я выхожу
"Я выхожу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Один из лейблов стороны А американского сингла. | ||||
Сингл от Дайаны Росс | ||||
из альбома Диана | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 22 августа 1980 г. | |||
Записано | декабрь 1979 г. | |||
Студия | Электростанция , Нью-Йорк | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Мотаун | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
Дайаны Росс Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио | ||||
"Я выхожу" на YouTube |
« I’m Coming Out » — песня, записанная американской певицей Дайаной Росс . Он был написан и спродюсирован Chic участниками Бернардом Эдвардсом и Найлом Роджерсом и выпущен 22 августа 1980 года как второй сингл Дианы с одноименного одиннадцатого альбома , Diana (1980).
Фон
[ редактировать ]
В 1979 году Росс поручила Chic основателям Нилу Роджерсу и Бернарду Эдвардсу создать материал для нового альбома после того, как взяла своих дочерей на концерт группы. В 2021 году Найл Роджерс подтвердил в видео TikTok , что песня была вдохновлена видением трансвеститов в костюмах Дайаны Росс в нью-йоркском клубе, при этом Роджерс заявил: [ 1 ]
Итак, песня "I'm Coming Out" появилась так: когда мы пошли работать на Дайану Росс, мы хотели написать о вещах, которые были в ее вселенной, поэтому мы пошли к ней домой и взяли у нее несколько интервью. дни. Однажды вечером я пошел в клуб «Позолоченный виноград» и случайно заметил, что там было по крайней мере 6 или 7 имитаторов Дайаны Росс, поэтому я вышел на улицу, чтобы позвонить Бернарду и сказать: «Знаете, Дайану Росс уважают геи». Если бы мы написали песню под названием «I’m Coming Out» для Дайаны Росс, она имела бы такую же силу, как » Джеймса Брауна « Say It Loud – I’m Black and I’m Proud , и на следующий день мы встретились в сообществе. студию [...], а затем на основе этого мы создали песню.
Тексты песен имеют дополнительное значение для Росс, поскольку она покидала Motown Records и «выходила» из-под большого пальца Берри Горди . [ 2 ] Согласно BBC4 документальному фильму «Как добиться успеха в музыкальном бизнесе », Росс любила эту пластинку, пока она не представила ее Фрэнки Крокеру , который отметил, что «Я выхожу» — это то, что гомосексуалисты используют, чтобы заявить о своей гомосексуальности, что слушатели могли бы подумать, что Росс сама объявила, что она гей, и что это разрушит ее карьеру. Она якобы в слезах побежала в студию и потребовала объяснить, почему Роджерс и Эдвардс написали эту песню, зная, что это нанесет ущерб ее карьере, но позже убедилась, что это не так, и решила выпустить песню. [ 3 ] [ 4 ]
Наследие
[ редактировать ]Песня стала еще одним хитом с альбома, заняв пятое место в чарте Billboard Hot 100 в течение трех недель в ноябре 1980 года. [ 5 ] Она также примечательна тем, что это первая песня, которую обычно исполняют на выступлениях и концертах Росса с 1980 года. В 2021 году она заняла 385-е место в рейтинге журнала Rolling Stone «500 величайших песен всех времен». [ 6 ]
Значение ЛГБТ
[ редактировать ]«I’m Coming Out» считается гимном ЛГБТ-сообщества . Фраза « выход наружу », описывающая самораскрытие своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности, присутствовала в субкультуре ЛГБТ с начала 20 века. [ 7 ] Это также понималось как «выход из туалета» или выход из укрытия. Таким образом, песня интерпретируется как прославление лесбиянок, геев, бисексуалов или трансгендеров и поощрение самораскрытия.
Тромбон соло
[ редактировать ]Роджерс убедил своего соседа, продюсера Меко Монардо , заключить контракт на производство духовых инструментов для альбома в обмен на обязательство Роджерса стать со-продюсером будущего альбома Монардо с музыкой из The Empire Strikes Back . Монардо, бывший сессионный музыкант , у которого в конце 1970-х было несколько хитов с диско- версиями музыки из фильмов, также играл на тромбоне на альбоме и участвовал в соло в конце "I'm Coming Out":
Найл записал все треки и вокал и позвал меня и мою духовую группу на трехчасовое свидание. Мы прекрасно провели время, потому что песни были потрясающие, особенно «Upside Down» и «I’m Coming Out». Мы звучали великолепно — Нил был доволен, и, пока я собирал вещи, он попросил меня остаться и сыграть соло на джазовом тромбоне в одном из треков. Я сказал: «Нил, есть много хитовых пластинок с соло на джазовом саксофоне, даже некоторые с джазовыми соло на трубе, но ни одной с тромбоном»!! Он сказал. «Именно поэтому я хочу, чтобы ты это сделал»!! [ 8 ]
Соло на тромбоне редко попадали в топ-40 песен в эпоху после биг-бэндов , особенно с 1960-х годов. Заметные исключения включают краткие соло Джеймса Пэнкоу в нескольких ранних чикагских хитах и краткое соло Клиффорда Адамса в хите Kool & the Gang 1983 года " Joanna ".
Прошли недели, когда я услышал из слухов, что Дайана Росс невероятно недовольна альбомом. Она думала, что Нил и Бернард заставили ее звучать как Шик. Она взяла мастер-записи с Power Station и отправилась в Motown в Детройте, чтобы сделать ремикс на пластинку. Когда он вышел, ее ранние интервью были без особого энтузиазма по поводу этого фильма, а также Нила и Бернарда, ее продюсеров. Что ж, как мы все знаем, это оказался ее самый продаваемый сольный альбом за всю историю. "Upside Down" стал синглом номер один, а "I'm Coming Out" вошел в десятку лучших. Оказалось, что когда инженер Motown увидел трек-листы Meco 1–2–3–4, он просто предположил, что трек 1 — это ТОТ трек, и никогда не слушал остальные, и именно это и есть на пластинке. Итак, я чрезвычайно горжусь тем, что мое соло — единственное соло на джазовом тромбоне из десяти лучших поп-хитов за последние 50 лет! Но – это была не моя лучшая песня – она, к сожалению, лежит в хранилищах Мотауна. [ 8 ]
Спор с Россом привел к тому, что ни один из музыкантов не был указан на обложке альбома, а также, возможно, сыграл роль в отказе Роджерса от своего обязательства перед альбомом Monardo Meco Plays Music из альбома The Empire Strikes Back. Однако позже Роджерс и Монардо наладили свои профессиональные отношения, и в последующих цифровых релизах альбома были отмечены Монардо и другие музыканты. Выпуск альбома на двух дисках в 2003 году включал в себя микс Роджерса и Эдвардса, первоначально отвергнутый Россом, в качестве бонус-трека.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Видео состоит из того, как Росс исполняет песню со студийными музыкантами вживую на концерте. [ 9 ]
Списки треков
[ редактировать ]- США, Великобритания, Франция и Германия, 7-дюймовые и 12-дюймовые синглы
- А. «Я выхожу»
- Б. «Сдавайся»
- Голландский 7-дюймовый и 12-дюймовый сингл
- А. «Я выхожу»
- Б. «Никогда не говори, что я тебя не люблю»
- Шведский 7-дюймовый сингл
- А. «Я выхожу»
- Б. « Мое старое пианино »
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Канада ( Музыка Канады ) [ 17 ] | Платина | 150,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 18 ] | Платина | 600,000 ‡ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Американская версия
[ редактировать ]"Я выхожу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Амери | ||||
из альбома «Горничная на Манхэттене: Музыка из кинофильма» | ||||
сторона B | " Поговори со мной " | |||
Выпущенный | 7 апреля 2002 г. | |||
Записано | 2002 | |||
Длина | 3 : 32 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
Америки Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
Амери – Я выхожу на YouTube |
В 2002 году американская певица Амери исполнила кавер на песню «I’m Coming Out» для саундтрека к фильму « Горничная на Манхэттене» . Ее версия была выпущена как сингл в некоторых европейских странах и Австралии. Последней выпущенной версией сингла стал ремикс Лорен Доусон. Оригинальную версию сингла (похожую на оригинал) можно найти как на компакт-дисках-синглах, так и в оригинальном саундтреке к фильму « Горничная на Манхэттене» . Версия Росса также присутствует в альбоме саундтреков к фильму.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Для продвижения сингла был снят клип.
Списки треков
[ редактировать ]- Немецкий CD-сингл [ 19 ]
- "I'm Coming Out" (Loren Dawson Remix) - 3:49
- « Talkin' to Me » (альбомная версия) – 4:00
- "Talkin' to Me" ( Trackmasters Remix) (с участием Фокси Брауна ) - 3:38
- "Talkin' to Me" ( Mark Ronson Sunshine Remix) (без цикла) - 3:09
- «Я выхожу» (видео)
- Французский компакт-диск [ 20 ]
- "I'm Coming Out" (Loren Dawson Remix) - 3:49
- «Talkin' to Me» (альбомная версия) – 4:00
- Австралийский CD-сингл [ 21 ]
- "I'm Coming Out" (Loren Dawson Remix) - 3:49
- «Talkin' to Me» (альбомная версия) – 4:00
- "Talkin' to Me" (Trackmasters Remix) (с участием Фокси Брауна) - 3:38
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2003) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 22 ] | 66 |
Австралийский городской ( ARIA ) [ 23 ] | 23 |
Нидерланды ( Парад 40 лучших советов Голландии ) [ 24 ] | 17 |
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 25 ] | 69 |
Румыния ( 100 лучших в Румынии ) [ 26 ] | 100 |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Германия | 7 апреля 2003 г. | CD-сингл | Колумбия | [ 19 ] |
Франция | 15 апреля 2003 г. | [ 20 ] | ||
Австралия | 18 апреля 2003 г. | [ 27 ] |
Другие образцы и каверы
[ редактировать ]Характерное звучание "I'm Coming Out" и связанная с ним популярность привели к тому, что песню Росса часто семплировали , в первую очередь Стиви Джей , который пробовал эту песню для песни рэпера The Notorious BIG 1997 года " Mo Money Mo Issues " с Мейс , Шон «Дидди» Комбс и Келли Прайс . Росс и Комбс исполнили "I'm Coming Out / Mo Money Mo Issues" в 2019 году в качестве мэшапа на вечеринке по случаю 75-летия Росса в Hollywood Palladium . [ 28 ] [ 29 ] В 1997 году немецкий комик Хелла фон Синнен взяла семпл «I'm Coming Out» для своего сингла «Mein Coming Out», используя термин «выход» в контексте выхода из туалета или раскрытия своей гомосексуальности.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роджерс, Нил (4 февраля 2021 г.). «#LGBTQhistory вдохновила нас на написание песни Дайаны Росс «I’m Coming Out» 🙏» . ТикТок . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ Зеффер, Энди (2004). «Иди с шиком» . Экспресс гей-новости. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 года.
- ^ «Эпизод 2». Найл Роджерс: Как добиться успеха в музыкальном бизнесе . 25 августа 2018. BBC4 .
- ^ Ньюкомб, Алисса (28 июня 2020 г.). «Дайане Росс сказали, что «I'm Coming Out» разрушит ее карьеру, - говорит Найл Роджерс» . Сегодня . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Дайана Росс — История чартов — Billboard» . www.billboard.com .
- ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 5 июля 2022 г.
- ^ Чонси, Джордж (1994). Гей-Нью-Йорк: гендер, городская культура и создание мира геев-мужчин, 1890–1940 гг . Нью-Йорк: Основные книги.
- ^ Jump up to: а б «Профили дискотек — Меко» . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ «ДИАНА РОСС: Я выхожу - видео Dailymotion» . Ежедневное движение . 4 сентября 2006 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ Jump up to: а б с д и [1] Архивировано 9 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я выхожу» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ «100 лучших 1980-11-22» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 16 июля 1994 г. с. 4 . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ «100 лучших диаграмм на конец года: 1980 год» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ «100 лучших хитов 1980 года/100 лучших песен 1980 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты - Дайана Росс - Я выхожу» . Музыка Канады . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Дайана Росс - Я выхожу» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Я выхожу» (на немецком языке). Amazon.de . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Я выхожу» (на французском языке). Amazon.fr . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ "I'm Coming Out" (австралийский сингл на компакт-диске). Амери. Колумбия Рекордс . 2003. 673747 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « 100 лучших синглов ARIA - неделя, начинающаяся 28 апреля 2003 г.» 100 лучших синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 12 сентября 2008 г.
- ^ « 100 лучших синглов ARIA - неделя, начинающаяся 5 мая 2003 г.» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 12 сентября 2008 г.
- ^ «Амери – Я выхожу» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ « Амери – Я выхожу» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 ноября 2009 г.
- ^ «Румынский Top 100: Editia 23, saptamina 16.06 – 22.06, 2003» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Амери – Я выхожу» . Sony BMG Австралия . Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Рунта, Иордания (27 марта 2019 г.). «Все, что произошло на звездной вечеринке по случаю 75-летия Дайаны Росс» . Люди . Проверено 9 января 2023 г.
- ^ «Дайана Росс - Я выхожу и Mo Money Mo Проблемы (с Шоном «Паффи» Комбсом) Празднование 75-летия» . Ютуб . Проверено 9 января 2023 г.
- песни 1979 года
- синглы 1980 года
- синглы 1997 года
- синглы 2003 года
- Песни Амери
- Песни Дайаны Росс
- Песни, связанные с ЛГБТ
- Песни, написанные Бернардом Эдвардсом
- Песни, написанные Найлом Роджерсом
- Записи песен, спродюсированные Найлом Роджерсом
- Записи песен, произведенные Бернардом Эдвардсом
- Песни на феминистскую тематику
- Мотаун синглы
- Синглы Columbia Records