Jump to content

Он (рассказ)

"Он"
Рассказ Лавкрафта Г. П.
Титульный лист книги «Он» в журнале Weird Tales , сентябрь 1926 года. Иллюстрация Г. О. Олиника. [ 1 ]
Текст доступен в Wikisource.
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) ужасов Короткий рассказ
Публикация
Опубликовано в Странные сказки
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Печать (журнал)
Дата публикации сентябрь 1926 г.

« Он » — рассказ американского ужасов писателя Г. П. Лавкрафта . Написанный в августе 1925 года, он был впервые опубликован в журнале Weird Tales в сентябре 1926 года. [ 2 ]

Анонимный рассказчик этой истории переехал из Новой Англии в Нью-Йорк и очень сожалеет об этом. Однажды ночью, бродя по исторической части Гринвич-Виллидж , он встречает мужчину, одетого в одежду 18-го века. Мужчина предлагает показать рассказчику тайны города.

Мужчина приводит рассказчика к себе домой. Там он рассказывает ему историю оруженосца, который выторговал у коренных американцев секреты их ритуалов, касающихся времени и пространства, которые практиковались на земле, где оруженосец недавно поселился. Узнав эти секреты, оруженосец убил коренных американцев, дав им «чудовищно плохой ром». В течение недели все они были мертвы, и только он один владел их тайными знаниями. Мужчина показывает рассказчику видения прошлого и будущего города, настолько ужасающие, что он начинает дико кричать. Крики пробуждают дух коренных американцев, чтобы отомстить этому человеку, тому самому оруженосцу 1768 года.

Вдохновение

[ редактировать ]

Рассказ «Он» был написан после ночной экскурсии по остаткам Старого Нью-Йорка ; К 7 часам утра следующего утра Лавкрафт добрался до Элизабет, штат Нью-Джерси , на пароме, где купил десятицентовый сборник сочинений и написал рассказ в Скотт-парке Элизабет. [ 3 ]

Лавкрафт переехал в Нью-Йорк в марте 1924 года из-за недолгого брака с Соней Грин. Он вернулся в Провиденс, штат Род-Айленд , в апреле 1926 года, у него развилось стойкое отвращение к Нью-Йорку. Считается, что первые абзацы «Он» во многом автобиографичны. [ 4 ] выражая собственные чувства Лавкрафта по поводу города:

Мой приезд в Нью-Йорк был ошибкой; ибо тогда как я искал пронзительного чуда и вдохновения в переполненных лабиринтах древних улиц, которые бесконечно извиваются от забытых дворов, площадей и набережных до дворов, площадей и набережных, одинаково забытых, а также в циклопических современных башнях и вершинах, которые черно вавилонски возвышаются под угасанием лун, вместо этого я ощущал лишь чувство ужаса и угнетения, которое угрожало овладеть мной, парализовать и уничтожить. [ 5 ]

Отвращение Лавкрафта к Нью-Йорку во многом проистекало из его расистских взглядов , которые также отражены в рассказчике «Он»:

[T] Толпы людей, которые бурлили по похожим на лоток улицам, были приземистыми, смуглыми незнакомцами с ожесточенными лицами и узкими глазами, проницательными незнакомцами без мечтаний и без родства с происходящими вокруг сценами, которые никогда не могли ничего значить для голубоглазого человека. человек из старого народа, с любовью к прекрасным зеленым улочкам и белым деревенским шпилям Новой Англии в своем сердце. [ 6 ]

Суд на Перри-стрит в Гринвич-Виллидж действительно существует; Лавкрафт узнал о его существовании из статьи в газете New York Evening Post от 29 августа 1924 года. Дом незнакомца, очевидно, основан на особняке в квартале, ограниченном улицами Перри, Бликера , Чарльза и Вест-4-й улицей, построенном еще в 1744 году и снесенном в 1865. [ 3 ]

Предлагаемая литературная модель «Он» — лорда Дансени » «Хроники Родригеса , в которых волшебник последовательно отображает видения прошлых и будущих войн. [ 3 ]

  1. ^ «Публикация: Weird Tales, сентябрь 1926 года» . ИСФДБ . Проверено 18 марта 2021 г.
  2. ^ Штрауб, Питер (2005). Лавкрафт: Сказки . Библиотека Америки. п. 823. ИСБН  1-931082-72-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с Джоши, ST; Шульц, Дэвид Э. (2004). Энциклопедия Лавкрафта . Гиппокамп Пресс. п. 108. ИСБН  978-0974878911 .
  4. ^ Дэвид Э. Шульц, «Нью-йоркское изгнание Лавкрафта», Black Forbidden Things , стр. 52-54.
  5. HP Лавкрафт, «Он» , «Дагон и другие жуткие истории» , с. 266.
  6. ^ Лавкрафт, «Он» , с. 267.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05cd66aeb72ce4a269945b1bcb975b85__1714435440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/85/05cd66aeb72ce4a269945b1bcb975b85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
He (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)