Jump to content

Три самозванца

(Перенаправлено из романа о черной печати )

Три самозванца; или Трансмутации
Автор Артур Мейчен
Язык Английский
Жанр Ужас
Издатель Голова Бодли
Дата публикации
1895
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать ( твердый переплет )
Страницы 215

Три самозванца; или «Трансмутации» — эпизодический ужасов роман британского писателя Артура Мейчена , впервые опубликованный в 1895 году в серии «Keynotes Series» журнала Bodley Head . В июне 1972 года он был возрожден в мягкой обложке издательством Ballantine Books как сорок восьмой том серии Ballantine Adult Fantasy .

Содержание

[ редактировать ]
  • Пролог
  • Приключение Золотого Тиберия
  • Встреча с тротуаром
    • Роман Темной долины
  • Приключение пропавшего брата
    • Роман о Черной печати
  • Инцидент в частном баре
  • Декоративное воображение
    • Роман о железной горничной
  • Отшельник из Бэйсуотера
    • Роман о белом порошке
  • Странное происшествие в Клеркенвелле
    • История молодого человека в очках
  • Приключение в заброшенной резиденции

Краткое содержание

[ редактировать ]

Роман состоит из нескольких странных историй и завершается смертельной ужасной развязкой, связанной с тайным обществом, занимающимся развратными языческими обрядами. Трое самозванцев являются членами этого общества, которые плетут паутину обмана на улицах Лондона, рассказывая при этом вышеупомянутые странные истории. Они ищут пропавшую римскую монету в память о печально известной оргии императора Тиберия и приближаются к своей добыче: «молодому человеку в очках». [ 1 ]

Издатель Джон Лейн из The Bodley Head , опасаясь атмосферы после суда над Оскаром Уайльдом , попросил Мейчена вычеркнуть его рукопись; Мейчен отказался. [ 2 ] В конечном итоге, однако, Мейчен согласился пересмотреть описание финальной сцены книги, чтобы убрать одно слово, которое Лейн счел слишком явным; слово было внутренности . [ 3 ]

Более поздние размышления Мейчена о романе

[ редактировать ]

Частично в ответ на критику Стивенсоновского стиля книги Мейчен изменил свой подход при написании своей следующей книги « Холм мечты» . После смерти своей первой жены в 1899 году Мейчен проявил больший интерес к оккультизму, присоединившись к Герметическому Ордену Золотой Зари . Он отметил, что ряд событий в его жизни, казалось, отражали события в «Трех самозванцах» , в первую очередь конфликт в ордене между Уильямом Батлером Йейтсом («молодым человеком в очках») и Алистером Кроули , который достиг своего апогея примерно в это время. . (Эти переживания отражены в книге Алана Мура « Змеи и лестницы ».)

В книге «Вещи близкие и далекие » (1923) Мейчен писал:

Ранней весной 1894 года я приступил к написанию упомянутых «Трех самозванцев», книги, которая свидетельствует о огромном уважении, которое я питал к фантастической « Новых арабских ночей манере » Р. Л. Стивенсона , к этим любопытным исследованиям. в переулках Лондона , которые я уже описал, а также, я надеюсь, на некоторую оригинальность эксперимента в рассказе об ужасе.

Антологизация

[ редактировать ]

Два рассказа из «Трех самозванцев» , «Роман о черной печати» и «Роман о белом порошке», часто составляли антологии как отдельные рассказы. [ 4 ] «Роман о белом порошке» впервые был включен в антологию в книге « Больше призраков и чудес: подборка жутких историй от Вальтера Скотта до Майкла Арлена » (1927) под редакцией В. Х. Коллинза. [ 4 ] «Роман о черной печати» впервые был включен в антологию в сборнике « Большие рассказы о обнаружениях, тайнах и ужасах» (1928) под редакцией Дороти Л. Сэйерс . [ 4 ]

«Ничья земля» (1899) Рассказ Джона Бьюкена имеет сюжет, аналогичный «Роману о черной печати». В обеих историях путешественник в отдаленной местности встречает злобную расу «маленьких людей». Бьюкен был знаком с произведениями Мейчена, что позволяет предположить, что история Мейчена могла повлиять на историю Бьюкена. [ 5 ]

По крайней мере, две повести романа, «Роман о черной печати» и «Роман о белом порошке», оказали влияние на творчество Г. П. Лавкрафта . В своем обзоре «Сверхъестественный ужас в литературе » Лавкрафт предположил, что эти истории «возможно, представляют собой высшую точку мастерства Мейчена как ткача террора». [ 6 ]

«Роман о Черной печати» послужил образцом для некоторых из самых известных рассказов Лавкрафта: « Зов Ктулху », [ 7 ] « Данвичский ужас », [ 8 ] и « Шепчущий во тьме ». [ 9 ] Эта история также очень похожа на рассказ Лавкрафта « Стаящий страх », в котором рассказывается об уродливой гуманоидной расе, живущей в сельском районе гор Катскилл. «Роман о белом порошке», который, по словам Лавкрафта, «приближается к абсолютной кульминации отвратительного страха», [ 10 ] упоминается как источник вдохновения для рассказов Лавкрафта о телесном распаде, таких как « Прохладный воздух » и « Цвет из космоса ».

Два Роберта Э. Ховарда рассказа , «Земные черви» (1932) и «Маленькие люди» (1970), также возникли под влиянием «Романа о черной печати». [ 5 ]

Рассказ «Р х … Смерть!» в выпуске 20 « Байков из склепа» представляет собой адаптацию «Романа о белом порошке», за исключением того, что ядовитое «лекарство» содержит пищеварительные ферменты, а не ведьмин отвар.

  1. ^ Обзор из «Трех самозванцев» , «Книжник» , февраль 1896 г. Перепечатано в книге Джейсона Колавито , «Отвратительная часть заболеваемости: антология ужасной критики от эпохи Просвещения до Первой мировой войны» (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2008), стр. 227–28. ISBN   978-0-7864-3968-3
  2. ^ «Джон Лейн и Артур Мейчен: переписка». Фавн: Журнал друзей Артура Мейчена . 16 . Лето 2007 года.
  3. ^ «Лабринт Мейчена: Мастер ужаса 60 лет спустя». Обзор редких книг . 35 (376). Общенациональные издания: 13 февраля 2008 г. ISSN   1746-7101 . OCLC   229510102 – через Google Книги.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Эшли, Майк ; Контенто, Уильям Г. Индекс сверхъестественного: список антологий фэнтези, сверхъестественного, оккультного, странного и ужасов . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 1995. стр. 379–380. ISBN   9780313240300
  5. ^ Перейти обратно: а б Мачин, Джеймс. «Роман о черной печати» в книге Кардина Мэтта « Литература ужасов через историю: энциклопедия историй, которые говорят о наших самых глубоких страхах», Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд, ISBN   978-1-4408-4756-1 (стр. 641-643)
  6. ^ Лавкрафт, с. 92
  7. ^ Джоши, Северная Каролина ; Шульц, Дэвид Э. «Зов Ктулху». Энциклопедия Лавкрафта . стр. 28–29.
  8. ^ Прайс, Роберт М. (1995). Данвичский цикл: Там, где ждут старые боги . Цикл Ктулху. Хаозий . стр. ix–x. ОСЛК   35563193 .
  9. ^ Прайс, Роберт М. (2006). "Введение" Цикл Хастура . Цикл Ктулху (2-е изд.). Хаозий. стр. 100-1 xi – xiii. ISBN  978-1-56882-192-4 . OCLC   757756665 .
  10. ^ Лавкрафт, с. 93.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e7a127b3e375b7c66f1d5e3f99821f1__1724977800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/f1/1e7a127b3e375b7c66f1d5e3f99821f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Three Impostors - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)