✖


Jump to content

Казимеж Пеховский

Казимеж Пеховский (КЛ Освенцим, 918 г.)

Казимеж Пеховский (англ. произносится [kaˈʑimjɛʂ pjɛˈxɔfskʲi] ; 3 октября 1919 г. - 15 декабря 2017 г.) [1] был польским инженером, бойскаутом времен Второй Польской Республики и политическим узником нацистов , содержавшимся в концентрационном лагере Освенцим . Он был солдатом Польской Армии Крайовой (Армия Крайова) и снова стал политическим заключенным при послевоенном коммунистическом правительстве Польши на семь лет. [2]

Он наиболее известен своим побегом из Освенцима вместе с тремя другими заключенными. [3]

Тюремное заключение [ править ]

Железнодорожный мост через реку Висла ; Пеховский был в составе бригады принудительных работ, расчищавшей завалы.

После краха польского сопротивления немецкому и советскому вторжению Пеховский вместе с другим бойскаутом Альфонсом «Алки» Кипровским (родился 9 октября 1921 г.) [4] ), были захвачены немецкими оккупантами в родном городе Тчеве и отправлены в рабочую бригаду, занимавшуюся расчисткой разрушенных участков железнодорожного моста через Вислу , который ранее был взорван польскими военными, чтобы затруднить нацистские транспорты. Польские бойскауты были среди групп, на которые преследовались гестапо и Selbstschutz . [5]

Оба решили покинуть Тчев 12 ноября 1939 года и попытались попасть во Францию, чтобы присоединиться к польской армии . При пересечении границы с Венгрией они были захвачены немецким патрулем. Их отправили в тюрьму гестапо в Балигроде, а затем перевели в тюрьму в Саноке , а затем в тюрьму Монтелупич в Кракове . Их последней остановкой перед Освенцимом была тюрьма в Виснице . [ нужна ссылка ]

Главные ворота Освенцима I

Пеховского отправили в Освенцим как политзаключенного, легионсгенджера – человека, желающего присоединиться к польским военным формированиям за границей. [6]

Польские бойскауты были признаны преступной организацией в оккупированной Польше . Пеховский был среди 313 других польских депортированных в Освенцим 20 июня 1940 года; это был лишь второй транспорт после первого из Тарнува . Среди этой группы Тарнува был еще один поляк, который сбежал в офицерской форме СС: Эдвард Галински . Побег Галински был недолгим. [ нужна ссылка ]

Пеховский получил сокамерный номер 918. Он состоял в Лейченкоммандо и получил задание доставлять в крематорий трупы, в том числе расстрелянные у «Черной стены» раппортфюрером СС Герхардом Арно Паличем . [ нужна ссылка ]

Пеховский присутствовал, когда польский священник и его товарищ по узнику Освенцима Максимилиан Кольбе предложил поменяться местами с польским заключенным, который был среди группы из десяти человек, приговоренных к смерти от голода. Приговор был вынесен в качестве возмездия за предполагаемую попытку побега заключенного. [ нужна ссылка ]

Steyr 220, похожий на автомобиль, использованный при побеге.

Он также имел доступ к списку предстоящих казней и видел, что его друга, Евгениуша Бендеру [ pl ] , планировали казнить. Двое мужчин вместе с третьим разработали план побега. Утром 20 июня 1942 года, ровно через два года после прибытия, Пеховский сбежал из Освенцима-1. Он бежал вместе с Бендерой, автомехаником из Чорткова (ныне Чортков, Украина ), Юзефом Лемпертом, священником из Вадовице , и Станиславом Густавом Ястером. [ pl ] , старший лейтенант и ветеран вторжения в Польшу из Варшавы . Командовал Пеховский, который лучше всех в группе знал немецкий язык. [7] [3]

Они вышли через главный лагерь Освенцима через ворота Arbeit Macht Frei . Они взяли телегу и выдали себя за Rollwagenkommando, рабочую группу, состоявшую из четырех-двенадцати заключенных, тянувших грузовую телегу вместо лошадей. [8]

Бендера отправился в автопарк, а Пеховский, Лемперт и Джастер пошли на склад, где хранилась форма и оружие. Они вошли через угольный бункер, который Пеховский помог заполнить. Он снял с крышки засов, чтобы она не защелкивалась при закрытии. Оказавшись в здании, они ворвались в помещение с обмундированием и оружием, вооружившись четырьмя автоматами и восемью гранатами. [9]

Бендера прибыл на автомобиле Steyr 220 Sedan, принадлежавшем гауптштурмфюреру СС Паулю Кройцману. [10]

Ему, как механику, часто разрешали тестировать машины по лагерю. Он вошел в здание и переоделся в форму СС, как и другие. Затем все они сели в машину: Бендера вел машину, Пеховский - на переднем пассажирском сиденье, Лемперт и Джастер - на заднем. Бендера подъехал к главным воротам. Джастер передал отчет , который Витольд Пилецкий (намеренно заключенный в Освенцим для подготовки разведывательной информации о Холокосте и не сбежавший до 1943 года) написал для штаба Армии Крайовой. Когда они подошли к воротам, они не открылись.

Когда машина остановилась, Пеховский открыл дверь и высунулся настолько, чтобы охранник увидел его знаки различия , и крикнул ему, чтобы он открыл ворота. Ворота открылись, и все четверо уехали. [ нужна ссылка ]

После побега [ править ]

Флаг Армии Крайовой

Заключенные бросили украденную машину для эвакуации в окрестностях Макова Подгалянского , примерно в 60 километрах (37 миль) от лагеря. [11] Пеховский в конце концов пробился на Украину, но не смог найти там убежище из-за антипольских настроений . Он подделал документы и взял вымышленное имя, прежде чем вернуться в Польшу и жить в Тчеве , где ранее был схвачен. Вскоре он нашел работу по физическому труду на соседней ферме, где вступил в контакт с Армией Крайовой и поднял оружие против нацистов в отрядах 2-го лейтенанта Адама Куша, псевдоним Гарбати (так называемые « Проклятые солдаты »). [12]

Его родители были арестованы нацистами в отместку за его побег и убиты в Освенциме. Политика нанесения татуировок заключенным также якобы была введена в ответ на его побег. [13] После войны Пеховский узнал, что в Освенцим из Берлина прибыла специальная следственная комиссия, чтобы ответить независимо от администрации лагеря на вопрос, как вообще был возможен столь дерзкий побег, как побег Пеховского и его товарищей. [14] Эта информация поступила от его друга-бойскаута Альфонса «Алки» Кипровски, который оставался узником Освенцима еще около трех месяцев после побега.

После войны он поступил в Гданьский технологический университет и стал инженером, прежде чем найти работу в Померании . Коммунистические власти разоблачили его как члена Армии Крайовой и приговорили к 10 годам тюремного заключения, из которых он отбыл 7. К концу срока ему было 33 года. После освобождения он несколько десятилетий работал инженером в коммунистическом правительстве. [ нужна ссылка ]

Он отказался от Ордена Белого Орла , когда Мацей Плажинский попытался вручить ему его после перехода к демократии. В 1989 году он продал принадлежащую ему землю недалеко от Гданьска и вместе с женой путешествовал по разным частям света, посетив более 60 стран. В 2006 году Пеховский был удостоен звания почетного гражданина города Тчев , своего довоенного родного города. [ нужна ссылка ]

Пеховский был героем документального фильма 2006 года Uciekinier («Человек в бегах»), продюсерами которого выступили Марек Томаш Павловский и Малгожата Вальчак и который получил несколько международных наград. [15] В 2009 году британская певица Кэти Карр выпустила песню о Пеховски под названием «Kommander's Car». Еще один документальный фильм режиссера Ханны Ловелл был снят в 2010 году под названием «Казик и командирская машина» . [16]

Жил в Гданьске . Пеховский умер 15 декабря 2017 года в возрасте 98 лет. [17]

Соратники Пеховского [ править ]

  • Курт Пачала (или Пачеле ; родился 16 октября 1895 г.), уроженец Нойзаца ( заключенный номер 24). Он отвечал за автопарк ( Fahrbereitschaft ; или, альтернативно, за продовольственные склады, так называемый Truppen Wirtschaftslager ) в Освенциме. Пачала был причастен к побегу Пеховского на основании косвенных улик, обнаруженных в ходе последующего расследования, и в результате был подвергнут пыткам и отправлен в постоянную камеру в Блоке 11 , где он умер от жажды и голода 14 января 1943 года. [18] [19] Говорят, что в конце концов ему пришлось есть собственную обувь. [20] Его лечение и смерть были подробно описаны на Франкфуртском процессе в Освенциме в 1965 году, что легло в основу пьесы 1965 года «Die Ermittlung» ( «Расследование ») Питера Вайса . [21] [22] Пачала — единственная известная жертва репрессий за побег в самом концлагере Освенцим (не считая членов семей беглецов). Именно уловка фальшивого спецназовца спасла от репрессий других заключенных. [23]
  • Евгениуш Бендера (род. 13 или 14 марта 1906 года в Чорткау ( польский : Czortków ), Подолье ), затем в Австро-Венгерской империи . [24] По словам Казимежа Пеховского, Бендера был инициатором идеи побега и концептуализировал весь план. [23] После войны он вернулся в Пшедбуж, чтобы жить со своей женой (женился в 1930 году, имел одного сына) до их развода в 1959 году, когда он переехал в Варшаву. Он умер где-то после 1970 года. [25]
  • Юзеф Лемпарт (родился 19 августа 1916 года в Завадке ): после побега беглецы высадили его в монастыре в Старом Сонче , местности примерно в 155 километрах (96 миль) от лагеря, в состоянии полного истощения. [26] Его мать была депортирована в Освенцим в отместку за его побег, где и умерла. Он оставил священство, женился, у него родилась дочь. Он умер в 1971 году после того, как его сбил автобус при переходе улицы в Вадовице . [14]
  • Станислав Густав Ястер , псевдоним Хель (род. 1 января 1921 г.). Самый младший из беглецов, Джастер был членом секретной подпольной военной организации ZOW . В Варшаве он докладывал Верховному командованию Армии Крайовой о сопротивлении в Освенциме и стал личным эмиссаром Витольда Пилецкого. Его родители были депортированы в Освенцим в отместку за его побег, где оба умерли (его отец, Станислав Ястер, 1892 г.р., погиб в Освенциме 3 декабря 1942 г.; его мать, Евгения Ястер, 1894 г.р., сначала депортировали в Майданек). концентрационный лагерь , в конечном итоге погиб в Освенциме 26 июля 1943 года). [27] Он продолжал сражаться против немецких оккупантов в рядах Армии Крайовой в составе одного из важнейших ее подразделений специального назначения — Organizacja Specjalnych Akcji Bojowych (Оса-Коса 30), но и по собственной инициативе принимая участие в бои, организованные другими частями Армии Крайовой, в первую очередь участие в успешных боях на железнодорожном узле Целестынув в ночь на 19 мая 1943 года, проведенных под командованием капитана Мечислава Курковского, позывного Метек, целью которого было освобождение пленных, находящихся в плену. перевезен нацистами из тюрьмы Люблинского замка в концлагерь Освенцим на поезде, когда он заслужил особое отличие благодаря мужественному поступку, благодаря которому он практически в одиночку обеспечил победоносный исход операции, в ходе которой были освобождены 49 заключенных. [27] [28] Его соратники описали его как человека «огромного роста, наделенного необычайной физической силой». [29]
Согласно отчету, впервые опубликованному в книге Александра Куницкого « Фронт Цичи» в 1968 году , [30] Джастер был обвинен в сотрудничестве с гестапо и казнен в 1943 году членами Армии Крайовой. [31] С тех пор эта версия была дискредитирована как не имеющая под собой документальных доказательств. [ нужна ссылка ] Что сейчас кажется достаточно достоверным, так это то, что Джастер был повторно арестован гестапо в Варшаве 12 июля 1943 года и что он погиб где-то между июлем и сентябрем того же года. [32] Однако точные обстоятельства его смерти остаются яблоком раздора. И Бендера, и Пеховский, а также многие другие, знавшие его лично, высказали свои голоса, пытаясь реабилитировать Джастера после разногласий, вызванных публикацией « Фронта Циши» . [33] Указывалось, что автор книги обвиняет Ястера – офицера разведки Армии Крайовой во время войны (см. Операцию «Кучера» ) по имени Александр Куницкий (1898–1986) – который впоследствии сам был обвинен в сотрудничестве с гестапо и был приговорен к смертной казни только для того, чтобы его приговор был отменен властями коммунистической Польши (которые вместо этого назначили ему государственную пенсию за «заслуженную службу народу» - исключительный результат для оперативника Армии Крайовой , военного подразделения польское правительство в Лондоне , члены которого после войны преследовались коммунистами либо длительными заключениями (как в случае с самим Казимежем Пеховским), либо смертью, как в случае с Витольдом Пилецким , генералом Эмилем Филдорфом и другими) .
Книга Куницкого подверглась тщательно аргументированной и разрушительной критике со стороны Томаша Стшембоша в 1971 году, который обнаружил, что информация была скрыта или фальсифицирована в отношении опубликованных источников, которые Куницкий цитировал в поддержку своих утверждений. [34] Несмотря на постепенно формирующийся консенсус во мнениях по этому вопросу — хотя неподтвержденные утверждения Куницкого, представленные в качестве «фактов» на фронте Циши, остаются утверждениями, считается, что книга, тем не менее, содержит элемент истины относительно окончательной судьбы Джастера. Похоже, что после второго ареста гестапо в Варшаве 12 июля 1943 года Джастеру, возможно, удалось снова бежать (выпрыгнув из мчащейся гестаповской машины через несколько мгновений после того, как его схватили на улице вместе с высокопоставленным сотрудником Хоума). Командующий армией Мечислав Кудельский, позывной Виктор) — подвиг настолько беспрецедентный, что он вызвал бы подозрения у Армии Крайовой, пострадавшей от серии разрушительных неудач, которые могли быть связаны только с удачно расположенным кротом, приведшим к казни Джастер. Никаких документов по делу не обнаружено. Авторы вышеупомянутого документального фильма 2006 года, удостоенного наград, о Казимеже Пеховском, Уцекинере («Человек в бегах»), Мареке Томаше Павловском и Малгожате Вальчак в настоящее время работают над продолжением, в центре которого будет Джастер. [35]
  • Альфонс Кипровский (родился 9 октября 1921 года в Свеце ), бойскаут Пеховского, был отдельно депортирован в Освенцим ( заключенный номер 801). Он сбежал из Освенцима независимо от Пеховского 22 сентября 1942 года вместе с двумя другими заключенными, Петром Ягличем (род. 29 июня 1922 года; номер заключенного неизвестен) и Адамом Шумлаком (род. 16 июня 1920 года; номер заключенного E-1957 [или EH-1954]). ). [4] [36] [37]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Зелинский, Пшемыслав (15 декабря 2017 г.). «Казимеж Пеховский мертв. Скончался герой дерзкого побега из КЛ Освенцим» . Dziennikbaltycki.pl . Проверено 16 декабря 2017 г.
  2. ^ Смит, Харрисон (18 декабря 2017 г.). «Казимеж Пеховский, один из первых узников Освенцима, который совершил рискованный побег на машине, умирает в возрасте 98 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 6 июля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Я сбежал из Освенцима» . Хранитель . 11 апреля 2011 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Данута Чех, Хроники Освенцима, 1939–1945 , Лондон, Таврида, 1990, с. 242. [ ISBN отсутствует ]
  5. ^ «Я был рядом — свидетельства из Освенцима» . Книжный магазин Матеуша (на польском языке) . Проверено 18 апреля 2018 г.
  6. ^ См. Секретари смерти: рассказы бывших узников, работавших в гестапо Освенцима , изд. и перевод Л. Шелли, Нью-Йорк, издательство Shengold Publishers, 1986, с. 325. ISBN   9780884001232
  7. ^ Томаш Собаньский, Ucieczki Oświęcimskie , [4-е изд.], Варшава, Издательство Министерства национальной обороны, 1980, стр. 47.
  8. ^ «Я был номером: Свидетельства из Освенцима» Казимежа Пеховского, Евгении Божены Кодецкой-Качиньской, Михала Зиоковского, твердый переплет, Wydawn. Сестры Лорето, ISBN   9788372571229 [ нужна страница ]
  9. ^ Лоуренс Рис , Освенцим: нацисты и «окончательное решение» , Лондон, BBC Books, 2005, стр. 54.
  10. ^ Казимеж Альбин, Плакат «Разыскивается: история моего побега из Освенцима и моей деятельности в подполье» , Варшава, Национальное издательство, 1989, стр. 125.
  11. ^ «Выборча.пл» . Выборча.пл . Проверено 16 декабря 2017 г.
  12. ^ Анджей Урбанский, «Дерзкий свидетель», Gość Niedzielny , No. 6/2007, 8 февраля 2007 г.
  13. ^ «Казимеж Пеховский сбежал из Освенцима» . Krakowdiscovery.com . 22 мая 2021 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Анджей Урбанский, «Смелый свидетель» , Grupa Onet.pl SA, 15 февраля 2007 г.
  15. ^ «FilmPolski.pl» . Проверено 16 декабря 2017 г.
  16. ^ «Казик и командирская машина» . 1 сентября 2010 года . Проверено 16 декабря 2017 г. - через www.imdb.com.
  17. ^ Павловская, Моника (15 декабря 2017 г.). «Умер Казимеж Пеховский, один из первых узников КЛ Освенцим» . Газетакраковска.пл . Проверено 16 декабря 2017 г.
  18. ^ Профессия и медицина. Третий сборник статей из «Przegląd Lekarski - Oświęcim» за 1963–1978 гг ., Варшава, Głos i Wiedza, 1977, стр. 66.
  19. ^ Питер Вайс , Расследование: Оратория в 11 песнях , Франкфурт-на-Майне, Зуркамп, 1991, с. 162.
  20. ^ Бернд Науманн, комп., Освенцим: отчет о разбирательстве против Роберта Карла Людвига Мулки и других в суде во Франкфурте , пер. Дж. Стейнберг, Введение. Ханна Арендт , Лондон, Pall Mall Press, 1966 [т.е. 1967], с. 144.
  21. ^ За пределами правосудия: Суд над Освенцимом Ребекки Виттманн Издатель: Harvard University Press (2005); ISBN   978-0674016941
  22. ^ Освенцим, 1940–1945: Массовое убийство Вацлава Длугоборского, Францишека Пайпера.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лоуренс Рис , Освенцим: нацисты и «окончательное решение» , Лондон, BBC Books, 2005, стр. 55.
  24. ^ Войцех Завадски (2012), Евгениуш Бендера (1906–1970). Биографический словарь Пшедборжа, Интернет-архив.
  25. ^ Войцех Завадский , в Przedborski Słownik Biistyczny , sv "BENDER Eugeniusz".
  26. ^ Томаш Собаньский, Ucieczki Oświęcimskie , [4-е изд.], Варшава, Издательство Министерства национальной обороны, 1980, стр. 50.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Выборча.пл» . Выборча.пл . Проверено 16 декабря 2017 г.
  28. ^ Витольд Беганский и др. , Польское движение Сопротивления в Польше и за рубежом, 1939–1945 , изд. С. Окенцкий, перевод Б. Амброзиевич, Х. Дзержановска и Й. Томащик, Варшава, PWN [Państwowe Wydawnictwo Naukowe], 1987, стр. 95.
  29. ^ «Отражение перевозки вишни на станции в Целестынове» . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  30. ^ Александр Куницкий, Тихий фронт: из воспоминаний диверсионного разведчика Кедувских частей Армии Крайовой КГ , Варшава, ПАКС, 1968, 236 с. (Название « Фронт Цичи» («Тихий фронт») заимствовано из книги коммунистической пропаганды на тему западного шпионажа в Польше, написанной Люцианом Волановским в 1955 году.)
  31. ^ Освенцим: Новая история Лоуренса Риса Издатель: PublicAffairs; (2005); ISBN   978-1586483036 , стр. 140–146.
  32. ↑ Дарья Чарнецка, «Убийство памяти…», Информационный бюллетень АК , том 21, №. 9 (257), сентябрь 2011 г., стр. 42–47.
  33. ↑ Дарья Чарнецка, «Убийство памяти…», Информационный бюллетень АК , том 21, №. 9 (257), сентябрь 2011 г., стр. 43.
  34. ^ Томаш Стшембош, «Александр Куницкий, Цихский фронт ...», Rocznik Warszawski , том 10 (1971), Варшава, Национальный издательский институт Государственного архива Варшавы и Варшавского воеводства, 1971, стр. 381–393.
  35. ^ «Выборча.пл» . Выборча.пл . Проверено 16 декабря 2017 г.
  36. ^ Zeszyty oświęcimskie , том 18 (1983), стр. 114.
  37. ^ Исследования нацистской оккупации юго-восточной части Польши , изд. Т. Ковальский, Жешув, Научное общество в Жешуве и Оренгова, Комиссия по расследованию преступлений нацистов - Институт национальной памяти в Жешуве, 1978.

Библиография [ править ]

  • Казимеж Пеховский и др. , Я был рядом... : свидетельства из Освенцима , изд. К. Пеховский, Варшава, Издательство сестер Лорето, 2003 г., ISBN   8372571228
  • Казимеж Пеховский, My i Niemcy , Варшава, Wydawnictwo Sióstr Loretanek, 2008, двуязычное издание: текст на польском и немецком языках (исходное польское название My i Nemcy («Мы и немцы») переводится как Wir und die Polen («Мы и поляки») в немецком разделе), ISBN   978-8372573087
  • Шимон Датнер , Побеги из немецкого плена, 1939–1945 , Варшава, Книга и знание, 1966, стр. 229–230.
  • Освенцим: новая история Лоуренса Риса. Издательство: PublicAffairs; экспортное издание (2005 г.) ISBN   978-1586483036

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kazimierz_Piechowski&oldid=1184534788"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 146849deb95608612237e14ee809b672__1699652520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/72/146849deb95608612237e14ee809b672.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kazimierz Piechowski - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)