Jump to content

Леон-Поль Фарг

Леон-Поль Фарг
Рожденный ( 1876-03-04 ) 4 марта 1876 г.
Париж
Умер 24 ноября 1947 г. ( 1947-11-24 ) (71 год)
Париж
Занятие Писатель
Национальность Французский
Период 20 век
Жанр Поэзия, эссе
Фарг (слева) с Морисом Равелем , Жоржем Ориком и Полем Мораном в 1927 году.

Леон-Поль Фарг (англ. Французское произношение: [leɔ̃ pɔl faʁɡ] , 4 марта 1876 — 24 ноября 1947) — французский поэт и эссеист.

Он родился в Париже, Франция, на улице Кокильер. [ 1 ] Как поэт он был известен своей атмосферной и детальной поэзией. Его творчество охватывало множество литературных течений. Еще до того, как ему исполнилось 19 лет, Фарг уже опубликовался в L'Art Litéraire в 1894 году, а его важное стихотворение «Танкред» появилось в журнале «Пан» в 1895 году.

Как противник сюрреалистов , он стал членом поэтического кружка символистов, связанного с «Меркурием де Франс» . Рильке, Джойс и другие заявляли, что Фарг был в авангарде современной поэзии. [ 2 ]

Он также был парижским поэтом, а позже в своей карьере опубликовал две книги о городе: «D'après Paris» (1931) и «Le piéton de Paris» (1939). Его ранние работы разделены между прогулками по Парижу и интимными сценами детства и природы.

Он был великим светским львом на литературной сцене Парижа 1920-х и 30-х годов. Вальтер Бенджамин (назвавший Фарга «величайшим из ныне живущих поэтов Франции»). [ 3 ] ) встретил его во время визита в город в январе 1930 года и рассказал о вечере, оживленном харизмой, остроумием и несравненным повествованием. Фарг рассказал Бенджамину историю ужина, который он устроил для Пруста , своего старого друга, и Джеймса Джойса – единственный раз, когда они встретились.

«Фарг, — писал Леон-Пьер Кэн в ноябре 1929 года, — один из тех людей, которые пишут так, как говорят; он постоянно произносит произведения, которые остаются ненаписанными — то ли от лени, то ли от презрения к писанию. Бесконечная череда невынужденных вспышек остроумие и игра слов — только так он мог говорить. Он по-детски любил Париж с его богом забытыми кафе, барами, улицами и ночной жизнью. никогда не кончается. У него должно быть крепкое здоровье и очень выносливый характер. Днем он работает промышленником, а ночью всегда в движении. Его постоянно видят с элегантными американками. Ему около пятидесяти. лет, но по ночам ведет жизнь жиголо, гипнотизируя всех, кого встречает, очарованием своей речи». [ 4 ]

Фарг издал книгу воспоминаний о своем друге, композиторе Равеле . Он был членом апачей и на всю жизнь остался другом Равеля. Одно из его стихотворений, «Ревес» , было положено на музыку Равелем в 1927 году.

Он умер в Париже в 1947 году и похоронен на кладбище Монпарнас . Федерико Момпу посвятил № 12 своих «Кансонов и танцев» памяти Фарга.

Подборка опубликованных работ

[ редактировать ]
  • Стихи , 1905 год.
  • Ноктюрны , 1905 год.
  • Танкред , 1911 год.
  • Для музыки , 1912 год.
  • Людионы , 1923 год. [ 5 ]
  • Банальность , 1928 год.
  • Стервятники , 1928 год.
  • Толщины , 1929 год.
  • Под лампой , 1929 год.
  • По данным Парижа , 1932 г.
  • Пешеход Парижа , 1939 год.
  • Высокое Одиночество , тр. Райнер Дж. Ханше (Contra Mundum Press, 2024)
  1. ^ 'jstor.org ПОЭЗИЯ ЛЕОНА-ПОЛА ФАРГА. Автор: С.А. РОДОС.
  2. ^ Томпсон, Питер (2003). Английский перевод стихов Леона-Поля Фарга . Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. п. в. ISBN  9780773466852 .
  3. ^ Вальтер Бенджамин, «Парижский дневник», Избранные сочинения Вальтера Бенджамина, Том II, 2, ред. Эйланд, Смит и Дженнингс (Гарвардский университет, 1999), 338.
  4. ^ Вальтер Бенджамин, «Парижский дневник», Избранные сочинения Вальтера Бенджамина, Том II, 2, ред. Эйланд, Смит и Дженнингс (Гарвардский университет, 1999), 339.
  5. ^ См. Роберт Орледж, Предисловие к изданию Soundkiosk Ludions, 2011, стр. 8. http://www.soundkiosk.com/pdffiles/Sample%20book%20web%20Vol%203.pdf
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7d382146a2074d4ecf8bb49ac88a26b__1723997220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/6b/c7d382146a2074d4ecf8bb49ac88a26b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Léon-Paul Fargue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)