Jump to content

Кон-Тики (фильм, 2012 г.)

Кон-Тики
Афиша театрального релиза
Режиссер
Автор: Петтер Скавлан [ нет ]
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Гейр Хартли Андреассен
Под редакцией
  • Пер-Эрик Эриксен
  • Мартин Штольц
Музыка Йохан Сёдерквист
Производство
компании
Распространено
Дата выпуска
  • 24 августа 2012 г. ( 24 августа 2012 г. )
Время работы
  • 119 минут [3] (норвежский язык )
  • 114 минут [4] (Английский язык)
Страны
  • Норвегия
  • Дания
  • Германия
  • Швеция
  • Великобритания
Языки
  • норвежский
  • Английский
Бюджет 93 миллиона норвежских крон (около 15,5 миллионов долларов США ) [5]
Театральная касса 22,8 миллиона долларов [6]

«Кон-Тики» исторический драматический фильм 2012 года режиссеров Йоахима Реннинга и Эспена Сандберга об экспедиции «Кон-Тики» 1947 года . Фильм в основном снимался на острове Мальта . Роль Тура Хейердала исполнил Пол Сверре Хаген . Фильм является международным совместным Норвегии Дании , и , Германии , Швеции Великобритании . производством

Это был самый кассовый фильм 2012 года в Норвегии и самый дорогой фильм страны на сегодняшний день. [7] Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 85-й церемонии вручения премии Оскар . [8] Это пятая номинация Норвегии на премию Оскар. [9] Фильм также был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке на 70-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [10] Впервые норвежский фильм был номинирован одновременно на «Оскар» и «Золотой глобус». [11]

Фильм представляет собой театрализованную историю Тура Хейердала и его экспедиции Кон-Тики 1947 года.

В то время как преобладающие теории того времени утверждали, что Полинезия была заселена народами, мигрировавшими с запада экспериментатор , Хейердал, этнограф- и авантюрист, намеревался доказать свою теорию о том, что люди из Южной Америки заселили острова в доколумбовые времена.

Отмечая сходство между статуями, найденными в Южной Америке, и полинезийскими моаи , теория Хейердала о происхождении полинезийских людей подкрепляется полинезийским фольклором, в котором рассказывается о древнем племени под названием ханау-эпе , которое, как говорят, когда-то населяло остров Пасхи . Хотя большинство экспертов считают, что такое путешествие через огромный океан вряд ли когда-либо будет успешным, чтобы проиллюстрировать отсутствие технологических ограничений, которые бы помешали древним народам совершить это путешествие, Хейердал подвергает свою теорию проверке и строит плот из бальсового дерева, используя те же методы, которые использовались 1500 лет назад коренными народами региона. Хотя сам он не умеет плавать и плавать, он отправляется в коварное путешествие длиной 4300 морских миль (8000 км; 4900 миль) через Тихий океан от Перу до Полинезии на борту небольшого плота вместе со своей командой из пяти человек (и ара по имени Лорита).

В течение трех месяцев на борту примитивного судна, названного в честь бога солнца и бури инков Кон-Тики , научная реконструкция легендарного путешествия от побережья Перу к полинезийским островам встречалась с неудачами в виде штормов, акул и другие опасности открытого моря.

При поддержке правительства США он в конце концов достигает Полинезии. Затем он возвращается домой после развода с женой и решает открыть музей Кон-Тики в Осло.

Производство

[ редактировать ]

Основные фотосъемки « Кон-Тики» проходили в Норвегии, Мальте, Болгарии, Таиланде, Швеции и на Мальдивах. [12] [13] в течение трех с половиной месяцев. [14] Вопреки советам многих, создатели фильма решили снимать сцены с океаном в открытом океане, а не на съемочной площадке, настаивая на том, что «уникальные проблемы», с которыми они столкнулись во время съемок в океане, на самом деле усиливают фильм. [15]

В необычной технике фильм снимался одновременно на норвежском и английском языках, причем каждая сцена снималась дважды: сначала на норвежском, а затем на английском языке. В результате были выпущены две версии фильма: одна в первую очередь для внутреннего рынка Норвегии, другая — для международной аудитории. В некоторых случаях, например, в боевых сценах и компьютерных сценах, они использовали один и тот же кадр, позже добавив английский язык с дубляжом . [16]

Историческая точность

[ редактировать ]

Хотя большая часть истории исторически точна, сценарист Петтер Скавлан и режиссер Йоахим Реннинг почувствовали необходимость сделать историю более захватывающей для своего двухчасового художественного фильма. [17] [18] Вымышленные элементы подверглись критике. Кинокритик Эндрю Баркер прокомментировал: «Досадно иронично, что самые возмутительно фантастические эпизоды «Кон-Тики» полностью поддаются проверке, а его самые предсказуемые, повседневные конфликты полностью выдуманы». [19]

Одна неточность – отсутствие в актерском составе коренных полинезийцев. Сцены, изображающие переживания Хейердала на Фату-Хива, были сняты в Таиланде с участием тайских статистов, которые не похожи на коренных полинезийцев и показаны с составными копьями, не типичными для Маркизских островов. [20] и плетение корзин из ротанга , ни техника, ни растительный материал которых не являются родными для Французской Полинезии . [21]

В фильме основное внимание уделяется теории Хейердала о том, что Полинезия была впервые заселена людьми из Перу, но он игнорирует более этноцентрические предположения норвежца о том, что первоначальное путешествие Кон-Тики было предпринято расой высоких седобородых людей с рыжими волосами. Хейердал предположил, что индейские цивилизации, такие как ацтеки и инки, возникли только с помощью передовых технических знаний, принесенных ранними европейскими путешественниками, и что эти белые люди в конечном итоге были изгнаны из Перу и бежали на запад на плотах. [22]

В фильме съемочная группа беспокоится о том, что их затянет в «водоворот Галапагосских островов», и показана книга, которая якобы иллюстрирует водоворот. На самом деле эта иллюстрация является иллюстрацией художника Гарри Кларка 1919 года к рассказу Эдгара Аллана По « Спуск в водоворот », вымышленному рассказу о водовороте в норвежских водах. Описание его рева, слышимого за девять миль, взято непосредственно из рассказа По. Хотя Хейердал действительно упомянул о «коварных водоворотах» возле Галапагосских островов, его больше всего беспокоило то, что «сильные океанские течения» могут унести плот обратно в сторону Центральной Америки. [23]

Изображение заместителя командира плота, Германа Ватцингера, вызвало споры в Норвегии. [24] Коллеги и родственники говорят, что Ватцингер в фильме не похож на реального Ватцингера ни физически, ни в своих действиях. Актер Баасмо Кристиансен с улыбкой признал физические различия: «Ватцингер был высоким, темноволосым и чемпионом Норвегии среди молодежи в беге на 100 метров. Он был всем, чем я не являюсь». [18] В фильме Ватцингер не подчиняется прямому приказу Хейердала и бросает гарпун в китовую акулу под лодкой, но на самом деле это Эрик Хессельберг загарпунил китовую акулу, а съемочная группа подбадривала его. [25] Ватцингер из фильма, обеспокоенный способностью пеньковых веревок удерживать бальзовые бревна вместе на протяжении всего путешествия, со слезами на глазах умоляет Хейердала в море добавить стальные тросы, которые Ватцингер тайно провез на борт, но в книге Хейердала такой сцены нет, а дочь Ватцингера заявила, что этого никогда не было: «Мой отец был полным и уверенным в себе человеком, и он никогда не думал так о бальсовых бревнах и веревках». [18] Тур Хейердал-младший, работавший с Ватцингером, согласился с критикой изображения Ватцингера в фильме. [18] Далее следует отметить, что Хейердал в своей книге прямо отмечает, что из-за легких свойств бальзовых бревен веревки не изнашивались, а вместо этого въелись в бревна и что использование стальных тросов (что предлагалось) потребовало бы усугубил проблему. Решение Кино Ватцингера могло бы нанести вред плоту, но это не объяснено.

Другие незначительные изменения из книги Хейердала включают корабельного попугая, съеденного акулой в фильме (его реальный аналог был просто смыт за борт большой волной). [26] В фильме также показано, как команда получает доступ к ценному военному оборудованию США только после того, как они прибыли в Перу и строят плот, тогда как Хейердал на самом деле организовал это оборудование во время визита в Пентагон перед поездкой в ​​Перу. [27]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась 18 августа 2012 года на 40-м Норвежском международном кинофестивале в Хаугесунне . [28] Североамериканский показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто . [29]

Компания Weinstein приобрела права на распространение в США, Канаде, Великобритании и Италии в ноябре 2012 года. [2]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Кон-Тики» открылся в Норвегии 24 августа 2012 года, установив национальный рекорд кассовых сборов за выходные. [30] Он стал самым кассовым фильмом 2012 года в Норвегии, заработав 14 111 514 долларов и обогнав фильм «Макс Манус: Человек войны» , также снятый режиссерами Реннингом и Сандбергом. [31]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Кон-Тики» открылся в США 26 апреля 2013 года ограниченным тиражом и был показан в трех кинотеатрах. Позже, 3 мая, фильм был показан еще в пятидесяти кинотеатрах и имел большой кассовый успех в своей родной стране, Норвегии, а также получил признание критиков на международном уровне. [29]

Кон « Шери Линден из The Hollywood Reporter говорит о -Тики» : «Этот пересказ простого предприятия шестью мужчинами занял группу из сотен человек, и результаты просто безупречны, с красивыми историческими деталями и убедительными визуальными эффектами. , хотя иногда и показная. Широкоэкранная съемка (фильм снимался в основном на Мальте и ее окрестностях) не переусердствует с ощущением чуда и, при мощном звуковом оформлении, передает уязвимость мужчин перед стихией». [32]

Эндрю Баркер из Variety отмечает, что некоторые могут не согласиться с художественной лицензией, которую создатели фильма взяли на себя, драматизируя некоторых персонажей и события путешествия, но описывает фильм в целом как «визуально безупречное, профессионально созданное современное судно, лишенное каких-либо заплаток». -собрать душу своего предмета». [33]

В то время как Майкл Нордин из LA Weekly сетует, что Кон-Тики «мог бы использовать немного больше [привлекающей акул] крови в воде», и признает, что «кристально чистые волны, тем не менее, представляют собой зрелище, на которое стоит созерцать». [34]

Кон-Тики имеет рейтинг одобрения 81% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 81 обзора и средний рейтинг 7/10. Консенсус сайта таков: «Хорошо продуманный пересказ эпической реальной истории, «Кон-Тики» - это возврат к созданию приключенческих фильмов старой школы, который захватывает и интересен, несмотря на стандартный сюжет». [35] На Metacritic фильм имеет рейтинг 62/100 по мнению 23 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [36]

Премия Категория Получатель(и) Результат
85-я церемония вручения премии Оскар [37] Лучший фильм на иностранном языке Кон-Тики номинирован
70-я церемония вручения премии «Золотой глобус» Лучший фильм на иностранном языке Кон-Тики номинирован
40-й Норвежский международный кинофестиваль [38] Приз зрительских симпатий Кон-Тики Выиграл
17-я спутниковая премия [39] Лучший фильм на иностранном языке Кон-Тики номинирован
Лучший звук Баард Х. Ингебрецен, Тормод Рингес номинирован
Награды Аманды Лучший фильм Оге Оберж и Джереми Томас номинирован
Народная Аманда Йоахим Реннинг и Эспен Сандберг Выиграл
Лучший актер Пол Сверре Хаген Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Кон-Тики (2012)» . Люмьер . Проверено 12 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Компания Weinstein приобретает права на «Кон-Тики» » . Крайний срок Голливуд . 7 ноября 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  3. ^ « КОН-ТИКИ [Норвежский язык] (15)» . Британский совет классификации фильмов . 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  4. ^ « КОН-ТИКИ [Английский язык] (15)» . Британский совет классификации фильмов . 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  5. ^ «КОН-ТИКИ – норвежский Оскаркандидат?» . Inmagasinet.no/. 2012 . Проверено 22 августа 2012 г.
  6. ^ «Кон-Тики (2013)» . Касса Моджо . IMDB . 9 августа 2013 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  7. ^ Роксборо, Скотт (14 сентября 2012 г.). «Норвегия называет премию «Кон-Тики» на премию «Оскар»» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2013 г.
  8. ^ «Оскар: Голливуд объявляет номинантов на 85-ю премию Американской киноакадемии» . Новости Би-би-си . 10 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  9. ^ Азбука. «Кино на иностранном языке - КОН-ТИКИ» . Оскар.go.com . Проверено 13 января 2013 г.
  10. ^ Финке, Никки (24 апреля 2007 г.). "lasse_hallstrom.jpg" . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 сентября 2017 г.
  11. ^ Райланд, Джули (11 января 2013 г.). «Норвежский фильм «Кон Тики» номинирован на «Оскар» . Почта Норвегии . Проверено 11 января 2013 г.
  12. ^ «Овации встречают новый фильм «Кон-Тики»» . Взгляды и новости из Норвегии . 19 августа 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  13. ^ «Места съемок IMDb» . IMDB . Проверено 9 сентября 2017 г.
  14. ^ Купер, Сара. «Это будет мировая премьера норвежского фильма о реальной Тихоокеанской экспедиции 1947 года режиссеров Йоахима Реннинга и Эспена Сандберга» . Screendaily.com . Проверено 13 января 2013 г.
  15. ^ «Трейлер и Клипп — Блог 2» . Нордиск Фильм . Проверено 13 января 2013 г.
  16. ^ «Можете ли вы сказать «Сделай это еще раз» по-норвежски?» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  17. ^ «Фильм является оскорблением личности» . ВГ . 21 августа 2012 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Фурулы, Ян Гуннар (19 августа 2012 г.). «Кон-Тики рисует крайне неточную картину моего отца» . Афтенпостен . Проверено 18 июня 2013 г.
  19. ^ Баркер, Эндрю (8 сентября 2012 г.). «Рецензия: «Кон-Тики» » . Разнообразие . Проверено 19 июня 2013 г.
  20. ^ Линтон, Ральф (1923). «Материальная культура Маркизских островов». Издательство Музея епископа.
  21. ^ Арбайт, Венди (1990). «Корзины в Полинезии» . Гавайский университет Press.
  22. ^ Хейердал, Тор (1950). Кон-Тики . Чикаго: Рэнд МакНелли. стр. 120–127 .
  23. ^ Хейердал, Тор (1950). Кон-Тики . Перевод Лиона, FH Чикаго: Рэнд МакНелли. п. 73 .
  24. ^ Офтестад, Элдрид (20 августа 2012 г.). «Киноэксперты: Свобода воли» . Афтенпостен (на норвежском языке) . Проверено 19 июня 2013 г.
  25. ^ Хейердал, Тор (1950). Кон-Тики . Чикаго: Рэнд МакНелли. п. 82 .
  26. ^ Хейердал, Тор (1950). Кон-Тики . Перевод Лиона, FH Чикаго: Рэнд МакНелли. п. 133 .
  27. ^ Хейердал, Тор (1950). Кон-Тики . Перевод Лиона, FH Чикаго: Рэнд МакНелли. стр. 27–30 .
  28. ^ «Великолепное открытие фестиваля с Кон-Тики» . Filmweb.no . Проверено 13 января 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б Энк, Брайан (13 декабря 2012 г.). «Золотой глобус: «Кон-Тики» стал неизвестным номинантом этого года… и темной лошадкой» . Yahoo! Фильмы . Проверено 13 января 2013 г.
  30. ^ «Кон-Тики бьет рекорд кассовых сборов Норвегии» . Местный . 27 августа 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  31. ^ «Ежегодные кассовые сборы Норвегии» . Касса Моджо . Проверено 11 января 2013 г.
  32. ^ Линден, Шери (6 сентября 2012 г.). «Кон-Тики: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2013 г.
  33. ^ Баркер, Эндрю (9 сентября 2012 г.). «Кон-Тики (Норвегия)» . Разнообразие . Проверено 13 января 2013 г.
  34. ^ Нордин, Майкл. «Почему вам стоит посмотреть «Кон-Тики», самый дорогой фильм Норвегии за всю историю» . Фильм . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 13 января 2013 г.
  35. ^ «Кон-Тики» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 7 ноября 2014 г.
  36. ^ «Кон-Тики» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 7 ноября 2014 г.
  37. ^ «Номинанты» . Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  38. ^ «Новости» . Норвежский международный кинофестиваль. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  39. ^ Международная академия прессы. «Победители 2012 года» . Проверено 13 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17d0f735893c689699e0b95fad94788b__1710767220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/8b/17d0f735893c689699e0b95fad94788b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kon-Tiki (2012 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)