Гириджа Кумар Матур
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2016 г. ) |
Гириджа Кумар Матур Гириджа Кумар Матур | |
|---|---|
| Рожденный | 22 августа 1919 г. Ашокнагар , штат Гвалиор , Британская Индия |
| Умер | 10 января 1994 г. (75 лет) Нью-Дели , Индия |
| Занятие | Писатель, Поэт |
| Национальность | Индийский |
| Известные работы | Нэш и Нирман , Новая поэма: Сима и Самбхавнаэ |
| Заметные награды | Премия Сахитьи Академии |
| Дети | Паван Матур, Амитабх Матур, Ашок Матур, Бина Бансал |
Гириджа Кумар Матур ( писатель 22 августа 1919 — 10 января 1994) — на хинди . Он известен своим переводом популярной английской песни « We Shall Overcome » на хинди. [ 1 ] Его отец, Девичаран Матур, был учителем в местной школе и очень увлекался музыкой и литературой. Его мать звали Лакшмидеви. Гириджакумар Матур считается одним из самых выдающихся писателей на хинди благодаря его усилиям по модернизации литературы на хинди и ее популяризации посредством многих своих произведений.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Гириджакумар Матур родился в Ашокнагаре, который до 2003 года был техсилом гуны в Мадхья-Прадеше , 22 августа 1919 года. Его отец обучал его на дому истории, географии и английскому языку. После получения начального образования в Джханси он получил степень магистра (английского языка) и бакалавра права Университета Лакхнау. После нескольких лет юридической практики он начал работать на Всеиндийском радио , а затем на Doordarshan .
Профессиональная и музыкальная карьера
[ редактировать ]Получив юридическое образование, Матур сначала работал юристом, но впоследствии присоединился к делийскому офису Всеиндийского радио . Проведя там несколько лет, он присоединился к единственной на тот момент телерадиовещательной организации Индии Doordarshan . [ 2 ]
Матур опубликовал свой первый сборник стихов «Манджир» в 1941 году. [ 2 ]
Именно во время своей службы в Дурдаршане Матур перевел популярное Евангелие и движения за гражданские права песню « Мы победим » на хинди как «Хам Хонге Каамьяб» (हम होंगे कामयाब). [ 3 ] Его исполнила певица оркестра Дордаршан, а аранжировку музыки сделал Сатиш Бхатия с использованием индийских музыкальных инструментов. Эта версия песни была впоследствии выпущена TVS Saregama. [ 4 ] [ 5 ] Эта версия на хинди была выпущена в 1970 году как песня о социальном подъеме и часто транслировалась Doordarshan в 1970-х и 1980-х годах. Дурдаршан в то время был единственной телевизионной станцией Индии, и эту песню особенно крутили в дни национального значения. [ 6 ]
Матур продолжал работать в Дордаршане, уйдя на пенсию в 1978 году с должности заместителя генерального директора. [ 2 ]
Работает
[ редактировать ]Гириджакумар Матур начал свою литературную карьеру в 1934 году на языке брадж . Под сильным влиянием таких авторов, как Маханлал Чатурведи и Балкришна Шарма «Навин», он опубликовал свою первую антологию «Манджир» в 1941 году. Он внес важный вклад в литературу на хинди и использовал свои произведения для распространения моральных посланий в обществе. Среди его известных работ:
- Нэш и Нирман
- Дхуп ке Дхан
- Шейлапанх Чамкиле
- Бхитри Нади Ки Ятра (Антология)
- Джанм Кейд (Игра)
- Новая поэма: Сима и Самбхавнаэ
Гириджакумар Матур был одним из семи выдающихся поэтов хинди, включенных в Тар Саптак . [ 7 ] антология, отредактированная и опубликованная Агьеей в 1943 году. Помимо стихов, он написал множество пьес, песен и эссе. В 1991 году он был удостоен премии Сахитья Академии за свою антологию «Main Vakt ke Hun Samne». [ 8 ] а также Вьяс Самман [ 9 ] в том же году. Он известен своим переводом популярной английской песни « We Shall Overcome » на хинди. [ 2 ]
Матур описал свой жизненный путь в своей автобиографии Mujhe aur abhi kehna hai (« Мне еще нужно кое-что сказать »). [ 2 ]
Смерть
[ редактировать ]Гириджакумар Матур умер 10 января 1994 года в возрасте 75 лет в Нью-Дели. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Текст Hum Honge Kaamyab (хинди)» . www.prayogshala.com . Прайогшала . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Матур, Гириджа Кумар. Мне еще предстоит сказать - Гириджа Кумар Матур (Mujhe aur abhi kehna hai - автобиография Гириджи Кумара Матура) (Первое изд.). Дели: Пустак Махал . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ «Биография Гириджи Кумара Матура» . www.veethi.com . Вити . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Бхатия, Сатиш. «Хонге Каамьяб – 40 лет свободы» . www.saavn.com . Дордаршан / ТВС Сарегама . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ «Аудио — Хум Хонге Камьяб» . www.gaana.com . ТВС Сарегама / Gaana.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ «Оригинальная версия Дордарсана - Хонге Каамьяб» . www.gaana.com . Дурдаршан / ТВС Сарегама . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Вацьяян Аджнея, Сатчидананд Хирананд (1966). Таар Саптак . Калькутта: Бхаратия Джнянапит.
- ^ «Премия Сахитьи Академии» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ «Вьяс Самман для Гириджакумара Матура» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 г.
- ^ «Скончался хинди-поэт Гириджа Кумар Матур: Указатели» . Индия сегодня. 15 февраля 1994 года . Проверено 6 мая 2023 г.
