Jump to content

Велосипедный удар

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с удара сверху )

Фотография мужчины, ударяющего по мячу в воздухе.
Нападающий Рубен Мендоса из мужской сборной США по футболу наносит удар велосипедом.

В футбольном союзе удар велосипедом , также известный как удар через голову или удар ножницами , представляет собой акробатический удар, при котором игрок пинает подброшенный в воздух мяч назад в воздухе. Это достигается путем подбрасывания тела назад вверх в воздух и, прежде чем опуститься на землю, выполнения срезающего движения ногами, чтобы нога, бьющая по мячу, оказалась впереди другой. На большинстве языков маневр назван в честь велосипедного движения или ножничного движения, на которое он похож. Его сложность и необычные результаты в соревновательных футбольных матчах делают его одним из самых знаменитых навыков футбольных ассоциаций. [ А ]

Удары ногами на велосипеде можно использовать в защите, чтобы отобрать мяч от ворот, или в атаке, чтобы нанести удар по воротам соперника в попытке забить. Удар велосипедом – это продвинутый футбольный навык, опасный для неопытных игроков. Его успешные выступления были ограничены в основном самыми опытными и спортивными игроками в истории футбола .

Рабочие из тихоокеанских морских портов Чили и Перу , вероятно, впервые выполнили удары ногами на велосипеде на футбольных матчах, возможно, еще в конце 19 века. Передовые техники, такие как удар ногой на велосипеде, развились из южноамериканской адаптации футбольного стиля, привнесенного британскими иммигрантами . Бразильские футболисты Леонидас и Пеле популяризировали этот навык на международном уровне в 20 веке. С тех пор удар на велосипеде приобрел такую ​​популярность, что в 2016 году ФИФА футбольной ассоциации ( руководящий орган ) назвал удар на велосипеде «самым зрелищным зрелищем в футболе».

Удары ногами на велосипеде являются культовым навыком и являются важной частью футбольной культуры ассоциации . Выполнение удара ногой на велосипеде в соревновательном футбольном матче, особенно при забивании гола, обычно привлекает широкое внимание в спортивных средствах массовой информации . Удар велосипедом был изображен в произведениях искусства, таких как скульптуры, фильмы, реклама и литература. Споры по поводу изобретения и названия этого приема усилили признание этого удара в массовой культуре. Этот маневр также используется в аналогичных видах спорта с мячом, особенно в таких вариантах ассоциативного футбола, как мини-футбол и пляжный футбол .

Фотография футбольного матча
«Реала» Защитник Серхио Рамос ( в белом ) использует удар велосипедом против соперника «Атлетик Бильбао» в матче Ла Лиги в 2010 году.

Удар велосипедом известен на английском языке под тремя названиями: удар велосипедом, удар сверху и удар ножницами. Термин «велосипедный удар» описывает действие ног, когда тело находится в воздухе, напоминающее вращение педалей велосипеда. [ 3 ] Этот маневр также называется «ударом через голову», что означает удар по мячу над головой. [ 4 ] или «удар ножницами», поскольку эта техника отражает движение двух сближающихся лезвий ножниц. [ 5 ] Некоторые авторы различают «удар ножницами» как аналог удара велосипедом, но выполняемый вбок или под углом; [ 6 ] другие авторы считают это одним и тем же ходом. [ 7 ]

На других языках, кроме английского, его название также отражает действие, на которое оно похоже. Спортивный журналист Алехандро Систернас из чилийской газеты El Mercurio составил список этих имен. [ 8 ] В большинстве случаев они либо относятся к ножницеобразному движению удара, например, французское citeaux retourné (возвращенные ножницы) и греческое psalidaki , либо к его велосипедному действию, например, к португальскому pontapé de bicicleta . [ 8 ] На других языках описывается характер действия: немецкий Fallrückzieher (удар ногой назад), польский przewrotka (удар опрокидыванием), голландский omhaal (перетаскивание с разворотом) и итальянский rovesciata (удар обратным ударом). [ 8 ]

Исключения из этих шаблонов именования встречаются в языках, в которых ход обозначается ссылкой на местоположение, например норвежский брассиспарк (бразильский удар). [ 8 ] [ 9 ] Это исключение является наиболее значительным в испанском языке, где между Чили и Перу существует ожесточенный спор - в рамках их исторического спортивного соперничества - по поводу названия удара велосипедом; Чилийцы знают его как чилена , а перуанцы называют его чалака . [ 10 ] [ Б ] Тем не менее, этот прием также известен на испанском языке под менее тенденциозными названиями tijera и tijereta — оба отсылают к движению, напоминающему ножницы. [ 16 ]

Исполнение

[ редактировать ]
Схема различных этапов удара на велосипеде
Фазы выполнения удара ногой на велосипеде. Р = правая нога.

Успешное выполнение удара ногой на велосипеде обычно требует большого мастерства и атлетизма. [ 17 ] Чтобы выполнить удар велосипедом, мяч должен находиться в воздухе, чтобы игрок мог ударить его во время сальто назад; мяч может либо подняться в воздух к игроку, например, при навесе , либо игрок может подбросить мяч в воздух. [ 18 ] Небьющая нога должна подняться первой, чтобы помочь поднять тело вверх, пока бьющая нога совершает прыжок. [ 19 ] Во время прыжка спина тела должна двигаться назад до тех пор, пока не станет параллельной земле. [ 20 ] Когда тело достигает максимальной высоты, бьющая нога должна резко потянуться к мячу, в то время как небьющая нога одновременно опускается вниз, чтобы увеличить силу удара. [ 21 ] Вижен должен оставаться сосредоточенным на мяче до тех пор, пока нога не коснется его. [ 22 ] Руки следует использовать для баланса и уменьшения последствий падения. [ 5 ]

Удары ногами на велосипеде обычно выполняются в двух ситуациях: оборонительной и наступательной. Защитный удар велосипедом выполняется, когда игрок, стоящий перед воротами своей команды, использует это действие, чтобы выбить мяч в направлении, противоположном воротам своей команды. Историк спорта Ричард Витциг считает защитные удары ногой на велосипеде отчаянным шагом, требующим меньше меткости, чем его наступательная разновидность. [ 2 ] Атакующий удар велосипедом используется, когда игрок стоит спиной к воротам соперника и находится недалеко от ворот. По словам Витцига, наступательный удар на велосипеде требует концентрации и хорошего понимания местоположения мяча. [ 2 ] Удары ногами на велосипеде также можно выполнять в центре поля, но это не рекомендуется, поскольку в этой зоне можно выполнять более безопасные и точные передачи. [ 2 ]

Две фотографии казни ногой на велосипеде
Перу Вингер Хуан Карлос Облитас забивает гол ударом велосипеда в ворота Чили на стадионе Алехандро Вильянуэва во время матча Кубка Америки 1975 года .

Навесы, которые предшествуют атакующему удару велосипедом, имеют сомнительную точность - немецкий нападающий Клаус Фишер, как сообщается, заявил, что большинство навесов перед ударом велосипеда являются плохими. [ 23 ] Более того, выполнение удара ногой на велосипеде опасно, даже если оно выполнено правильно, так как может нанести вред испуганному участнику поля. [ 24 ] По этой причине перуанский защитник Сесар Гонсалес рекомендует, чтобы у игрока, выполняющего удар велосипедом, было достаточно места для его выполнения. [ 25 ] Для игрока, использующего маневр, наибольшая опасность возникает во время падения; неудачное падение может привести к травме головы, спины или запястья. [ 26 ] Витциг рекомендует игрокам, пытающимся выполнить движение, приземлиться на верхнюю часть спины, используя руки в качестве опоры, и одновременно перевернуться в сторону, чтобы уменьшить удар от падения. [ 2 ]

Витциг рекомендует футболистам выполнять удар велосипедом с сосредоточенным и решительным настроем. [ 2 ] Исполнителю необходимо сохранять хорошую форму при выполнении движения и одновременно проявлять исключительную точность и аккуратность при ударе по мячу. [ 27 ] Бразильский нападающий Пеле , один из самых известных игроков этого вида спорта, также считает этот маневр сложным и вспоминает, что забил с его помощью лишь несколько раз из 1283 голов за карьеру. [ 28 ] Из-за сложности действия удачный удар ногой на велосипеде примечателен и, по словам спортивного журналиста Эллиота Тернера, способен вызвать трепет у публики. [ 1 ] Неадекватно выполненный удар велосипедом также может подвергнуть игрока насмешкам. [ 29 ]

Футбольные легенды хранят множество легенд о том, когда и где впервые был применен удар велосипедом и кто его создал. [ 30 ] [ 31 ] [ С ] По мнению бразильского антрополога Антонио Хорхе Соареса, происхождение велосипедного удара важно только как пример того, как создается фольклор. [ 32 ] Популярное мнение продолжает спорить о его точном происхождении, особенно в тех местах, где предположительно был создан маневр ( например , Бразилия, Чили и Перу). [ 33 ] [ 34 ] [ Д ] Тем не менее, имеющиеся факты и даты дают прямое представление о том, что изобретение удара велосипедом произошло в Южной Америке, в эпоху инноваций в тактике и навыках футбольных ассоциаций . [ 8 ] [ 30 ] [ 38 ] [ 39 ]

Фрагмент старой газеты
Отрывок из перуанской газеты El Comercio, сообщающей о матче между экипажем HMS Amphion и объединенной командой Lima Cricket /Unión Cricket в 1904 году. [ Э ]

Британские иммигранты, привлеченные экономическими перспективами Южной Америки, включая экспорт кофе из Бразилии , шкур и мяса из Аргентины и гуано из Перу , познакомили регион с футболом в 1800-х годах. [ 42 ] Эти общины иммигрантов основали такие учреждения, как школы и спортивные клубы, деятельность которых повторяла ту, что проводится в Британии, включая занятия футболом. [ 42 ] Ранее футбольная практика распространилась из Великобритании в континентальную Европу, в основном в Бельгию, Нидерланды и Скандинавию, но в этих местах игра не имела никаких инноваций. [ 43 ] В Южной Америке дела развивались иначе, поскольку вместо того, чтобы просто подражать стилю игры иммигрантов, основанному скорее на более медленной « шотландской игре в пас », чем на более быстром и грубом английском футбольном стиле, южноамериканцы внесли свой вклад в развитие этого вида спорта, сделав упор на технические качества игроков. [ 44 ] Адаптировав этот вид спорта к своим предпочтениям, южноамериканские футболисты овладели индивидуальными навыками, такими как ведение мяча , штрафные удары с изгибом и удары велосипедом. [ 45 ]

Впервые удары велосипедистами произошли в тихоокеанских портах Чили и Перу, возможно, еще в конце 1800-х годов. [ 46 ] Пока их корабли стояли в доке, британские моряки играли в футбол между собой и с местными жителями в качестве развлечения; этот вид спорта был широко распространен в портах, потому что его простые правила и оборудование сделали его доступным для широкой публики. [ 47 ] Афро-перуанские рабочие морского порта, возможно, впервые применили удар велосипедом во время матчей конца XIX века с британскими моряками и железнодорожными служащими в главном морском порту Перу, где он получил название tiro de chalaca Кальяо »). забастовка [ 46 ] [ 48 ] Удар велосипедом также мог быть впервые выполнен в 1910-х годах Рамоном Унсагой испанского происхождения , баскским спортсменом , натурализовавшимся чилийцем, в чилийском морском порту Талькауано , получив там название хорера (с намеком на местный демоним). [ 46 ] [ 49 ] [ Ф ]

Фотография футбольного матча
Дэвиду Арельяно ( в центре, в белой рубашке ) в матче между Коло-Коло и Ла-Коруньей в 1927 году приписывают популяризацию этого приема.

Чилийские футболисты распространили свое мастерство за пределы западной части Южной Америки в 1910-х и 1920-х годах. [ 30 ] [ 46 ] На чемпионата Южной Америки первых этапах из Чили Унзага и его коллега -защитник Франсиско Гатика поразили зрителей ударами на велосипеде. [ 46 ] [ 52 ] [ Г ] Чилийский нападающий Дэвид Арельяно также незабываемо выполнил этот прием и другие рискованные маневры во время тура Коло-Коло в 1927 году по Испании . предупреждение об опасностях показухи ». [ 46 ] [ 51 ] [ 57 ] Впечатленные этими ударами на велосипеде, поклонники из Испании и Аргентины назвали его «чилена» , что указывает на национальность игроков. [ 30 ] [ 46 ] В 1940-е годы Карло Парола популяризировал использование удара велосипедом в итальянском футболе , получив прозвище Синьор Ровессиата («Мистер Удар через голову»). [ 58 ]

Бразильский нападающий Пеле возродил международное признание удара велосипедом во второй половине 20-го века. [ 59 ] [ 60 ] Его способность с легкостью выполнять удары ногами на велосипеде была одной из черт, которые выделяли его среди других игроков в начале его спортивной карьеры, а также повышали его уверенность в себе как футболиста. [ 61 ] После Пеле аргентинский полузащитник Диего Марадона и мексиканский нападающий Уго Санчес стали известными исполнителями ударов велосипедом в последние десятилетия 20-го века. [ 62 ] Среди других известных игроков, выполнивших этот прием в этот период, - перуанский нападающий Хуан Карлос Облитас , забивший гол ударом велосипеда в матче Кубка Америки 1975 года между Перу и Чили, и валлийский нападающий Марк Хьюз , забивший гол ударом велосипеда в чемпионате мира. Отборочный матч Кубка между Уэльсом и Испанией в 1985 году. [ 63 ]

С начала XXI века удар ногой на велосипеде продолжает оставаться навыком, который редко успешно применяется в футбольных матчах. [ 62 ] В 2016 году Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА) назвала удары ногами на велосипеде «самым зрелищным зрелищем в футболе» и пришла к выводу, что, несмотря на спорное происхождение и технические объяснения, удары ногами на велосипеде «оставили акцент в истории игры». [ 38 ]

Культовый статус

[ редактировать ]
Фотография мужчины, который собирается ударить по футбольному мячу.
Атлетико Мадрид Нападающий Диего Коста выполняет удар велосипедом в матче против Альмерии в 2013 году.

Удар велосипедом по-прежнему пользуется большой популярностью среди болельщиков и футболистов; Гессе и Симпсон подчеркивают положительное влияние успешного удара велосипедом на известность игрока, а Федерация футбола США называет его знаковым украшением этого вида спорта. [ 64 ] По словам бывшего «Манчестер Сити» защитника Пола Лейка , заметный удар ногой на велосипеде, выполненный английским левым нападающим Деннисом Туартом, причинил травмы сотням болельщиков, которые пытались подражать ему. [ 65 ] В 2012 году опрос фанатов, проведенный The Guardian, присвоил английскому нападающему Уэйну Руни 2011 года велосипедному удару в манчестерском дерби титул лучшего гола в истории Премьер-лиги. [ 23 ] Когда итальянский нападающий Марио Балотелли в годы юношеского развития скопировал свои навыки с бразильского полузащитника Роналдиньо и французского полузащитника Зинедина Зидана , он сосредоточился на ударе велосипедом. В 2015 году против «Ливерпуля» забил культовый удар велосипедом , Хуан Мата который обеспечил победу его команде. [ 66 ] Гол португальского нападающего Криштиану Роналду на велосипеде в Лиге чемпионов в 2018 году получил широкую похвалу от коллег-футболистов, в том числе от английского нападающего Питера Крауча , написавшего в Твиттере : «Нас способны лишь немногие», и шведского нападающего Златана Ибрагимовича . который предложил Роналду «попробовать это с 40 метров» - отсылка к его наградой ФИФА Пушкаша голу ударом на велосипеде, отмеченному в 2012 году, во время международного товарищеского матча между Швецией и Англией. [ 38 ] [ 23 ] [ 67 ] Удар Гарета Бэйла на велосипеде в финале Лиги чемпионов УЕФА 2018 года против «Ливерпуля» считается одним из лучших голов в истории. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

Некоторые из самых запоминающихся ударов ногами на велосипеде были особенно исполнены в финале чемпионата мира по футболу . [ Ч ] Немецкий нападающий Клаус Фишер забил гол с удара велосипеда в чемпионата мира 1982 года в Испании полуфинальном матче между ФРГ и Францией , сравняв счет в овертайме — затем игра перешла в серию пенальти , которую немецкая команда выиграла. [ 73 ] Гессе и Симпсон считают действия Фишера самым выдающимся ударом на велосипеде на чемпионате мира. [ 23 ] На чемпионате мира 1986 года в Мексике мексиканский полузащитник Мануэль Негрете забил гол с удара велосипедом во время матча 1/8 финала между Мексикой и Болгарией , хотя его затмил « Гол века », забитый Марадоной в четвертьфинальном матче между Аргентиной и Англией. , [ 74 ] Гол Негрете заслужил звание «величайшего гола чемпионата мира» по результатам опроса фанатов ФИФА, проведенного в 2018 году. [ 75 ] защитника Марсело Бальбоа Удар на велосипеде в матче чемпионата мира по футболу 1994 года между Колумбией и Соединенными Штатами получил большую похвалу, и ему даже приписывают помощь в запуске Высшей футбольной лиги в Соединенных Штатах. [ 76 ] На чемпионате мира по футболу между Кореей и Японией 2002 года бельгийский атакующий полузащитник Марк Уилмотс забил гол, который английский футбольный обозреватель Брайан Гланвилл назвал «впечатляющим ударом велосипеда» в ворота Японии . [ 77 ] На чемпионате мира по футболу 2022 года гол бразильского игрока Ришарлисона на велосипеде в ворота Сербии был признан одним из лучших голов этого турнира. [ 78 ]

Энцо Франческоли забивает гол за «Ривер Плейт» в ворота Польши ударом велосипеда в 1986 году.

Удары на велосипеде также являются важной частью футбольной культуры. По мнению Федерации футбола США, удар Пеле на велосипеде в фильме 1981 года « Побег к победе» представляет собой хрестоматийное исполнение этого навыка. [ 62 ] и Пеле выразил удовлетворение своей попыткой «покрасоваться» перед фильмом в своей автобиографии. [ 72 ] В дудле Google в сентябре 2013 года, посвященном 100-летию Леонидаса да Силвы, заметно было показано удар ногой велосипедом в исполнении фигурки популярного бразильского нападающего. [ 79 ] Удары ногами на велосипеде также были показаны в такой рекламе, как телевизионный рекламный ролик 2014 года, где аргентинский нападающий Лионель Месси выполняет маневр для продвижения FIFA того года. видеоигры-симулятора футбола [ 80 ] В 2022 году ФИФА через свой официальный аккаунт в Твиттере на испанском языке возобновила спорное происхождение удара велосипедом, спросив пользователей, был ли этот маневр «чалакой» или «чиленой» (имея в виду спор между перуанцами и чилийцами). [ 81 ]

Памятник удару велосипедиста Рамоном Унсагой был установлен в Талькауано, Чили, в 2014 году; Статуя, созданная скульптором Марией Анжеликой Эчаварри, состоит из меди и бронзы и имеет диаметр три метра. [ 33 ] Статую в честь удара Мануэля Негрете на велосипеде планируется установить в районе Койоакан в Мехико. [ 82 ] Уругвайский писатель Эдуардо Галеано написал об ударе велосипедом в своей книге «Футбол под солнцем и в тени» , восхваляя Унзагу как изобретателя. [ 83 ] Перуанский писатель, лауреат Нобелевской премии Марио Варгас Льоса заставляет главного героя испанского издания «Время героя » заявить, что велосипедный удар, должно быть, был изобретен в Кальяо, Перу. [ 31 ]

Этот маневр также используется в различных вариантах ассоциативного футбола , таких как пляжный футбол и мини-футбол. [ 33 ] [ 84 ] Сообщается, что в 2015 году итальянский нападающий по пляжному футболу Габриэле Гори заявил об ударе велосипедом, что «это сводится к очень длительным тренировкам». [ 38 ] Такое действие, как удар велосипедом, также используется в сепак такрау , виде спорта, цель которого состоит в том, чтобы перебросить мяч через сетку в сторону команды противника. [ 85 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Тернер называет удар велосипедом «вершиной чудесных целей», [ 1 ] и Витциг определяет это как «самый эффектный, но в то же время самый оппортунистический и отчаянный ход, который существует в футболе». [ 2 ]
  2. Аргентинский спортивный журналист Хорхе Барраса утверждает, что у перуанцев никогда не было необходимости называть удар велосипеда чиленитой, потому что они уже дали ему свое имя. [ 11 ] В бразильской футбольной культуре термин «чилена» означает заднюю пятку (отсылка к шпорам чилийского дизайна, используемым в Южной Бразилии ). [ 12 ] В испанской газете El País журналист Альберто Лати не возражал против местных названий этого шага. [ 13 ] Симпсон и Гессен согласны с тем, что название этого шага должно быть вопросом личного мнения. [ 14 ] Роберто Кастро писал, что альтернативные названия удара велосипедом являются синонимами, и ни одно из них не является окончательным. [ 15 ]
  3. Перуанский футбольный журналист Роберто Кастро писал, что невозможно точно знать, кто нанес первый удар велосипедом, поскольку любой, играющий с мячом, мог сделать это без записи. [ 15 ] По словам журналиста Диего Переса, удары ногами на велосипеде в настоящее время менее распространены, а их происхождение более туманно. [ 30 ]
  4. ^ В Goal: The New York Times Soccer Blog журналист Хуан Аранго написал, что происхождение удара велосипедистом является деликатным вопросом в Перу и Чили. [ 35 ] В 2006 году Гарольд Мейн-Николлс , президент Федерации футбола Чили (FFCh), мягко подшутил над настойчивостью перуанцев получить кредит за удар на велосипеде. [ 36 ] В том же году коллега Мейн-Николлса из Перуанской федерации футбола (FPF) Мануэль Бурга объявил о кампании по проверке происхождения удара велосипедом в его стране. [ 36 ] Также в 2006 году перуанский футболист Теофило Кубильяс посоветовал ФПФ запатентовать этот маневр в ФИФА. [ 37 ] а в 2009 году чилийский футболист Сандрино Кастек выразил уверенность в том, что позиция Перу основана на античилийских настроениях . [ 8 ]
  5. ^ HMS Amphion прибыл в Кальяо из Панамы и должен был отправиться на ремонт в Вальпараисо , Чили. [ 40 ] [ 41 ] Команда из Перу состояла из британских и перуанских футболистов из местных клубов «Унион Крикет» и «Лима Крикет» — последний, возможно, является старейшим клубом в Америке, который сегодня играет в ассоциативный футбол. [ 40 ] Изображение гласит: «Зрелище, которое мы предлагаем сегодня нашим читателям, было снято специально для El Comercio , в моменты, когда в Санта-Беатрис в прошлый четверг происходила самая интересная часть футбольного матча между моряками с английского военного корабля. Амфион и перуанская одиннадцать, которые одержали победу, как мы уже сообщали, когда в прошлую пятницу объявляли об этом прекрасном спортивном празднике».
  6. Первый удар Унзаги на велосипеде произошел, возможно, в 1914 или в 1916 году. [ 50 ] Журналист Луис Оссес Гиньес, автор футбольной истории Талькауано, утверждает, что первый зарегистрированный удар Унзаги на велосипеде произошел в 1918 году, о чем свидетельствует нотариальный отчет по гражданскому праву, поданный после того, как ожесточенный матч между Талькауано и соседним Консепсьоном перерос в насилие. Унсага, которого Оссес Гиньес описал как вспыльчивого баска, дрался с рефери, который зафиксировал нарушение при ударе игрока на велосипеде. [ 51 ] Газета Консепсьона El Sur сообщила об этом событии через несколько дней после матча, и Унзага в свою защиту заявляет, что ранее он выполнял этот маневр в других матчах, и это не было признано фолом. [ 15 ]
  7. ^ Унзага участвовал в в Аргентине 1916 года и Чили 1920 года ; чемпионатах Южной Америки [ 53 ] [ 54 ] Гатика участвовал в турнирах Уругвая 1917 года и Бразилии 1919 года . Использование Гатикой этого приема для остановки неминуемого гола привлекло к нему столько внимания, что публика приписала ему изобретение этого приема. [ 55 ] [ 56 ]
  8. В своей автобиографии Пеле выразил сожаление по поводу того, что не забил гол с удара велосипеда на чемпионате мира по футболу. [ 72 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Тернер 2011 , Эфемерные цели и вечная слава.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Остроумно 2006 , с. 22.
  3. ^ Тьяги 2010 , Футбольные условия.
  4. ^ Бишопс и Джерардс 2003 , с. 88.
  5. ^ Перейти обратно: а б Шмидт 1997 , с. 88.
  6. ^ См.:
  7. ^ См.:
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Алехандро Систернас (23 марта 2009 г.). «Везде называется чилийским» . Эль Меркурио (на испанском языке). Меркурий SAP . Проверено 7 июля 2015 г.
  9. ^ Коппок 2001 , с. 139.
  10. ^ См.:
  11. ^ «По поводу «Чалаки»…» Peru.com (на испанском языке). Издательство El Comercio. 29 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  12. ^ Беллос 2014 , с. 38.
  13. ^ Альберто Лати (29 июня 2015 г.). «О Писко и Чалакасе» . Эль Паис (на испанском языке). Ediciones El País, SL Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  14. ^ Симпсон и Гессен, 2013 , стр. 1–2.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Роберто Кастро (11 октября 2011 г.). «Яйцо или курица» . Dechalaca.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  16. ^ См.:
  17. ^ См.:
  18. ^ DK Publishing 2011 , с. 98.
  19. ^ См.:
  20. ^ О'Брайен 2005 , стр. 70–71.
  21. ^ См.:
  22. ^ См.:
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Симпсон и Гессен, 2013 , с. 3.
  24. ^ См.:
  25. ^ Данило Диас (29 ноября 2006 г.). «Кто изобрел чилийца?» . Эль Меркурио (на испанском языке). El Mercurio SAP Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  26. ^ О'Брайен 2005 , Как выполнить удар велосипедом.
  27. ^ См.:
  28. ^ Саймон Хаттенстон (29 июня 2013 г.). «И Бог создал Пеле» . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  29. ^ См.:
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и Перес, Диего (26 марта 2008 г.). «Гении: чудеса футбола пришли из Южной Америки». Эль Паис (на испанском языке). Монтевидео.
  31. ^ Перейти обратно: а б Симпсон и Гессен, 2013 , с. 2.
  32. ^ Соарес 2012 , гл. 2.
  33. ^ Перейти обратно: а б с « Чилийский», «Чалака» или «Велосипед», памятник футболу» . КОНМЕБОЛ . 3 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  34. ^ Рождество 2007 г. , с. 109.
  35. ^ Хуан Аранго (20 марта 2013 г.). «Перу, Чили и война на Тихом океане» . Цель: футбольный блог New York Times . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 21 июля 2015 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б АФП (2 декабря 2006 г.). «¿Чилена о чалака?» . Эль Универсо . Группа Эль Универсо. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  37. ^ «ИПД решает применить наказание к ФПФ, но в марте 2007 года» . LaRepublica.pe (на испанском языке). Группа компаний «Цифровая республика». 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Проверено 23 сентября 2016 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д «Удар велосипедом — самое зрелищное зрелище в футболе» . FIFA.com . ФИФА. 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Проверено 1 июля 2018 г.
  39. ^ См.:
  40. ^ Перейти обратно: а б Мигель Вильегас (10 февраля 2015 г.). «Первое футбольное фото, опубликованное El Comercio 110 лет назад» . Эль Комерсио (на испанском языке). Издательство El Comercio. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  41. ^ «Морская и военная разведка». Таймс . № 36665. Лондон. 15 января 1902 г. с. 11.
  42. ^ Перейти обратно: а б Уилсон 2013 , с. 21.
  43. ^ Уилсон 2013 , с. 22.
  44. ^ См.:
  45. ^ Голдблатт 2008 , с. 192.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Алехандро Миллан Валенсия (15 июня 2015 г.). «Чилиец — самое известное, что Чили дала футболу» . BBC World (на испанском языке). Всемирная служба Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  47. ^ См.:
  48. ^ См.:
  49. ^ См.:
  50. ^ См.:
  51. ^ Перейти обратно: а б «Чилийский изобретатель первого красного времени» . Эль Меркурио (на испанском языке). Эль Меркурио SAP, 5 июля 2011 г. Проверено 18 июля 2015 г.
  52. ^ Китиан Ролдан 2006 , стр. 69, 272.
  53. ^ Мартин Табейра (10 августа 2007 г.). «Чемпионат Южной Америки 1916 года» . Rec.Sport.Фонд футбольной статистики (RSSSF). Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  54. ^ Мартин Табейра (7 сентября 2007 г.). «Чемпионат Южной Америки 1920 года» . Rec.Sport.Фонд футбольной статистики (RSSSF). Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  55. ^ Мартин Табейра (10 августа 2007 г.). «Чемпионат Южной Америки 1917 года» . Rec.Sport.Фонд футбольной статистики (RSSSF). Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  56. ^ Мартин Табейра (4 января 2013 г.). «Чемпионат Южной Америки 1919 года» . Rec.Sport.Фонд футбольной статистики (RSSSF). Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  57. ^ Симпсон и Гессен, 2013 , с. 5.
  58. ^ «Вехи». Время . Том. 155, нет. 13. Нью-Йорк: Time Inc., апрель 2000 г., с. 25.
  59. ^ См.:
  60. ^ Рохан Менон (19 сентября 2015 г.). «Как Пеле сделал велосипедный удар знаменитым» . Yahoo! Новости . Yahoo Inc. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  61. ^ См.:
  62. ^ Перейти обратно: а б с Федерация футбола США и Льюис 2000 , «Удар на велосипеде».
  63. ^ Роб Смит (10 сентября 2010 г.). «Радость шести: удары ногами над головой и ножницами» . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  64. ^ См.:
  65. ^ Озеро 2012 , с. 30.
  66. ^ Кайоли 2015 , Цирковые трюки.
  67. ^ 90МИН (4 апреля 2018 г.). «Златан и Крауч смешно отреагировали на удар Криштиану Роналду велосипедом» . Иллюстрированный спорт . Корпорация Мередит . Проверено 1 июля 2018 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  68. ^ Янг, Алекс (3 августа 2018 г.). «Удар Бэйла через голову: величайший гол в истории Лиги чемпионов?» . Вечерний стандарт . Проверено 26 ноября 2023 г.
  69. ^ Кидд, Роберт. «Извини, Мо Салах, удар Гарета Бэйла на велосипеде был лучшим голом» . Форбс . Проверено 26 ноября 2023 г.
  70. ^ «Лучшие голы в истории Лиги чемпионов УЕФА?» . УЕФА.com . 15 ноября 2021 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  71. ^ МакКембридж, Эд (14 февраля 2022 г.). «20 лучших голов FourFourTwo в Лиге чемпионов и Кубках европейских чемпионов всех времен» . fourfourtwo.com . Проверено 26 ноября 2023 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Пеле 2006 , Красивая игра.
  73. ^ См.:
  74. ^ Гарднер 1994 , с. 97.
  75. ^ «Чудесный залп Негрете признан величайшим голом чемпионата мира» . FIFA.com . ФИФА. 9 апреля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  76. ^ См.:
  77. ^ Гланвилл 2010 , с. 3.
  78. ^ «Лучший гол чемпионата мира на данный момент? Потрясающий гол Ришарлисона за сборную Бразилии, без сомнений!» . www.sportingnews.com . 24 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
  79. ^ Тим Викери (5 сентября 2013 г.). «Наследие Леонидаса да Силвы живет» . ЭСПН ФК . ЭСПН . Проверено 18 июля 2015 г.
  80. ^ Эдди Макуч (12 сентября 2014 г.). «Посмотрите, как Месси выполняет удар ногой на велосипеде в своей гостиной, в этом трейлере FIFA 15» . ГеймСпот . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  81. ^ « Чилиец или Чалака?»: ФИФА полностью возобновляет дебаты между Францией и Марокко на чемпионате Катара в 2022 году . 14 декабря 2022 г.
  82. ^ Грасиела Ресендис (12 октября 2013 г.). и Негрете: голы в Хименес ESPN FC (на испанском языке). ЭСПН. из оригинала 8 октября. Архивировано Получено 19 июля.
  83. ^ Симпсон и Гессен, 2013 , с. 1.
  84. ^ «Итальянский Гори, взлетающий на вершину» . FIFA.com . 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  85. ^ Крего 2003 , с. 32.

Библиография

[ редактировать ]
  • Беллос, Алекс (2014). Футбол: бразильский образ жизни . Лондон: Bloomsburry Publish Plc. ISBN  978-1-4088-5416-7 .
  • Бишопс, Клаус; Джерардс, Хайнц-Вилли (2003). Футбольная тренировка для девочек . Перевод Анны Ламмерт. Оксфорд, Великобритания: Мейер и Мейер. ISBN  978-1-84126-097-6 .
  • Борден, Сэм (2009). Полное руководство идиота по основам футбола . Индианаполис: Альфа-Книги. ISBN  978-1-59257-830-6 .
  • Браво, Гонсало (2012). «Футбольная ассоциация Тихоокеанского побережья Южной Америки». В Наурайт, Джон; Пэрриш, Чарльз (ред.). Спорт во всем мире: история, культура и практика . Том. 3. Санта-Барбара: ABC-Clio. ISBN  978-1-59884-301-9 .
  • Бернс, Джимми (2012). Роха: путешествие по испанскому футболу . Лондон: Simon & Schuster UK Ltd. ISBN  978-0-85720-652-7 .
  • Кайоли, Лука (2015). Балотелли: замечательная история, скрывающаяся за сенсационными заголовками . Лондон: Icon Books, Ltd. ISBN  978-1-84831-913-4 .
  • Коулман, Лори (2000). Футбол . Миннеаполис: Компания Lerner Publications. ISBN  978-0-8225-9876-3 .
  • Коппок, Патрик (2001). Семиотика письма: трансдисциплинарные взгляды на технологию письма . Оквилл, Коннектикут: Книжная компания Дэвида Брауна. ISBN  978-2-503-51241-9 .
  • Крего, Роберт (2003). Спорт и игры XVIII и XIX веков . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  978-0-313-31610-4 .
  • Кунья, Лорис Баэна (1994). A Verdadeira História do Futebol Brasileiro [ Настоящая история бразильского футбола ] (на португальском языке). Рио-де-Жанейро: АБРАДЕ.
  • «Основные футбольные навыки: ключевые советы и методы, которые помогут улучшить вашу игру». Основные футбольные навыки . Нью-Йорк: Издательство DK. 2011. ISBN  978-0-7566-5902-8 .
  • Фут, Джон (2007). Победа любой ценой: скандальная история итальянского футбола . Нью-Йорк: Nation Books. ISBN  978-1-56858-368-6 .
  • Фридман, Лью (2014). Пеле: Биография . Санта-Барбара: Биографии Гринвуда. ISBN  978-1-4408-2980-2 .
  • Фрейре, Марк Виниций; Рибейро, Дебора (2006). Ouro Olímpico Олимпийское золото Рио-де-Жанейро: Каса да Палавра. ISBN  978-85-7734-028-6 .
  • Фридман, Ян (2007). Латиноамериканские спортсмены . Нью-Йорк: факты в File, Inc. ISBN  978-0-8160-6384-0 .
  • Гарднер, Пол (1994). Самая простая игра . Спрингфилд, Огайо: Collier Books. ISBN  978-0-02-043225-8 .
  • Джулианотти, Ричард; Робертсон, Роланд (2009). Глобализация и футбол . Лондон: Публикации SAGE. ISBN  978-1-4129-2127-5 .
  • Гланвилл, Брайан (1968). Футбол: история игры, ее игроки и стратегия . Нью-Йорк: Издательская группа Crown. ISBN  978-0-517-50796-4 .
  • Гланвилл, Брайан (2010). История чемпионата мира: незаменимый спутник Южной Африки 2010 года . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-23605-3 .
  • Голдблатт, Дэвид (2008). Мяч круглый . Нью-Йорк: Риверхед Трейд. ISBN  978-1-59448-296-0 .
  • Хеншоу, Ричард (1979). Энциклопедия мирового футбола . Вашингтон, округ Колумбия: Книги Новой Республики. ISBN  978-0-915220-34-2 .
  • Лейк, Пол (2012). Меня здесь нет: жизнь двух половин . Лондон: Рэндом Хаус. ISBN  978-0-09-955325-0 .
  • Лиси, Клементе (2015). История чемпионата мира: 1930–2014 гг . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-8108-7753-5 .
  • Натали, Маркос (2007). «Царство возможного: вспоминая бразильский футбол ». В Шоне Брауне (ред.). Футбольные болельщики по всему миру: от болельщиков до фанатиков . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-39505-2 .
  • О'Брайен, Ричард (2005). Лучший спортивный справочник . Филадельфия: Книги причуд. ISBN  978-1-59474-034-3 .
  • Ореджан, Хайме (2011). Футбол/футбол: история и тактика . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-4784-8 .
  • Паес, Педро Фернандо; Пинеда, Дэниел (2015). Кубок Америки по футболу: 100 лет истории, анекдоты и курьезы [ Кубок Америки по футболу: 100 лет истории, анекдоты и курьезы ] (на испанском языке). Богота: Издательство Bilineata. ISBN  978-958-8839-19-6 .
  • Пеле (2006). Пеле: Автобиография . Лондон: Simon & Schuster UK Ltd. ISBN  978-1-84739-488-0 .
  • Пеле; Фиш, Роберт (2007). Моя жизнь и прекрасная игра . Нью-Йорк: Издательство Skyhorse. ISBN  978-1-60239-196-3 .
  • Китиан Ролдан, Давид Леонардо (2006). Fútbol Sin Barrera [ Футбол без барьеров ] (на испанском языке). Армения, Колумбия: Редакция Kinesis. ISBN  978-958-8269-12-2 .
  • Рейес Кока, Марко Аурелио (2013). «Массовый спорт: побочный продукт иностранной иммиграции в Чильян, 1850–1910». В Харе Марсело; Лопес, Фелипе (ред.). Миграции: междисциплинарный взгляд . Консепсьон, Чили: Принтеры El Sur. ISBN  978-956-353-317-0 .
  • Ринальди, Джордж (2016). Лучшие нападающие Кальчо . Даррингтон, Англия: Pitch Publishing. ISBN  978-1-78531-118-5 .
  • Руис, Лауреано (2003). Библия испанского футбольного тренера . Том. 2. Спринг-Сити, Пенсильвания: ISBN Reedswain Inc.  978-1-59164-022-6 .
  • Рулл, Номдедеу (2004). Футбольная терминология и словари: разработка специализированного словаря для широкой публики [ Терминология футбола и словари: разработка специализированного словаря для широкой публики ] (доктор философии). Автономный университет Барселоны . ISBN  978-84-689-0939-4 .
  • Шмидт, Колин (1997). Продвинутые футбольные упражнения: 69 упражнений на технику и тактику . Шампейн, Иллинойс: Кинетика человека. ISBN  978-0-88011-614-5 .
  • Симпсон, Пол; Гессен, Ули (2013). Кто изобрел шагер? . Лондон: ISBN Profile Books Ltd.  978-1-78125-006-8 .
  • СОАРЕС, Антонио Хорхе (2012). «История и изобретение бразильских футбольных традиций». В Роналду Хелале; Анотониу Хорхе Соареш; Уго Ловисоло (ред.). Изобретение футбольной нации [ A Invenção Do País Do Futebol ] (на португальском языке) (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: Editora Mauad X. ISBN  978-85-7478-620-9 .
  • Штейн, Стив (2011). «Дело о футболе в Лиме начала двадцатого века». В Ставансе, Илан (ред.). Футбол . Санта-Барбара: ABC-CLIO, LLC. ISBN  978-0-313-37515-6 .
  • Сазерленд, Саша (2012). «Латинская Америка и Карибский бассейн». У Джона Норайта; Чарльз Пэрриш (ред.). Спорт во всем мире: история, культура и практика . Том. 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-59884-300-2 .
  • Тернер, Эллиотт (2011). Иллюстрированный путеводитель по футболу и испанскому языку . np: ООО «Раунд Бол Медиа». ISBN  978-0-615-48583-6 .
  • Тьяги, Арун Кумар (2010). Футбол: навыки и правила . Нью-Дели: Издательство KSK. ISBN  978-81-7524-572-3 .
  • Федерация футбола США; Льюис, Майкл (2000). Футбол для чайников . Хобокен, Нью-Джерси: Wiley Publishing. ISBN  978-0-7645-5229-8 .
  • Уол, Грант (2010). Эксперимент Бекхэма . Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-40859-4 .
  • Уилсон, Джонатан (2013). Перевернутая пирамида: история футбольной тактики . Нью-Йорк: Nation Books. ISBN  978-1-56858-738-7 .
  • Витциг, Ричард (2006). Глобальное искусство футбола . Харахан, Луизиана: CusiBoy Publishing. ISBN  978-0-9776688-0-9 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 190a42edcb7dff914b1b1577b3431123__1722069540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/23/190a42edcb7dff914b1b1577b3431123.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bicycle kick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)