Синагога Гёрлиц

Синагога Гёрлиц
Синагога Гёрлиц
Немецкий : Kulturforum Синагога Гёрлица
	Синагога после реставрации, 2022 г.
Религия
Принадлежность	иудаизм
Обряд	Нусач Ашкеназ
Церковный или организационный статус	Синагога
Статус	Активный (1911–1940) ; ; Неактивен (1940–2021) ; ; Действует (с 2021 г.) ;
Расположение
Расположение	Отто-Мюллер-штрассе, Гёрлиц
Страна	Германия
Географические координаты	51 ° 09'10 "N 14 ° 59'28" E / 51,15278 ° N 14,99111 ° E
Архитектура
Архитектор(ы)	Уильям Лоссов ; Ганс Макс Кюне ;
Тип	Архитектура синагоги
Стиль	Модерн
Дата установления	в. 1850-е годы (как собрание)
Новаторский	1909
Завершенный	1911
Технические характеристики
Емкость	230 мест
Материалы	Кирпич
Веб-сайт
	синагога-Гёрлиц .из /история-и-значение

( Синагога Гёрлица нем . Kulturforum Görlitzer Synagoge ) — еврейская община и синагога , расположенная на Отто-Мюллер-штрассе, в Гёрлице , Германия . Построенная между 1909 и 1911 годами в стиле модерн города , синагога была главным местом поклонения еврейской общины ашкенази . Несмотря на поджог, синагога была одной из немногих синагог в этом районе, переживших Хрустальную ночь , получив лишь незначительные повреждения. Ущерб был уменьшен, поскольку пожарные проигнорировали приказ нацистской Германии поджечь синагогу. Поскольку еврейское население города сократилось, неиспользуемая синагога в последующие десятилетия превратилась в руины.

Реставрационные работы начались в 1991 году и завершились в декабре 2020 года. Из-за пандемии COVID-19 церемония открытия была отложена до 12 июля 2021 года. ^{[ 2 ]} 12 сентября 2022 года на крыше синагоги был установлен новый Маген Давид. ^{[ 3 ]}

Также в Гёрлице по адресу Лангенштрассе 24 находится бывшая ашкеназская синагога, ныне фабрика, построенная в 19 веке. ^{[ 4 ]}

История

Еврейская община в Гёрлице выросла со 150 жителей в 1852 году до 643 жителей в 1880 году. Старая синагога (Лангенштрассе) в исторической части города (которая до сих пор стоит и используется как дом литературы) стала слишком маленькой для растущего еврейского населения. сообщество. Архитекторы Уильям Лоссов и Макс Ханс Кюне (известные проектированием главного железнодорожного вокзала Лейпцига ) составили архитектурные планы новой синагоги в Гёрлице. они выбрали модерн Ведущим стилем здания , который отличался от более восточного стиля синагог того времени. После двух лет строительства синагога была открыта 7 марта 1911 года.

С 1933 по 1945 год под властью нацистской Германии евреи бежали из Гёрлица и/или были депортированы. Синагога пережила Хрустальную ночь 9 ноября 1938 года без серьезных структурных повреждений. Поджог не удалось предотвратить, но пожар был потушен пожарными до того, как конструкции здания был нанесен какой-либо серьезный ущерб. Последняя религиозная служба состоялась в сентябре 1940 года.

После Второй мировой войны советская военная администрация передала собственность близлежащей еврейской общине в Дрездене . Небольшая община Дрездена не могла позволить себе расходы на содержание здания и в ноябре 1963 года продала его обратно городской администрации Гёрлица (ГДР).

После воссоединения Германии были собраны средства и предприняты усилия по спасению здания от обрушения. Реставрация в период с 1991 по 2020 год обошлась примерно в 10 миллионов евро .

70-летие погрома «Хрустальной ночи» было отмечено городским советом Гёрлица через группу поддержки синагог Förderkreis Görlitzer Synagoge, e. В., 9 ноября 2008 г.

В состав здания входит Куппельзал, первоначально вмещавший около 550 верующих, отреставрированный для размещения 310 посетителей; и Вохентагская синагога, первоначально рассчитанная примерно на 50 верующих, а теперь вмещающая 20. Городской совет решил, что Вохентагская синагога будет сохранена для еврейского богослужения. Поскольку еврейская община в Гёрлице значительно сократилась по сравнению с ее пиком, Куппельзал использовался для экскурсий, демонстрирующих еврейскую историю Гёрлица, и его можно забронировать для проведения мероприятий и конференций.

20 августа 2021 года в синагоге состоялось первое за 80 лет еврейское богослужение. ^{[ 5 ]}

16 декабря 2021 года фрагменты свитка Торы, предположительно утерянные в ночь погрома, были переданы городу Гёрлиц. Они находились под опекой священника Куннервица более 50 лет. ^{[ 6 ]}

Реконструкция Маген Давида

Маген Давид на крыше синагоги был сломан и разрушен на следующий день после Хрустальной ночи. После того, как в ноябре 1963 года еврейская община Дрездена продала здание городской администрации Гёрлица, оно больше не было освящено. Планы реставрации в начале 1990-х годов не предусматривали повторную установку Маген Давида. Переговоры между городом и ФГС о восстановлении Маген Давида в 2008 году были заблокированы администрацией города. На тот момент стоимость восстановления Маген Давида оценивалась в 13 000 евро. После открытого письма общества о продвижении синагоги ( Förderkreis Görlitzer Synagoge eV ) в середине 2020 года дискуссии о переустановке Маген Давида возобновились. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В течение нескольких лет еврейская община Дрездена отказывалась поддержать восстановление нового Маген Давида; однако в 2017 году и администрация города, и еврейская община пришли к соглашению. ^{[ 9 ]} Во время ремонта крыши в 1990-х годах не было предусмотрено конструктивное обеспечение для установки Маген Давида. Таким образом, в 2020 году инженерам-строителям было поручено найти правильное решение. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Ориентировочная стоимость в 70 000 евро была поддержана за счет пожертвований. Алекс Якобовиц , музыкант и председатель еврейской общины Гёрлица, согласился на значительное пожертвование; ^{[ 12 ]} а в мае 2021 года от анонимного дарителя городу был получен подарок в размере 70 000 евро. ^{[ 13 ]} 12 сентября 2022 года на крыше синагоги был установлен новый Маген Давид. ^{[ 14 ]}

Галерея

Купол с Маген Давидом
Портал
Вход
Синагога в 1912 году.
Храм Торы
Львиный фриз в Купольном зале
Будничная синагога

См. также

История евреев в Германии
Список синагог в Германии (на немецком языке)

Ссылки

^ «Новая синагога в Гёрлице» . Исторические синагоги Европы . Фонд еврейского наследия и Центр еврейского искусства Еврейского университета в Иерусалиме . нд . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Открытие синагоги Культурфорум Гёрлиц» . Еврейский генерал (на немецком языке). 4 июля 2021 г. . Проверено 4 июля 2021 г.
^ «Синагоге Гёрлица вернули Звезду Давида» . Sächsische.de (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ «Старая синагога в Гёрлице» . Исторические синагоги Европы . Фонд еврейского наследия и Центр еврейского искусства Еврейского университета в Иерусалиме . нд . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Гёрлиц: Евреи отмечают первую службу за 80 лет» . Саксонская газета (на немецком языке). 22 августа 2021 г.
^ «Пастор раскрывает тайну Гёрлиц-Торы» . Саксонская газета (на немецком языке). 16 декабря 2021 г.
^ «Верните Звезду Давида обратно на синагогу Гёрлица!» . Группа поддержки синагоги Герлиц (на немецком языке). 11 ноября 2020 г. . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Это не должно быть последним словом в истории» . Berliner Zeitung (на немецком языке). 25 сентября 2020 г.
^ «Городской совет призывает вернуть Звезду Давида» . Саксонская газета (на немецком языке). 28 сентября 2020 г.
^ «Звезда Давида возвращается в бывшую синагогу Гёрлица» . Саксонская газета (на немецком языке). 23 декабря 2020 г.
^ «Гёрлиц хочет построить Звезду Давида на пожертвования» . Саксонская газета (на немецком языке). 1 марта 2021 г.
^ «Еврейская община делает пожертвования на новую Звезду Давида» . Саксонская газета (на немецком языке). 1 марта 2021 г.
^ «Анонимный донор переводит Гёрлицу 70 000 евро» . Радио Рудные горы . Проверено 21 мая 2021 г.
^ «Синагоге Гёрлица вернули Звезду Давида» . Sächsische.de (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2022 г.

Дальнейшее чтение

Якобовиц, Алекс (2021). Новая синагога в Гёрлице (первое изд.). Берлин: Верлаг Хентрих и Хентрих. ISBN 978-3-95565-507-5 .
- Якобовиц, Алекс (2021). Новая синагога Гёрлица (на немецком языке). Хентрих и Хентрих Верлаг Берлин. ISBN 978-3-95565-463-4 .

Внешние ссылки

[1] «Новая синагога в Гёрлице» . Исторические синагоги Европы . Фонд еврейского наследия и Центр еврейского искусства Еврейского университета в Иерусалиме . нд . Проверено 22 июня 2024 г.

[2] «Открытие синагоги Культурфорум Гёрлиц» . Еврейский генерал (на немецком языке). 4 июля 2021 г. . Проверено 4 июля 2021 г.

[3] «Синагоге Гёрлица вернули Звезду Давида» . Sächsische.de (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2022 г.

[4] «Старая синагога в Гёрлице» . Исторические синагоги Европы . Фонд еврейского наследия и Центр еврейского искусства Еврейского университета в Иерусалиме . нд . Проверено 22 июня 2024 г.

[5] «Гёрлиц: Евреи отмечают первую службу за 80 лет» . Саксонская газета (на немецком языке). 22 августа 2021 г.

[6] «Пастор раскрывает тайну Гёрлиц-Торы» . Саксонская газета (на немецком языке). 16 декабря 2021 г.

[7] «Верните Звезду Давида обратно на синагогу Гёрлица!» . Группа поддержки синагоги Герлиц (на немецком языке). 11 ноября 2020 г. . Проверено 14 января 2021 г.

[8] «Это не должно быть последним словом в истории» . Berliner Zeitung (на немецком языке). 25 сентября 2020 г.

[9] «Городской совет призывает вернуть Звезду Давида» . Саксонская газета (на немецком языке). 28 сентября 2020 г.

[10] «Звезда Давида возвращается в бывшую синагогу Гёрлица» . Саксонская газета (на немецком языке). 23 декабря 2020 г.

[11] «Гёрлиц хочет построить Звезду Давида на пожертвования» . Саксонская газета (на немецком языке). 1 марта 2021 г.

[12] «Еврейская община делает пожертвования на новую Звезду Давида» . Саксонская газета (на немецком языке). 1 марта 2021 г.

[13] «Анонимный донор переводит Гёрлицу 70 000 евро» . Радио Рудные горы . Проверено 21 мая 2021 г.

[14] «Синагоге Гёрлица вернули Звезду Давида» . Sächsische.de (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]