Истории домашних песен

Истории домашних песен
Рекламный плакат
китайский	значение
Буквальный смысл	мысль
Ханью Пиньинь	йи
Режиссер	Тони Эйрес
Написал	Тони Эйрес
Продюсер:	Майкл МакМахон Лиз Уоттс
В главных ролях	Джон Чен Джоэл Лок Ци Юу Ирен Чен Стивен Видлер Керри Уокер Хейвен Цо Джо Фуа
Кинематография	Найджел Блак
Под редакцией	Дениз Харацис
Музыка	Энтони Партос
Производство компания	Большие и маленькие фильмы
Распространено	Денди Фильмы
Даты выпуска	9 февраля 2007 г. ( 2007-02-09 ) ( Берлинале ) 23 августа 2007 г. 23 августа 2007 г. ) ( (Австралия)
Время работы	103 минуты
Страна	Австралия
Языки	Английский Мандарин Кантонский диалект

«Истории домашних песен» — австралийский драматический фильм 2007 года, сценарий и режиссёр Тони Эйрес , во многом основанный на аспектах его жизни. В главных ролях Джоан Чен , Джоэл Лок , Ци Юу , Ирен Чен , Стивен Видлер и Керри Уокер .

Премьера фильма состоялась на 57-м Берлинском международном кинофестивале 9 февраля 2007 года, а 23 августа 2007 года он был выпущен в прокат в Австралии компанией Dendy Films . Он был объявлен австралийским участником «Фильмы на иностранном языке» в категории премии «Оскар» и получил в общей сложности девять номинаций на премию Inside Film Awards 2007 года , выиграв пять.

Сюжет

Фильм представляет собой автобиографический рассказ о жизни Тони Эйреса в восемь лет, однако имена были изменены. Историю рассказывает Даррен Яп , когда взрослый Том печатает историю на компьютере и размышляет над историей, «которая определяет их, формирует то, кем они являются». Его мать Роуз Хонг была ночном клубе певицей в Гонконга в 1964 году, где она встретила Билла, австралийского моряка, и вышла за него замуж, чтобы искать лучшей жизни в Австралии, взяв с собой дочь Мэй и сына Тома. Вступительный монтаж сцен показывает, как Роуз предпринимает несколько безуспешных попыток завоевать доверие китайских партнеров, прежде чем снова переехать к Биллу.

История начинается через семь лет после их первоначальной миграции в Австралию, когда семья возвращается в дом Билла в Мельбурне . Мать Билла, Норма, которая не одобряет семью, переехала. Когда Билл уезжает в командировку, Роуз и Норма борются за контроль над домом. Вскоре у Роуз начинается роман с Джо, сыном местного китайского ресторатора, которому около двадцати лет. Он переезжает к Роуз, которая говорит Норме, что он сын ее тети. Роуз и ее детей в конце концов выгнали, когда Норма находит Джо в комнате Роуз.

Роуз селится с Джо после того, как сняла жилье у китайца. Их отношения начинают разрушаться, и Роуз пытается покончить жизнь самоубийством, однако Мэй и Джо обнаруживают близость друг к другу, которая перерастает в дружбу. Роуз, полагая, что Мэй пытается отобрать у нее Джо, избивает ее и проклинает. В результате Мэй также пытается покончить жизнь самоубийством, и Роуз тоже впадает в отчаяние. Однако мать и дочь примиряются в прощении, когда Роуз рассказывает Мэй историю о трудностях и травмирующих переживаниях в ее детстве, когда она была вынуждена выйти замуж и потеряла своих первых двух дочерей.

Отношения между Роуз и Джо рушатся, и семья снова возвращается в дом Билла, а Норма уезжает. Однажды днем, когда Том идет домой со своим одноклассником, они встречают Роуз во дворе, и, подслушав разговор двух его одноклассников, вытаскивающих Роуз и ее одежду, Том полностью отгораживается от матери. Тем временем мечта Роуз разбилась, и она подумывает о возвращении в Гонконг, когда Том внезапно сообщает ей о своей апатии.

Кульминацией фильма является рассказ взрослого Тома: «Из всего, что я помню о своем детстве, это то, что я помню больше всего». Восьмилетний Том просыпается рано утром и видит, что на заднем дворе горит свет, входит и обнаруживает, что Роуз повесилась. Хотя изначально она не умирает, Биллу позже звонят и подтверждают ее смерть.

В эпилоге фильма показано, как взрослый Том и его сестра Мэй со своей семьей (которая оказалась настоящей семьей Эйреса) возвращаются в дом Билла. Он рассказывает снова, вспоминая, как он никогда не проливал слез по своей матери, а вместо этого полностью написал историю, чтобы понять, что сформировало его.

Настоящие Том, Тони Эйрес и его сестра остались с Биллом после смерти матери. Мэй выходит замуж за учителя, который стал их опекуном вскоре после смерти Билла.

Бросать

Актер	Роль
Джон Чен	Роза
Джоэл Лок	Том
Ци Юу	Джо
Ирен Чен	Может
Стивен Видлер	Счет
Керри Уокер	Норма
Хейвен Цо	Крыло
Джо Фуа	Том
Даррен Яп

Фестивали

«Истории домашних песен» были выбраны для показа на следующих кинофестивалях:

• 2007 Берлинский международный кинофестиваль (8–18 февраля 2007 г.)
• Кинофестиваль в Аделаиде 2007 г. (22 февраля - 4 марта 2007 г.)
• 2007 г. Сиднейский кинофестиваль (8–24 июня 2007 г.)
• 2007 г. Международный кинофестиваль Новой Зеландии (13 июля - 28 ноября 2007 г.)
• 2007 Бангкокский международный кинофестиваль (19–27 июля 2007 г.)
• 2007 г. Международный кинофестиваль в Мельбурне (25 июля - 12 августа 2007 г.)
• 2007 Международный кинофестиваль в Брисбене (2–12 августа 2007 г.)
• 2007 Эдинбургский международный кинофестиваль (15–26 августа 2007 г.)
• 2007 Международный кинофестиваль в Торонто (9–15 сентября 2007 г.))
• 2007 Международный кинофестиваль в Калгари (20–30 сентября 2007 г.)
• 2007 Гавайский международный кинофестиваль (18–28 октября 2007 г.)
• 2007 Международный кинофестиваль Евразия (19–28 октября 2007 г.)
• 2007 Каирский международный кинофестиваль (27 ноября - 7 декабря 2007 г.)
• 2007 Туринский кинофестиваль (23 ноября - 1 декабря 2007 г.)
• 2007 г. Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль (13 ноября 2007 г.)
• 2008 Международный фестиваль азиатско-американского кино в Сан-Франциско (13–23 марта 2008 г.)
• 2008 Азиатско-американский кинофестиваль Silk Screen (9–18 мая 2008 г.)

Номинации

2007 Премия Inside Film Awards

• Лучший полнометражный фильм
• Лучший режиссер — Тони Эйрес
• Лучший актер — Джоэл Лок
• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучшая операторская работа — Найджел Блак
• Лучшая музыка — Энтони Партос
• Лучший сценарий — Тони Эйрес
• Лучший художник-постановщик — Мелинда Доринг
• Лучший звук — Крейг Картер, Джон Уилкинсон, Джеймс Харви и Эндрю Нил

2007 года Награды Австралийского института кино

• Премия L'Oréal Paris AFI за лучший фильм
• Премия L'Oréal Paris AFI для молодых актеров – Джоэл Лок
• Премия L'Oréal Paris AFI для молодых актеров – Ирен Чен
• Премия Macquarie Private Health AFI за лучший сценарий — Тони Эйрс
• Лучшая режиссура — Тони Эйрс
• Лучший ведущий актер — Ци Юу
• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучшая женская роль второго плана — Ирен Чен
• Лучшая операторская работа — Найджел Блак
• Лучший монтаж — Дениз Харацис ASE
• Лучший звук — Крейг Картер, Джеймс Харви, Эндрю Нил и Джон Уилкинсон
• Лучшая оригинальная музыка — Энтони Партос
• Лучший художник-постановщик — Мелинда Доринг
• Лучший дизайн костюмов — Кэппи Ирландия

2007 г. Награды "Золотая лошадь"

• Лучший полнометражный фильм — «Истории домашних песен»
• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучший актер второго плана — Джоэл Лок
• Лучший новый исполнитель — Джоэл Лок
• Лучший оригинальный сценарий — Тони Эйрс
• Лучшее художественное оформление — Мелинда Доринг
• Лучший грим и дизайн костюмов — Кирстен Вейси и Кэппи Айрленд

Награды Азиатско-Тихоокеанского экрана, 2007 г.

• Лучшая роль актрисы — Джоан Чен

Выиграл

Международный кинофестиваль в Брисбене

• Приз международного жюри ФИПРЕССИ

Гавайский международный кинофестиваль

• «Золотая орхидея Халекулани» за лучший полнометражный фильм

Туринский международный кинофестиваль

• Лучшая женская роль — Джоан Чен

2007 Премия Inside Film Awards

• Лучший режиссер — Тони Эйрес
• Лучший актер — Джоэл Лок
• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучшая операторская работа — Найджел Блак
• Лучший художник-постановщик — Мелинда Доринг

2007 года Награды Австралийского института кино

• Лучшая режиссура — Тони Эйрс
• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучший сценарий — Тони Эйрс
• Лучшая операторская работа — Найджел Блак
• Лучший монтаж — Дениз Харацис
• Лучшая оригинальная музыка — Энтони Партос
• Лучший художник-постановщик — Мелинда Доринг
• Лучший дизайн костюмов — Кэппи Ирландия

2007 г. Награды "Золотая лошадь"

• Лучшая женская роль — Джоан Чен
• Лучший оригинальный сценарий — Тони Эйрс

, 2007 г. Литературная премия премьер-министра Нового Южного Уэльса

• Премия за написание сценария

Театральная касса

"Home Song Stories" собрали в прокате в Австралии 452 488 долларов.

См. также

• Кино Австралии

Внешние ссылки

• Истории домашних песен на IMDb
• Истории домашних песен на AllMovie