Работы Нармада

Произведения Нармадашанкара Лалшанкара Дэйва (1833–1886), широко известного как Нармад , состоят из эссе, стихов, пьес и другой прозы, опубликованных в сборниках гуджарати . Он считается основателем современной гуджаратской литературы . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он представил множество творческих форм письма на гуджарати . Он написал новаторские работы в таких формах, как автобиография , поэзия , лексикография , исторические пьесы и исследования в области народной литературы. Он также был откровенным журналистом и памфлетистом. Нармад был ярым противником религиозного фанатизма и ортодоксальности . Он пропагандировал национализм и патриотизм с помощью таких знаменитых песен, как «Саху Чало Джитва Джанг», писал о самоуправлении и говорил об одном национальном языке, хундустани , для всей Индии, почти за пять десятилетий до Махатмы Ганди или Неру . Он написал стихотворение « Джай Джай Гарави Гуджарат» , в котором с чувством гордости перечислил все культурные символы, составляющие гуджаратскую идентичность. Эти символы включают в себя даже то, что не является индуистским, подразумевая, что Гуджарат принадлежит ко всем кастам, сообществам, расам, религиям и сектам, населяющим Гуджарат. Стихотворение теперь является государственной песней Гуджарата. Махатма Ганди признал его за философию ненасилия. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Его основные собрания сочинений: «Нармагадья» ( гуджарати : नर्मगद्या ), сборник эссе; Нармакавита ( гуджарати : नरमकविता ), сборник стихов; Нармакатхакош ( гуджарати : नरमकताकोश ), сборник рассказов персонажей мифологической литературы и Нармакош ( гуджарати : नरमकोश ), словарь. Его Мари Хакикат , первая автобиография на гуджарати. ^{[ А ]} был опубликован посмертно. ^{[ Б ]}

Поэзия

Его «Нармакавита: 1–3» (1858 г.), «Нармакавита: 4–8» (1859 г.) и «Нармакавита: 9–10» (1860 г.) были собраны в «Нармакавита: Книга 1» (1962 г.). Позже «Нармакавита: Книга 2 была опубликована » (1863 г.). Все его стихи позже были собраны в «Нармакавите» (1864). ^{[ 2 ]}

Его стихотворение « Джай Джай Гарави Гуджарат » (1873) используется как де-факто государственная песня Гуджарата . ^{[ 3 ]}

Проза

Его Расаправеш (1858 г.), Пингалправеш (1857 г.), Аланкарправеш (1858 г.), Нармавьякаран, части I и II (1865 г.), Варнавичар (1865 г.), Найика Вишайправеш (1866 г.) представляют собой сборники его эссе по поэтике , имеющих историческое значение. ^{[ 2 ]}

Ритуварнан (1861 г.), Хиндуони Падати (1864 г.), Кавичарит (1865 г.), Суратни Мухтесар Хакикат (1865 г.), Илиадно Сар (1870 г.), Махипатрам Рупрам Мехта (1870 г.), Махапурушона Чаритра (1870 г.), Махабхарата Сар (1870 г.), Рамаяна Сар (1870 г. ), Саршакунтал (1881 г.), Бхагвадгитану Бхашантар. (1882) — его прозаические произведения. Другие его произведения между 1850 и 1865 годами, собранные в «Нармагадье» (1865) и посмертно опубликованные «Нармагадья-2» (1936), являются его другими прозаическими произведениями. Мари Хакикат , его автобиография, написанная в 1866 году и опубликованная посмертно в 1933 году, является первой автобиографией гуджарати. Уттар Нармад Чаритра (1939) также был опубликован с описанием его дальнейшей жизни. ^{[ 2 ]}

Его очерки собраны и изданы в трех томах. Это Нармадгадья или Нармадашанкар Лалашанкарна Гадятмак Грантоно Санграх (1875) под редакцией Махипатрама Рупрама Нилканта, Намадну Мандир -Гадия Вибхаг (1937) под редакцией Вишваната Бхатта и Нармадгадья (1975) под редакцией Гамбхирсинха Гохила. Его пятнадцать проз были собраны в Джуну Нармадгадья. Часть I, II (1865, 1874) также важны. ^{[ 2 ]}

Он исследовал и отредактировал несколько работ. Манохара Свами «Манхар Пад» (1860 г.), Нармакош : выпуск 1 (1861 г.), Нармакош : выпуск 2 (1862 г.), Нармакош : выпуск 3 (1864 г.), Нармакош : выпуск 4 (1865 г.). Нармакатхакош 1870 г.), Даярамкрут Кавьясангра (1865 г.), Стри Гит Санграх (1870 г.) с песнями, популярными среди женщин -нагар-брахманов , Премананда Дашамсканд ( (1872 г.) и полный выпуск Нармакоша (1873 г.) - его отредактированные и исследованные работы. ^{[ 2 ]}

Тусли Вайдхвьячитра (диалог, 1859 г.), Рмянаки Даршан (1876 г.), Драупадидаршан (1878 г.), Балкришнавиджай (1886 г.), Кришнакумари - его пьесы и диалоги. Его «Ситахаран» (1878) — неопубликованная пьеса. Раджяранг Часть I, II (1874, 1876) - его труды по древней и новейшей истории мира. Дхармавичара — его работа по философии . Гуджарат Сарвасангра (1887 г.) и Катхиавар Сарвасангра (1887 г.) - его исторические работы. ^{[ 2 ]}

Мари Хакикат , его автобиография, написанная в 1866 году и опубликованная посмертно в 1933 году, является первой автобиографией гуджарати. Некоторые его заметки и письма были опубликованы под названием «Уттар Нармад Чаритра» (1939). ^{[ 10 ]}^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

Список работ

Список следующий: ^{[ 1 ]}

Нет.	Год публикации	Название публикации
1	1850 - 51	Мандаи Малвати Тата Прибыль
2	1856	Бизнес Нишедхак
3	1856	Муван Пачваде Рова Кутвани Гелаи
4	1856	Свадешабхиман
5	1856	Нирашрит Пратье Шримантна Дхарма
6	1857	Пингал Правеш
7	1857	Стрина Дхарма
8	1857	Гуру Ане Стри
9	1858	Нармакавита - 1, 2
10	1858	Аламкар Правеш
11	1858	Раса Правеш
12	1858	Гарибай Више Бхиххаридасно Самвад
13	1858	Кави анэ Кавита
14	1859	Самп
15	1859	Вишайи Гуру
16	1859	Гуруни Сатта
17	1859	Нармакавита – 3, 4, 5, 6, 7, 8.
18	1860	Нармакавита - 9, 10
19	1860	Даярамкрут Кавьясамграх
20	1860	Пунарвива
21	1860	Лагна и Пунарьянья
22	1860	Бхакти
23	1860	Плетение
24	1860	Манхар Пад (Манохар Сваминан Пад)
25	1859 - 63	Тулджи Вайдвья Читра (В форме диалога)
26	1861	Нарма Кош - Я
27	1861	Ритувамаман
28	1862	Нармакавита - Книга 1 (Сборник стихов за последние семь лет)
29	1862	Нарма Кош - 2
30	1863	Нармакавита - Книга - 2
31	1864	Хиндуни Патти
32	1864	Нармакавита (Полный том)
33	1864	Дандио (Начался журнал)
34	1864	Нарма Кош - 3
35	1864	Ранман Пачхан Пагиан На Карва Више
36	1865	Нармагадья
37	1865	Кавичаритра
38	1865	Сборник стихов Даярамкрута
39	1865	Нарма Вьякаран Том. я
40	1865	Фото Мухтесар Хакикат
41	1865	Нарма Вьякаран Том. 2. Часть 1
42	1865	Наррана Кош - 4
43	1866	Найика Вишай Правеш
44	1867	Эссенция Мевадни
45	1868	Сачиваропан
46	1868	улица Келавни
47	1868-69	Статус Гуджарати
48	1869	Келавни Више
49	1869	Kul Motap
50	1869	Промышленность и промышленность
51	1869	Сукха
52	1870	Рамаянно сэр
53	1870	Махабхарата, сэр
54	1870	Диадно Сар
55	1870	Нарма Катакош
56	1870	Нарма Катакош
57	1870	Нагар Стриоман Гаватан Гит
58	1872	Преманандкрут Дашам Сканд
59	1873	Нарма Кош (Завершено)
60	1874	Махадаршан (Джагатна Прачин Итихаснун Самагра Даршан)
61	1874	Раджяранг -1 (Джагатна Прачин татха Арвачин Итихас)
62	1875	Преманандкрут Налакхьян
63	1876	Рам Джанаки Даршан
64	1878	Шри Драупади Даршан Драма
65	1878	Ситахаран Натак (неопубликовано)
66	1881	Шри Саршакунтал
67	1886	Балкришна Виджай Драма*
68	1886	Мысли о Дхарме
69	1889	Катиавад Сарва Сангра (посмертно)
70		Раджяранг - Том. 2
71		Арья Даршан
72		Кришна Кумари Драма
73		Шримад Бхагвад Гита
74	1887	Гуджарат Сарва Самгра (посмертно)
75	1911	Загородный бизнес Бизнес
76	1933	Марийская эссенция (завершена в 1866 г.)

Работы о Нармадашанкаре Дэйве

Список опубликованных работ о Нармаде: ^{[ 11 ]}

Нет.	Заголовок	Автор	Издатель
1	Кавидживан	Навалрам Пандья
2	Вир Нармад	Вишванат Бхатт
3	Нармад Шатабди Грантх		Мумбаи Нармад Шатабди Самити
4	Кави Нармад Шатабди Смарак Читравали		Гуджарати Сахитья Паришад
5	Нармад: Арвачинома Адья	КМ Мунши
6	Нармадашанкар Кави	Рамнараян В. Патак
7	Нармад: Арвачин Гадья Падьяно Адья Пранета	Рамнараян В. Патак
8	Навюгно Прахари: Нармад	Бхогилал Ганди
9	Нармадашанкар (на английском языке)	Гулабдас Брокер
10	Нармад: Эк Персонаж (Юмористический скетч Нармада)	Винод Бхатт
11	Общество и литература: Нармад в критическом дискурсе	Ракеш Десаи (ред.)

Приспособление

Нармад: Мари Хакикат или Нармад: Моя жизнь , монолог , основанный на его автобиографии и жизни, был написан и поставлен Харишем Триведи, а в исполнении Чандраканта Шаха. Премьера состоялась в Дейтоне, штат Огайо , США, в 1995 году, а позже он гастролировал по Индии, Великобритании и Франции. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Это было встречено критиками. ^{[ 13 ]}

Примечания

↑ В 1840-х годах Дургарам Мехта написал свой личный дневник «Нитьянонд» , но это не была попытка автобиографии, как в западном стиле. Махипатрам Рупрам написал биографию «Дургарам Чаритра» (1879 г.), основанную на дневнике. ^{[ 9 ]}
↑ Нармад написал свою автобиографию в 1866 году, но попросил опубликовать ее посмертно. Он был опубликован в 1933 году, к столетию со дня его рождения. До него были опубликованы две автобиографии: «Ху Поте» (1900) Нараяна Хемчандры и «Сатьяна Прайого» (1925–1929) Махатмы Ганди . ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэйв, Нармадашанкер Лалшанкер (1994). «Приложение XII (Хронология жизни)». В Рамеше М. Шукле (ред.). Мари Хакикат (на гуджарати) (1-е изд.). Сурат: Траст Кави Нармада Югаварта. стр. 183–184.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Нармадашанкар Дэйв» . Гуджарати Сахитья Паришад (на гуджарати) . Проверено 25 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бхарат Ягник; Ашиш Ваши (2 июля 2010 г.). «В университетах Вир Нармад и Хемчандрачарья нет гуджаратского факультета» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ Саураб Шах. « Дандия, Нармакош и Джай Джай Гарви Гуджарат» . Мумбаи Самачар (на гуджарати) . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Биография Нармадашанкара Дэйва» . Poemhunter.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ «Поэт Нармад» . kamat.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ «Нармад, Гуджарати Сарасватс, Сангит Бхаван» . sangeetbhavantrust.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ «Гуджаратский язык, история гуджаратского языка» . indianmirror.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. п. 527. ИСБН 978-81-260-1803-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Пандья, Кусум Х (31 декабря 1986 г.). Гуджарати Атмакатха Тена Сварупагат Прашно. Диссертация. Кафедра гуджарати Университета Сардара Пателя (на гуджарати). стр. 200–220. hdl : 10603/98617 . Проверено 28 октября 2016 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ Брокер, Гулабдас (1977). Нармадашанкар . Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 86.
^ Кумар, Алок. «Индийский фонд, Дейтон, Огайо» . ОоГорода . Проверено 24 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Нармад» . Интернет-архив . 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Проверено 24 октября 2016 г.

[10] В 1840-х годах Дургарам Мехта написал свой личный дневник «Нитьянонд» , но это не была попытка автобиографии, как в западном стиле. Махипатрам Рупрам написал биографию «Дургарам Чаритра» (1879 г.), основанную на дневнике. ^{[ 9 ]}

[12] Нармад написал свою автобиографию в 1866 году, но попросил опубликовать ее посмертно. Он был опубликован в 1933 году, к столетию со дня его рождения. До него были опубликованы две автобиографии: «Ху Поте» (1900) Нараяна Хемчандры и «Сатьяна Прайого» (1925–1929) Махатмы Ганди . ^{[ 10 ]}

[Dave1983-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэйв, Нармадашанкер Лалшанкер (1994). «Приложение XII (Хронология жизни)». В Рамеше М. Шукле (ред.). Мари Хакикат (на гуджарати) (1-е изд.). Сурат: Траст Кави Нармада Югаварта. стр. 183–184.

[GSP-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Нармадашанкар Дэйв» . Гуджарати Сахитья Паришад (на гуджарати) . Проверено 25 октября 2016 г.

[toi2010-3] Перейти обратно: ^а ^б Бхарат Ягник; Ашиш Ваши (2 июля 2010 г.). «В университетах Вир Нармад и Хемчандрачарья нет гуджаратского факультета» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[Mumbai_Samachar-4] Саураб Шах. « Дандия, Нармакош и Джай Джай Гарви Гуджарат» . Мумбаи Самачар (на гуджарати) . Проверено 13 августа 2015 г.

[poemhunter-5] «Биография Нармадашанкара Дэйва» . Poemhunter.com . Проверено 18 февраля 2014 г.

[kamat-6] «Поэт Нармад» . kamat.com . Проверено 18 февраля 2014 г.

[sangeetbhavantrust-7] «Нармад, Гуджарати Сарасватс, Сангит Бхаван» . sangeetbhavantrust.com . Проверено 18 февраля 2014 г.

[indianmirror-8] «Гуджаратский язык, история гуджаратского языка» . indianmirror.com . Проверено 18 февраля 2014 г.

[Dattax-9] Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. п. 527. ИСБН 978-81-260-1803-1 .

[Kusum2016-11] Перейти обратно: ^а ^б Пандья, Кусум Х (31 декабря 1986 г.). Гуджарати Атмакатха Тена Сварупагат Прашно. Диссертация. Кафедра гуджарати Университета Сардара Пателя (на гуджарати). стр. 200–220. hdl : 10603/98617 . Проверено 28 октября 2016 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[Brokara1977-13] Брокер, Гулабдас (1977). Нармадашанкар . Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 86.

[Kumar-14] Кумар, Алок. «Индийский фонд, Дейтон, Огайо» . ОоГорода . Проверено 24 октября 2016 г.

[Internet_Archive_2011-15] Перейти обратно: ^а ^б «Нармад» . Интернет-архив . 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Проверено 24 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ А ]

[ Б ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 9 ]