Jump to content

Махмуд Тарзи

Махмуд Тарзи
Махмуд Тарзи в 1920 году
Министр иностранных дел Афганистана
В офисе
1924–1927
Монарх Аманулла Хан
Предшественник Сардар Шир Ахмад
Преемник Гулам Сиддик Хан Чархи (исполняющий обязанности)
В офисе
1919–1922
Монарх Хабибулла Хан
Предшественник Сардар Мохаммед Азиз Хан
Преемник Мохаммад Вали Хан Дарвази
Личные данные
Рожденный 23 августа 1865 г.
Газни , Афганистан
Умер 22 ноября 1933 г. ) ( 1933-11-22 ) ( 68 лет
Стамбул , Турция
Национальность Афганская , Турецкая

Махмуд Тарзи ( пушту : محمود تارزی , дари : Махмуд Бей Тарзи; 23 августа 1865 — 22 ноября 1933) — афганский политик и интеллектуал . [1] Он известен как отец афганской журналистики . Он стал ключевой фигурой в истории Афганистана , следуя примеру Мустафы Кемаля Ататюрка в Турции, работая над модернизацией и секуляризацией и решительно выступая против религиозного экстремизма и мракобесия. Тарзи подражал младотурецкой коалиции. [2]

Ранние годы

[ редактировать ]

Тарзи родился 23 августа 1865 года в Газни , Афганистан. Этнический пуштун , его отцом был Гулам Мухаммад Тарзи , лидер королевского дома Мохаммадзаев в Кандагаре и поэт. Его мать, Султанат Бегум. [ нужна ссылка ] принадлежала к племени Попалзай и была четвертой женой своего отца. [3] В 1881 году, вскоре после прихода к власти эмира Абдур Рахман-хана , отец Махмуда и остальные члены семьи Тарзи были изгнаны из Афганистана. Сначала они отправились в Карачи , Синд , где жили с января 1882 года по март 1885 года. Затем они переехали в Османскую империю .

Тарзи начал исследовать Ближний Восток. Он совершил паломничество в Мекку , посетил Париж и совершил поездку по восточному Средиземноморью. Он также встретился с Джамал ад-Дином аль-Афгани в Константинополе. [3] Во время второй поездки в Дамаск (Сирия) в 1891 году Тарзи женился на дочери Салеха аль-Мосадии, муэдзина мечети Омейядов. Она стала его второй женой (первая, афганка, умерла в Дамаске). Тарзи оставался в Турции до 35 лет, где он свободно говорил на нескольких языках, включая свой родной язык пушту , а также дари , турецкий , французский , арабский и урду . [4]

Через год после смерти Абдур Рахман-хана в 1901 году Хабибулла-хан пригласил семью Тарзи обратно в Афганистан. Тарзи получил пост в правительстве. Там он начал внедрять западные идеи в Афганистане. Дочь Тарзи, Сорайя Тарзи , вышла замуж за короля Амануллу-хана и стала королевой Афганистана. [4]

Журналистика и поэзия

[ редактировать ]
Махмуд Тарзи и его вторая жена Асма Расмия Ханум . Автохромный портрет Огюста Леона , 1922 год.

Одной из самых ранних работ Тарзи был « Очерк путешествия» (Sayahat-Namah-e Manzum), который был опубликован в Лахоре , Британская Индия (ныне Пакистан ). Однако самой влиятельной работой Тарзи – и основой журналистики в Афганистане – стала публикация « Серадж-аль-Ахбара» . Эта газета выходила раз в две недели с октября 1911 года по январь 1919 года. [5] Он сыграл важную роль в развитии афганского модернистского движения, служа форумом для небольшой просвещенной группы молодых афганцев, которые обеспечили этическое обоснование и основные принципы афганского национализма и модернизма при самой первой политической партии, Партии. Афганской молодежи, идеологически светской, монархической и государственной националистической с правоцентристским политическим направлением, в оппозиции к более поздней Конституционной партии, второй политической партии, идеологически либерально-демократической, реформистской, прогрессивной с конституционными монархистами и левыми националистами. направление, поддерживающее сильное антиклерикальное секуляристское государство и внутри центристской политики. Тарзи также опубликовал «Серадж-аль-Атфал» («Детская лампа»), первое афганское издание, ориентированное на юную аудиторию. [4]

Махмуд Тарзи — Сераджа аль-Ахбара главный секретарь

Тарзи был первым, кто представил этот роман в Афганистане и перевел на персидский язык многие английские и французские романы. Он также участвовал в редактировании, переводах и модернизации афганской прессы. Он перевел на персидский язык многие крупные произведения европейских авторов, такие как «Вокруг света за восемьдесят дней» , «Двадцать тысяч лье под водой» , «Таинственный остров» , «Международное право» (с турецкого языка) и «История русско-японской войны». Когда он жил в Турции и Сирии, он погрузился в чтение и исследования, используя западные литературные и научные источники. В Дамаске Тарзи написал «Сад обучения» , содержащий избранные статьи о литературе, искусстве, путешествиях и науке. Другая книга под названием «Сад знаний» (позже опубликованная в Кабуле) завершается статьей «Моя любимая страна Афганистан», в которой он рассказывает своим афганским соотечественникам, как сильно он тоскует по родной земле, и с ностальгией вспоминает достоинства ее климата. , горы и пустыни. В 1914 году его роман Опубликовано «Путешествие по трем континентам за двадцать девять дней» . В предисловии он делает меткий комментарий о путешествиях и истории:

Хотя возраст имеет свои обычные пределы, его можно продлить двумя вещами: изучением истории и путешествиями. Чтение истории расширяет представление о сотворении мира, а путешествия расширяют поле зрения. [1]

Политика

[ редактировать ]

Как и большинство других афганских лидеров, Тарзи был афганским националистом, который в своей жизни занимал множество государственных должностей. Он был реформаторски настроенным человеком среди членов своей большой семьи, которые правили Афганистаном в начале 20-го века, и мало чем отличался от своего отца Сардара Гулама Мухаммад-хана Тарзи . После того, как король Аманулла взошел на трон, Тарзи стал министром иностранных дел Афганистана в 1919 году. Вскоре после этого Третья англо-афганская война началась . После обретения национальной независимости от Великобритании в 1919 году Тарзи открыл посольства Афганистана в Лондоне , Париже и других столицах мира. Тарзи также сыграл большую роль в провозглашении независимости Афганистана. С 1922 по 1924 год он служил послом в Париже, Франция . Затем он снова был назначен министром иностранных дел с 1924 по 1927 год. На протяжении всего своего пребывания в Афганистане Тарзи был высоким государственным чиновником во время правления короля Хабибуллы и его сына короля Амануллы-хана. [1]

Независимость Афганистана в 1919 году.

[ редактировать ]

Тарзи эффективно руководил вторым движением молодых конституционалистов под названием «Машрута Хва» . Это привело к возрождению первого подавленного движения конституционалистов в Афганистане. [4]

Афганские мирные конференции

[ редактировать ]

Во время Третьей англо-афганской войны в 1919 году, когда Тарзи занимал пост министра иностранных дел, Британская Индия бомбардировала Кабул и Джелалабад . За один день в Джелалабад попало более тонны боеприпасов. [1] Тарзи был назначен главой афганской делегации на мирных конференциях в Массури в 1920 году и Кабуле в 1921 году. [ нужна ссылка ] Британцы, имевшие до этого дело с Тарзи, попытались ослабить его позиции. [ нужна ссылка ] Через четыре месяца переговоры провалились из-за линии Дюрана . Сэр Генри Доббс возглавил британскую делегацию в Кабуле в январе 1921 года – афганскую группу возглавил Махмуд Тарзи. После 11 месяцев обсуждений британцы и афганцы подписали мирный договор, нормализующий их отношения. Хотя Афганистан стал победителем конференции - поскольку британцы признали независимость Афганистана - дипломатия Тарзи была продемонстрирована, когда британцы впоследствии отправили Тарзи послание, выразив свою добрую волю ко всем племенам. [1]

Тарзи умер 22 ноября 1933 года в возрасте 68 лет в Стамбуле , Турция. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Биография Махмуда Тарзи. Архивировано 6 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Адамец, Людвиг В. «ХАБИБ-АЛЛАХ» . Энциклопедия Ираника . Проверено 7 апреля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б Китайский, май. «ТАРЗИ, МАХМУД» . Энциклопедия Ираника Получено 7 , апреля
  4. ^ Jump up to: а б с д Фархад Азад (ред.). «Афганский интеллект: Махмуд Тарзи» . Статья в журнале «Афган»: июль – сентябрь. 1997, Яма Атта и Хашмат Хайдари . afghanmagazine.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  5. ^ Хронология: правление Абдур Рахман-хана и Хабибуллы, 1881–1919 гг. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b68ad03742ceea49a851c1e2ed96940b__1720642200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/0b/b68ad03742ceea49a851c1e2ed96940b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahmud Tarzi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)