Мишель-Димитри Кальвокоресси
Мишель-Димитри Кальвокоресси (2 октября 1877 г. - 1 февраля 1944 г.) был французским музыкальным критиком и музыковедом греческого происхождения, гражданином Великобритании и проживавшим в Англии с 1914 года. [1] Он особенно известен своими работами о русской классической музыке , особенно о жизни и творчестве Модеста Мусоргского , а также своим тесным сотрудничеством с французским музыкальным истеблишментом.
Кальвокоресси родился в Марселе и в юности выучил множество языков и пробовал различные карьеры, прежде чем остановился на музыкальной критике. Его ранняя карьера прошла в качестве влиятельного музыкального критика в Париже, где он сотрудничал с английскими и французскими газетами: Gil Blas , Comoedia Illustré , The Morning Post и The Musical Times , среди других. Он был хорошо знаком с музыкальными деятелями города, в частности с Морисом Равелем . Вместе с Равелем и пианистом Рикардо Виньесом Кальвокоресси основал музыкальное общество «Апачи» .
После службы криптографом в Англии во время Первой мировой войны он остался в Лондоне, чтобы продолжать критиковать и писать музыковедение до конца своей жизни. Хотя свои более поздние книги он написал на английском языке и познакомился с английскими деятелями культуры, такими как Арнольд Беннетт и Ральф Воган Уильямс , его коллега Джеральд Абрахам заметил, что «он никогда не пользовался тем влиянием и авторитетом в Лондоне, которые он пользовался в Париже». [2] Помимо сочинений о русской музыке и Мусоргском, он писал о музыке Листа , Глинки , Шумана , Кёхлина и Дебюсси .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Мишель-Димитри Кальвокоресси родился в Марселе , Франция, 2 октября 1877 года в семье греков . [3] В ранние годы он выучил французский, греческий , итальянский , английский, а затем немецкий язык; он отметил, что «я читаю гораздо больше английских книг, чем французских». [4] В средней школе École Monge в Париже он на протяжении всей жизни проявлял интерес к геологии и минералогии . [4] Музыковед Джеральд Абрахам отмечает, что у Кальвокоресси был «несколько фальстартов в других карьерах: юриспруденции, банковском деле и биржевом маклере». [4] Сначала он учился в лицее Янсона де Сайи в Париже, но вдохновение от в оркестре Ламуре пробудило в нем интерес к музыке. концерта Рихарда Вагнера произведений [4] [а]
Наряду с уроками игры на фортепиано у Эжена Клаво, Кальвокоресси часто посещал парижские концертные площадки, где произведения Баха , Листа , д'Инди , Вагнера и русских композиторов- романтиков , в частности, оставляли неизгладимое впечатление. [4] Он начал изучать гармонию в Парижской консерватории у Ксавье Леру , где подружился с композитором Морисом Равелем ; [2] «Альбораду дель грациозо» из фортепианной сюиты « Мируар ». Позднее Равель посвятил Кальвокоресси [5] [б] Равель также гармонизировал набор греческих народных песен, которые перевел Кальвокоресси, известных как Cinq mélodies populaires grecques , и, возможно, вдохновил композитора на создание фортепианной сонатины . [7] Кальвокоресси, Равель и пианист Рикардо Виньес основали музыкальное общество «Апачи» . [8] Другими членами были композиторы Флоран Шмитт , Морис Делаж и Поль Ладмиро , поэты Леон-Поль Фарг и Тристан Клингзор , а также художник Поль Сорд . [9] [10] [11]
Карьера и дальнейшая жизнь
[ редактировать ]
Карьеру музыкального критика Кальвокоресси можно разделить на два периода: французский (1902–1914) и английский (1921–1944). [12] Карьера Кальвокоресси, которого Абрахам описал как «замечательного полиглота», началась в 1902 году в качестве музыкального критика и корреспондента нескольких английских, американских, немецких и русских периодических изданий. [2] Вдохновленный писателем Бине-Вальмером , последний познакомил его с Октавом Маусом , редактором ежемесячного журнала L'Art Moderne . [4] Кальвокоресси стал парижским музыкальным корреспондентом L'Art Moderne и музыкальным критиком латинского журнала Бине-Вальмера La Renaissance ; Примерно в то же время он также был музыкальным критиком в Anglo-French Weekly Critical Review . [4] Хотя некоторые из этих публикаций в течение следующих нескольких лет устарели, Кальвокоресси был достаточно прочным, чтобы на него не повлиять. [13] Он участвовал в других публикациях и в разное время: ежедневной газете Gil Blas , двухнедельной Comoedia Illustré (часть Comœdia ), ежедневной газете The Morning Post и особенно ежемесячной Musical Times . [12]
Кальвокоресси опубликовал свою первую книгу — исследование Ференца Листа — в 1905 году, когда он начал писать для английского Monthly Musical Record , начал переписку с русским композитором Милием Балакиревым и развил общий интерес к русской музыке, особенно к произведениям Модеста Мусоргского . [12] С 1907 по 1910 год он служил советником импресарио Сергея Дягилева , организовавшего концерты русской музыки и балета в Париже. [2] За его усилия российское правительство наградило его Орденом Святой Анны , а Советский Союз позже избрал его членом Академии наук Советского Союза . [12] Он впервые и единственный раз посетил Россию в 1914 году, встретившись с такими музыкальными деятелями, как Александр Глазунов . [12] Кальвокоресси читал лекции в Высшей школе социальных исследований с 1905 по 1914 год, преподавая современную музыку. [2] Он также переводил тексты песен, либретто опер и книги с русского и венгерского на французский и английский языки. [2] Его следующие книги включали исследования Мусоргского (1908), Глинки (1911) и Шумана (1912). [2]
Кальвокоресси приостановил музыкальную критику с началом Первой мировой войны в 1914 году, но обнаружил, что не может служить французам из-за своего греческого происхождения. [2] Позже в том же году он переехал в Лондон и работал криптографом . [2] Остаток своей жизни он провел в Англии; он был натурализован и женился на Этель Грей, гражданке Великобритании, которой были посвящены многие из его будущих книг. [12] Все эти более поздние исследования проводились на английском языке, и их предметом были Кехлин (1923), музыкальная критика (1923), музыкальный вкус (1925), воспоминания о его музыкальном опыте (1933), Дебюсси (1944), а также по два исследования русского языка. музыка (1936 и 1944) и конкретно Мусоргский (1946 и 1956). [2] Хотя он продолжал музыкальную критику в Лондоне с 1921 года, Абрахам заметил, что «он никогда не пользовался тем влиянием и авторитетом в Лондоне, которые он пользовался в Париже». [2] Кальвокоресси хорошо познакомился со «многими выдающимися англичанами», в том числе с писателем Арнольдом Беннеттом и композитором Ральфом Воаном Уильямсом . [2] Он умер в Лондоне 1 февраля 1944 года. [4]
Избранные произведения
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Кальвокоресси, Мишель-Димитри (1905). Ференц Лист: Критическая биография [ Фенц Лист: Критическая биография ]. Известные музыканты (на французском языке). Париж: Х. Лоуренс. OCLC 1135190659 .
- —— (1908). Мусоргский . Магистр музыки (на французском языке). Париж: Ф. Алькан . OCLC 3797891 .
- —— (1911). Глинка . Известные музыканты (на французском языке). Париж: Х. Лоуренс. ОСЛК 1142939 .
- —— (1912). Шуман . Сочинения, анекдотические и живописные жизни великих художников (на французском языке). Париж: Société des éditions Louis-Michaud. OCLC 8641346 .
- —— (1923). Чарльз Кехлин (на французском языке). Париж: М. Сенар. OCLC 19949660 .
- —— (1923). Принципы и методы музыкальной критики . Лондон: Издательство Оксфордского университета . OCLC 558073283 .
- —— (1925). Музыкальный вкус и как его сформировать . Лондон: Издательство Оксфордского университета . ОСЛК 909990 .
- —— (1933). Галерея музыкантов: Музыка и балет в Париже и Лондоне . Лондон: Фабер и Фабер . ОСЛК 2535873 .
- ——; Авраам, Джеральд (1936). Мастера русской музыки . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . OCLC 926146 .
- —— (1944). Дебюсси . Лондон: Новелло и компания . OCLC 1448206 .
- —— (1944). Обзор русской музыки . Хармондсворт: Книги Пингвинов . OCLC 558073294 .
- —— (1946). Мусоргский . Лондон: JM Dent & Sons . OCLC 1559285 .
- —— (1956). Мусоргский: его жизнь и творчество . Лондон: Роклифф. OCLC 2048876 .
Статьи
[ редактировать ]- Кальвокоресси, Мишель-Дмитри (1 декабря 1913 г.). «Морис Равель». Музыкальные времена . 54 (850): 785–787. дои : 10.2307/907706 . JSTOR 907706 .
- —— (октябрь 1921 г.). «Практика перевода песен». Музыка и письма . 2 (4): 314–322. JSTOR 726587 .
- —— (январь 1941 г.). «Когда Равель сочинял по заказу». Музыка и письма . 22 (1): 54–59. JSTOR 727827 .
- —— (июль 1922 г.). «Неизвестный Мусоргский». Музыка и письма . 3 (3): 237–244. JSTOR 726236 .
- —— (январь 1934 г.). «Юность Мусоргского: в свете новейшей информации». Музыкальный ежеквартальный журнал . 20 (1): 1–14. ISSN 0027-4631 . JSTOR 738707 .
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Предмет обучения Кальвокоресси в лицее Янсона де Сайи в современных источниках сообщается по-разному. Музыковед Джеральд Абрахам впервые отмечает, что изучал философию у Андре Лаланда . [4] но позже говорит, что это была классика и что он «поступил на юридический факультет, но вскоре бросил юридический». [2]
- ↑ Позже Равель организовал это движение в 1919 году. [6]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Краткий Оксфордский музыкальный словарь 2013 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Авраам 2001 .
- ^ Джейкобс 2002 , § параграф. 1.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Авраам 1944 , с. 83.
- ^ Хюбнер 2011 , стр. 20–21.
- ^ Келли 2001 .
- ^ Авраам 1944 , стр. 84–45.
- ^ Губо 1984 , с. 40 .
- ^ Паслер 1982 , с. 403.
- ^ Николс 1977 , с. 20.
- ^ Оренштейн 1991 , с. 28.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Авраам 1944 , с. 84.
- ^ Авраам 1944 , стр. 83–84.
Источники
[ редактировать ]- Книги
- Губо, Кристиан (1984). Музыкальная критика во французской прессе с 1870 по 1914 год (на французском языке). Женева: Издания Слаткин. ISBN 9782051005425 .
- Хюбнер, Стивен (2011). «Поэтика Равеля: литературные течения, классические взгляды». Каминский, Питер (ред.). Разоблачение Равеля: новые взгляды на музыку . Рочестер: Издательство Рочестерского университета . ISBN 978-1-58046-337-9 .
- Николс, Роджер (1977). Равель . Мастера Музыки. Лондон: Дент. ISBN 978-0-460-03146-2 .
- Оренштейн, Арби (1991) [1975]. Равель: Человек и музыкант . Минеола: Дувр. ISBN 978-0-486-26633-6 .
- Статьи
- Авраам, Джеральд (март 1944 г.). «Доктор медицины Кальвокоресси (1877-1944)». Музыкальные времена . 85 (1213): 83–85. JSTOR 921571 .
- Авраам, Джеральд (2001). «Кальвокоресси, Мишель-Дмитри» . Гроув Музыка онлайн . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.04622 . ISBN 978-1-56159-263-0 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Джейкобс, Артур (2002) [1992]. «Кальвокоресси, Мишель-Димитри (опера)» . Гроув Музыка онлайн . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O004935 . ISBN 978-1-56159-263-0 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Келли, Барбара Л. (2001). «Равель, (Джозеф) Морис» . Гроув Музыка онлайн . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.52145 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Кеннеди, Майкл ; Кеннеди, Джойс Борн, ред. (2013) [2007]. «Мишель-Дмитри Кальвокоресси» . Краткий Оксфордский музыкальный словарь . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-920383-3 .
- Паслер, Янн (июнь 1982 г.). «Стравинский и апачи». Музыкальные времена . 123 (1672): 403–407. дои : 10.2307/964115 . JSTOR 964115 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гомбоч, Адриенн; Сомфаи, Ласло (1982). «Краткая информация Бартока о Кальвокоресси (1914–1930)». Музыковедческие исследования Венгерской академии наук (на венгерском языке). Т. 24 (глава 1/2): 199–231. дои : 10.2307/901829 . JSTOR 901829 .
- Мэн, Бэзил (март 1926 г.). «Личности среди музыкальных критиков. II. М.-Д. Кальвокоресси». Музыкальные времена . 67 (997): 216–217. дои : 10.2307/912506 . JSTOR 912506 .
- Мэн, Бэзил (1928). Вот эти Дэниэлы: исследования критиков современной музыки . Лондон: Х. и В. Браун. стр. 8–14. ОСЛК 2763914 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Статьи Кальвокоресси на JSTOR
- Рукописи Мишеля-Дмитрия Кальвокоресси - специальные коллекции Университета Мэриленда.
- Мишеля-Димитри Кальвокоресси Дискография на Discogs
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1877 рождений
- 1944 смертей
- Писатели из Марселя
- Французы греческого происхождения
- Французские музыкальные критики
- Французские писатели-мужчины научно-популярной литературы
- Французские музыковеды ХХ века
- Французские эмигранты в Соединенном Королевстве
- Натурализованные граждане Соединенного Королевства