Персидская сатира

Персидская сатира относится к сатирам в персидской литературе .

Ранняя персидская сатира

Арабский поэтический жанр хиджа (сатирическая поэзия) возник после исламского завоевания Персии . Греческий драматический жанр комедии был также позже введен после того, как Аристотеля » «Поэтика была переведена на арабский язык в средневековом исламском мире , где он был развит исламскими философами из Персии , такими как Аль-Фараби и Авиценна Балхи . Из-за культурных различий они отделили комедию от греческого драматического представления и вместо этого отождествили ее с арабской поэтической формой хиджа . Они рассматривали комедию просто как «искусство осуждения» и не упоминали легкие и веселые события или тревожное начало и счастливый конец, связанные с классической греческой комедией. Таким образом, термин «комедия» стал синонимом «сатиры» в средневековой европейской литературе после латинских переводов XII века . ^{[ 1 ]}

Пожалуй, самым известным ранним персидским сатириком является Обейд-э-Закани (ум. 1370 г. н.э.). Его работы известны своей сатирой и непристойными стихами, часто политическими или непристойными, и часто цитируются в дебатах, касающихся гомосексуальных практик. Он написал « Ресалех-йе Делгоша» , а также «Ахлак аль-Ашраф» («Этика аристократии») и знаменитую юмористическую басню «Маснави Муш-О-Горбе» («Мышь и Кот»), которая представляла собой политическую сатиру. Его несатирические серьезные классические стихи также считаются очень хорошо написанными, наряду с другими великими произведениями персидской литературы .

Персидская сатира и конституционализм

Персидская конституционная революция совпала с появлением многочисленных легендарных сатириков и литературных деятелей, таких как Ирадж Мирза , Али Акбар Деххода и Биби Хатун Астарабади . Большинство сатириков писали свои произведения в форме стихов. Помимо персидской сатиры, во время революции сильно присутствовала азербайджанская сатира. Легендарный азербайджанский сатирик Джалиль Мохаммед Голизаде издавал «Молла Насреддин» свой знаменитый еженедельник в Тебризе в этот период . Он опубликовал первые-самые первые карикатуры в истории иранского карикатурного искусства.

Современная персидская сатира

В середине 20-го века журнал Towfigh Magazine стал пионером персидской сатиры, нарушив все прежние нормы прямыми резкими атаками и ударами в адрес истеблишмента, при этом оставаясь в рамках настоящей сатиры в стране, где не было свободы свободы. нажимать. Три брата: главный редактор Хоссейн Тауфиг , Хасан Тауфиг и Аббас Тауфиг превратили журнал Towfigh Magazine в самый тиражный и самый популярный журнал в истории Ирана.

На рубеже тысячелетий персидская сатира претерпела революцию благодаря произведениям Ибрагима Набави в ежедневной газете «Джаме». Он предложил новую форму персидской сатиры в своем произведении под названием «Sotoon e panjom».

Возникновение и развитие сатиры в Афганистане тесно связано с политической историей. Махмуд Тарзи , Абдул Сабур Гафори, Мухамад Юсоф и Шаек Джамаль были, пожалуй, самыми известными сатириками в период 1873-1965 годов. Период с 1965 по 1978 годы был наиболее продуктивным, когда в Афганистане возникли и процветали различные виды сатиры. Кроме того, еще большее количество подобных работ было импортировано из Ирана. ^{[ 2 ]}

Дальнейшее чтение

Хасан Джавади, Сатира в персидской литературе. ISBN 0-8386-3260-2

См. также

Ссылки

^ Уэббер, Эдвин Дж. (январь 1958 г.), «Комедия как сатира в латино-арабской Испании», Hispanic Review , 26 (1), University of Pennsylvania Press : 1–11, doi : 10.2307/470561 , JSTOR 470561
^ Сатира в современном Афганистане

Внешние ссылки

Сатира и персидская конституционная революция (BBC персидский)
Обзор сатиры в послереволюционном Иране (персидский BBC)
Юмор и сатира (parstimes.com)

[1] Уэббер, Эдвин Дж. (январь 1958 г.), «Комедия как сатира в латино-арабской Испании», Hispanic Review , 26 (1), University of Pennsylvania Press : 1–11, doi : 10.2307/470561 , JSTOR 470561

[2] Сатира в современном Афганистане

[ 1 ]

[ 2 ]