Прохладный воздух
| «Прохладный воздух» | |
|---|---|
| Рассказ Лавкрафта Г. П. | |
 | |
 Текст доступен в Wikisource. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | ужасов Рассказ , Научная фантастика |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Сказки о волшебстве и тайнах |
| Тип публикации | Периодическое издание |
| Тип носителя | Печать (журнал) |
| Дата публикации | Март 1928 г. |
« Прохладный воздух » — рассказ американского ужасов писателя Лавкрафта , написанный в марте 1926 года и опубликованный в мартовском номере журнала Tales of Magic and Mystery за 1928 год .
Сюжет
[ редактировать ]Рассказчик предлагает историю, чтобы объяснить, почему «сквозняк прохладного воздуха» является для него самой отвратительной вещью. Его история начинается весной 1923 года, когда он искал жилье в Нью-Йорке . В конце концов он поселяется в переоборудованном доме из коричневого камня на Западной Четырнадцатой улице . Расследуя утечку химикатов этажом выше, он обнаруживает, что житель прямо над головой — странный, старый и замкнутый врач . Однажды у рассказчика случается сердечный приступ , и, вспомнив, что наверху живет врач, он поднимается по лестнице и впервые встречает доктора Муньоса.
Доктор демонстрирует высочайшее медицинское мастерство и спасает рассказчика с помощью комбинации лекарств. Очарованный рассказчик регулярно возвращается, чтобы посидеть и поучиться у врача. По мере того, как их разговоры продолжаются, становится все более очевидным, что доктор одержим идеей бросить вызов смерти всеми доступными способами.
В кабинете врача поддерживается температура примерно 56 градусов по Фаренгейту (13 градусов по Цельсию) с использованием аммиака на основе системы охлаждения ; насосы приводятся в движение бензиновым двигателем . Со временем здоровье доктора ухудшается, а его поведение становится все более эксцентричным. Система охлаждения постоянно модернизируется до такой степени, что в некоторых частях его комнат становится ниже нуля, пока однажды ночью не сломался насос.
Без объяснения причин охваченный паникой врач отчаянно умоляет своего друга помочь ему сохранить тело прохладным. Не имея возможности починить машину до утра, они прибегают к тому, чтобы доктор оставался в ванне, полной льда. Рассказчик тратит время на пополнение льда, но вскоре вынужден нанять для этого кого-то другого. Когда он наконец находит компетентных механиков для ремонта насоса, становится уже слишком поздно.
Он приходит в квартиру вовремя, чтобы увидеть быстро разлагающиеся останки доктора и торопливое, «безобразно размазанное» письмо. Рассказчик читает это; к своему ужасу он узнает, что доктор Муньос умер 18 лет назад. Отказываясь сдаться смерти, он поддерживал подобие жизни после смерти, используя различные методы, в зависимости от охлаждения для замедления разложения.
Вдохновение
[ редактировать ]
Лавкрафт написал «Прохладный воздух» во время своего несчастного пребывания в Нью-Йорке, во время которого он написал три ужасные истории в нью-йоркской обстановке. В «Нью-йоркском изгнании Лавкрафта» Дэвид Э. Шульц цитирует контраст, который Лавкрафт чувствовал между своей квартирой, набитой реликвиями его любимой Новой Англии , и иммигрантским районом Ред-Хук, недалеко от которого он жил, как источник вдохновения для «тревожного сопоставления противоположности», характеризующие рассказ. Как и главный герой рассказа, предполагает Шульц, Лавкрафт, отрезанный от своего родного Провиденса, Род-Айленда , чувствовал себя просто переживающим жизненные препятствия. [ 1 ]
Здание, в котором происходит основное действие истории, основано на таунхаусе на 317 West 14th Street, где Джордж Кирк, один из немногих нью-йоркских друзей Лавкрафта, некоторое время жил в 1925 году. [ 2 ] рассказчика Сердечный приступ напоминает случай с другим нью-йоркским другом Лавкрафта, Фрэнком Белнапом Лонгом , который бросил Нью-Йоркский университет из -за болезни сердца. [ 3 ] рассказчика Боязнь прохладному воздуху напоминает самого Лавкрафта, который был ненормально чувствителен к холоду. [ 4 ]
Шульц указывает, что основным литературным источником «Прохладного воздуха» является произведение Эдгара Аллана По « Факты в деле М. Вальдемара », описанное как любимый рассказ Лавкрафта после « Падения дома Ашеров ». Лавкрафт только что закончил главу По в своем обзоре « Сверхъестественный ужас в литературе », когда писал рассказ. [ 5 ] Лавкрафт, однако, спустя годы заявил, что историей, вдохновившей на создание «Холодного воздуха», был » Артура Мейчена « Роман о белом порошке , еще одна история о телесном распаде. [ 6 ]
Персонажи
[ редактировать ]- Доктор Муньос: Испанский врач «поразительного ума, превосходной крови и происхождения». Его описывают как «небольшого роста, но с изящными пропорциями», с «породным лицом с властным, но не высокомерным выражением», «низким, стально-серым, полным ростом». борода», «полные темные глаза» и «орлиный нос». [ 7 ] Он называет себя «злейшим из заклятых врагов до смерти » и человеком, который «погубил свое состояние и потерял всех своих друзей за всю свою жизнь в причудливом эксперименте, направленном на то, чтобы сбить с толку и искоренить его». [ 8 ] Говоря, что при первой встрече с Муньосом он испытывает «отвращение», которое «ничто в его облике не может оправдать», рассказчик отмечает «ледяную холодность и дрожь его бескровных на вид рук» и то, что его дыхание было незаметным. [ 8 ]
- Энциклопедия HP Лавкрафта предполагает, что Муньос, возможно, был смоделирован по образцу соседа Лавкрафта по Бруклину, которого Лавкрафт описывает как «весьма знаменитого доктора Лава, сенатора штата и спонсора знаменитого «законопроекта о чистых книгах» в Олбани ... явно невосприимчивого или не осознающего этого». распад». [ 9 ] Предположительно, это Уильям Л. Лав , бруклинский врач и масон, который был сенатором штата с 1923 по 1932 год. [ 10 ]
- Неназванный рассказчик, приехавший в Нью-Йорк, чтобы заняться «унылой и нерентабельной журнальной работой». Он кочевал из одного дешевого пансиона в другой, прежде чем обнаружил, что тот, что на Западной Четырнадцатой улице, «вызывает у него гораздо меньше отвращения, чем другие, которые он пробовал». [ 11 ] После лечения Муньоса, своего соседа сверху, он становится «учеником и преданным одаренного отшельника». [ 12 ]
Прием
[ редактировать ]
Представленная в обычном издании Лавкрафта журнале Weird Tales , «Cool Air» была отклонена редактором Фарнсвортом Райтом , и это решение было названо «необъяснимым... поскольку это могло показаться безопасным, мрачным рассказом, который он понравилось». [ 4 ] Возможно, Райт опасался, что «его ужасный вывод повлечет за собой цензуру ». [ 13 ] Питер Кэннон называет «Прохладный воздух» Лавкрафта «лучшей историей в Нью-Йорке», доказывая, что он «способен использовать сдержанный, натуралистический стиль для достижения мощного эффекта». [ 14 ]
Адаптации
[ редактировать ]- В выпуске № 62 журнала Warren Publishing » издательства «Жуткое представлена комическая адаптация книги Берни Райтсона «Прохладный воздух». Позже он был переиздан несколько раз, сначала Уорреном, затем Pacific Comics .
- Рассказ «Малыш... Внутри холодно!» в «Хранилище ужасов № 17» EC Comics — это свободная комическая адаптация «Cool Air».
- «Прохладный воздух» был адаптирован для кино или телевидения как минимум трижды:
- эпизод 1971 года « Ночной галереи» режиссера Жанно Шварца с телеспектаклем Рода Серлинга (где рассказчик был заменен на дочь коллеги Муньоса из Массачусетского технологического института, чтобы придать романтический сюжет истории) [ нужна ссылка ]
- «Холод», режиссер Сюсуке Канеко, по сценарию Брента В. Фридмана, отрывок из лавкрафтовского сборника 1994 года «Некрономикон: Книга мертвых». [ нужна ссылка ]
- 50 -минутная черно-белая версия режиссера Брайана Мура (где безымянный рассказчик истории заменен Рэндольфом Картером ), выпущенная в 1999 году как часть коллекции HP Lovecraft Collection . [ нужна ссылка ]
- Фильм ужасов 2006 года «Прохладный воздух» (он же « Прохладный воздух» Лавкрафта ) режиссера Альберта Пьюна основан на «Прохладном воздухе».
- Фильм ужасов и брызг 2007 года « Холод» режиссера Серджа Роднунского по мотивам «Прохладного воздуха». [ 15 ]
- DC Comics « Другие миры» Трехсерийная история , «Бэтмен: Гибель, пришедшая в Готэм» , адаптировала персонажа мистера Фриза к роли, вдохновленной доктором Муньосом из «Прохладный воздух».
- Компания Blue Hours Productions подготовила адаптацию "Cool Air" для возрождения классического радиосериала Suspense , который начал выходить в эфир на Sirius XM Radio осенью 2012 года. В нем участвуют Эдриенн Уилкинсон и Даамен Кролл, а адаптировали Джон К. Алседек и Дана Перри-Хейс.
- Lions Gate выпустили (21 мая 2013 г.) экранизацию Альберта Пьюна по сценарию Синтии Кернан. Фильм назывался « Прохладный воздух Лавкрафта» . [ 16 ] [ 17 ]
- Песня «Cool Air» американской прогрессив-рок- группы Glass Hammer основана на этой истории. Первоначально он был выпущен как часть совместного альбома 2012 года, посвященного Лавкрафту, под названием The Stories of HP Lovecraft , а затем как часть их альбома 2017 года Untold Tales .
- Первый выпуск Алана Мура комикса «Провидение» во многом основан на «Прохладном воздухе». [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дэвид Э. Шульц, «Нью-йоркское изгнание Лавкрафта», Black Forbidden Things , с. 55.
- ^ С.Т. Джоши и Питер Кэннон, Лавкрафт с дополнительными аннотациями , с. 159. По состоянию на 2006 год дом все еще стоял.
- ^ Джоши и Кэннон, с. 162.
- ^ Jump up to: а б Джоши и Кэннон, с. 158.
- ^ Шульц, с. 55.
- ↑ HP Лавкрафт, письмо Генри Каттнеру , 29 июля 1936 г.; цитируется в С.Т. Джоши и Дэвиде Э. Шульца, «Прохладный воздух», Энциклопедия HP Лавкрафта , стр. 47.
- ^ Лавкрафт, «Прохладный воздух», стр. 201–202.
- ^ Jump up to: а б Лавкрафт, «Прохладный воздух», с. 202.
- ↑ Г. П. Лавкрафт, письмо Б. А. Дуайеру, 26 марта 1927 г.; цитируется у Джоши и Шульца, с. 47.
- ^ «Указатель политиков: любовь к Лавгроуву». Архивировано 8 января 2020 г. в Wayback Machine , Политическое кладбище.
- ↑ Лавкрафт, «Прохладный воздух», стр. 199–200.
- ^ Лавкрафт, «Прохладный воздух», с. 203.
- ^ Джоши, ST; Шульц, Дэвид Э. (2004). Энциклопедия Лавкрафта . Гиппокамп Пресс. п. 47. ИСБН 978-0974878911 .
- ^ Питер Кэннон, «Введение», Лавкрафт с дополнительными аннотациями , стр. 6.
- ^ Согласно делу DVD.
- ^ «Прохладный воздух HP Лавкрафта» от Lionsgate. Предназначено для домашнего видео» . Чертовски отвратительно . 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 16 июля 2013 г.
- ^ «Прохладный воздух Лавкрафта заново изобретает классическую историю ужасов» . best-horror-movies.com. 7 марта 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
- ^ «Провиденс 1» . 15 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
Источники
[ редактировать ]- Г. П. Лавкрафт, «Прохладный воздух», «Ужас Данвича» и другие , Саук-Сити, Висконсин: Аркхэм-Хаус, стр. 203–207.
- Лавкрафт, «Прохладный воздух», дополнительные аннотации Лавкрафт , С.Т. Джоши и Питер Кэннон, ред., Нью-Йорк: Dell, стр. 158–171.
- Дэвид Э. Шульц, «Нью-йоркское изгнание Лавкрафта», «Черные запретные вещи» , остров Мерсер, Вашингтон: Дом Стармаунт, с. 55.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Cool Air в Faded Page (Канада)
- Прохладный воздух в Project Gutenberg - из переиздания в Weird Tales
- Прохладный воздух (1971) на IMDb
- Прохладный воздух (1999) на IMDb
- Прохладный воздух (2006) на IMDb
- Cool Air Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Рассказы 1928 года
- Художественная литература об анабиозе
- Фантастика, действие которой происходит в 1923 году.
- Короткие рассказы ужасов
- Рассказы, адаптированные к фильмам
- Рассказы Г. П. Лавкрафта
- Короткие рассказы, действие которых происходит в Нью-Йорке.
- Работы, первоначально опубликованные в американских журналах.
- Работы первоначально опубликованы в журналах в жанре фэнтези.
- Короткие рассказы о зомби