ."
- ^ "ФЭБ: Пушкин. Ночь. — 1977 (текст)" . feb-web.ru .
- ↑ Избранная лирика Александра Пушкина - 2009 «Ночь: Мой голос к тебе, моя любовь, томными ласками Тревожит торжественный покой полуночной тьмы»
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ночь : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур