Железнодорожник (фильм)

Железнодорожник
Железнодорожник
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Jonathan Teplitzky
Автор сценария	Фрэнк Коттрелл Бойс ; Энди Патерсон ;
На основе	Железнодорожник ; Эрик Ломакс
Продюсер:	Крис Браун ; Билл Кербишли ; Энди Патерсон ;
В главных ролях	Колин Ферт ; Николь Кидман ; Джереми Ирвин ; Стеллан Скарсгард ; Хироюки Санада ;
Кинематография	Гарри Филлипс
Под редакцией	Мартин Коннор
Музыка	Дэвид Хиршфельдер
Производство ; компании	Экран Квинсленд ; Экран Австралия ; Серебряная катушка ; Креативная Шотландия ; Экран Новый Южный Уэльс ; Лайонсгейт Великобритания ; Фотографии в раю ; Тринифолд Развлечения ; фильм Дэвиса ; Широта Медиа ; Арчер Стрит Продакшнс ; Тайские западные производства ;
Распространено	Парамаунт Пикчерз и трансмиссионные фильмы (Австралия) ; Lionsgate UK (Великобритания) ; Ascot Elite Entertainment Group (Швейцария) ; Метрополитен Фильмэкспорт (Франция) ;
Даты выпуска	6 сентября 2013 г. ( TIFF ) ; 26 декабря 2013 г. (Австралия) ; 10 января 2014 г. (Великобритания ;
Время работы	116 минут
Страны	Австралия ; Швейцария ; Франция ; Великобритания ;
Язык	Английский
Бюджет	18 миллионов долларов
Театральная касса	22,3 миллиона долларов

«Железнодорожник» — военный фильм 2013 года режиссёра Джонатана Теплицки . Это адаптация одноименной автобиографии Эрика Ломакса 1995 года , в которой снимались Колин Ферт , Николь Кидман , Джереми Ирвин и Стеллан Скарсгард . ^[6]^[7]^[8] Премьера фильма состоялась 6 сентября 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто . ^[9]

Сюжет

Во время Второй мировой войны Эрик Ломакс — британский офицер, взятый в плен японцами в Сингапуре и отправленный в лагерь японских военнопленных , где он вынужден работать на Тайско- бирманской железной дороге к северу от Малайского полуострова . Во время пребывания в лагере в качестве одного из дальневосточных военнопленных Ломакс подвергается пыткам со стороны Кэмпэйтай (военная тайная полиция) за то, что он собрал радиоприемник из запасных частей. Изображенные пытки включают избиения, лишение пищи и пытки водой . Судя по всему, он попал под подозрение в шпионаже за то, что якобы использовал британский приемник новостей в качестве передатчика военной разведки. На самом деле, однако, его единственным намерением было использовать это устройство для поднятия боевого духа себя и своих товарищей-заключенных-рабов. Ломакс и его выжившие товарищи наконец спасены британской армией.

Тридцать лет спустя Ломакс все еще страдает от психологической травмы, полученной во время войны, хотя его сильно поддерживает его жена Патрисия, с которой он познакомился во время одной из своих многочисленных железнодорожных экскурсий, настоящая железнодорожная энтузиастка. Его лучший друг и товарищ, бывший военнопленный Финлей, приносит ему доказательства того, что один из их похитителей, переводчик японской тайной полиции Такаси Нагасе , сейчас работает туристическим гидом в том самом лагере, где он переводил для кемпетай, когда они пытали британских военнопленных. . Прежде чем Ломакс успевает отреагировать на эту информацию, Финли, не в силах справиться со своими воспоминаниями о своем опыте, кончает жизнь самоубийством, повесившись на мосту. Ломакс в одиночку отправляется в Таиланд и возвращается на место своих пыток, чтобы противостоять Нагасе «в попытке избавиться от горечи и ненависти». Когда он, наконец, сталкивается со своим бывшим похитителем, Ломакс сначала допрашивает его так же, как Нагасе и его люди допрашивали его много лет назад.

Ситуация доходит до того, что Ломакс готовится разбить Нагасе руку, используя дубинку и зажим, разработанные японцами для этой цели и теперь используемые в качестве военных экспонатов. Из-за чувства вины Нагасе не сопротивляется, но Ломакс в последний момент перенаправляет удар. Ломакс угрожает перерезать Нагасе горло и, наконец, толкает его в бамбуковую клетку, в которую в качестве наказания помещали Ломакса и многих других военнопленных. Вскоре Нагасе обнаруживает, что японцам (включая его самого) промыли мозги, заставив их думать, что война будет для них победной, и что он никогда не знал о больших потерях, причиненных Императорской японской армией . Ломакс наконец освобождает Нагасе, бросает нож в близлежащую реку и возвращается в Британию.

Получив сердечное письмо от Нагасе, в котором он признается в чувстве вины, Ломакс вместе с Патрисией возвращается в Таиланд. Он снова встречает Нагасе, и в эмоциональной сцене они принимают извинения друг друга и обнимаются. В эпилоге повествуется, что Нагасе и Эрик оставались друзьями до смерти Нагасе в 2011 году и Эрика год спустя.

Бросать

Колин Ферт в роли Эрика Ломакса
- Джереми Ирвин в роли молодого Эрика Ломакса
Николь Кидман в роли Патрисии Ломакс (урожденной Уоллес)
Стеллан Скарсгард в роли Финли
- Сэм Рид в роли молодого Финли
Хироюки Санада в роли Такаши Нагасе
- Танро Исида в роли молодого Такаши Нагасе
Юэн Лесли, как Томпсон

Производство

Пока он работал над сценарием, соавтор сценария Фрэнк Коттрелл Бойс вместе с Фертом отправился в Бервик-апон-Твид в Нортумберленде, чтобы встретиться с 91-летним Ломаксом . ^[10] Ферт сказал о фильме: «Я думаю, что не часто обращают внимание на эффект с течением времени. Иногда мы видим истории о том, каково это — вернуться домой с войны, но мы очень редко видим истории о том, каково это десятилетия спустя. Это не просто портрет страдания. Речь идет об отношениях... о том, как этот ущерб взаимодействует с интимными отношениями, с любовью». ^[11]

Первоначально Рэйчел Вайс должна была сыграть Патрицию, но ей пришлось отказаться от участия из-за конфликтов в расписании с повторными съемками для других фильмов. ^[12]

Съемки начались в апреле 2012 года в Эдинбурге , Перте , Бервик-апон-Твид . и Норт-Бервик в Восточном Лотиане и Сент-Монан в Файфе, а затем в Таиланде и Ипсвиче, Квинсленд , Австралия. ^[6]^[12]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 4 415 429 долларов в США и 17 882 455 долларов за рубежом, что в совокупности составило 22 297 884 доллара. ^[2]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes агрегаторе рецензий фильм имеет рейтинг одобрения 67% на основе 128 рецензий со средней оценкой 6,4/10. Консенсус гласит: «До крайности заниженный, «Железнодорожник» выходит за рамки порой утомительного темпа трогательной, основанной на фактах историей и тихой химией своих звезд». ^[13] На Metacritic фильм получил оценку 59/100 на основе 33 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». ^[14]

Кидман, Ферт и Ирвин получили высокую оценку за свои роли. Кэтрин Монк из Montreal Gazette сказала о Кидман: «Это поистине мастерская игра, выходящая за рамки купленного в магазине кадра Теплицки, но самый большой сюрприз преподносит Кидман: впервые с тех пор, как ее брови превратились в сплошные мраморные арки, австралийка Обладательница Оскара действительно потрясающая», и закончила словами: «В сочетании с неряшливой одеждой и острым слухом к акцентам Кидман представляет собой очень правдоподобную выжившую женщину средних лет, которая не поддается мелодраме или заброшенности». ^[15] Кен Корман, который согласился с этой оценкой, заявил: «Кидман обнаруживает, что играет беззастенчивого персонажа средних лет. Она оказывается на высоте, глубоко осознавая собственную эмоциональную травму своего персонажа». ^[16] Лиам Лэйси из The Globe and Mail заявил: «Фёрт отдает все свои силы роли человека, попавшего в водоворот горя, стыда и ненависти, но, как и в « Скотта Хикса » Сиянии , на которое иногда похож фильм, между травма и катарсис». ^[17]

Похвалы

Премия	Категория	Номинант	Результат
Награды ААКТА ^[18]^[19] ( 4-й )	Лучший фильм	Крис Браун	номинирован
		Билл Кербишли	номинирован
		Энди Патерсон	номинирован
	Лучший адаптированный сценарий	Энди Патерсон	Выиграл
	Лучший адаптированный сценарий	Фрэнк Коттрелл Бойс	Выиграл
	Лучшая операторская работа	Гэри Филлипс	номинирован
	Лучшее оригинальное музыкальное сопровождение	Дэвид Хиршфельдер	Выиграл
	Лучший звук	Креативный Гетин	номинирован
		Колин Николсон	номинирован
		Эндрю Плейн	номинирован
		Крейг Уолмсли	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Лиззи Гардинер	номинирован
Награды АКС	Премия Милля оператору года	Гэри Филлипс	Выиграл
Награды АКС	Золотой штатив	Гэри Филлипс	Выиграл
Премия АСЭ	Лучший монтаж в художественном фильме	Мартин Коннор	номинирован
Награды FCCA	Лучший фильм	Крис Браун	номинирован
		Билл Кербишли	номинирован
		Энди Патерсон	номинирован
	Лучший сценарий	Энди Патерсон	Выиграл
	Лучший сценарий	Фрэнк Коттрелл Бойс	Выиграл
	Лучший актер	Колин Ферт	номинирован
	Лучшая актриса	Николь Кидман	номинирован
	Лучший монтаж	Мартин Коннор	номинирован
	Лучший художник-постановщик	Стивен Джонс-Эванс	номинирован
Премия Сатурн ( 41-е место )	Лучший международный фильм		номинирован

Историческая точность

Филип Таул из Кембриджского университета , специализирующийся на обращении с военнопленными, присвоил фильму три звезды из пяти за историческую достоверность. Рецензируя фильм для History Extra, веб-сайта журнала BBC History Magazine , он сказал, что, хотя у него не было проблем с изображением страданий военнопленных или с тем, как изображаются японцы, «впечатление, которое [фильм] производит послевоенное поведение бывших военнопленных японцев слишком обобщено..."

Таул также указывает, что встреча Ломакса и его мучителя не была неожиданной, скорее к ней велась переписка. Он пишет, что фильм, возможно, не дал ясно понять: железная дорога была практически завершена, и к моменту их спасения «...основные опасности для военнопленных исходили от голода и болезней, бомбардировок союзников и надвигающейся угрозы, которую все быть убитым японцами в конце войны». ^[20]

Ссылки

^ «Железнодорожник» . бфи . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Железнодорожник (2013)» . Касса Моджо . Проверено 28 ноября 2015 г.
^ «Железнодорожник» . Трансмиссионные фильмы . Проверено 3 ноября 2021 г.
^ «Железнодорожник — любовь всей его жизни — Аскот Элит» .
^ «Железнодорожник (2014)» . Числа .
^ Jump up to: ^а ^б «Колин Ферт «потрясен» киноисторией Скотта» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
^ Миллер, Дэниел (31 октября 2011 г.). Звезда « Боевого коня» Джереми Ирвин сыграет молодого Колина Ферта в «Железнодорожнике » . Голливудский репортер . Проверено 12 ноября 2011 г.
^ Кемп, Стюарт (27 апреля 2012 г.). «Стеллан Скарсгард и Хироюки Санада присоединятся к голливудским звездам в «Железнодорожнике» » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2012 г.
^ «Мировая премьера биографического фильма о Нельсоне Манделе состоится в Торонто» . Новости Би-би-си . Проверено 24 июля 2013 г.
^ Джонс, Кэтрин (29 сентября 2011 г.). «Фрэнк Коттрелл Бойс наслаждается поездкой в Нортумберленд с обладателем Оскара Колином Фертом» . Ливерпульское Эхо . Ливерпуль, Великобритания . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Скотт, Кирсти (27 апреля 2012 г.). «Колин Ферт и Николь Кидман на борту фильма о Второй мировой войне «Железнодорожник» | Фильм | theguardian.com» . theguardian.com . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вестторп, Таня (8 марта 2012 г.). «Кидман и Ферт снимутся в фильме «Кост»» . Goldcoast.com.au . Квинсленд, Австралия. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
^ «Железнодорожник» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ «Рецензии железнодорожника» . Метакритик . Проверено 6 июля 2014 г.
^ Монк, Кэтрин (22 апреля 2014 г.). «Обзор фильма: Железнодорожник рассказывает о Ферте и Кидмане (с видео)» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ Корман, Кен (25 апреля 2014 г.). «Рецензия: Железнодорожник » . Лучшее из Нового Орлеана . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ Лейси, Лиам (25 апреля 2014 г.). «Железнодорожник: С Фертом все в порядке, но он все еще не может удержаться на должном уровне» . Глобус и почта . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ Мэддокс, Гарри (29 января 2015 г.). «Объявление наград AACTA преподносит множество сюрпризов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 января 2015 г.
^ «4-я премия AACTA: полный список номинантов» . Сидней Морнинг Геральд . 3 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Историк кино: обзор железнодорожника» . История Доп . Проверено 20 января 2014 г.

Дальнейшее чтение

Мост через реку Квай (фильм, 1957 год)
Узкая дорога на Глубокий Север (роман)

Внешние ссылки

[1] «Железнодорожник» . бфи . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 10 октября 2022 г.

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Железнодорожник (2013)» . Касса Моджо . Проверено 28 ноября 2015 г.

[3] «Железнодорожник» . Трансмиссионные фильмы . Проверено 3 ноября 2021 г.

[4] «Железнодорожник — любовь всей его жизни — Аскот Элит» .

[5] «Железнодорожник (2014)» . Числа .

[BBC1-6] Jump up to: ^а ^б «Колин Ферт «потрясен» киноисторией Скотта» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.

[7] Миллер, Дэниел (31 октября 2011 г.). Звезда « Боевого коня» Джереми Ирвин сыграет молодого Колина Ферта в «Железнодорожнике » . Голливудский репортер . Проверено 12 ноября 2011 г.

[8] Кемп, Стюарт (27 апреля 2012 г.). «Стеллан Скарсгард и Хироюки Санада присоединятся к голливудским звездам в «Железнодорожнике» » . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2012 г.

[TIFF-9] «Мировая премьера биографического фильма о Нельсоне Манделе состоится в Торонто» . Новости Би-би-си . Проверено 24 июля 2013 г.

[LE-10] Джонс, Кэтрин (29 сентября 2011 г.). «Фрэнк Коттрелл Бойс наслаждается поездкой в Нортумберленд с обладателем Оскара Колином Фертом» . Ливерпульское Эхо . Ливерпуль, Великобритания . Проверено 28 апреля 2012 г.

[Guard-11] Скотт, Кирсти (27 апреля 2012 г.). «Колин Ферт и Николь Кидман на борту фильма о Второй мировой войне «Железнодорожник» | Фильм | theguardian.com» . theguardian.com . Проверено 2 декабря 2013 г.

[GC-12] Jump up to: ^а ^б Вестторп, Таня (8 марта 2012 г.). «Кидман и Ферт снимутся в фильме «Кост»» . Goldcoast.com.au . Квинсленд, Австралия. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.

[13] «Железнодорожник» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 ноября 2022 г.

[14] «Рецензии железнодорожника» . Метакритик . Проверено 6 июля 2014 г.

[15] Монк, Кэтрин (22 апреля 2014 г.). «Обзор фильма: Железнодорожник рассказывает о Ферте и Кидмане (с видео)» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 23 апреля 2015 г.

[16] Корман, Кен (25 апреля 2014 г.). «Рецензия: Железнодорожник » . Лучшее из Нового Орлеана . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 23 апреля 2015 г.

[17] Лейси, Лиам (25 апреля 2014 г.). «Железнодорожник: С Фертом все в порядке, но он все еще не может удержаться на должном уровне» . Глобус и почта . Проверено 23 апреля 2015 г.

[18] Мэддокс, Гарри (29 января 2015 г.). «Объявление наград AACTA преподносит множество сюрпризов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 января 2015 г.

[19] «4-я премия AACTA: полный список номинантов» . Сидней Морнинг Геральд . 3 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.

[20] «Историк кино: обзор железнодорожника» . История Доп . Проверено 20 января 2014 г.

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]