Metallica v. Napster, Inc.
Metallica v. Napster , Inc. | |
---|---|
![]() | |
Суд | Окружной суд США Северного округа Калифорнии |
Полное название дела | Metallica v. Napster, Inc. |
Членство в суде | |
Судья сидит | Мэрилин Холл Патель |
Металлика и др. Дело против Napster, Inc. рассматривалось в Окружном суде США в 2000 году Северного округа Калифорнии. по делу [ 1 ] в центре внимания были нарушение авторских прав , рэкет и незаконное использование устройств с цифровым аудиоинтерфейсом. Дело Metallica против Napster, Inc. было первым делом, в котором артист подал в суд на компанию-разработчика программного обеспечения для однорангового обмена файлами («P2P»). [ нужна ссылка ]
Фон
[ редактировать ]Metallica — американская хэви-метал группа. Группа была основана в 1981 году в Лос-Анджелесе вокалистом/гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом базировалась в Сан-Франциско и большую часть своей карьеры . Napster был новаторской одноранговой интернет-службой обмена файлами , основанной Шоном Фэннингом , которая делала упор на обмен музыкой в цифровом коде в виде MP3 аудиофайлов . 13 апреля 2000 года Metallica подала иск против файлообменной компании Napster. Metallica утверждала, что Napster виновен в нарушении авторских прав и рэкете, как это определено Законом об организациях, находящихся под влиянием рэкетира и коррумпированных организациях . [ 2 ] Иск был подан в Окружной суд США Северного округа Калифорнии. Это дело было возбуждено вскоре после того, как против Napster было возбуждено другое дело — A&M Records, Inc. против Napster, Inc. , в которое входили 18 крупных звукозаписывающих компаний. [ 3 ] Дело Metallica против Napster, Inc. стало первым широко разрекламированным случаем, когда артист подал в суд на компанию, занимающуюся разработкой программного обеспечения для P2P. [ нужна ссылка ] и призвал нескольких других известных артистов подать в суд на Napster. [ 4 ]
Случай
[ редактировать ]11 июля 2000 года барабанщик Metallica Ларс Ульрих зачитал показания перед Судебным комитетом Сената, обвиняя Napster в нарушении авторских прав. демо-версию « I Disappear », песни, которая выйдет вместе с к фильму «Миссия невыполнима 2» саундтреком Он объяснил, что в том же году Metallica обнаружила, что по радио крутят . Metallica проследила утечку до файла в одноранговой файлообменной сети Napster, где весь каталог группы был доступен для бесплатного скачивания. [ 5 ] Metallica утверждала, что Napster позволяет пользователям обмениваться файлами MP3, защищенными авторским правом. [ 6 ]
Metallica потребовала возмещения ущерба в размере как минимум 10 миллионов долларов из расчета 100 000 долларов за каждую незаконно скачанную песню. [ 7 ] Metallica наняла онлайн-консалтинговую фирму NetPD для мониторинга сервиса Napster. NetPD составила список из 335 435 пользователей Napster, которые предположительно размещали в Интернете песни группы в нарушение законов об авторских правах; список на 60 000 страниц был доставлен в офис Napster. [ 8 ] Metallica потребовала запретить обмен файлами их песен, а пользователям, ответственным за распространение их музыки, запретить доступ к этому сервису. Это привело к тому, что более 300 000 пользователей были заблокированы в Napster. [ 9 ] хотя было выпущено программное обеспечение, которое просто изменяло реестр Windows и позволяло пользователям повторно присоединяться к службе под другим именем. В иске также названо несколько университетов, которые будут привлечены к ответственности за разрешение студентам незаконно загружать музыку в свои сети, в том числе Университет Южной Калифорнии , Йельский университет и Университет Индианы . [ 10 ]
Исход
[ редактировать ]В марте 2001 года судья федерального окружного суда Мэрилин Холл Патель вынесла предварительный судебный запрет в пользу Metallica до вынесения решения по делу. Судебный запрет, который по существу был идентичен тому, что был вынесен по делу A&M , предписывал Napster установить фильтр в программе в течение 72 часов или закрыть ее. [ 11 ] Napster был вынужден провести поиск в своей системе и удалить все песни, защищенные авторскими правами Metallica. [ 12 ]
Другие артисты, включая Dr. Dre , ряд звукозаписывающих компаний и RIAA, впоследствии подали свои собственные иски, что привело к закрытию еще 230 142 учетных записей Napster. [ 13 ] 12 июля 2001 года Napster достигла соглашения с Metallica и Dr. Dre после того, как Bertelsmann AG BMG заинтересовалась покупкой прав на Napster за 94 миллиона долларов. Мировое соглашение требовало, чтобы Napster заблокировал распространение музыки любого исполнителя, который не хотел, чтобы его музыка распространялась. [ 14 ] Эта сделка на сумму 94 миллиона долларов была заблокирована, когда судья Питер Уолш постановил, что сделка была испорчена, потому что генеральный директор Napster Конрад Хильберс , бывший руководитель Bertelsmann, одной ногой был в лагере Napster, а другой — в лагере Bertelsmann. Napster был вынужден подать в суд на главу 7 и ликвидировать свои активы. [ 15 ]
Напстер
[ редактировать ]Программа Napster изначально была для девятнадцатилетнего Шона Фаннинга и его друзей по всей стране способом обмениваться музыкой в формате MP3. Фаннинг и его друзья решили попытаться увеличить количество доступных файлов и привлечь больше людей, создав для пользователей возможность просматривать файлы друг друга и общаться друг с другом. Napster был запущен в сентябре 1999 года и мгновенно завоевал популярность. Число зарегистрированных пользователей Napster удваивалось каждые 5–6 недель. В феврале 2001 года у Napster было примерно 80 миллионов пользователей в месяц по сравнению с . 54 миллионами пользователей Yahoo в месяц На пике своего развития Napster обеспечивал почти 2 миллиарда передач файлов в месяц, а его собственный капитал оценивался в 60–80 миллионов долларов.
Фаннинг разработал Napster как программу поиска и индексирования, то есть файлы загружались не с серверов Napster, а с компьютера партнера. Пользователям приходилось загружать программу MusicShare, которая позволяла им взаимодействовать с серверами Napster. Когда пользователи входили в свою учетную запись Napster, MusicShare считывала имена файлов MP3, которые пользователь опубликовал, а затем связывалась с серверами Napster, чтобы можно было составить полный список всех общедоступных файлов от всех пользователей. После входа в Napster пользователь просто вводил имя файла, который он хотел загрузить, и нажимал кнопку поиска, чтобы просмотреть список всех источников, содержащих нужный файл. Затем пользователь нажимал кнопку загрузки, и сервер Napster связывался с браузером MusicShare хоста, чтобы обеспечить соединение и начать загрузку. Этот метод обмена файлами называется одноранговым обменом файлами . [ 16 ]
P2P
[ редактировать ]Одноранговая сеть — это распределенная архитектура приложений, которая распределяет задачи или рабочие нагрузки между взаимодействующими пользователями. Присоединяясь к одной из этих одноранговых сетей узлов, пользователи позволяют части своих ресурсов, таких как вычислительная мощность, дисковое хранилище или пропускная способность сети, быть напрямую доступными другим участникам сети. Благодаря использованию структуры приложения такого типа любые MP3-файлы, видео и другие файлы, расположенные на компьютере пользователя, мгновенно становятся доступными для загрузки другим пользователям Napster. Это одна из основных причин популярности Napster: он был прост в использовании и имел большое количество файлов для загрузки. Будучи одним из первых в своем роде, Napster внес значительный вклад в популярность одноранговой структуры приложений. Многие другие программные приложения пошли по стопам Napster, используя эту модель, включая BearShare , Gnutella , Freenet , а также основное сегодняшнее приложение торрентов, включая BitTorrent .
Проблемы, связанные с программным обеспечением P2P
[ редактировать ]Одной из крупнейших проблем с программным обеспечением P2P является общественное мнение, что пользователи используют эти программы исключительно для незаконного обмена файлами, защищенными авторским правом. Есть много других применений, связанных с программным обеспечением P2P. Известно, что некоторые клиенты для обмена файлами раскрывают конфиденциальную личную информацию. [ 17 ] и поставляются в комплекте со шпионским ПО, вредоносным ПО или другими вирусами, которые могут использовать незащищенные неподписанные коды для обеспечения удаленного доступа к любому файлу на компьютере пользователя. [ 18 ] [ 19 ]
Художники, использующие P2P для продвижения
[ редактировать ]Отношения между музыкальными исполнителями и программным обеспечением для обмена файлами P2P не всегда связаны с нарушением прав на музыку. Исследование 2000 года показало, что пользователи Napster, скачивающие бесплатную музыку, на самом деле тратят на нее больше денег. [ 20 ] В другом исследовании было высказано предположение, что, загружая бесплатную музыку, пользователи могут попробовать новую музыку и найти новые вкусы, что может привести к увеличению продаж. [ 21 ] Несколько артистов также поддерживали Napster и использовали этот сервис для продвижения. В 2000 году Limp Bizkit подписали контракт на сумму 1,8 миллиона долларов на продвижение 23 бесплатных концертов. [ 22 ]
Подразумеваемое
[ редактировать ]Было много людей [ ВОЗ? ] которые были обеспокоены тем, что решение по делу Metallica против Napster, Inc. повлияет на будущее обмена файлами P2P и других отраслей, возникших из-за растущей популярности музыки в формате MP3 . [ 23 ] В деле RIAA против Diamond Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки подала в суд на Diamond Multimedia Systems за производство портативного MP3-плеера под названием Rio . RIAA заявила, что Rio не соответствует Закону о домашней аудиозаписи (AHRA) , и поэтому его производство должно быть остановлено. Апелляционный суд девятого округа постановил, что Rio не подпадает под действие AHRA и что он был разработан просто для того, чтобы пользователи могли легко прослушивать файлы MP3, которые уже хранились на их персональных компьютерах или других персональных запоминающих устройствах. В более раннем деле Sony Corp. of America против Universal City Studios, Inc. было постановлено, что видеомагнитофон Sony, который позволял пользователям записывать телепередачи в прямом эфире на кассеты для просмотра позже, не нарушал закон об авторском праве. [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Metallica против Napster, Inc» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 г. Проверено 5 июня 2011 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Джонс, Кристофер (13 апреля 2000 г.). «Металлика разрывает Napster» . Проводной . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «A&M RECORDS, INC. против Napster, Inc., 114 F. Supp. 2d 896 – Dist. Court, ND» . 2000 . Проверено 28 апреля 2011 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Борланд, Джон. «Napster лишает поклонников Dr. Dre возможности пользоваться услугами» . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Свидетельство Ларса Ульриха» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Маршалл Л. (5 апреля 2002 г.) Metallica и мораль: риторическое поле битвы Napster Wars. Стр. 8
- ^ Борланд, Джон. «Napster и Metallica подали в суд на университеты — CNET News» . News.cnet.com . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Борланд, Джон. «Metallica выявила 335 435 пользователей Napster» . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Хронология Napster — Мировой бизнес ПК» . Pcworld.idg.com.au. 3 апреля 2001 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Metallica подала в суд на Napster, 3 университета» . Рекламный щит . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Сакума, Пол (6 марта 2001 г.). «Конец гонораров?» . Время . Архивировано из оригинала 7 марта 2001 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
- ^ «Дело Metallica против Napster, Inc» . FindLaw.com : 2. 2000 . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Борланд, Джон. «Napster выгоняет поклонников Dr. Dre из службы» . Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ «Napster урегулирует дела» . CNN . 12 июля 2001 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
- ^ Евангелиста, Бенни (7 января 2011 г.). «Жизни в Napster заканчиваются – судья вынес решение против продажи» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 29 апреля 2011 г.
- ^ Грин, Мэтью (2002). «Napster открывает ящик Пандоры: изучение того, как службы обмена файлами угрожают защите авторских прав в Интернете». Юридический журнал штата Огайо . 63 (799).
- ^ Виджаян, Джайкумар (17 мая 2010 г.). «P2P-сети — это сокровищница утекших данных о здравоохранении, как показало исследование» . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Джонсон, Эрик; Дэн Макгуайр; Николас Д. Уилли (2008). «Эволюция индустрии однорангового обмена файлами и риски безопасности для пользователей» (PDF) . Материалы 41 - й Гавайской международной конференции по системным наукам : 7 . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Ховард, Вегге; Халворсен Финн Майкл; Нергард Руне Вальсё; Яатун Мартин Гилье; Йенсен Йостейн (24–28 мая 2009 г.). «Куда осмеливаются ступить только дураки: эмпирическое исследование распространенности вредоносных программ нулевого дня» (PDF) . Четвертая международная конференция по мониторингу и защите Интернета . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Хансен, Эван. «Исследование: пользователи Napster покупают больше музыки» . Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ Пейтц, Мартин; Патрик Вельбрук (2006). «Почему музыкальная индустрия может выиграть от бесплатного скачивания — роль сэмплирования». Международный журнал промышленной организации : 908.
- ^ «Раздача Bizkit от спонсоров Napster» . Отчет CMJ о новой музыке . 62 (665): 6. 8 мая 2000 г. Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ Грин, Мэтью (2002). «Napster открывает ящик Пандоры: изучение того, как службы обмена файлами угрожают защите авторских прав в Интернете». Юридический журнал штата Огайо . 63 (799).
- ^ Бургундер, Ли (июнь 2002 г.). «Размышления о Napster: Девятый округ совершает прогулку по дикой стороне». Американский журнал делового права . 39 (4): 683–710. дои : 10.1111/j.1744-1714.2002.tb00308.x .