Приключения короля Паузоле
Приключения короля Паузоле | |
---|---|
Оперетта Артура Онеггера | |
![]() Композитор в 1928 году | |
Перевод | Приключения короля Паузоле |
Либреттист | Альберт Виллемец |
Язык | Французский |
На основе | роман Пьера Луи |
Премьера | 12 декабря 1930 г. |
Les aventures du roi Pausole (Приключения короля Паузоля) — оперетта в трёх действиях на музыку Артура Онеггера и французское либретто Альберта Виллемеца по роману Пьера Луиса 1901 года . [ 1 ] Это было третье оперное произведение Онеггера, но первое в более легком ключе, написанное в период с мая по ноябрь 1930 года и посвященное Фернану Оксе. Если не считать диалогов, музыка длится около 75 минут, что длиннее, чем многие из его более серьезных произведений. Показывая влияние Моцарта , Шабрие и Мессаже , он содержит широкий спектр оркестровых красок с редкими взглядами на джаз 1930-х годов. [ 2 ]
История выступлений
[ редактировать ]«Les aventures du roi Pausole» впервые были исполнены в Bouffes Parisiens 12 декабря 1930 года и длились почти 500 вечеров. Опера была возрождена в Театре Капуцинок в 1947 году и в Лозанне в 1990 году. [ 3 ] Постановку Тулонской оперы также видели в Комической опере в 2004 году. [ 4 ] В 2012 году Большой театр Женевы поставил постановку Роберта Сандоса под управлением Клода Шницлера . [ 5 ] Полная партитура была записана в августе 1992 года в церкви Альбисриден в Цюрихе. Партитура Онеггера была описана как «необычная — свежая, едкая, разнообразная, с балетом и крошечной кантатой, бурлящим Россинианским септетом для женских голосов, пародиями на стили оперетты (Вторая империя и Прекрасная эпоха), джазом… ." [ 6 ]
Наряду с создателями главных ролей в первоначальный состав вошли Симона Симон , Сюзи Делар и Эдвиг Фейер в роли королев. [ 6 ]
Крайтон процитировал несколько реакций после премьеры, в том числе «рискованную» в Траубнера » «Оперетте , «довольно смелую» для источника Луи в Хардинга « Фоли де Пари» , «отчетливо эротичную» в опере «Нью-Гроув» и «совершенно скандальную… самое грязное либретто в истории оперы» в путеводителе Viking Opera Guide. [ 6 ]
В 1933 году Алексис Грановски снял киноверсию оригинала Луи с Андре Берли и Жозетт Дэй . [ 3 ]
Роли
[ редактировать ]Роль | Тип голоса | Премьера Актерский состав, [ 3 ] 12 декабря 1930 г. (Дирижер: Онеггер [ 2 ] ) |
---|---|---|
Король Паузоле | баритон | Дорвилл |
Джильо, королевский паж | тенор | Фред Паскуали |
Великий евнух, Такси | тенор | Рене Коваль |
Издольщик | бас | Луи Бланш |
Прекрасная Алина, дочь короля | сопрано | Жаклин Франселл |
Мирабель | меццо-сопрано | Я Лемонье |
Дайана с Тафтом | сопрано | Жермен Дюкло |
Дама Перчук | меццо-сопрано | Клод де Сиври |
Тьерретт | сопрано | Регина Пэрис |
Королева Жизель | сопрано | Муссия |
Подданные, жены короля, фермерские девушки, субретки и т. д. (хор) |
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт I
[ редактировать ]В гареме Павсоли, короля Трифемы.
Хотя в королевстве Павзоле нравы несколько смягчены, и у монарха есть жена на каждый день года, в отношении собственной дочери король более строг.
Во время балета для женщин гарема Алина влюбляется в Мирабель, девушку, одетую мальчиком-танцором Прекрасного Принца.
Пока король вершит двор под вишневым деревом и отпускает всех злоумышленников, Алина убегает на ферму вместе с «Мирабеллой». Но даже прочитав записку Алины (в которой говорится, что она вернется через девять месяцев...) король нерешителен. Наконец он следует совету своего пажа Джильо и отправляется на поиски дочери.
Акт II
[ редактировать ]На ферме «Золотой петушок»
Семь фермеров готовят все к приезду короля. Ферма — единственное место, где можно остановиться на Трифемской дороге, и здесь остановились Алина и Мирабель. Мирабель рассказывает Алине, что она участвует в «травестии», но, хотя Алина удивлена этим открытием, тем не менее она жаждет экспериментов. После дуэта они исчезают, когда входит король с Таксисом, которого фермеры приветствуют кантатой.
Паузоль поет легенду о «Купе де Туле», а затем отправляется на модельную ферму.
Джильо, пытаясь соблазнить Тиеретту, шпионит за Алиной и Мирабель через замочную скважину, отмечая, что Мирабель не мужчина. Он отсылает Тиретта и, чтобы не напугать пару, одевается в крестьянское платье и шантажирует их, заставляя их позволить ему присоединиться к их веселью. Алина решает, что она предпочитает поцелуи Джильо поцелуям Мирабель, и все раскрывают свою истинную личность. Джильо начинает интересовать Мирабель и соглашается помочь Алине и Мирабель сбежать. Паусоль возвращается и засыпает. Алин находит его и оставляет сообщение, чтобы заверить его, что с ней все в порядке. Входят Диана а-ля Упп и гарем и объявляют, что в гареме вспыхнуло восстание. Это дает королю возможность выразить свое желание мира, к которому присоединяются все «национальные гимны».
Акт III
[ редактировать ]В гостинице «Sein blanc et de Westphalia reunis».
После хора субретов Джильо выходит из спальни короля, где вместо короля паж провел ночь экстаза с Дианой. Алина и Мирабель живут в одном отеле. Дочь короля тоскует по юному пажу.
Среди приходов и уходов из разных гостиничных номеров следует появление испанского шоколада, эфир для такси и телефонный дуэт. Джильо убеждает Алину в преимуществах занятия любовью мужчины с женщиной, и после того, как Паузоле зачитала речь о свободной любви, Джильо смело может сбежать с Алиной. Паусоле обнаруживает Алину и Джильо в своей спальне.
Король отрекается от престола и засыпает под нежный финальный хор.
Запись
[ редактировать ]Кристин Барбо («Бланш Алин»), Бриджит Фурнье («Тьеретт»), Рэйчел Якар («Диана»), Бернадетт Антуан («Мирабель»), Мишель Сенешаль («Таксис»), Рейнальдо Масиас («Джильо»), Габриэль Бакье («Король Паузоль»), Шарль Оссола («Ле») . Метайе), Швейцарская филармоническая мастерская, Мадригалисты Базеля . под управлением Марио Вензаго . МГБ CD 6115 (два компакт-диска). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Спратт ГК. Артур Онеггер. В: Оперный словарь New Grove. Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хальбрейх Х. «Королевские приключения Паузоли д'Артура Онеггера». В буклете к компакт-диску Migros-Genossenschafts-Bund, Цюрих, 1993 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мультимедийная энциклопедия театральной музыкальной комедии во Франции (1918–1940)» ( Мультимедийная энциклопедия театральной музыкальной комедии во Франции (1918–1944) , по состоянию на 24 октября 3023 г.).
- ↑ Приключения короля Паузоле в Комической опере, дата обращения 20 июля 2013 г.
- ^ Обзор Classique Info. Архивировано 5 марта 2016 г. на Wayback Machine . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Крайтон, Рональд . Опера на диске - «Приключения королевской паузоли». Опера , февраль 1994 г., Том 45 № 2, стр. 249.