Музыка Эриха Цанна

«Музыка Эриха Цанна»
Рассказ Лавкрафта Г. П.
Музыка Эриха Цанна
Текст доступен в Wikisource.
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр (ы)	Ужас
Публикация
Издатель	Национальный любитель
Тип носителя	Журнал
Дата публикации	Март 1922 г.

« Музыка Эриха Занна » — рассказ американского писателя Лавкрафта в жанре ужасов . Написанный в декабре 1921 года, он был впервые опубликован в журнале «National любительский» в марте 1922 года.

Эта история представляет собой рассказ о загадочном Эрихе Цанне, пожилом музыканте, чьи уникальные и неземные мелодии вызвали любопытство молодого студента университета.

Сюжет

Из-за нехватки средств студент, изучающий метафизику за рубежом, вынужден поселиться в дешевом жилом доме на улице Рю д'Осей. Улица находится недалеко от его университета, граничит с рекой, темными складами и большой стеной и описывается как очень круто наклоненная, как будто находящаяся на скале. Студент не может видеть, что находится по ту сторону стены, так как туда смотрит только одно окно на верхнем этаже его здания. Помимо домовладельца-инвалида Бландо, одним из немногих арендаторов является старый немец по имени Эрих Цанн. Старик нем и играет на скрипке. с оркестром местного театра. Он живет один на верхнем этаже и по ночам играет странные мелодии, которые студент никогда раньше не слышал.

Несмотря на затворничество Занна, Бландо раскрывает свою личность студенту, который однажды вечером подходит к нему в коридоре и спрашивает, может ли он послушать музыку Занна. Занн позволяет студенту войти в свою комнату. Он играет для ученика некоторые из своих уникальных мелодий, но не таких, которые ученик слышал раньше. Студент спрашивает его, может ли он сыграть музыку прошлых вечеров, неловко напевая и насвистывая ноты, которые он помнил. Занн озадачен просьбой и нервно поглядывает на окно своей комнаты, занавешенное шторами. Студент узнает, что из окна открывается вид на стену в конце загадочной улицы. Он подходит к нему, чтобы выглянуть наружу, но Занн сердито тянет его назад. Студенту надоели эксцентричность Занна, но Занн в письменной форме объясняет, что он просто одинокий старик, страдающий многочисленными фобиями и нервными расстройствами. Он рад, что ученику нравится его музыка, но отказывается играть те мелодии, которые тот просил. Он уговаривает студента переехать на нижний этаж квартиры, так как предпочел бы, чтобы студент их не слушал. Студент сочувствует Занну и соглашается переехать. Занн обещает, что пригласит студента в свою комнату, чтобы послушать другую его музыку. Однако после того, как ученик переезжает, Занн возвращается к своему асоциальному поведению, и его здоровье ухудшается, и в конечном итоге он вообще не позволяет ученику слушать.

Любопытство ученика услышать тайную музыку и посмотреть в окно растет, и он начинает подслушивать Занна, пока тот играет по ночам. Его мелодии обладают неземным звучанием, а ученик восхваляет Зана как музыкального гения. Однажды ночью, тайно подслушивая возле комнаты Занна, студент слышит шум и крик старика внутри. Когда студент стучит в дверь, Занн впускает его и просит подождать, пока он напишет, обещая все объяснить. Спустя более часа после начала письма Занн вздрагивает от отдаленного звука в виде низкой ноты, прерывает свое письмо и начинает яростно играть на своей скрипке с полумесяцем ужаса. Музыка ужасна, и студент предполагает, что Занн дико играет, чтобы заглушить или не допустить попадания кого-то в комнату. Занн, похоже, впадает в ступор, ничего не делая, кроме как играть свою музыку. Слышен еще один звук извне комнаты, который, по мнению студента, издевается над ним, и порыв ветра разбивает окно. Неестественный ветер проносится по комнате, выбрасывая непрочитанные бумаги Занна в окно, несмотря на попытки студента их поймать. Студент вспоминает о своем любопытстве и наконец смотрит в окно. Вместо того, чтобы видеть огни города, он видит лишь жуткую черную пустоту, бесконечную пропасть хаоса.

Завывание ветра и какофония стихий гасят свечи в комнате, оставляя студента и Занна в полной темноте. Он слепо движется сквозь тьму в отчаянии и начинает чувствовать, как «леденящие предметы» касаются его. Будучи преисполнен решимости спасти Занна, студент достигает музыканта и кричит ему, чтобы тот бежал, но Занн только продолжает играть свою музыку. Пытаясь физически перенести его в безопасное место, он обнаруживает, что Занн мертв, хотя его тело все еще играет. Осознав это, студент бросается к двери, отчаянно бегая из квартиры и всего района. Только потом он понимает, что небо было спокойным и светились огни города.

Спустя годы, рассказывая об этом инциденте, студент заявляет, что, несмотря на все его усилия, ему больше никогда не удавалось найти улицу д'Осей. Его нет ни на каких картах, и, похоже, никто о нем даже не слышал. Но он чувствует некоторое облегчение от того, что не может найти ни улицу, ни потерянные документы, которые могли бы объяснить музыку Эриха Цанна.

Параметр

Изображение комнаты Занна художником.

Место действия истории предположительно Франция или другая франкоязычная страна , где-то в конце 19 или начале 20 века, хотя точное место и дата никогда не называются. Auseil не является настоящим французским словом, но было высказано предположение, что Лавкрафт получил его от фразы au seuil , что означает «на пороге» . Auseil читается как oseille , что означает щавель или, в просторечии, деньги. Личность студента никогда не уточняется, только то, что он иностранец, как и Цанн, и изучает метафизику .

Реакции

Лавкрафт считал «Музыку Эриха Цанна» одним из своих лучших рассказов, отчасти потому, что в нем не было излишней откровенности, которую он считал основным недостатком некоторых других своих произведений. В Энциклопедии HP Лавкрафта отмечается, что «однако можно сказать, что ГПЛ допустил ошибку в сторону недостаточной ясности в очень туманном ужасе, который можно было увидеть через чердачное окно Занна».

Эта история часто составляла антологию даже при жизни Лавкрафта, в том числе в сборнике Дэшила Хэммета 1931 года «Creeps by Night» . Рэмси Кэмпбелл заявил, что «Музыка Эриха Зана» была «единственной историей Лавкрафта, которая понравилась покойному Роберту Эйкману ». использовал только «Музыку Эриха Цанна» Сам Кэмпбелл при создании « Книги ужасов» .

Влияние

Комиксы

• Адаптация комиксов была выпущена в 1993 году издательством Caliber Press . Очевидно, он включает в себя виды и существ, описанных в «Снах в ведьмовском доме» в этой истории, включая одноименного Эриха Зана, встречающего Ньярлатхотепа в воспоминаниях.

Литература

• Джеймс Уэйд написал продолжение рассказа «Молчание Эрики Занн», впервые опубликованного в «Учениках Ктулху» (1976).
• История проиллюстрирована Барри Мозером в детской книге 1998 года « Великие истории о привидениях» .
• В Чарльза Стросса « Прачечные файлы» серии романов , в том числе «Дженнифер Морг» , «Меморандум Фуллера» , «Кодекс Апокалипсиса» , «Диаграмма резуса» и «Счет уничтожения» , у одного из персонажей есть скрипка, сделанная «Эрихом Заном», сделанная из человеческого тела. кости и при игре съедает душу намеченной жертвы.

Фильм

• Ли Блэкмор написала сценарий короткометражного фильма в 1975 году, однако сценарий так и не был снят.

Музыка

• Американский композитор Рэймонд Уилдинг-Уайт в 1980 году создал одноименное произведение для скрипки и электроники с Юджином Гратовичем из Университета ДеПола в роли студента университета.
• Univers Zéro Альбом Ceux du dehors (1981) включает трек под названием «La musique d'Erich Zann». По словам барабанщика и лидера группы Дэниела Дениса, все участники прочитали рассказ в студии и сразу же импровизировали его.
• Немецкая техничная трэш-метал группа Mekong Delta назвала свой второй альбом 1988 года «Музыка Эриха Цанна» в честь этой истории.
• Британская анархо-панк-группа Rudimentary Peni представила изображение Эрика Занна на оригинальной обложке своего альбома Cacophony 1988 года .
• У венгерской метал-группы Without Face есть песня «The Violin of Erich Zann» из альбома Astronomicon 2002 года .
• Альбом ZANN японской джаз-рок- группы Fragile, вероятно, является отсылкой к этой истории.
• Немецкая эмбиент-группа Forma Tadre назвала свой альбом 2008 года The Music of Erich Zann .
• Греческая дэт-метал группа Septic Flesh ссылается на эту историю в песне «Lovecraft's Death» из своего альбома Communion 2008 года .
• Песня "Madness Opus" американской трэш-метал-группы Revoction из их альбома Deathless 2014 года основана на песне The Music of Erich Zann .
• Эрик Занн — псевдоним Джима Джаппа, выпустившего альбом на Ghost Box Music . лейбле
• Французский композитор Клод Баллиф написал одноименную сценическую музыку.
• Альбом The Darkest of the Hillside Thickets 2017 года The Dukes of Alhazred включал трек под названием Erich Zann .
• Альбом I Monster 2017 года «A Dollop of HP» иллюстрировал четыре рассказа Лавкрафта, включая «Музыку Эриха Занна» , рассказанную Дэвидом Йейтсом.
• Французский исполнитель электронной музыки Заншин выпустил альбом под названием «Zahn» (2024), полностью вдохновленный этим рассказом. Концепция альбома началась в марте 2022 года, ровно через столетие после первоначальной даты публикации произведения.

Игры

• Ятзи Крошоу основал небольшую инди-игру под названием The Life of Erich Zann на основе рассказа Лавкрафта, как часть серии видеороликов «12 игр за 12 месяцев» для The Escapist .

Источники

• Лавкрафт, Говард П. (1984) [1925]. «Музыка Эриха Цанна». В ST Джоши (ред.). Данвичский ужас и другие (9-е исправленное печатное издание). Саук-Сити, Висконсин: Аркхэм Хаус. ISBN  0-87054-037-8 . Окончательная версия.
• Харксен, Хенрик. Метафизика в «Музыке Эриха Цанна» . Дания: H. Harksen Productions, 2003 г., почтовое письмо № 123 Ассоциации любительской прессы «Эзотерический Орден Дагона» (июль 2003 г.).

Внешние ссылки

• Коллекция коротких художественных произведений HP Лавкрафта, являющихся общественным достоянием, в Standard Ebooks.
• Музыка Эриха Занна в Faded Page (Канада)
• "Музыка Эриха Цанна" Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
• «Музыка Эриха Зана» Лавкрафта , Архив HP Лавкрафта; история публикации и полный текст статьи
• Аудиокнига в общественном достоянии «Музыка Эриха Цанна» на LibriVox