Коломбо 2 сезон

Коломбо
2 сезон
Количество серий	8
Выпускать
Оригинальная сеть	НБК
Оригинальный выпуск	17 сентября 1972 г. ( 17.09.1972 ) - 25 марта 1973 г. ( 25 марта 1973 г. )
Хронология сезона

«Коломбо» — американский криминальный драматический телесериал, в котором Питер Фальк играет лейтенанта Коломбо, детектива по расследованию убийств из полицейского управления Лос-Анджелеса. Второй сезон транслировался на канале NBC с сентября 1972 года по март 1973 года.

История трансляций

Основная статья: Расписание сетевого телевидения США на 1972–73 годы.

Первоначально сезон транслировался по воскресеньям в 20:30-22:00 ( EST ) в рамках программы NBC Sunday Mystery Movie .

DVD-релиз

Сезон был выпущен на DVD компанией Universal Studios Home Entertainment .

Эпизоды

№ в ряд	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Убийца в исполнении	Жертва (ы), которую играет	Исходная дата выхода в эфир	Время выполнения
10	1	«Этюд в черном»	Николас Коласанто	Рассказ : Ричард Левинсон и Уильям Линк Телесценарий : Стивен Бочко	Джон Кассаветис как Алекс Бенедикт	Анжанетт Комер в роли Дженифер Уэллс	17 сентября 1972 г. ( 17.09.1972 )	91 мин.
Алекс Бенедикт ( Джон Кассаветис ), женатый дирижер филармонического оркестра Лос-Анджелеса, убивает свою любовницу Дженифер Уэллс ( Анжанетт Комер ) после того, как она настаивает на том, чтобы обнародовать их роман, и пытается представить это как самоубийство. Коломбо ищет улики, которые помогут найти Бенедикта на месте убийства. Последняя подсказка/поворот: во время убийства Бенедикт теряет свою фирменную бутоньерку . Проводя ночной концерт, он осознает его потерю и возвращается на место преступления, теперь переполненное полицией. Он находит цветок и надевает его обратно. Команда теленовостей зафиксировала, как он выходил с ним из дома, а на записи предыдущего концерта видно, что он был без него. Коломбо настаивает, что это доказывает, что Бенедикт должен был быть там в ночь убийства. Будучи свидетельницей их конфронтации, жена Бенедикта отказывается поддерживать его алиби. Блайт Даннер и Мирна Лой приглашенные звезды в роли жены Бенедикта и ее матери соответственно. Пэт Морита появляется в одной из сцен в роли дворецкого Бенедикта. Во время съемок Даннер была беременна дочерью Гвинет Пэлтроу , которая родилась через десять дней после выхода эпизода в эфир. Режиссером эпизода стал Николас Коласанто , который позже стал известен благодаря роли Тренера в Cheers .
11	2	«Оранжерейные джунгли»	Борис Сагал	Джонатан Латимер	Рэй Милланд, как Джарвис Гудленд	Брэдфорд Диллман как Тони Гудленд	15 октября 1972 г. ( 15.10.1972 )	70 мин.
Джарвис Гудленд ( Рэй Милланд ) и его племянник Тони ( Брэдфорд Диллман ) инсценируют похищение Тони, чтобы проникнуть в его трастовый фонд и использовать его половину, чтобы подкупить любовника своей жены, чтобы тот перестал с ней видеться. Джарвис, которому эта идея противна, стреляет и убивает Тони, которого он всегда презирал, как только выкуп уплачен, а осторожный обмен оружием с женой Тони вызывает подозрения в ее сторону. Последняя подсказка/поворот: Коломбо обыскивает теплицу с помощью металлоискателя в поисках пули, которую Гудленд несколько лет назад выпустил в грабителя, и сопоставляет ее с пистолетом, который был найден в доме жены Тони, доказывая, что Гудленд подложил туда пистолет. Этот эпизод знаменует собой первое появление Боба Диши в роли недавно назначенного и совершенно нежелательного партнера-новичка Коломбо, сержанта Фредерика Уилсона, полного новейших технологий из Беркли . Он снова появляется в «Теперь ты видишь его...» (5 сезон, 5 серия) . Это также первый эпизод, в котором основное преступление совершено после первого появления Коломбо. Глорию, подругу Тони, которая считает, что жена Тони ( Сандра Смит ) является убийцей, и хочет получить награду, играет Арлин Мартель .
12	3	«Самая важная игра»	Джереми Каган	Джон Т. Дуган	Роберт Калп как Пол Хэнлон	Дин Стоквелл как Эрик Вагнер	5 ноября 1972 г. ( 1972-11-05 )	70 мин.
Пол Хэнлон ( Роберт Калп ), генеральный менеджер футбольной команды «Лос-Анджелес Рокетс», хочет создать спортивную империю, но Эрику Вагнеру ( Дин Стоквелл ), унаследовавшему команду, не хватает амбиций. Хэнлон ускользает со стадиона во время исполнения государственного гимна, маскируясь под водителя грузовика с мороженым. Он подъезжает к телефону-автомату возле дома Вагнера, зная, что телефоны Вагнера прослушиваются, и подносит рацию к трубке, чтобы создать впечатление, что он находится в своей личной ложе на стадионе. Затем он подъезжает к дому Вагнера и бьет его куском льда, который тает в бассейне, чтобы создать впечатление несчастного случая. Ситуация усложняется тем, что Ева Бэбкок ( Валери Харпер ), якобы секретарша, но на самом деле девушка по вызову и оперативник, помещенный в дом Эрика частным детективом ( Вэл Эйвери ), который, в свою очередь, был нанят адвокатом Эрика, Уолтером Каннеллом ( Дин Джаггер ). . Джеймс Грегори играет тренера футбольной команды. Последняя подсказка/поворот: Коломбо замечает, что на пленке телефонного звонка Хэнлона, сделанного для подтверждения его алиби, который, как настаивает Хэнлон, был сделан из его личной ложи на стадионе, не запечатлена звук, издаваемый всякий раз, когда часы в офисе Хэнлона звонят, сигнализируя о начале дела. час (полчаса). Это доказывает, что телефонный звонок Хэнлона был сделан не из его личного ящика.
13	4	«Кинжал разума»	Ричард Куайн	Рассказ : Ричард Левинсон и Уильям Линк Телесценарий : Джексон Гиллис	Ричард Бейсхарт в роли Николаса Фрейма и Хонор Блэкман в роли Лилиан Стэнхоуп	Джон Уильямс как сэр Роджер Хэвершем и Уилфрид Хайд-Уайт как Таннер	26 ноября 1972 г. ( 1972-11-26 )	92 мин.
Сэр Роджер Хавершем ( Джон Уильямс ) понимает, что актеры Николас Фрейм ( Ричард Бэйсхарт ) и его жена Лилиан Стэнхоуп ( Хонор Блэкман ) манипулировали им, чтобы он поддержал их театральную постановку. Он противостоит паре и случайно убит во время завязавшейся драки. Пара запихивает тело в багажник, отвозит его домой в его поместье и инсценирует падение с лестницы. Коломбо посещает Лондон, чтобы изучить методы работы британской полиции в качестве гостя Скотланд-Ярда главного суперинтенданта Уильяма Дюрка ( Бернард Фокс ), которого вызывают для расследования инцидента. Шэрон Йохансен играет мисс Дадли, привлекательную молодую дублершу, на которую положил глаз Фрейм, и поэтому Стэнхоуп ее сильно не любит. Уилфрид Хайд-Уайт играет дворецкого, который прикрывает пару, но позже пытается их шантажировать и его убивает Фрейм. Артур Малет , швейцар театра, завладевает зонтиком мертвеца, который имеет решающее значение для разрешения дела. Последняя подсказка/поворот: полиция обыскивает закрытый зонтик мертвеца, выставленный в музее восковых фигур, в поисках жемчужины из сломанного ожерелья Лилиан Стэнхоуп, что доказывает, что Хавершем посетил ее гримерку в ночь своей смерти, что противоречит истории пары. Когда зонтик открывается и обнаруживается жемчужина, все более нестабильный Фрейм начинает бормотать, и Стэнхоуп пытается убедить Коломбо, что смерть сэра Роджера была непреднамеренной. (Коломбо, однако, использовал свои детские навыки игры в мрамор, чтобы бросить жемчужину в зонтик за несколько мгновений до того, как он был открыт, понимая, что вероятность того, что жемчужина действительно упадет в зонт во время инцидента, слишком мала, чтобы на нее можно было полагаться. ) Это первый из нескольких эпизодов, в которых показаны места за пределами США. Он был снят как в Лондоне, так и в Голливуде. Хотя сцены с Уилфридом Хайд-Уайтом были сняты в Лондоне, из-за налоговых проблем актера все сцены с его персонажем были сняты в Калифорнии.
14	5	«Реквием по падающей звезде»	Ричард Куайн	Джексон Гиллис	Энн Бакстер как Нора Чендлер	Пиппа Скотт как Джин Дэвис и Джон Коликос как Эл Камберленд (фотография)	21 января 1973 г. ( 21 января 1973 г. )	70 мин.
Джин Дэвис ( Пиппа Скотт ), личный помощник стареющей кинозвезды Норы Чендлер ( Энн Бакстер ), помолвлена ​​с репортером сплетен Джерри Парксом ( Мел Феррер ), и у нее есть секретная информация о Чендлере. Нора сдувает шину машины Джин, так что помолвленной паре придется сменить машину. Чендлер поджигает бензин в тот момент, когда машина Паркса (которой управляет Дэвис) въезжает в его гараж. Первоначально кажется, что предполагаемой жертвой убийцы был Паркс, но на самом деле целью была Джин. Коломбо раскрывает дело, связав его с загадочным исчезновением мужа Чендлера десятилетием ранее. Кевин Маккарти появляется как врач и друг Чендлера. Последняя подсказка/поворот: Коломбо вспоминает, что фонтан в саду Норы не работает, и узнает, что его купили на следующий день после исчезновения ее мужа. Он обманом заставляет Нору думать, что тело ее мужа могло быть обнаружено. Когда она мчится домой и бежит прямо в свой сад, Коломбо, поджидающий ее, противостоит ей. Она признается, что убила своего мужа и похоронила его тело под фонтаном, и что Жан знал об этом и поэтому убил ее. Оскароносный художник по костюмам Эдит Хэд сыграла эпизодическую роль самой себя.
15	6	«Шов в преступлении»	Хай Авербак	Ширл Хендрикс	Леонард Нимой как Барри Мэйфилд	Энн Фрэнсис как Шэрон Мартин и Джаред Мартин как Гарри Александр	11 февраля 1973 г. ( 11 февраля 1973 г. )	70 мин.
Кардиохирург доктор Барри Мэйфилд ( Леонард Нимой ) и доктор Эдмунд Хидеман ( Уилл Гир ) совершили крупный медицинский прорыв, который Мэйфилд хочет немедленно опубликовать, но Хидеман хочет подождать и провести больше тестов. Когда состояние сердца доктора Хидемана ухудшается и требуется установка сердечного клапана, Мэйфилд выполняет операцию, используя непостоянные швы, которые убьют его партнера, когда они растворятся. Медсестра Шэрон Мартин ( Энн Фрэнсис ), подруга Хидемана, которая никогда не доверяла и не любила Мэйфилд, обнаруживает подозрительный кусок шовного материала, который она берет с собой из операционной. Мэйфилд наблюдает, как она это делает, и убивает Мартина на стоянке в гараже больницы, инсценировав это как ограбление. Позже он пытается возложить преступление на ее бывшего парня, бывшего наркомана (которого играет Джаред Мартин ), которого он также убивает. Когда Мэйфилд насмешливо смеется над Коломбо, Коломбо швыряет кофейник на стол Мэйфилда и предупреждает его, что, если Хидеман умрет, полиция проведет вскрытие его тела, чтобы проверить, какие швы использовались в его операции. Последняя подсказка/поворот: Мэйфилд снова оперирует Хидемана, якобы по медицинским показаниям, но на самом деле для замены растворяющихся швов. Как только процедура завершена, полицейские роятся в операционной и ищут снятые швы. Мэйфилд, кажется, теряет самообладание, схватывает Коломбо и упрекает его за то, что он прервал хирургическую процедуру. Никаких швов не обнаружено, и Коломбо извиняется перед Мэйфилдом за то, что подозревал его. Однако, выйдя из кабинета врача, он понимает, что Мэйфилд мог использовать драку, чтобы избавиться от швов, поскольку Коломбо не обыскивали. Он возвращается и находит швы в кармане своего хирургического халата. Нита Талбот играет Маршу, соседку Шэрон Мартин по комнате.
16	7	«Самый опасный матч»	Эдвард М. Абромс	Рассказ : Ричард Левинсон, Уильям Линк и Джексон Гиллис Телесценарий : Джексон Гиллис	Лоуренс Харви как Эммет Клейтон	Джек Крушен как Томлин Дудек	4 марта 1973 г. ( 1973-03-04 )	70 мин.
Когда гроссмейстер по шахматам Эммет Клейтон ( Лоуренс Харви ) проигрывает импровизированную партию чемпиону Восточной Европы Томлину Дудеку ( Джек Крушен ) в ночь перед матчем за звание чемпиона, Клейтон решает убить Дудека. Слабослышащий Клейтон обманом заставляет Дудека написать что-то похожее на предсмертную записку, и толкает его в мусоропровод в подвале. Дудек выживает, поэтому Клейтон отравляет своего соперника в больнице, прежде чем тот сможет прийти в сознание. Хайди Брюль играет Линду Робинсон, которая идет по стопам своей матери и заботится о Дудеке. Ллойд Бохнер играет сопровождающего Дудека тренера Мазура Берозски. Последняя подсказка/поворот: Коломбо узнает, что травмы Дудека были вызваны падением в кофемолку, а не самой мельницей, и что оборудование автоматически отключается, если что-то падает в него во время работы. Понимая, что кому-то, желающему убить Дудека, пришлось бы просто снова включить кофемолку после того, как она выключилась, Коломбо заключает, что нападавший на Дудека не знал, что дробилка отключилась, что возможно только в том случае, если преступник глухой. Это один из двух эпизодов (второй — «Птица в руке…» 10 -го сезона), в которых сам Коломбо присутствует при смерти жертвы.
17	8	«Двойной шок» «Время убийства два»	Роберт Батлер	Рассказ : Джексон Гиллис, Ричард Левинсон и Уильям Линк Телесценарий : Стивен Бочко	Мартин Ландау в двойной роли как Декстер Пэрис и Норман Пэрис	Пол Стюарт как Клиффорд Пэрис и Джули Ньюмар в роли Лизы Чемберс	25 марта 1973 г. ( 25 марта 1973 г. )	70 мин.
Яркий телевизионный шеф-повар Декстер Пэрис и его брат-близнец, консервативный банкир Норман (оба играет Мартин Ландау ), предположительно, не разговаривают друг с другом. Но оба не одобряют, что их дядя Клиффорд Пэрис ( Пол Стюарт ) обручился с молодой красивой Лизой Чемберс ( Джули Ньюмар ). Один из братьев убивает дядю Клиффорда, уронив электрический миксер в ванну, пока он купается, и убивает его электрическим током. Тело переносят в его личный спортзал, чтобы создать впечатление, будто у него случился сердечный приступ во время занятий на велотренажере, где его находит Чемберс. Адвокат Клиффорда, Майкл Хэтэуэй ( Тим О'Коннор ) сообщает близнецам, что существует новое завещание, которое делает Чемберса единственным наследником его умершего мужа, которого он готов «потерять» за определенную плату. С этой целью он пытается убедить Чемберс сдать оставшуюся копию завещания, чтобы ей не было предъявлено обвинение в смерти Пэрис. Вместо этого братья решают подставить Хэтэуэя, который находит Чемберса мертвым после очевидного падения из окна ее дома, и выставить его наиболее вероятным подозреваемым в убийстве их дяди. В отличие от большинства эпизодов «Коломбо» , здесь есть детективный элемент, который не раскрывается до конца эпизода. Дэбни Коулман играет коллегу Коломбо, детектива Мюррея. Джанетт Нолан играет миссис Пек, острую на язык, привередливую и преданную экономку, которая потрясена «ужасным беспорядком», который Коломбо устраивает в доме. Последняя подсказка/поворот: зрители видели, как один из братьев-близнецов совершил убийство, но не знают, какой именно. Оба близнеца пытаются убедить Коломбо, что убийца — другой. Коломбо в конце концов устанавливает, что к убийству должны были быть причастны два человека из-за короткого промежутка времени между коротким замыканием, вызванным поражением электрическим током, и повторным включением электроэнергии в дом, а также из-за физических усилий, необходимых для того, чтобы вытащить труп из ванны. . Столкнувшись с этим, Норман признается в том, что они сделали, в то время как Декстер кричит ему, чтобы он заткнулся.