Jump to content

Рокхемптон

Координаты : 23 ° 22′41 ″ S 150 ° 30′49 ″ E / 23,3781 ° S 150,5136 ° E / -23,3781; 150.5136 ( Рокхемптон (центр города) )
(Перенаправлено из выставки Beef Australia Expo )

Рокхемптон
Квинсленд
Rockhampton is located in Queensland
Rockhampton
Rockhampton
Coordinates23°22′41″S 150°30′49″E / 23.3781°S 150.5136°E / -23.3781; 150.5136 (Rockhampton (city centre))
Population81,021 (2022)[1] (23rd)
 • Density139.7/km2 (361.8/sq mi)
Established1858
Postcode(s)4700, 4701, 4702
Elevation11.3 m (37 ft)
Area580 km2 (223.9 sq mi)[2] (2011 urban)
Time zoneAEST (UTC+10)
Location
LGA(s)Rockhampton Region
RegionCentral Queensland
State electorate(s)
Federal division(s)Capricornia
Mean max temp Mean min temp Annual rainfall
28.3 °C
83 °F
16.6 °C
62 °F
795.0 mm
31.3 in

Рокхемптон - город в районе Рокхемптон в Центральном Квинсленде , Австралия. [ 3 ] В переписи 2021 года население Рокхемптона составило 79 293. [ 4 ] Распространенным прозвищем для Рокхемптона является «Рокки», а Демоним Рокхемптона - Рокхемптонит.

The Scottish-Norwegian explorers Charles and William Archer came across the Toonooba River in 1853 and named it in-honour of Sir Charles FitzRoy; they also named many local landmarks after figures in Norse mythology, including the Berserker Range named after the Norse warrior "Baresark". The Archer brothers took-up a run near Gracemere in 1855, and more settlers arrived soon thereafter, enticed by the fertile valleys. The town of Rockhampton was proclaimed in 1858, and surveyed to a design that closely resembled the Hoddle Grid of Melbourne, and consisted of a grid of wide boulevards and laneways, which was uncommon for Queensland cities. Within a year, gold was found at Canoona, and led to the first North Australian gold rush. The Canoona gold rush led to an influx of migrants that transformed Rockhampton into the second-largest port in the state; during this period, Rockhampton became infamous for crime and violence, and was described by the then visiting English novelist, Anthony Trollope as the "City of the Three S's"—"sin, sweat, and sorrow".[5] Subsequent gold discoveries at the Mount Morgan Mine, which was at that time one of the most-productive gold mines in the world, laid the foundations for much of the city's Victorian architecture, and recast Rockhampton into a grand northern city.[6]

The economy of Rockhampton has strengths in tourism, health, and agriculture, with a GRP of $5.7 billion as of 2023.[7] The Central Queensland University founded in 1967, has its main campus at Norman Gardens, and is the only Australian university with a campus presence in every mainland state.[8] The city is served by Rockhampton Airport, and Port Alma, located at the south end of the Fitzroy river delta.

Rockhampton is renowned for its architecture, cuisine, and music; in particular for its jazz scene, and has been sometimes referred to as the "Melbourne of the North";[9] in reference to the city's tree-lined boulevards and laneways. The city's historic quarter is one of Australia's most significant 19th century streetscapes and is listed on the National Trust; the quarter comprises three city blocks along Quay street, from Fitzroy to Derby street, and is known for its neoclassical architecture, dining and nightlife.[10] Some of the historical sites and landmarks of the city include; St Aubins, Kenmore House, the Alexandra Railway Bridge, St Joseph's Cathedral and the nearby Central Park. The Rockhampton Botanic Gardens are one of the oldest public gardens in the country, being founded in 1869 and is also the location of the Rockhampton War Memorial, as well as the Rockhampton Zoo.[11] Rockhampton has nationally prominent cultural institutions, including; the Rockhampton Museum of Art (RMOA), one of the most extensive regional galleries in Australia, and the Dreamtime Cultural Centre.

History

[edit]

Indigenous Australians

[edit]

The Capricorn district is the traditional home of the Darumbal Aboriginal people.[12] The Darumbal (Tarumbul, Tharoombool) language region includes the city of Rockhampton extending south towards Raglan Creek and north towards the Styx River and inland along the Broad Sound Ranges.[13] The Gangulu (Kangulu, Kanolu, Kaangooloo, Khangulu) language region includes the towns of Clermont and Springsure extending south towards the Dawson River, and includes parts of Rockhampton and South Rockhampton.[14]

British colonisation

[edit]

The British colonisation of the area began in 1853, when the Archer brothers, Charles and William, who were seeking grazing lands arrived in the Rockhampton area. They were acting on information from earlier expeditions by Ludwig Leichhardt and Thomas Mitchell, who had explored the area in 1844 and 1846 and noted suitable land for grazing then.[15]

Overpainted albumen print of Aboriginal people and gold diggers near Rockhampton, around the 1860s, National Library of Australia

In January 1854, the New South Wales government proclaimed two new districts: Port Curtis and Leichhardt (roughly today's Fitzroy Region), and the Archer brothers returned in August 1855 to set up their pastoral run at Gracemere.[16] The Fitzroy River provided a convenient waterway for shipping of supplies and produce, and the Archer brothers constructed a wool shed just downstream of a bar of rocks that prevented further upstream navigation from the coast. These rocks were incorporated with the traditional English term for a village, and the name "Rockhampton" was first coined by Charles Archer and the local Commissioner from Crown Lands, William Wiseman.[16]

In 1855, Scottish colonists and brothers William Thomas Elliott and George Mackenzie Elliot arrived at Gracemere and soon after, took up landholdings at Canoona, north of present-day Yaamba.[17] Their father was James Elliot, 3rd Laird of Wolfelee House near Hawick in Scotland. One of their other brothers was Walter Elliot of the East India Company and secretary to the governor of the Madras Presidency.[18]

In January 1856, after a massacre of local Aboriginal people perpetrated by Lieutenant John Murray of the Native Police at nearby Nankin Creek, some 200 Aboriginal men, women and children came to Canoona and began shouting at the employees of the Elliots. William Thomas Elliot and his men opened fire at random upon the group which fled after a short time. William and an employee were wounded (the employee reportedly died) and about seven of the local inhabitants were killed. Fellow colonist, Charles Archer of Gracemere and a group of Native Police troopers later pursued these Aboriginal people toward the east and punished them further. Local Aboriginal people friendly to Archer were also fired upon, killing one.[17][18][19]

Permanent British settlement at the Rockhampton township began in July 1856, when Richard Palmer travelled from Gladstone with an escort of Native Police under sub-Lieutenant Walter Powell to set up a store. Powell arrived at the site first and constructed the Native Police barracks. This was the first habitable British building established at Rockhampton and it was located on the south bank of the Fitzroy River at the end of Albert Street.[20]

With abundant grazing lands and waters from the Fitzroy River and its many tributaries and lagoons, the region continued to expand rapidly. In 1858, the town of Rockhampton was officially proclaimed. The town was surveyed at this time and the first sales of building allotments were held that year. In 1859, gold was discovered at Canoona. Miners rushed to the new field, using the site of Rockhampton on the Fitzroy River as the nearest navigable port. The Canoona field proved to be very disappointing and thousands of would-be gold seekers were left stranded at Rockhampton. Although many returned south, others stayed, adding to the new town's population.

Conflict with Aboriginal people in the region continued and further massacres occurred. In 1859, John Arthur Macartney attempted to stock his cousin's Belmont property just to the north of Rockhampton when a shepherd was killed by local Aboriginal men. 2nd Lieutenant Frederick Carr of the Native Police together with his troopers, the Macartneys, Peter Fitzallan MacDonald and Henry Brisdon, formed an armed group which set out to track down those responsible. The group followed the tracks and "dispersed" them.[21][22] One account of this incident describes how around hundred of the tribe were rounded up and "it ended in the usual way and the bulk of the wild mob were shot."[23]

Houses on Quay Street, the line of native plums was planted by French botanist Anthelme Thozet in 1867
Horsedrawn carts and carriages in front of Kent Brewery, ca. 1895

By 1861, the town boasted a regular newspaper, banks, court house, and school of arts. Direct shipments of imported goods and migrants from the United Kingdom began to be received during the 1860s. In 1862, land in the Kensington Estate, described as just three miles from "the most rapidly rising town and district in the whole of the colonies" was advertised for sale.[24][25] During the 1860s and '70s, Rockhampton developed as the main port for the developing Central Queensland hinterland, the main export at that time being wool.

A Primitive Methodist Church opened in Fitzroy Street, Rockhampton, in January 1864.[26][27]

Gold rushes and expansion

[edit]
Tree lined residences along East street
St Joseph's Cathedral, ca. 1899
Rockhampton School of Arts ca. 1908
Rockhampton Post Office, East Street, – ca. 1910

In the 1880s and '90s, sea ports were established on the coast, adjacent to the mouth of the Fitzroy River. Broadmount was on the northern side and Port Alma on the south. Railways were subsequently constructed to carry goods to the wharves at these locations, with the railway to Broadmount opening on 1 January 1898 and the line to Port Alma opening on 16 October 1911. Maintenance on the Broadmount line ceased in August 1929. The following month, the wharf caught fire and the line was effectively closed in July 1930. The line to Port Alma closed on 15 October 1986.[28]

The significant gold deposit at Mount Morgan to the southwest was discovered in the 1880s, and Rockhampton became the main port through which the wealth of Mount Morgan gold was channelled. Due to the wealth of Mount Morgan, Rockhampton weathered the severe economic depression of the 1890s, and many of the town's substantial brick and stone public buildings date from this period. The historic streetscape of Quay Street still displays a number of substantial historic buildings, built when Rockhampton was envisaged as being capital of a state of North Queensland. Most prominent of these is the sandstone Customs House (1900), which today houses an information centre. Other important 19th-century buildings include the Post Office (1892), the Supreme Court House (1888), and St Joseph's Cathedral (1892).

In September 1892 the Anglican Church in Rockhampton was the first new building in Rockhampton to be lit by electricity from the new gasworks. It was also the first church in Australia to be lit with electricity.[29]

Central Queensland Separation Movement

[edit]

In 1889 the people of Rockhampton established the Central Queensland Territorial Separation League, a secessionist movement with the intentions of breaking away from the state of Queensland. The core argument of movement was that the seat of government, Brisbane was in the south-east corner of the State. It was so far removed from substantial portions of the state that these areas and their citizens were left disadvantaged and neglected as political and economic interests focused on the south. Supplementing the Central Queensland Territorial Separation League, the women of Rockhampton established their own separation league in October 1892. The inaugural meeting of the Women's Central Queensland Territorial Separation League was held at the Rockhampton School of Arts and attended by 200 women.[30] Their main focus was preparing a petition to Queen Victoria.  The introductory text set out their grievances and described the immense size of Queensland: being twelve times the area of England and Wales, and larger than France, Germany, Spain and Portugal combined.[31] The State Library of Queensland holds the original petition, signed by over 3000 women who were in support of Central Queensland becoming a separate state. The petition was forwarded to Queen Victoria but was dismissed by the Premier of Queensland, Sir Samuel Walker Griffith.[32]

20th century

[edit]
Fitzroy river in flood with Quay street in background – ca.1910

The City of Rockhampton was proclaimed in 1902.[33] The rail connection south to Brisbane was completed in 1903, but it was not until 1921 that the northern connection to Mackay was finally completed. A railway west from Rockhampton was started in 1867 and by 1892 had reached the terminus at Longreach, 700 kilometres (430 mi) away. This further strengthened Rockhampton's role as the port for the whole of Central Queensland.

Crowds watching the fire in the Walter Reid & Company Building, ca. 1918
East street, ca. 1923

A passenger tramway began operating on 16 June 1909, making Rockhampton the only provincial city in Queensland to have a street tramway.[34] Purrey steam trams ran on a number of routes throughout South Rockhampton, totalling 10 kilometres (6.2 mi) of track. The discomfort of passengers riding in steam trams in a tropical climate in part led to their demise in 1939, replaced by a bus network run by the City Council.[35]

Strong shaking was felt in Rockhampton when the "Great Queensland Earthquake of 1918" occurred on 7 June 1918. The earthquake was felt from Mackay in the north, to Grafton in New South Wales, and west to Charleville. Estimated to have reached a 6.0 magnitude, the earthquake caused some damage to buildings including chimney stacks crumbling, plaster being dislodged from walls and ceilings, water tanks bursting and trees being uprooted. Houses and buildings experienced considerable swaying with crockery smashing on the floor and pictures falling off walls.[36][37] The 1918 earthquake remains as the largest to have ever hit Queensland since European settlement.[38][39]

Eleanor Roosevelt arriving in Rockhampton during World War II, 9 September 1943

Restaurant proprietors, Emanuel, William and Nicholas Economos, trading as the Economos Bros., ran their business in East Street, Rockhampton. East Street was a bustling metropolis when the brothers opened their traditional Greek café in the 1920s.[40] Previously known as the Australian Café, the brothers renamed it the Busy Bee Café.[41]

During the Second World War, a US army base was established outside the city; it hosted up to 70,000 servicemen en route to action in the Pacific and New Guinea.[42]

On 2 March 1949, Rockhampton was severely damaged by a cyclone.[43]

The Fitzroy River Barrage was commissioned in 1971. The barrage has a capacity of 81,300 megalitres and holds back a lake 60 kilometres (37 mi) long.[44] The barrage was funded by the Rockhampton City Council to provide a reliable source of water to the city, and to effectively drought proof Rockhampton. In 2002, a study showed that salinity was increasing in the Fitzroy Basin and, while only small areas of land were severely affected by salinity, urged that steps be taken to manage salinity by good irrigation practices and better management of tree clearing.[45]

In 1989, two bombs exploded inside the Shark Nightclub, causing injuries and extensive damage to the building.[46] The following year, the Factory Nightclub was also damaged by a bomb. It is not known who planted the bombs.

21st century

[edit]

In 2003, Rockhampton was the centre of significant national media interest after local teenager Natasha Ryan was found in the North Rockhampton home of her boyfriend, Scott Black, after being missing for five years.[47][48] Serial killer Leonard Fraser had been charged with her murder, as her disappearance occurred in the period in which Fraser had abducted and murdered other women and girls. An anonymous tip-off during Fraser's trial led to the discovery of Ryan. Despite Ryan's discovery, Fraser's defence did not seek a mistrial and Fraser was convicted of the murders of other women and girls and was given an indefinite life sentence.[49]

On 20 February 2015, Rockhampton was severely damaged by Cyclone Marcia damaging hundreds of homes and businesses with wind speeds over 150 kilometres per hour (93 mph) recorded in Rockhampton. Major flooding was experienced in the upper reaches of the Fitzroy River after more than 250mm were recorded.[50] The cyclone left about 100,000 properties across Central Queensland without power.[51]

According to the 2016 census, there were 76,985 people in Rockhampton. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 7.2% of the population. 82.8% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were New Zealand 1.4%, England 1.3%, Philippines 1.1%, India 0.6% and Vietnam 0.4%. 86.4% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Vietnamese 0.5%, Tagalog 0.5%, Portuguese 0.3%, Filipino 0.3% and Mandarin 0.3% The most common responses for religion were Catholic 26.5%, No Religion 22.6% and Anglican 17.1%.[52]

Geography

[edit]
Fitzroy River
Tropic of Capricorn monuments in Rockhampton, c. 1970)

The town lies on the Fitzroy River, approximately 45 kilometres (28 mi) from where the river enters the Coral Sea, and some 600 kilometres (370 mi) north of the state capital, Brisbane. Rockhampton has a north and south side with three bridges connecting the two sides, one for trains and two for vehicles and people.

Rockhampton lies just north of the Tropic of Capricorn in Central Queensland. A sculpture originally marking the latitude was later moved into town to be more accessible to tourists. Although the Tropic of Capricorn is represented on maps as a "dotted line" that lies at 23° 26' 22", there is actually a bio-geographical overlap of Tropical and Temperate zones more than 500 kilometres (310 mi) wide; Rockhampton is roughly at its centre on the East Coast of Australia.

The city is located on the banks of the Fitzroy River, approximately 40 kilometres (25 mi) from the river mouth. The Berserker Range lies on the eastern side of the city, with the Athelstane Range to the west. The coastal area to the east of the city is known as the Capricorn Coast, with the rapidly growing town of Yeppoon its major centre.

Climate

[edit]
View of the swollen Fitzroy River, which surrounded the western half of Rockhampton in early 2011.

Rockhampton experiences a humid subtropical climate (Köppen: Cfa) with hot, humid summers and very mild, relatively dry winters with cool nights.[53] The city receives 116.3 days of clear skies annually; primarily in winter. The highest recorded temperature in Rockhampton was 45.3 °C (113.5 °F), while the lowest was −1.0 °C (30.2 °F).[54] Furthermore, the highest recorded 24-hour rainfall total was 348.0 millimetres (13.70 in) due to the January 2013 Eastern Australia floods.

In summer, Rockhampton is subject to summer thunderstorms; and lying within the cyclone risk zone, it has experienced several large floods cyclones since European settlement. This is exemplified by the Fitzroy River; which has a lengthy, well documented history of flood records dating back to 1859. The highest recorded flood occurred in January 1918 and reached 10.11 m (33.2 ft).[55] More recently, being affected by the 2010–2011 Queensland floods the Fitzroy River peaked at 9.2 metres on 5 January 2011.[56][57]

Climate data for Rockhampton (23º22'48"S, 150º28'48"E, 10 m AMSL) (1939–2024 normals and extremes)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 42.5
(108.5)
43.3
(109.9)
42.1
(107.8)
36.6
(97.9)
34.4
(93.9)
32.3
(90.1)
30.6
(87.1)
35.1
(95.2)
37.2
(99.0)
41.1
(106.0)
45.3
(113.5)
41.9
(107.4)
45.3
(113.5)
Mean daily maximum °C (°F) 32.1
(89.8)
31.5
(88.7)
30.6
(87.1)
28.8
(83.8)
26.1
(79.0)
23.6
(74.5)
23.3
(73.9)
25.0
(77.0)
27.5
(81.5)
29.8
(85.6)
31.3
(88.3)
32.2
(90.0)
28.5
(83.3)
Mean daily minimum °C (°F) 22.2
(72.0)
22.2
(72.0)
21.0
(69.8)
18.1
(64.6)
14.3
(57.7)
11.1
(52.0)
9.8
(49.6)
10.9
(51.6)
13.8
(56.8)
17.2
(63.0)
19.6
(67.3)
21.3
(70.3)
16.8
(62.2)
Record low °C (°F) 16.3
(61.3)
16.2
(61.2)
11.0
(51.8)
4.7
(40.5)
2.9
(37.2)
−1.0
(30.2)
−0.9
(30.4)
−0.3
(31.5)
3.4
(38.1)
7.0
(44.6)
9.4
(48.9)
10.6
(51.1)
−1.0
(30.2)
Average precipitation mm (inches) 128.0
(5.04)
140.5
(5.53)
104.3
(4.11)
43.8
(1.72)
45.6
(1.80)
36.8
(1.45)
32.5
(1.28)
26.5
(1.04)
23.9
(0.94)
49.9
(1.96)
67.7
(2.67)
103.7
(4.08)
799.7
(31.48)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 8.4 9.0 7.2 4.3 3.9 3.4 3.2 2.6 2.7 4.6 5.5 7.0 61.8
Average afternoon relative humidity (%) 53 57 54 49 47 46 42 40 40 42 46 49 47
Average dew point °C (°F) 19.3
(66.7)
19.8
(67.6)
18.4
(65.1)
15.3
(59.5)
12.0
(53.6)
9.4
(48.9)
7.9
(46.2)
8.1
(46.6)
10.2
(50.4)
13.3
(55.9)
15.8
(60.4)
18.1
(64.6)
14.0
(57.1)
Source: Bureau of Meteorology (1939–2024 normals and extremes)[58]

Heritage listings

[edit]
Criterion Hotel

Rockhampton has a number of heritage-listed sites. For details see the List of heritage listed buildings in Rockhampton.

Governance

[edit]
Rockhampton Supreme Court

Rockhampton is governed by the Rockhampton Regional Council. The Council consists of a mayor and seven councillors. The Mayor is elected by the public, and the Councillors are elected from seven single-member divisions using an optional preferential voting system. Elections are held every four years.

Tony Williams is the current mayor after the 2021 mayoral by-election following the resignation of long time mayor Margaret Strelow.[59] Margaret Strelow won the mayoral elections in 2013, 2016 and March 2020. Strelow had also served as Mayor of the former City of Rockhampton from 2000 to 2008.

The present Rockhampton Regional Council area was formed as a result of the 2008 amalgamation of four local government areas. These were the original City of Rockhampton which comprised most of the Rockhampton metropolitan area, the Shire of Fitzroy comprising Gracemere and surrounding districts, and the Shire of Mount Morgan around the town of Mount Morgan itself.

The fourth local government area was the Shire of Livingstone which comprised the adjacent coastal towns and hinterland to the east and north of Rockhampton as well as some outlying Rockhampton suburbs. However, Livingstone Shire de-amalgamated from Rockhampton Region in 2014 following a referendum.

Before the 2008 amalgamation, the City of Rockhampton had a population of approximately 74,530, Fitzroy Shire approximately 11,357, and Mount Morgan Shire approximately 2,925 people.

Proposed boundary changes between Rockhampton Regional Council and Livingstone Shire Council are under review by the Local Government Change Commission. The changes relate to three suburbs contiguous with Rockhampton City which are presently part of Livingstone Shire. The proposed changes will affect 1170 properties in the suburbs of Glenlee, Rockyview, and Glendale.[60]

Economy

[edit]

Agriculture

[edit]

The agricultural sector, specifically the cattle trade, is a dominant industry in Central Queensland. The latter has been visually represented around Rockhampton City with a set of seven large statues of bulls known as the 'Big Bulls'.

Two large abattoirs are located on the south-eastern outskirts of Rockhampton provides employment for people living in Rockhampton and also for refugees from overseas who are recruited when the companies experience difficulty finding local workers to fill vacancies.[61]

One meat processing plant is located at Lakes Creek, operated by Teys Australia (a Cargill joint venture)[62] while the JBS meatworks is located at Nerimbera.[63]

The Teys Australia meatworks at Lakes Creek was previously owned by Kerry Packer's Consolidated Meat Group. CMG temporarily closed the facility in 2002.[64] It was reopened in 2004, when Consolidated Meat Group announced they had formed a joint venture with Teys Australia.[65] In 2011, Cargill bought out CMG's share in the company.[66]

Due to drought, floods,[67] general economic conditions and disputes with workers,[68] both facilities have experienced a number of closures over the years including the closure of the Lakes Creek meatworks from 2002 until 2004,[69] but they are both currently operating as normal.

The Central Queensland Livestock Exchange at Gracemere is one of the largest livestock sales facilities in the country, lies just to the west of the city.[70]

Rockhampton promotes itself as the Beef Capital of Australia[71] but the title has been disputed a number of times by the New South Wales town of Casino.[72][73][74]

The tri-annual Beef Australia Expo held in the city is a celebration of the local area's cattle industry.[75]

Military

[edit]

There is a permanent military presence in Rockhampton with members of the Australian Defence Force based at the Western Street Army Barracks[76] located near the Rockhampton Airport. To the north of the city lies the extensive Shoalwater Bay Military Training Area where large scale ground, air and amphibious operations are regularly conducted.

Due to its close proximity to the training area, the city regularly sees military movements between the Western Street Army Barracks and Shoalwater Bay, and hosts service personnel from overseas when joint military exercises are held. When these exercises occur, Rockhampton sees a noticeable increase in activity from military transport,[77] including from defence aircraft that are frequently seen at Rockhampton Airport throughout the exercise periods.[78][79][80]

The local economy is significantly boosted when visiting overseas troops stay in the city while participating in the army exercises.[81][82][83]

Military training conducted in the Rockhampton area regularly draws the ire of nomadic peace activists who travel to the city to protest the exercises.[84][85][86][87]

In 2011, during Exercise Talisman Sabre, a protester made his way onto the tarmac at Rockhampton Airport and attacked a $36 million Tiger helicopter with a garden mattock. The man was ordered to stand trial charged with wilful damage and threatening an aircraft[88] but died before the matter went to trial.[89]

Tourism

[edit]

Tourism is increasingly playing a role in the economic development of city and surrounds. The city is a convenient distance north from Brisbane to provide an overnight stop for tourists, who can then branch out to visit local attractions and spend money at local businesses including eateries, entertainment facilities or on recreational activities. The Capricorn Coast is a 30-minute drive from Rockhampton, with the islands of the Keppel group easily accessible from there.

Other attractions that are promoted to the tourist market include the Fitzroy River, the Heritage-listed buildings in the CBD, the Rockhampton Heritage Village, the Dreamtime Cultural Centre, the Archer Park Rail Museum, Mount Archer National Park, Rockhampton Botanic Gardens, and Rockhampton Zoo.[90]

A national promotional campaign was launched in 2013 to promote the local area as a premium tourist destination, featuring local singer-songwriter Kate Leahy[91] whose song "We Like" featured as the soundtrack to the television commercials that showed the attractions of Rockhampton and the Capricorn Coast.[92]

Другая отрасль

[ редактировать ]

Другие отрасли промышленности в районе Рокхемптона включают секторы транспорта, производства, добычи и энергетики.

Железнодорожная группа Aurizon (ранее известная как QR National) имеет большую рабочую силу в городе, которая является точкой встречи для главной железнодорожной линии Северного побережья и линии до крупных угольных полей на западе. Тем не менее, компания объявила в октябре 2015 года, что она закрывает свои локомотивы и службы обслуживания в Рокхемптоне с потерянными рабочими местами на сайте Рокхемптона. [ 93 ] Управление сайтом Aurizon в Рокхемптоне подвергся критике со стороны австралийского профсоюза производственных работников в 2016 году, который назвал его «ужасным», что побудило 60 работников уйти с работы, ссылаясь на отсутствие консультаций, отсутствие адекватного обучения для учеников, отсутствие неприкосновенности частной жизни и несправедливых требований. от менеджмента для работников до повышения производительности. [ 94 ]

Угольная электростанция , уволенная в 1445 мегаватт Стэнвелл, находится в Стэнвелле , 30 километров (19 миль) к западу от города, где Stanwell Corporation предоставляет рабочие места для людей, живущих в Рокхемптоне. [ 95 ] Электростанция в настоящее время имеет рабочую силу около 150 сотрудников [ 96 ] и регулярно нанимает новых учеников из Рокхемптона [ 97 ]

Горнодобывающая промышленность - Квинсленд Магнезия (QMAG)

Взгляд на воздушный вид кунварара (KG1)
Завод по переработке QMAG (Parkhurst)

Квинсленд Magnesia (QMAG) является ведущим производителем продуктов Magnesia премиум-класса. Из одного из крупнейших в мире депозитов криптокристаллического магнезита в Квинсленде, Австралия, они добывают, обрабатывают и доставляют мировым и внутренним клиентам с сильным акцентом на устойчивость.

Высокие температуры стали, железа, цемента, стекла и керамики требуют теплоизоляции в виде рефрактерных кирпичей с использованием продуктов DBM и EFM Magnesia. Сельскохозяйственный сектор использует свою магнезию в качестве жизненно важной добавки для корма для животных и удобрения для поддержания здоровья растений и животных. Они поддерживают путь к чистому нулевым выбросам углерода, поставляя магнезию для осаждения никеля и кобальта, используемых в батареях EV. Их магнезия также используется в многочисленных промышленных применениях, таких как очистка сточных вод, и целлюлозная и бумажная промышленность.

Шахта Magnesia расположен в Кунвараре (расположенная примерно в 81 км к северу от Рокхемптона) и имеет перерабатывающий завод в Пархерсте, на котором работают более 200 местных жителей. [ 98 ] QMAG был приобретен RORTATECHNIK [ 99 ] в 2020 году от Сибелко. [ 100 ] Штаб-квартира в Мюнхене , Global Refatechnik Group разрабатывает, производит и устанавливает высококлассные рефракции для высокотемпературных промышленных процессов. Как поставщик систем, Refatechnik предлагает индивидуальные и всеобъемлющие рефрактерные решения для всех крупных промышленных секторов. Refatechnik также владеет Baymag, [ 101 ] дочерняя компания в QMAG, производящая продукты MGO для различных рынков по всему миру.

Культура

[ редактировать ]

Многие местные концерты, представления, мероприятия, фестивали проводится на многочисленных местах в Рокхемптоне по всему городу каждый год.

Ежегодный культурный фестиваль в Рокхемптоне проводился каждый август в Rockhampton Heritage Village представляет собой различные рыночные киоски, показы, международные продукты питания, музыкальные и культурные показы. [ 102 ]

В Рокхемптоне выставочные площадки участвуют в многочисленных мероприятиях каждый год. В частности, трехдневное шоу в Рокхемптоне проводится в июне каждого года. [ 103 ]

Как и многие австралийские общины, Рокхемптон отмечает День Анзака 25 апреля каждого года. Считается, что Рокхемптон является самым первым городом в Австралии, который проведет раннее утреннее празднование, намеренно запланированное на то, как проходила посадка в Галлиполи, так как город провел службу «рассвет» в 6:30 утра 25 апреля 1916 года, в которые посетили 700 человек. [ 104 ] [ 105 ]

В 1893 году Альфред Генри Ламбтон написал то, что признается первым криминальным романом, созданным в Квинсленде, от тюрьмы до власти. Роман проходит на фиктивной станции крупного рогатого скота «Банальба», расположенной в 200 милях от важного тропического города Квинсленд «Рокингтон» [Рокхемптон]. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

Театр Pilbeam открылся в 1979 году и является крупнейшим театром Рокхемптона.

Коллекция художественной галереи в Рокхемптоне, также принадлежащая Региональному совету Рокхемптона , расположена рядом с театром Пилбиама и состоит в основном из работ австралийских художников с 1940 -х годов по 1970 -е годы. [ 109 ]

Открыт в 1985 году, закрыт в 2011 году [ 110 ] а затем вновь открылся в 2015 году [ 111 ] Music Bowl Rockhampton регулярно проводит мероприятия, в том числе ежегодные колядки от Candlelight каждый декабрь.

Экспозиция Tri-Enneual Beef Australia проводится каждую третью май на выставках в Рокхемптоне. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] В 2009 году в рамках празднования Q150 Expo Beef Australia была объявлена ​​одной из икон Q150 в Квинсленде за роль «события и фестиваля». [ 115 ]

Рокхемптон сыграл довольно важную роль в производстве и выставке фильмов в Центральном Квинсленде.

Фильмы, снятые в Рокхемптоне, включают в себя детские ставки , [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] Приятели , [ 119 ] [ 120 ] и сломался . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]

Центральные Квинслендские Капрас являются представительной командой города на конкурсе Кубка Квинсленда . В местном конкурсе, Лига регби в Рокхемптонском районе, участвует 6 клубов, с фицрой-гремевыми акулами, Norths Chargers и Rockhampton Brothers Club, базирующимися в самом городе.

Местные спортивные команды

[ редактировать ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Основанный в 1869 году, ботанический сад Рокхемптона расположены на Спенсер -стрит в Южном Рокхемптоне. Отличные образцы ладоней, циад и папоротников встречаются по всему ухоженным территориям. Некоторым образцам более 100 лет.

Зоопарк Рокхемптона расположен между ботаническим садом и лагуной Мюррей. Животные и птицы включают коала , шимпанзе , крокодилы соленой воды , пресноводные крокодилы , красные кенгуру и редкий кассови .

Второй общественный сад, сады Кершоу , был официально открыт в 1988 году на месте бывшей мусорной свалки в Рокхемптоне. Расположенный на шоссе Брюса в Северном Рокхемптоне, эти сады специализируются на местных растениях Австралии, особенно в Центральном Квинсленде . Самая поразительная особенность садов - имитационный водопад, построенный на северной границе участка (рядом с шоссе), целью которого является воссоздание сцены из The Blackdown Tableland. [ 126 ] Культурный центр Dreamtime является крупнейшим культурным центром Австралии [ 127 ] и расположен на более чем 12 гектарах (30 акров) земли, с местными растениями, деревьями и водопадами. Основными интересующими в культурном центре Dreamtime являются деревня островов Торресова пролива , игра в диджериду , танцоры Джарна Джарна и бросить возвращающегося бумеранга . Черные летающие лисы и иногда сероголовые летающие лисы можно увидеть и услышать ночью, а также важны местные опылители и рассеивание семян из более чем 100 видов деревьев.

Музей парового трамвая Арчер Парк охватывает развитие и историю железнодорожных транспортных средств в крупном центральном городе Квинсленд в Рокхемптоне и расположен на 100-летней железнодорожной станции Арчер Парк на Денисон-стрит на южной части города. Музей рассказывает историю станции Archer Park (построенная в 1899 году) и уникальную трамвай Purrey Steam, через фотографии, звуковые пейзажи и объектные выставки.

Рокхемптон -Сити ночью, как просмотрели с горы Арчер

Восстание из северо-восточного пригорода в Рокхемптоне, национальный парк Маунт-Арчер дает вид на город и демонстрирует ряд местных австралийских флоров и фауны. Парк Фрейзер, на вершине горы Арчер, составляет приблизительно 604 метра (1 982 фута) над уровнем моря.

В нескольких минутах езды к северу от Рокхемптона находится Козерог Пещер .

Здоровье

[ редактировать ]

расположена Базовая больница Рокхемптона в пригороде линейки и расположена около 4 километров (2,5 мили) от КБР Рокхемптона и является основной больницей для центрального региона Квинсленда . Меньшие частные больницы Hillcrest и Mater расположены неподалеку. Австралийская служба крови Красного Креста расположена в задней части базовой больницы на Корри -стрит.

Rockhampton является базой для Службы Royal Flying Doctor и службы спасения вертолета Козерога, которая управляет клиниками и обеспечивает экстренную эвакуацию в отдаленных сообществах по всему региону.

Удобства

[ редактировать ]

Региональный совет Рокхемптона управляет Администрацией и историческим центром Рокхемптона в Рокхемптоне в Рокхемптоне на углу улиц Уильям и Алма. [ 128 ] Библиотеки филиала расположены в Берсеркере («Рокхемптон -север»), Грачерер , Маунт Морган и Вест Рокхемптон («в любое время» в аэропорту Рокхемптона ). [ 129 ]

Образование

[ редактировать ]
Рокхемптонская грамматическая школа ок.1895

Первая школа, Национальная школа Рокхемптона была открыта в 1859 году. Рокхемптон является крупным образовательным центром региона и имеет многочисленные государственные и частные начальные и средние школы.

CQUniversity Australia была основана в Рокхемптоне в 1967 году, однако в университете в настоящее время более 30 000 студентов распространяются в 24 кампусах и местах по всей Австралии. [ 130 ]

В настоящее время университет обеспечивает более 300 предложений по образованию и обучению, от коротких курсов и сертификатов до бакалавриата, аспирантов и исследований.

Средние школы в Рокхемптоне включают в себя среднюю школу в Рокхемптоне , средняя школа штата Северная Рокхемптон , Грамматика Рокхемптона , Грамматика Рокхемптонской Грамматики , Соборный колледж, Рокхемптон , Колледж Эммауса и колледж Хайтс .

В Рокхемптоне было опубликовано несколько газет в городе с момента европейского поселения.

Утренний бюллетень - единственная выжившая ежедневная газета, впервые опубликованная в 1861 году в роли Bulletin Rockhampton и рекламодателя Central Queensland . Название было изменено на Бюллетень Рокхемптона в 1871 году, прежде чем, наконец, стал утренним бюллетенем в 1878 году. Утренний бюллетень является членом Австралийской региональной медиа -сети газет, в настоящее время принадлежащей корпорации News . [ 131 ] Утренний бюллетень также ранее похвалил свою главную ежедневную газету бесплатной домашней общинной газетой с предыдущими воплощениями, включая такие названия, как « Козерог» , Рокхемптон и Фицрой News и The Rocky Mirror .

новая газета Rockhampton под названием The Queensland Telegraph . В 2012 году была запущена [ 132 ] Однако после публикации газеты около года руководство газеты объявило 17 июля 2013 года, что местный офис газеты закрылся. [ 133 ]

Центральным Квинслендским Вестником была газета Рокхемптона, которая была опубликована с 1930 по 1956 год. Козерообразителем была газета Рокхемптона, которая была опубликована с 1875 по 1929 год. В 1929 году Козероорн объединился с Артезианом, чтобы стать Центральным Квинслендским Геральдом . Артезиан был газетой в Рокхемптоне, которая была опубликована с 1919 по 1929 год. В 1929 году артезиан объединился с Козерогом, чтобы стать Центральным Квинслендским Вестником . «Вечерние новости» стала газетой в Рокхемптоне, опубликованной с 1922 по 1941 год. Ежедневный северный аргус (первоначально северный аргус была газетой в Рокхемптоне, опубликованной с 1863 по 1896 год ) . Полем

Основанная в 2006 году, в Рокхемптоне также производится в Рокхемптоне, в Рокхемптоне также производится издательство Manustrance Magazine Magazine с головным офисом в КБР Рокхемптона. [ 134 ] [ 135 ]

Rockhampton обслуживается рядом коммерческих, сообществ, узких и ABC станций

4RO - местная станция Рокхемптона AM, принадлежащая грантовой вещателям . 4RO транслирует местные программы для завтрака и утренние программы из местных студий каждый будний день с всеми другими программами, полученными в другом месте. Музыка, сыгранная на 4RO, из классического жанра хитов. 4RO транслирует местную службу новостей по утрам, хотя бюллетени готовы и читаются журналистами, базирующимися в Sunshine Coast Hub Гранта, особенно для 4RO и ее дочерней станции, 4CC.

4CC также принадлежит грантовым вещателям, является коммерческим станцией AM Servicing Rockhampton на местной частоте AM, хотя его местное шоу завтрака представлено в студии в Гладстоне . 4CC имеет классический формат хитов, а также в значительной степени опирается на программирование, полученное из других мест.

Triple M Central Queensland - местная коммерческая станция FM в Рокхемптоне, принадлежащая Southern Cross Austereo . Станция была ранее названа Sea FM . Triple M транслирует местные программы из своих студий Rockhampton каждый будний день утра, прежде чем принимать сетевые программы, полученные из Gold FM на Золотом побережье и других станциях Triple M. Triple M в Рокхемптоне также продюсирует местную службу новостей с журналистом, базирующейся на станции, компилируя и записывая бюллетени местных новостей для Triple M и дочерней станции Hit Central Queensland. В рамках сети Triple M, станция также транслирует спортивное освещение, такое как Triple M Rocks NRL и Triple M Rocks Test Cricket .

Hit Central Queensland , также принадлежащий Southern Cross Austereo, является коммерческой станцией FM, обслуживающей Рокхемптон на местной частоте FM, хотя его местное шоу завтрака транслируется из студии в Гладстоне. Станция была ранее названа горячим FM и склонен к молодым слушателям с форматом топ -40/поп -музыки. После местного шоу завтрака станция принимает общее сетевое программирование, полученное из центра Southern Cross Austereo в Sea FM на Голд -Кост или национальных сетевых программах из сетевых станций Metropoliton, таких как 2 -й FM или Fox FM .

ABC Capricornia , первоначально известная как 4RK, является местной станцией ABC в Рокхемптоне, обслуживающей весь Центральный регион Квинсленд. Он транслирует местное шоу завтрака и местное утреннее шоу каждый будний день. Пятничное местное утреннее шоу также транслируется на других станциях в местной радиосети ABC, позволяя слушателям из -за пределов местной зоны прослушивания, чтобы вызвать популярную программу разговоров по садоводству. ABC Capricornia также имеет местную службу новостей, созданная местными журналистами. Станция также выходит на местное субботнее шоу завтрака, за которой следует местная спортивная программа в субботу. Помимо местных программ, ABC Capricornia принимает национальные программы, такие как AM , разговоры , мир сегодня , премьер-министр , ночная жизнь , трибуна , страна субботнего вечера и Австралия наряду с программой в середине дня, программой приезда, вечерним шоу и выходными выходными Утренняя программа синдицированная из Брисбена. Другие национальные услуги ABC, доступные в Рокхемптоне на отдельных частотах FM, включают Triple J , RN , ABC Classic FM и ABC Newsradio .

4 Вы - местный общественный участок, транслируя местные программы из их студии Rockhampton, представленной рядом добровольцев. Станция искажена по отношению к старой демографии и играет много легкого прослушивания и музыки кантри. Все программы производятся на местном уровне, кроме регулярных воскресных вечерних программ, которые станция берет из Национальной общественной радиосети.

4US является местным местным общественным участком, вещающим в студии в культурном центре Dreamtime в Рокхемптоне, обслуживающем местную популяцию аборигенов и островов Торресова пролива, в которой участвуют традиционная музыка и сосредоточенность на проблемах коренных народов и событиях в рамках его программного содержания.

Kix Country - это национальная служба вещания FM, предоставляемая грантовыми вещателями, доступная в Рокхемптоне. KIX транслирует исключительно программы музыки в стиле кантри, которая включает в себя программы, которые происходят из студий в Bundaberg, дополненных некоторыми национальными синдицированными программами. В то время как Kix передает лицензию узкоквета, станции разрешается транслировать рекламные ролики.

Другие узкоклетные радиосвязи, доступные в Рокхемптоне, включают Racing Station, Radio Tab (ранее 4TAB), Vision Radio Network и Radio FM 88 (Туристическая информация).

Callsign Частота Владелец
4RO 990 кГц Грантовые вещатели
4CC 1584 кГц Грантовые вещатели
Triple M Центральный Квинсленд 101,5 МГц фм Southern Cross Austereo
Хит Центральный Квинсленд 107,9 МГц Southern Cross Austereo
Тройной j 104,7 МГц фм Азбука
Радиоциональный 103,1 МГц фм Азбука
ABC Newsradio 105,5 МГц фм Азбука
ABC Classic FM 106,3 МГц фм Азбука
ABC Capricornia 837 кГц Азбука
4 ты 98,5 МГц FM Сообщество
4US 100,7 МГц Сообщество
Kix Country 92,7 МГц фм Грантовые вещатели
Радио вкладка 99,9 МГц фм Ubet
Видение радио 87,6 МГц фм Объединенные христианские вещатели

Телевидение

[ редактировать ]

Рокхемптон обслуживается тремя коммерческими станциями и двумя общественными вещателями.

Каждое трансляции телевизионных услуг в цифровых форматах.

ABC предлагает цифровые выбросы высокой четкости своего основного канала ABC на ABC HD . SBS предлагает цифровую высокую формулировку их основного канала SBS на SBS HD . Также есть и другие основные каналы: ABC Kids , ABC TV Plus , ABC ME , ABC News , SBS Viceland , SBS Food , SBS World Movies , SBS WorldWatch , NITV , 10 жирных жиров , 10 персиков , 10 Shake , 7two , 7mate , 7flix , 7bravo , 9gem , 9go! и 9life . Foxtel предоставляет подписку спутниковые телевизионные услуги.

Все три основных коммерческих сетях создают местные новости- семь Квинсленд и выигрывают телевидение, оба Air 30-минутные бюллетени местных новостей в 18:00 каждую неделю, продюсируемые из новостей в городе, но транслируются из студий в Maroochydore и Wollongong, соответственно. Southern Cross 10 эфир местных новостей в течение дня со своими студиями в Хобарте. Ранее он транслировал региональное издание в Квинсленде « Девять новостей» от Брисбена каждую неделю в 6 часов вечера с участием местных отказа от Рокхемптона и Центрального Квинсленда, когда он был девятью филиалами.

В ABC Studios в Rockhampton также есть небольшая телевизионная установка с журналистом и оператором камеры, работающим на местном уровне для создания историй для ABC News и программ, таких как 7.30 и стационарная линия . Журналист также может быть обязан сделать живые кресты для ABC News. ABC также ранее производила ночной новостной бюллетень для новостного телевидения для Рокхэмптона и Центрального Квинсленда, но он был заброшен в 1985 году.

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Аэропорт Рокхемптона

Рокхемптон является важным транспортным центром в центральном регионе Квинсленд. Рокхемптон предоставляет важные транспортные связи между центральными районами побережья Козерога и районами к северу и югу от штата. Аэропорт Рокхемптона имеет важное значение для жизнеспособности туристической индустрии.

Рокхемптонский регион хорошо обслуживается национальными и государственными автомагистральными системами, а город расположен на главном перекрестке прибрежной шоссе, шоссе Брюс , шоссе центрального западного шоссе, шоссе Козероги и в Рокхемптонской внутренней местности обслуживается Бернетт Шоссе . Время вождения составляет семь с половиной часов от Брисбена до Рокхемптона.

Рокхемптон также обслуживается тренерами на дальних расстояниях в Брисбен на юге, а также в Кэрнс на севере. Daily Services работает в Рокхемптоне с Greyhound Australia . Внутренние . и центральные нагорья также ежедневно обслуживаются тренерами Ротири, тренерами Тихоокеанского региона и тренерами изумруда

Автобусные услуги управляются Kinetic Group , которая работает в рамках системы общественного транспорта QConnect . Два автобусных обмену расположены в Рокхемптон -Сити , через которые работает большинство услуг. Служба включает в себя большинство частей города, Пархерст на севере до Алленстауна и Депо Хилл на юге, а также на дистанцию ​​и озер на западе

Железнодорожный вокзал Рокхемптона расположена на железной дороге Северного побережья и является терминалом электрифицированной части линии от Брисбена, а через дизельное топливо продолжается дизельное обслуживание; Услуги предоставляются Queensland Rail . Денисон -стрит, Рокхемптон, является одним из немногих мест, где главная линия проходит по середине улицы . Электрические услуги поезда наклона соединяют его с Брисбеном, а дизельный наклонной поезд обслуживает станцию ​​по пути в Кэрнс.

Аэропорт Рокхемптона управляется региональным советом Рокхемптона и расположен в 6 километрах (3,7 мили) к западу от Рокхемптон -Сити . Это двенадцатый внутренний аэропорт Австралии. Аэропорт обрабатывает рейсы в крупные австралийские города, туристические направления и региональные направления по всему Центральному Квинсленду. Это важная база для авиации общего пользования, обслуживающей центральную горную местность и Козерога общины . Аэропорт также является базой для службы Royal Flying Doctor и спасательного вертолета.

Доступ к дорожным поездам к Рокхемптону

[ редактировать ]

Проект по модернизации между Gracemere Saleyards и Rockhampton Abattoirs по обеспечению доступа к дорожным поездам типа 1 был завершен к началу 2021 года по общей стоимости в размере 30 миллионов долларов. [ 136 ] Это включало около 29 километров (18 миль) улучшений дорог на четырех дорогах:

  • Шоссе Козерога - от Салеярд -роуд в Греймере до кольцевой развязки на шоссе Брюс в Роххемптоне (7,7 километра (4,8 мили)).
  • Шоссе Брюса - от кольцевой развязки шоссе Козерога до пересечения на дороге Яамба (8,3 километра (5,2 мили)).
  • Rockhampton-Lepoon Road-от пересечения шоссе Брюса к юго-западу до пересечения Emu Park Road (2,4 километра (1,5 мили).
  • Rockhampton-Emu Park Road-от Rockhampton-Yeppoon Road Road до Road до Christophers Chapel Road в Nerimbera (10,2 километра (6,3 мили)).

Область водосбора реки Фицрой составляет приблизительно 145 000 квадратных километров (почти размер Англии). Он содержит шесть крупных рек, а Рокхемптон и Центральный Квинсленд, соответственно, наслаждаются обильной хорошей водой. Существующие и будущие строительные плотины обеспечивают постоянные потребности в сельском хозяйстве, промышленности и внутренних целях. Фитцрой река в Рокхемптоне отделяет приливную соленую воду от пресной воды вверх по течению и обеспечивает поставку для домашних и промышленных потребностей Рокхемптона. [ 137 ]

Основные генерирующие объекты Центрального Квинсленда, в том числе электростанции Stanwell , Gladstone и Callide, производят большую часть власти штата. Новейшая и наиболее технологически продвинутая электростанция Квинсленда в Стэнвелле, 28 километров (17 миль) к западу от города, в 1993 году появилась на линии. На объекте Stanwell является ключевым элементом программы штата для расширения электроэнергии и является основным экспортером электростанции технология. [ 138 ]

Сестринский город

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Статистика. «Оценка населения LGA, значительная городская зона, зона удаленности и избирательная подразделение, с 2001 по 2022 год» . abs.gov.au. ​Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 3 декабря 2023 года .
  2. ^ «Профили сообщества переписи 2011: Рокхемптон» . Перепись АБС . Австралийское бюро статистики . Архивировано с оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  3. ^ «Рокхемптон - населенный центр в регионе Рокхемптона (запись 28641)» . Queensland Place Names . Правительство Квинсленда . Получено 9 июля 2022 года .
  4. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 года). "Рокхемптон" . 2021 Перепись Quickstats . Получено 3 декабря 2023 года . Измените это в Wikidata
  5. ^ «Обзор истории Рокхемптона» (PDF) . Центральный Квинслендский университет . Получено 2 июня 2024 года .
  6. ^ «Шахта горы Морган». Ранняя история Рокхемптона (PDF) . п. 229 ​Получено 2 июня 2024 года - через Университет Квинсленда .
  7. ^ «Экономика Рокхемптона процветает» . Рокхемптон Региональный совет . 31 мая 2023 года . Получено 3 июня 2024 года .
  8. ^ Австралия, университеты. "CQUniversity" . Universitiesaustralia.edu.au . Архивировано с оригинала 6 июня 2019 года . Получено 6 июня 2019 года .
  9. ^ «Рокки Мельбурн севера» . Курьерская почта . Получено 3 июня 2024 года .
  10. ^ «История в создании: история, стоящая за некоторыми из самых значительных зданий в Рокхемптоне, зарегистрированных в списке наследия» . ABC News . Получено 3 июня 2024 года .
  11. ^ «Ботанические сады» . Рокхемптон Региональный совет . Получено 3 июня 2024 года .
  12. ^ McDonald, L: «Рокхемптон - история города и района», Стр. 1. Рокхемптонский городской совет, 1995
  13. ^ "Darumbal" . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Получено 23 января 2020 года .
  14. ^ "Гангулу" . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Получено 23 января 2020 года .
  15. ^ McDonald, L: «Рокхемптон - история города и района», страницы 17 и 18. Городской совет Рокхемптона, 1995
  16. ^ Jump up to: а беременный McDonald, L: «Рокхемптон - история города и района», Стр. 19. Городской совет Рокхемптона, 1976
  17. ^ Jump up to: а беременный «Рокхемптон пятьдесят лет назад» . Козерогин . Тол. 35, нет. 7. Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1909 г. с. 45. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 24 декабря 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ Jump up to: а беременный Саймс, Питер (5 мая 2019 г.). "Эллиоты" . Дневник Уинна . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Получено 24 декабря 2020 года .
  19. ^ «История Рокхемптона и окрестности: раннее урегулирование» . А.Дж. Томпсон. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 21 июня 2012 года .
  20. ^ «Рокхемптон в первые дни» . Козерогин . Тол. 29, нет. 23. Квинсленд, Австралия. 6 июня 1903 г. с. 9. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 6 октября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ Макартни, JA (Джон Артур) (1909), Рокхемптон Пятьдесят лет назад: воспоминания о пионере; Воспоминания о ранних днях в Рокхемптоне и в других местах , Ja Macartney, архивировал из оригинала 24 июня 2017 года , извлеченные 17 октября 2020 года.
  22. ^ «Шестьдесят лет в Квинсленде» . Утренний бюллетень . № 19199. Квинсленд, Австралия. 27 февраля 1926 г. с. 7. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 17 октября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «Пионеры побережья» . Ежедневный ртуть . Тол. 61, нет. 4761. Квинсленд, Австралия. 23 января 1928 г. с. 4. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 19 октября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "Реклама" . Рокхемптон Бюллетень и Центральный Квинслендский рекламодатель . № 85. Квинсленд, Австралия. 12 ноября 1862 г. с. 1 (дополнение к бюллетеню.). Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 30 мая 2019 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «Kensington Estate возле Рокхемптона» (документ). Государственная библиотека Квинсленда . 1862. HDL : 10462/Дерив/280217 .
  26. ^ "Религиозный" . Квинсленд Таймс, Ипсвич Геральд и общий рекламодатель . Тол. V, нет. 579. Квинсленд, Австралия. 15 февраля 1866 г. с. 5. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 17 сентября 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "Без названия" . Рокхемптон Бюллетень . № 1496. Квинсленд, Австралия. 24 февраля 1872 г. с. 2. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 17 сентября 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ Порт-железные дороги Рокхемптона Керра, Бюллетень Исторического общества Железнодорожного общества Джона Австралии , август 2001 г. Стр .283-306
  29. ^ «Южная Австралия» . Западная звезда и рекламодатель Рома . № 1406. Квинсленд, Австралия. 17 сентября 1892 г. с. 2. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 26 сентября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ Эта статья в Википедии включает в себя текст от Рокхемптонских революционеров: Dreams of Secession в Центральном Квинсленде (21 октября 2021 года), опубликованные Государственной библиотекой Квинсленда под CC по лицензии , доступна 1 июня 2022 года.
  31. ^ Эта статья в Википедии включает в себя текст CC-BY 4.0 лицензированный от: «Центральная петиция Лиги разделения Квинсленда 1892–1893 гг.: Коллекция сокровищ библиотеки Джона Оксли» . Государственная библиотека Квинсленда . 24 февраля 2021 года . Получено 21 мая 2021 года .
  32. ^ «OM86-05 Центральная Квинслендская Лига Лиги разделения 1892–1893 гг.» . Государственная библиотека Квинслендского каталога . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .
  33. ^ «История городского совета Рокхемптона» . Городской совет Рокхемптона . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  34. ^ «История Пурри -Сторона» . Городской совет Рокхемптона . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  35. ^ Бримсон, S: «Трамвайные пути Австралии», стр. 169. Dreamweaver Books , 1983
  36. ^ Земные тремор. Ощущался над большой частью штата. От двух секунд до пяти минут Архивировано 31 октября 2016 года на машине Wayback , Morning Bulletin , 8 июня 1918 года. Получено 31 октября 2016 г.
  37. ^ Шоки для землетрясения в Рокхемптоне Архивировано 31 октября 2016 года в The Wayback Machine , Morning Bulletin , 19 марта 1949 года. Получено 31 октября 2016 года
  38. ^ Великое землетрясение в Квинсленде 1918 года Архивировано 1 ноября 2016 года в The Wayback Machine , JOL Admin, Государственная библиотека Квинсленда, 24 марта 2011 года. Получено 31 октября 2016 г.
  39. ^ 1918 - Квинсленд Архивировал 2 июля 2015 года в машине Wayback , Geoscience Australia. Получено 31 октября 2016 года
  40. ^ Эта статья в Википедии включает в себя текст CC-BY 4.0 лицензированный от: «Кафе Economos, Рокхемптон» . Государственная библиотека Квинсленда . 9 января 2020 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  41. ^ "Busy Bee Cafe" . Утренний бюллетень . Квинсленд, Австралия. 8 февраля 1924 г. с. 10. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 5 февраля 2020 года - через Trove.
  42. ^ «Католический лидер - сохраняющий веру с вами» . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 30 апреля 2008 года .
  43. ^ «Циклон движется на запад быстро» . Курьерская почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1949 г. с. 1. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Получено 24 июня 2014 года .
  44. ^ "Fitzroy River Farrage" . Фитцрой река вода . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  45. ^ «Управление заграждением Фицрой Ривер» . Рокхемптон Региональный совет. Архивировано с оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  46. ^ Ветеран 'Farie' выходит на пенсию на высоком архивировании 26 ноября 2016 года на машине Wayback , Эми Формоза, утренний бюллетень , 26 января 2011 года. Получено 25 ноября 2016 года.
  47. ^ «Моя жизнь в шкафу: сбежав Наташа» . Сидней Утренний Вестник . 26 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  48. ^ «СМИ часы - неудачники Керри» . Австралийская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  49. ^ «Двенадцать месяцев тюрьмы для беглевого помощника» . Возраст . 12 августа 2005 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2007 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  50. ^ «Циклон Марсия понизился до первой категории; Центральные города Квинсленд опустошен» . Австралийская вещательная корпорация . 20 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  51. ^ «Циклон Марсия уничтожил 350 домов в центральном QLD; местные жители злились из -за операции плотины» . Австралийская вещательная корпорация . 23 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  52. ^ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Рокхемптон (значительный городской район)» . Перепись 2016 года Quickstats . Получено 14 июня 2019 года . Измените это в Wikidata Материал был скопирован из этого источника, который доступен в рамках международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 " - CC на 4.0" . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Получено 14 июня 2019 года . Полем
  53. ^ Обзор агролесоводства в тропических районах саванны северной Австралии архивировал 20 августа 2023 года на машине Wayback Мила Бристоу. Rirdc/Land & Water Australia/FWPRDC/MDBC Совместное предприятие. Получено 20 августа 2023 года.
  54. ^ «Климатическая статистика для австралийских мест» . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года.
  55. ^ "CBOM - Rockhampton Climate" . Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года.
  56. ^ «Скалистый наводнение около пика 9,2 м» . Утренний бюллетень . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Получено 5 января 2011 года .
  57. ^ «Рокхемптон наводнит на пик сегодня» . ABC News . 5 января 2011 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  58. ^ «Климатическая статистика аэропорта Рокхемптона (1939–2024)» . Бюро метеорологии . Получено 12 июля 2024 года . {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
  59. ^ Тони Уильямс избран мэром региона Рокхемптонского региона, архивировав 4 февраля 2021 года в машине Wayback Rockhampton Regional Council 4 февраля 2021 года.
  60. ^ «Изменение границ Ливингстона относится к Комиссии по изменениям - Кабинету Кайнсленда и министерству» . Заявления.qld.gov.au . Архивировано с оригинала 13 марта 2019 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  61. ^ Wratten, Adam (14 мая 2010 г.). «Мясовые работы дают беженцам старт» . Утренний бюллетень . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .
  62. ^ «Услуги: Рокхемптон (карта)» . Тейс Австралия . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  63. ^ «Наши объекты: Рокхемптон» . JBS SA архивировал с оригинала 6 января 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  64. ^ Компания Packer закрывает Meatworks Archived 30 ноября 2016 года в The Wayback Machine , Джефф Хискок, CNN , 30 июля 2002 г.. Получено 29 ноября 2016 г.
  65. ^ Meatworks для повторного открытия в Центральном Квинсленде , Национальные сельские новости , ABC Rural , 12 июля 2004 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  66. ^ Cargill Серьезно относится к Тейс Архивировал 30 ноября 2016 года в The Wayback Machine , Эндрю Маршалл, The Land , 8 февраля 2011 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  67. ^ Обе Rocky Meat Whorks должны открыть архивирование 12 апреля 2018 года на машине Wayback , Адам Раттен и Дэн Бердон, «Утренний бюллетень» , 19 января 2011 года. Получено 29 ноября 2016 г.
  68. ^ Rockhampton Meatworks для повторного открытия, несмотря на Union , ABC Rural , 23 апреля 2002 года. Получено 29 ноября 2016 г.
  69. ^ Крупнейшая в Австралии скотом закрывает архив 30 ноября 2016 года в The Wayback Machine , Таня Нолан, AM , австралийская вещательная корпорация , 30 июля 2002 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  70. ^ CQLX: О нас архивировало 6 ноября 2016 года на машине Wayback , веб -сайт CQLX. Получено 29 ноября 2016 года.
  71. ^ Rockhampton также утверждает, что является больше, чем просто говяжий капитал Австралии, архивировав 9 апреля 2008 года в The Wayback Machine Beef Australia - доступ к 20 сентября 2007 г.
  72. ^ Ряд собственности разразился над тем, кто владеет титулом из говядины Австралии, архивным 5 августа 2017 года на машине Wayback , Пол Робинсон, Эллуаз Фэрроу-Смит и Миранда Сондерс, ABC News , 17 апреля 2014 года. Получено 29 ноября 2016 г.
  73. ^ Rockhampton говорит, что это говяжий капитал, Casino говорит, что это Alrived 31 октября 2015 года на Machine Wayback , Лия Уайт и Пэм Маккей, Северная Звезда , 25 сентября 2014 года. Получено 29 ноября 2016 г.
  74. ^ Лэндри имеет говядину с федеральным коллегой из казино, архивированного 19 декабря 2015 года в The Wayback Machine , утренний бюллетень , 22 мая 2015 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  75. ^ Обзор архивировал 24 февраля 2018 года на веб -сайте Wayback Machine , Beef Australia. Получено 30 ноября 2016 года.
  76. ^ Вне трансляции из казарм армии Западной улицы архивировали 30 ноября 2016 года на машине Wayback , Жаки Маккей, Завтрак с Жаки Маккей , ABC Capricornia , 20 июня 2012 года. Получено 30 ноября 2016 года.
  77. ^ Rockhampton: Gateway to Dare Hamel Archived 30 ноября 2016 года на Machine Wayback , 8 июля 2016 года, веб -сайт австралийской армии . Получено 29 ноября 2016 года.
  78. ^ RSAF AS332M Super Puma Helicopters прибывают в аэропорт Рокхемптона, архивные 30 ноября 2016 года на машине Wayback , SQ STAPTING, 15 сентября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  79. ^ Rsaf Boeing F-15sg "Shikra" Strike Eagles делает впечатляющее прибытие в аэропорт Рокхемптон, архивное 30 ноября 2016 года на машине Wayback , Sq Shitting, 16 сентября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 г.
  80. ^ Antonov Airlines AN-124 UR-82007 возвращается в аэропорт Рокхемптона, чтобы взять RSAF CH-47SD Чинук Helicopters Home Archived 30 ноября 2016 года на машине Wayback , CQ Spetting, 13 ноября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  81. ^ Сингапурские военные зажигают региональную экономику в Центральном Квинсленде, архивировав 30 ноября 2016 года на машине Wayback , Пол Робинсон, ABC News , 19 сентября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  82. ^ $ 35 млрд. Должностных лиц для Rocky Archived 7 октября 2016 года в Machine Wayback , Zhanae Conway-Dodd, The Morning Bulletin , 6 октября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  83. ^ Упражнение Wallaby отправляет продажи Sky High Archived 7 октября 2016 года на Machine Wayback , Zhanae Conway-Dodd, Morning Bulletin , 7 октября 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  84. ^ Четыре протестующих, арестованные за пределами казарм талисманской сабле, архивировали 9 августа 2017 года на машине Wayback , «Утренний бюллетень» , 19 июля 2013 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  85. ^ Talisman Sabre Protester Graham Dunstan оштрафован чуть менее 1000 долларов США за 14 апреля 2018 года на The Wayback Machine , Остин Кинг, «Утренний бюллетень» , 25 июля 2013 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  86. ^ Dowling Только протестующий с талисманой сабл, чтобы не признавать себя виновным, архивировав 6 февраля 2016 года на машине Wayback , Керри-Энн Меснер, 7 октября 2015 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  87. ^ Протесты в Talisman Sabre 2015 стоили полиции более 50 000 долл. США 27 января 2016 года на машине Wayback , Мишель Гейтли, «Утренний бюллетень» , 15 июля 2015 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  88. ^ Law Glad 'Match Machine' Поврежден архив 14 апреля 2018 года на машине Wayback , Morning Bulletin , 25 мая 2012 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  89. ^ Активист мира Брайан Лоу умирает один в Рокхемптонском доме, архивировал 2 июня 2013 года на машине Wayback , Пол Батлер, «Утренний бюллетень» , 4 апреля 2013 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  90. ^ Пункеты: Рокхемптон архивировал 30 ноября 2016 года на веб -сайте Copricorn Holidays. Получено 29 ноября 2016 года.
  91. ^ Художник: Кейт Лихи Архивировал 30 ноября 2016 года на машине Wayback , Triple J Unearthed , 25 мая 2012 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  92. ^ Лицо новой телевизионной рекламной кампании о регионе, взволнованная «нам нравится» архивировано 14 апреля 2018 года на машине Wayback , Morning Bulletin , 8 ноября 2013 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  93. ^ Aurizon объявляет о 74 рабочих местах, которые будут вырублены в Рокхемптоне и в Таунсвиллских железнодорожных заводах, архивировали 30 ноября 2016 года на машине Wayback , ABC News , 7 октября 2015 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  94. ^ Ауризон рабочих выбивает за архив 13 августа 2016 года на машине Wayback , Мэтти Холдсворт, утренний бюллетень , 12 августа 2016 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  95. ^ «Наши электростанции - электростанция Stanwell» . Stanwell Corporation Ltd. Получено 20 сентября 2007 года .
  96. ^ чтобы контролировать обновления на сумму 220 млн Долл . сайта Stanwell , . Новый менеджер
  97. ^ Стэнвелл нанимает местные таланты, архивируя 19 апреля 2018 года на The Wayback Machine , Morning Bulletin , 6 февраля 2012 года. Получено 29 ноября 2016 года.
  98. ^ Qmag Queensland Magnesia - доступ к 12 февраля 2024 г.
  99. ^ Refatechnik Restechnik - доступ к 12 февраля 2024 г.
  100. ^ Sibelco Sibelco - доступ к 12 февраля 2024 г.
  101. ^ Baymag Baymag - доступ к 12 февраля 2024 г.
  102. ^ «Культурный фестиваль в Рокхемптоне 2020» . Рокхемптон Региональный совет . Получено 13 апреля 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  103. ^ "Rockhampton Show 2016 - Show Show Society Rockhampton" . Архивировано с оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  104. ^ «26 апреля 1916 г. - День Анзака. Рокхемптон празднование. - Троув» . Подъемник Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года.
  105. ^ «Рокхемптон может претендовать на первую« Службу Анзака » . ABC Brisbane . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ Lambton, AH (Альфред Генри) (1893), от тюрьмы до власти: рассказ о Квинсленде: в двух томах , Eden, Remington & Co, архивировано из оригинала 27 мая 2022 года , извлеченные 8 мая 2019 года.
  107. ^ «Ах, Лэмбтон» . Austlit . 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 8 мая 2019 года .
  108. ^ Ламбтон, Альфред Генри (1893). «От тюрьмы до власти: рассказ о Квинсленде: в двух томах / от Ах Ламбтон» . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 14 мая 2019 года .
  109. ^ Рокхемптон Художественная галерея архивировала 20 июля 2008 года в Региональном совете Rockhampton Machine Rockhampton. Доступ 16 марта 2008 года.
  110. ^ Окончательный отсчет для Music Bowl Archived 26 ноября 2016 года на машине Wayback , Адриан Тейлор, утренний бюллетень , 14 сентября 2011 года. Получено 25 ноября 2016 года.
  111. ^ Music Bowl To Carhs снова на свечах в 2015 году архивировал 26 ноября 2016 года на машине Wayback , Morning Bulletin , 29 августа 2015 года. Получено 25 ноября 2016 года.
  112. ^ Жесткая конкуренция на говядине 2009 года Архивировал 27 мая 2022 года на машине Wayback , Эми Филлипс, ABC Rural, 12 мая 2009 года. Получено 25 ноября 2016 года.
  113. ^ Beef Expo празднует «Достижения отрасли», архивные 25 ноября 2016 года в The Wayback Machine , Пол Робинсон, Меган Хендри и Крисси Артур, ABC News , ABC Online, 8 мая 2012 года. Получено 24 ноября 2016 года.
  114. ^ Организаторы претендуют на большой успех в Rockhampton Beef Expo Archived 25 ноября 2016 года в The Wayback Machine , Craig Zonca, ABC Rural, 8 мая 2015 года. Получено 25 ноября 2016 года.
  115. ^ Блай, Анна (10 июня 2009 г.). «Premier представляет 150 значков Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  116. ^ Список IMDB: Детские ставки архивировали 29 января 2017 года на машине Wayback
  117. ^ Nsfa Список: Ставки для детей архивировали 29 августа 2016 года на The Wayback Machine
  118. ^ : для фильма «Детские ставки» Козы изобилуют 2 октября 2016 года в The Wayback Machine , Morning Bulletin , 7 февраля 1927 г.
  119. ^ IMDB Список: приятели архивировали 19 марта 2009 г. на машине Wayback
  120. ^ Приятели, друзья и любовники ... Сапфировые сет -секреты раскрыли архивиру 2 октября 2016 года на машине Wayback , Di Stanley, Central Queensland News , 13 августа 2008 г.
  121. ^ Список IMDB: разбитый архив 15 сентября 2016 года на машине Wayback
  122. ^ Австралийский фильм снялся в Rocky Race Rack Archived 1 октября 2016 года в The Wayback Machine , Алисе Робертс и Пол Робинсон, ABC Capricornia, 10 июля 2014 г.
  123. ^ Камеры камеры в парке Каллаган в рамках новой австралийской драмы архивировали 14 апреля 2018 года на машине Wayback , Пэм Маккей, «Утренний бюллетень» , 11 июля 2014 г.
  124. ^ "Club Finder" . Горный велосипед Австралия. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 14 июля 2019 года .
  125. ^ «Добро пожаловать в Rocky MTB» . Rockhampton Mountain Bike Club. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 14 июля 2019 года .
  126. ^ «Сады Кершоу» . Рокхемптон Региональный совет . Получено 16 марта 2008 года .
  127. ^ Dreamtime Cultural Center Archived 28 мая 2008 года на машине Wayback . Доступ 12 мая 2008 года.
  128. ^ «Региональная библиотечная библиотека Рокхемптон» . Общественные библиотеки соединяются . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
  129. ^ «Региональная библиотека Рокхемптона, общественные библиотеки соединяются» . Общественные библиотеки соединяются . 1 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2018 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  130. ^ «История университета» . История CQUniversity . CQUniversity. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 15 июля 2016 года .
  131. ^ Что News Corp приобретает нас для вас, архивировало 23 июня 2016 года на машине Wayback , Брайс Джонс, «Утренний бюллетень», 22 июня 2016 г.
  132. ^ Дата установлена ​​для запуска газеты Архивировано 1 октября 2016 года на машине Wayback , Меган Хендри, ABC News , ABC Online, 2 мая 2012 г.
  133. ^ Квинсленд Telegraph Post Archived 26 мая 2022 года на машине Wayback , Facebook, 17 июля 2013 г.
  134. ^ Miner Shift Об архивировании 2 октября 2016 года на веб -сайте Wayback Machine Shift Miner
  135. ^ Контактная информация Архивирована 2 октября 2016 года на машине Wayback , веб -сайт Shift Miner
  136. ^ «Rockhampton Road Network - Доступ к дорожным поездам» . Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций. 8 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  137. ^ «Рокхемптонская водная инфраструктура» . Рокхемптон Региональный совет. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  138. ^ Рокхемптонская энергетическая инфраструктура архивирована 21 октября 2007 года в Machine региональном совете Rockhampton Rockhampton - по состоянию на 23 июня 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Макдональд Л. (1981) Рокхемптон: история города и округа. Университет Квинсленда Пресс, Сент -Люсия, QLD. ISBN   978-0-7022-1620-6
  • Птица JTS. (1904) Ранняя история Рокхемптона. Утренний бюллетень, Рокхемптон, Qld.
  • Кларк, Уильям (апрель 1919). «Основание Рокхемптона и Братьев -Арчер» . Журнал Королевского исторического общества Квинсленда . 1 (6): 327–33. Значок бесплатного доступа
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23a3d15f3b0ab7f108856c1af3c0a38f__1726475400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/8f/23a3d15f3b0ab7f108856c1af3c0a38f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rockhampton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)