Людовик XVI и Законодательное собрание

Тонированная гравюра с изображением французского короля Людовика XVI , 1792 год. Подпись относится к капитуляции Людовика перед Национальным собранием и завершается: «Тот самый Людовик XVI, который храбро ждет, пока его сограждане вернутся к своим очагам, чтобы спланировать тайную войну и отомстить».

Французская революция — период в истории Франции, охватывающий 1789–1799 годы, когда республиканцы свергли монархию Бурбонов , а католическая церковь во Франции волей-неволей претерпела радикальную реструктуризацию. Эта статья охватывает годичный период с 1 октября 1791 года по сентябрь 1792 года, в течение которого Францией управляло Законодательное собрание , действовавшее в соответствии с французской конституцией 1791 года , между периодами Национального Учредительного собрания и Национального собрания .

Состав Законодательного собрания

Национальное Учредительное собрание распалось 1 октября 1791 года. По предложению Робеспьера оно постановило, что ни один из его членов не должен быть способен заседать в следующем законодательном органе. Это известно как Указ о самоотречении . Его наследием, Конституцией 1791 года , была попытка установить либеральную конституционную монархию . Это было задумано как договоренность, которую нельзя было бы нарушить в течение целого поколения, но в конечном итоге она не продлилась и года.

Попытка управлять страной потерпела полную неудачу. По словам Монтегю в Британской энциклопедии одиннадцатом издании , «оно оставило после себя пустую казну, недисциплинированную армию и флот, а также народ, развращённый безопасными и успешными бунтами».

На выборах 1791 года, несмотря на ограниченное избирательное право, партия, желавшая продолжить революцию, добилась успеха, непропорционального ее численности, что стало триумфом Якобинского клуба и дочерних обществ по всей Франции. Законодательное собрание впервые собралось 1 октября 1791 года. Оно состояло из 745 членов. Немногие были дворянами , очень немногие были священнослужителями, а большая часть принадлежала к среднему классу. Члены, как правило, были молоды, и, поскольку никто из них не заседал в предыдущей Ассамблее, им в значительной степени не хватало национального политического опыта.

Правые » насчитывали около 165 « фельянов . Среди них были некоторые способные люди, такие как Матье Дюма , Рамон , Воблан , Бено и Биго де Преаменау , но ими руководили главным образом люди, не входящие в Палату представителей, поскольку они не могли быть переизбраны: Барнав , Адриен Дюпор и братья Александр и Чарльз Ламет . Левые жирондисты состояли примерно из 330 якобинцев , этот термин до сих пор включал ныне возникшую партию, впоследствии известную как или жирондисты, названные так потому, что некоторые из их лидеров прибыли из региона Жиронды на юге Франции. Среди крайне левых — тех, кто сохранил бы название якобинцев, — были Камбон , Кутон , Антуан-Кристоф Мерлен («Мерлен Тионвиль »), Франсуа Шабо и Клод Базир .

Жирондисты могли претендовать на самых блестящих ораторов: Пьера Виктюрньена Верньо , Маргариту-Эли Гуаде , Армана Жансонне и Максимена Иснара (последний из Прованса ). Жак Пьер Бриссо («Бриссо де Варвиль »), беспокойный памфлетист и редактор газеты «Патриот» , оказал такое большое влияние на партию, что она иногда носила его имя («Бриссотен»). К жирондистам также присоединились Кондорсе , секретарь Ассамблеи, и Петион , отстраненный от участия в Законодательном собрании, поскольку он был членом Конституционного собрания, но вскоре ставший мэром Парижа.

Это сильное представительство левых в Ассамблее дополнялось политическими клубами и беспорядочными революционными элементами в Париже и по всей Франции. Остальная часть Ассамблеи, около 350 депутатов (Мэттьюз 2004), не принадлежала к какой-либо определенной партии, но голосовала чаще всего за левых.

Министры короля

Министры короля, назначенные им и исключенные из Собрания, в большинстве своем были людьми малоизвестными. Монморен отказался от портфеля иностранных дел 31 октября 1791 года, и его сменил Де Лессар , предыдущий министр финансов. Бон-Клод Каье де Жервиль был министром внутренних дел; Луи Ардуэн Тарбе , министр финансов; и Бертран де Моллевиль , морской министр. Но единственным министром, оказавшим влияние на ход дел, был граф де Нарбонн , военный министр.

Открыто король (несмотря на его предыдущую попытку бежать из Парижа во время бегства в Варенн ) поддержал недавно кодифицированную конституцию. Кажется маловероятным, что он мог бы быть удовлетворен потерей своей прежней абсолютной власти , но вполне возможно, что он искренне пытался извлечь максимальную выгоду из того, что, с его точки зрения, было плохой ситуацией. Мария-Антуанетта, конечно, хотела избавиться от бессилия и унижения короны , и с этой целью она все еще цеплялась за надежду на иностранную помощь и переписывалась с Веной .

Политика левых

У левых было три объекта вражды. Первой среди них была королевская чета: король Людовик XVI , королева Мария-Антуанетта и королевская семья . Левые в целом хотели заменить монархию республикой, хотя изначально это не было публичной позицией большинства из них. На втором месте оказались эмигранты , которых теперь рассматривают как угрозу из-за границы, и, в-третьих, духовенство, не осуждающее присяжных .

Те эмигранты , которые с оружием в руках собрались на территориях выборщиков Майнца и Тревеса ( Трира ) и в Австрийских Нидерландах, поставили себя в положение врагов народа. Их вождями были братья короля, которые притворялись, что считали Людовика пленником, а его действия, следовательно, недействительными. Граф Прованса принял вид регента и окружил себя министерством . Единственная реальная опасность, которую представляли эмигранты, была символической: их было всего несколько тысяч человек; что у них не было ни компетентного лидера, ни денег; и что, хотя раньше они имели определенное дипломатическое значение, они все больше становились нежеланными для правителей, чьим гостеприимством они злоупотребляли. Однако Минье утверждает, что угроза была более существенной и их число росло и что «послы эмигрантов были приняты, тогда как послы французского правительства были уволены, плохо приняты или даже брошены в тюрьму, как в случае с М. Дюверье».

Духовенство, не присягающее заседателям, — те, кто отказался принести присягу в соответствии с Гражданской конституцией духовенства , — несмотря на преследования со стороны местных властей, сохранило уважение и доверие большинства католиков. По словам Монтегю (1911), «против них не было доказано никаких действий нелояльности, и члены Национальной ассамблеи сообщили ее преемнику, что их паства желает, чтобы их оставили в покое. Но антиклерикальная предвзятость Законодательного собрания была слишком сильной. за такую ​​политику». Минье, однако, цитирует маркиза де Ферьера: «Священники, и особенно епископы, использовали все ресурсы фанатизма, чтобы настроить людей в городе и деревне против гражданской конституции духовенства», и указывает, что епископы приказали священникам не дольше совершать богослужения в одном храме с конституционными священниками. Становилось все более маловероятным, что две конкурирующие церкви смогут сосуществовать. Восстания по религиозному признаку вспыхнули в Кальвадосе , Жеводане , Вандее ( см. Восстание в Вандее ) .

Король применяет право вето

С самого начала отношения между королем и Законодательным собранием были далеко не дружескими. Король отказался лично встретиться с первой делегацией Ассамблеи; Ассамблея проголосовала за то, чтобы лишить церемонию визита короля в их зал почти всей обычной пышности (хотя на следующий день голосование было отменено, и выступление короля в целом было встречено хорошо).

9 ноября 1791 года Ассамблея постановила, что эмигранты , собравшиеся на границах, подлежат наказанию в виде смертной казни и конфискации, если они останутся там же 1 января следующего года. (Законодательство было явно направлено против тех, кто брал в руки оружие или занимался дипломатией: оно было разумно снисходительно к тем, кто просто чувствовал себя в большей безопасности за границей.) Людовик не любил своих братьев и ненавидел их политику, которая не приносила ему никакой пользы. сделал его свободу и даже его жизнь опасной; однако, не желая приговаривать их к смерти, он наложил вето на этот указ. Однако он подписал указ от 30 октября, в котором говорилось, что его старший брат Луи-Станислав-Ксавье должен был вернуться во Францию ​​через два месяца, иначе по истечении этого срока он будет считаться утратившим свои права регента. .

29 ноября 1791 года Ассамблея постановила, что каждый священнослужитель, не являющийся присяжным заседателем, должен в течение восьми дней принести гражданскую присягу, по существу такую ​​же, как и присяга ранее, под страхом потери пенсии и, в случае возникновения каких-либо проблем, быть депортированным. На этот указ Людовик наложил вето по соображениям совести. В любом случае его сопротивление послужило лишь тем, что дало оружие его врагам в Ассамблее. Но международные дела в это время были наиболее важными.

Новая администрация в Париже

Следуя той же политике, согласно которой члены Учредительного собрания запретили себе участие в Законодательном собрании, в октябре Лафайет подал в отставку с поста командующего Национальной гвардией, а Байи ушел с поста мэра Парижа. Большинство из тех, кто хотел сохранить конституционную монархию (против все более республиканского законодательного органа), желали, чтобы Лафайет сменил Байи на посту мэра. Однако, опасаясь, что Лафайет станет соперником короля, суд фактически поддержал и помог жирондистскому Петиону на выборах. На выборах 4 ноября Петион получил 9708 голосов из 10632 и стал новым мэром.

Война приближается

Вооруженные отряды эмигрантов на территории Священной Римской империи послужили поводом для жалоб во Францию. Настойчивость французов, предлагающих только деньги в качестве компенсации немецким принцам, имевшим претензии в Эльзасе, вызвала претензии к Империи. Иностранные государственные деятели с тревогой отмечали влияние Французской революции на общественное мнение в своих странах и возмущались попытками французских революционеров обратить там свою веру.

император Леопольд II Из этих государственных деятелей самым умным был . Он умело выпутался из затруднений внутри страны и за рубежом, оставленных его предшественником Иосифом II . Он имел родственные связи с Людовиком XVI и был обязан как глава Священной Римской империи защищать пограничных князей. С другой стороны, он понимал слабость монархии Габсбургов . Он знал, что Австрийские Нидерланды, где ему с трудом удалось восстановить свою власть, полны друзей революции и что многие бельгийцы будут приветствовать французскую армию . Он презирал слабость и глупость эмигрантов и исключал их из своих советов. Он искренне желал избежать войны, которая могла бы поставить под угрозу его сестру Марию-Антуанетту или ее мужа.

В августе 1791 года Леопольд встретился с Фридрихом Вильгельмом II Прусским в замке Пильниц недалеко от Дрездена , и оба монарха вместе заявили в Пильницкой декларации , что они считают восстановление порядка и монархии во Франции предметом интереса для всех государей. Далее они заявили, что будут готовы действовать для этой цели совместно с другими державами . Монтегю (1911) утверждал, что это заявление, по-видимому, было сделано Леопольдом под давлением обстоятельств. Леопольд хорошо знал, что согласованные действия держав невозможны, поскольку Великобритания твердо решила не вмешиваться во французские дела. После того как Людовик принял конституцию, Леопольд фактически отозвал свою декларацию. Тем не менее, это оставалось серьезной ошибкой и способствовало приближению войны .

Во Франции многие люди желали войны по разным причинам. Нарбонн надеялся найти в нем средства восстановить определенную власть короны и ограничить революцию. Он планировал войну только с Австрией. Жирондисты желали войны в надежде, что она позволит им полностью отменить монархию. Они желали всеобщей войны, потому что верили, что она перенесет революцию в другие страны и обеспечит ее безопасность во Франции, сделав ее всеобщей. Крайние левые преследовали те же цели, но они считали, что войну ради этих целей нельзя безопасно доверить королю и его министрам. Победа возродит власть короны; поражение означало бы гибель революции. Робеспьер также выступал против цели жирондистов использовать войну как средство экспорта революции на том основании, что «никто не любит вооруженных миссионеров».

Следовательно, Робеспьер и те, кто мыслил вместе с ним, желали мира. Французская нация в целом никогда не одобряла австрийский союз и считала Габсбургов традиционными врагами. Мнения короля и королевы по этому поводу продолжают вызывать споры. Некоторые историки утверждают, что они боялись войны с Австрией; другие говорили, что хотят войны, потому что думали, что Франция проиграет, а австрийцы и другие захватчики восстановят абсолютную монархию.

Франция была не в состоянии вести серьезную войну. Конституция была неработоспособной, а правящие власти были взаимно враждебны. Финансы оставались в беспорядке, свирепствовала инфляция: после сентября 1790 года Законодательное собрание выпустило ассигнации номинальной стоимостью 800 миллионов ливров . К сентябрю 1791 года стоимость ассигнаций обесценилась на 18-20 процентов. Армия поредела из-за дезертирства и была ослаблена длительной плохой дисциплиной. Крепости находились в плохом состоянии и нуждались в припасах.

В октябре Леопольд приказал разогнать эмигрантов, собравшихся с оружием в руках в Австрийских Нидерландах. Его примеру последовали избиратели Тревеса и Майнца. В то же время они умоляли императора о защите, и австрийский канцлер Венцель Антон фон Кауниц сообщил Ноаю , французскому послу , что эта защита будет предоставлена ​​в случае необходимости. Нарбонна потребовала кредит в 20 миллионов ливров, который Ассамблея предоставила. Он совершил инспекционную поездку по северу Франции и ложно сообщил Ассамблее, что все готово к войне. 14 января 1792 года дипломатический комитет сообщил Ассамблее, что от императора следует потребовать дать удовлетворительные заверения до 10 февраля. Ассамблея отложила этот срок до 1 марта.

В феврале Леопольд заключил оборонительный договор с Фридрихом Вильгельмом II. Но взаимного доверия между государями, проводившими в то самое время противоположную политику в отношении Польши, не было. Леопольд все еще колебался и все еще надеялся избежать войны. Он умер 1 марта 1792 года, и императорское достоинство стало вакантным. Наследственные владения Австрии перешли к его сыну Франциску , впоследствии императору Франциску II, юноше с небольшими способностями и без опыта. Таким образом, реальное ведение дел выпало на долю престарелого Кауница.

Во Франции Нарбонн не смог увлечь за собой ни короля, ни его коллег. Король набрался смелости уволить его 9 марта 1792 года, после чего Законодательное собрание выразило свое доверие Нарбонне. Де Лессар, навлек на себя гнев своими ответами на австрийский диктат, Ассамблея проголосовала за его импичмент.

Министерство жирондистов

Король, не видя другого пути, сформировал новое министерство, в основном состоящее из жирондистов. Жан-Мари Роланд стал министром внутренних дел, Этьен Клавьер — министром финансов, Пьер Мари де Грав — военным, а Жан де Лакост — морским. Гораздо способнее и решительнее любого из этих людей был Шарль Франсуа Дюмурье , новый министр иностранных дел. Солдат по профессии, он участвовал в тайной дипломатии Людовика XV и, таким образом, приобрел широкие познания в международной политике. Он стоял в стороне от партий и не имел жестких принципов, но придерживался взглядов, очень напоминающих взгляды Нарбонны. Он желал войны с Австрией, которая восстановила бы некоторое влияние короны и сделала бы его арбитром Франции.

Сегодня трудно представить, насколько эти люди отличались от предыдущих министров. По словам Минье, суд назвал это министерство «министерством Сан-Кюлота » , и когда Роланд впервые появился в суде — со шнурками, а не с пряжками на ботинках, — церемониймейстер сначала отказался его допустить.

Король поддался необходимости и 20 апреля 1792 года явился в Собрание с предложением объявить войну Австрии. Оно было принято под аплодисменты. Дюмурье намеревался начать с вторжения в Австрийские Нидерланды. Поскольку это вызвало бы зависть англичан, он отправил Талейрана в Лондон с заверениями, что в случае победы французы не аннексируют никаких территорий.

Первые бедствия войны

Французский военный план предусматривал вторжение в Нидерланды одновременно в трех точках. Лафайет выступит против Намюра , Бирон против Монса , а Диллон против Турне . Но первое движение выявило плачевное состояние армии. Охваченные паникой, силы Диллона бежали при виде врага, а Диллон, получив ранение от одного из своих солдат, был убит толпой Лилля . Бирон был легко разбит перед Монсом . Узнав об этих бедствиях, Лафайет счел необходимым отступить.

Этот постыдный конфуз усилил все подозрения и зависть, бродившие во Франции. Де Граве был вынужден уйти в отставку, и его место занял Серван . Однако австрийские силы в Нидерландах были настолько слабы, что не могли перейти в наступление. Австрия потребовала помощи от Пруссии по условиям недавнего союза, и требование было принято. Пруссия объявила войну Франции, и герцог Брауншвейгский был выбран командующим союзными войсками, но различные причины задерживали действия. В Польше столкнулись австрийские и прусские интересы. Австрийское правительство хотело сохранить безобидного соседа. Прусское правительство желало еще одного раздела Польши и большого участка польской территории. Только после долгих дискуссий было решено, что Пруссия должна иметь право действовать в Польше, в то время как Австрия может получить компенсацию в провинциях, отвоеванных у Франции.

Полученная таким образом передышка позволила Франции улучшить армию. Тем временем Законодательное собрание приняло три декрета: один о депортации священников, не присягнувших к присяге, другой о подавлении королевской конституционной гвардии и третий о создании лагеря федералов под Парижем. Людовик согласился пожертвовать своей охраной, но наложил вето на другие указы. Направив ему высокомерное письмо с протестом Роланда (главным образом по поводу священников, не присягнувших присяжным), король при поддержке Дюмурье отстранил Ролана, Сервана и Клавьера. Затем Дюмурье принял на себя военное министерство, а другие должности были заполнены такими людьми, какие только можно было иметь, главным образом членами уже разваливающейся фракции Фейяна. Дюмурье, которого заботило только успешное ведение войны, убеждал короля принять указы. Поскольку Людовик был упрям, Дюмурье чувствовал, что больше ничего не может сделать. Дюмурье подал в отставку 15 июня 1792 года и отправился в армию Севера.

Лафайет, оставшийся верным конституции 1791 года, отважился направить письмо с протестом Ассамблее. Оно не обратило на это внимания, поскольку Лафайет больше не мог влиять на людей. Более того, письмо, исходившее от молодого генерала, возглавлявшего свою армию, вызвало у Лафайета множество амбиций. Левые теперь подозревали Лафайета именно в тех амбициях, в которых его уже подозревал суд.

Протесты 20 июня

Основная статья: Демонстрация 20 июня 1792 г.

Якобинцы пытались запугать короля, чтобы тот принял указы и отозвал своих министров. 20 июня 1792 года вооруженное население вторглось в зал Ассамблеи и королевские апартаменты в Тюильри . В течение нескольких часов король и королева находились в величайшей опасности. Проявив пассивное мужество, Людовик воздержался от каких-либо обещаний повстанцам.

Поражение восстания способствовало движению в пользу короля. Около двадцати тысяч парижан подписали петицию, выражающую сочувствие Людовику. Однозначные обращения сыпались из департаментов и губернских городов. Сам Лафайет приехал в Париж в надежде сплотить конституционную партию, но король и королева уклонились от его предложений помощи. Они всегда не любили и не доверяли Лафайету и Фельянам и теперь предпочитали возлагать свои надежды на избавление на иностранцев. Лафайет вернулся к своим войскам, ничего не добившись.

Жирондисты сделали Людовику последний шаг, предложив спасти монархию, если он примет их в качестве министров. Его отказ объединил всех якобинцев в проекте насильственного свержения монархии.

День 10 августа

Основная статья: 10 августа (Французская революция)

Правящим духом этой новой революции был Дантон , адвокат всего тридцати двух лет, который не заседал ни в одной Ассамблее, хотя он был лидером Кордельеров , передового республиканского клуба, и имел сильную власть в обществе. жители Парижа. В работе Дантону и его друзьям помогал страх вторжения, поскольку союзная армия наконец собиралась на границе. Ассамблея объявила страну в опасности. Все регулярные войска в Париже или его окрестностях были отправлены на фронт. Добровольцы и федерации постоянно прибывали в Париж, и, хотя большинство из них впоследствии присоединилось к армии, якобинцы завербовали тех, кто подходил для их цели, особенно около 500 человек, которых Барбару , жирондист, вызвал из Марселя . В то же время Национальная гвардия , до сих пор принадлежавшая к среднему классу, была открыта для представителей низших классов. Знаменитая декларация Брауншвейга от 25 июля 1792 года, в которой объявлялось, что союзники войдут во Францию, чтобы восстановить королевскую власть и посетят Ассамблею и город Париж с военной казнью, если королю будет предпринято какое-либо дальнейшее оскорбление, довела республиканский дух до ярости. Решено было нанести решающий удар 10 августа.

В ночь на 9 августа новая революционная Парижская Коммуна овладела ратушей де Виль , а рано утром 10 августа повстанцы напали на Тюильри. Поскольку приготовления якобинцев были печально известны, были приняты некоторые меры защиты. Помимо нескольких джентльменов и нескольких национальных гвардейцев, во дворце находился гарнизон швейцарской гвардии численностью около 950 человек. Неравенство сил было не настолько велико, чтобы сделать сопротивление совершенно безнадежным. Но Людовик позволил себя уговорить предать свое дело и удалиться с семьей под покровительство Ассамблеи. Национальная гвардия либо разошлась, либо побралась с нападавшими. Швейцарская гвардия выстояла, и, возможно, случайно, началась стрельба. Враг наступал, когда швейцарцы получили приказ короля прекратить огонь и отступить. В основном их сбивали, когда они уходили на пенсию, из тех, кто сдался, около 60 были убиты толпой, когда их везли под конвоем в Отель де Виль.

Восстание и конституционный кризис

Король и королева долгие часы провели в ложе репортера, пока Законодательное собрание обсуждало их судьбу и судьбу французской монархии. Присутствовало немногим более трети депутатов, почти все якобинцы. Они постановили, что Людовик должен быть отстранен от должности и созван съезд, чтобы дать Франции новую конституцию. Исполнительный совет был сформирован путем отзыва Ролана, Клавьера и Сервана на должности и присоединения к ним Дантона в качестве министра юстиции, Лебрена в качестве министра иностранных дел и Монжа в качестве министра морского флота.

Когда Лафайет услышал о восстании в Париже, он попытался сплотить свои войска для защиты конституции, но они отказались следовать за ним. Его заставили перейти границу и сдаться австрийцам. Дюмурье был назначен его преемником. Но новое правительство все еще подвергалось опасности. Оно не имело никаких корней в законе и мало имело влияния на общественное мнение . Оно не могло опереться на Ассамблею, на всего лишь сморщенный остаток, дни которого были сочтены. Он оставался зависимым от создавшей его силы — революционной Парижской Коммуны. Таким образом, Коммуна могла добиваться каких угодно уступок. Он получил опеку короля и его семьи, которые были заключены в Храме . Получив бессрочное право ареста, оно вскоре заполонило тюрьмы Парижа.

Поскольку выборы в съезд были уже близко, Коммуна решила вселить ужас в общество убийством своих заключенных. Он нашел свою возможность в ходе вторжения. 19 августа 1792 года Брауншвейг пересек границу. 22 августа Лонгви сдался. Верден был захвачен и, казалось, падал. 1 сентября Коммуна объявила чрезвычайное положение, постановив, что на следующий день должен прозвучать набат , все трудоспособные граждане соберутся на Марсовом поле и 60 000 добровольцев будут призваны на защиту страны.

Пока шло это собрание, в тюрьмы были отправлены группы палачей, которые начали бойню ( сентябрьскую резню ), которая длилась четыре дня и уничтожила 1400 жертв. Коммуна направила циркулярное письмо другим городам Франции, приглашая их последовать этому примеру. Несколько государственных заключенных, ожидающих суда в Орлеане, были отправлены в Париж и по дороге были убиты в Версале . Ассамблея оказала слабое сопротивление этим действиям. Дантона вряд ли можно оправдать в попустительстве им. Роланд намекнул на неодобрение, но не решился на большее. Он, как и многие другие жирондисты, был приговорен к убиению в первоначальном проекте.

Выборы в съезд проводились почти всеобщим голосованием, но безразличие или запугивание сократили количество избирателей до небольшого числа. Многие из тех, кто заседал в Национальном учредительном собрании, и многие другие, заседавшие в Законодательном собрании, были возвращены. Съезд собрался 20 сентября и стал новым де-факто правительством Франции.

Ссылки

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Монтегю, Фрэнсис Чарльз (1911). « Французская революция ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 154–170.
• Эта статья включает в себя текст из общедоступной «Истории Французской революции с 1789 по 1814 год » Франсуа Минье (1824 г.), предоставленной Project Gutenberg .
• Эндрюс Мэтьюз, Революции и реакция: Европа 1789–1849. (2001), Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-56734-3 .
• Томас Лалеве, « Национальная гордость и республиканское величие: новый язык Бриссо для международной политики во время Французской революции », Французская история и цивилизация (том 6), 2015, стр. 66–82.