Jump to content

Смерть и государственные похороны Ким Ир Сена

Смерть и похороны Ким Ир Сена.
Картина улыбающейся Ким
Дата 8–17 июля 1994 г.
Расположение Пхеньян , Северная Корея
Участники Ким Чен Ир и северокорейские военные, правительство и Корейской рабочей партии элита

Ким Ир Сен умер от сердечного приступа ранним утром 8 июля 1994 года в возрасте 82 лет. Правительство Северной Кореи не сообщало о смерти более 34 часов после того, как она произошла. С 8 по 17 июля был объявлен официальный период траура , во время которого национальный флаг был приспущен стране всей по , а все формы развлечений и танцев были запрещены. [ 1 ]

Радио Пхеньяна сообщило, что Ким умер от инсульта . [ 2 ] За несколько лет до смерти он лечился от диабета а также от затвердевания артерий сердца , . [ нужна ссылка ] Его сын Ким Чен Ир был объявлен следующим лидером Северной Кореи с титулом «Великий преемник» ( корейский : 위대한 계승자 ). В тот же день началось становление Северной Кореи династией. Семнадцать лет спустя он умер 17 декабря 2011 года от той же причины смерти, что и его отец, а о кончине Чен Ира было объявлено два дня спустя .

Поздно утром, незадолго до 12:00 7 июля 1994 года, Ким Ир Сен потерял сознание в своей резиденции в Хянсане от внезапного сердечного приступа. Его сын Ким Чен Ир приказал покинуть страну бригаде врачей, постоянно находившихся рядом с отцом, и организовал прилет лучших врачей страны из Пхеньяна. Через несколько часов приехали врачи из Пхеньяна, но, несмотря на их усилия спасти Ким Ир Сена, он скончался около 2 часов ночи по местному времени 8 июля 1994 года. [ 3 ] О его смерти было объявлено спустя 34 часа.

Объявление о смерти верховного лидера было сделано в прямом эфире Центрального телевидения Кореи в полдень ведущим новостей канала Чон Хён Гю 9 июля 1994 года. [ 4 ]

Смерть Ким Ир Сена повлекла за собой общенациональный траур, и Ким Чен Ир объявил десятидневный траур. На его похороны в Пхеньяне пришли сотни тысяч человек со всей Северной Кореи. Тело Ким Ир Сена было помещено в общественный мавзолей в Мемориальном дворце Кымсусан , где его сохранившееся и забальзамированное тело лежит под стеклянным гробом для обозрения. Его голова покоится на подушке в корейском стиле, и он покрыт флагом Трудовой партии Кореи. Кинохроника похорон в Пхеньяне транслировалась в нескольких сетях, а сейчас ее можно найти на различных сайтах. [ 5 ] Дальнейший траур длился до третьей годовщины его смерти в 1997 году. [ 6 ]

Корейский полуостров

[ редактировать ]
Оригинальная статуя Ким Ир Сена на холме Мансудэ (1972–2012 гг.)
  •  Северная Корея – 9 июля Центральное информационное агентство Кореи заявило, что северокорейцы «твёрдо полны решимости оставаться верными руководству дорогого лидера Ким Чен Ира». Агентство охарактеризовало так называемого «Дорогого лидера» как «надежного наследника революционных свершений великого вождя Ким Ир Сена». [ 7 ] В другой передаче Ким был назван «наследником революции Северной Кореи и главой революционных сил». [ 8 ] 11 июля японское общественное телевидение NHK сообщило, что правительство Северной Кореи полностью заблокировало проезд людей и транспортных средств через город Тюмень , расположенный у подножия реки Тюмень , на границе Китая и Северной Кореи , где активно ведется приграничная торговля. [ 9 ]

Международная реакция

[ редактировать ]

Ритуальные услуги

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео KCTV: Похороны Ким Ир Сена 8 июля 1994 г. - полное видео на YouTube.

Ким Чен Ир был председателем похоронной комиссии. В состав комитета также входили министр обороны О Джин У и вице-президент Ким Ён Джу , младший брат Ким Ир Сена. [ 15 ]

Похоронный комитет опубликовал коммюнике по поводу похорон:

Государственный похоронный комитет публикует следующее постановление, чтобы всей партией, всем народом и всей армией выразить глубочайшие соболезнования в связи со смертью великого вождя товарища Ким Ир Сена и оплакать его с чувством глубокого благоговения:

Гроб уважаемого лидера товарища Ким Ир Сена будет торжественно заложен в Кымсусанском зале собраний.

Период с 8 по 17 июля 1994 года установлен как траур по уважаемому лидеру товарищу Ким Ир Сену. Скорбящие посетят гроб с 11 по 16 июля 1994 года.

Траурная служба по поводу последнего прощания с уважаемым лидером товарищем Ким Ир Сеном состоится торжественно в Пхеньяне, столице революции, 17 июля 1994 года.

Во время траурной службы в Пхеньяне в Пхеньяне и велаятах прозвучит артиллерийский салют, весь народ по всей стране совершит трехминутное молчание, а все локомотивы и корабли одновременно прозвучат гудками в память об уважаемом лидере. Товарищ Ким Ир Сен.

В период траура пройдут панихиды во всех органах и предприятиях страны, панихиды пройдут во всех провинциях, городах и уездах, а панихида пройдет в Пхеньяне.

В период траура органы и предприятия будут вывешивать флаг приспущенным, а все песни и танцы, игры и развлечения будут запрещены.

Иностранные траурные делегации приниматься не будут.

- Центральное информационное агентство Кореи, 8 июля 1994 г. [ 16 ]

Государственные похороны должны были состояться 17 июля. [ 17 ] но было отложено до 19 июля. [ 18 ] Оно включало соблюдение трех минут молчания по всей стране. На похоронах присутствовало два миллиона человек. [ 19 ]

Похоронный комитет

[ редактировать ]

Похоронный комитет возглавлял Ким Чен Ир и состоял из 273 членов. [ 20 ] включая: [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ежеквартальный журнал Северной Кореи . Институт азиатских дел. 1 января 1994 г. с. 56.
  2. ^ «Ким Ир Сен, многолетний лидер Северной Кореи, умер : Азия: Смерть коммунистического диктатора в возрасте 82 лет наступает за несколько недель до встречи Севера и Юга. Эксперты ожидают нестабильности» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июля 1994 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  3. ^ «КИМ ИЛ СОН УМЕР В 82 года; руководил СЕВЕРНОЙ КОРЕЕЙ 5 ДЕСЯТИЛЕТИЙ; БЛИЗКО ПЕРЕГОВОРОВ С ЮГОМ» . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1994 года.
  4. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Северокорейское телевидение объявило о смерти Ким Ир Сена 8 июля 1994 года» . Ютуб . 4 июня 2020 г.
  5. Сцены плача после смерти Ким Ир Сена
  6. ^ «Северная Корея прекращает траур по Ким Ир Сену» . Си-Эн-Эн. 8 июля 1997 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  7. The Independent, 11 июля 1994 г., понедельник, «Корейское наследство: опасения борьбы за власть в Северной Корее»
  8. ^ «Южная Корея предполагает «на данный момент», что Ким Ир Сен умер естественной смертью», южнокорейское информационное агентство, Сеул, на английском языке, 11 июля 1994 г., понедельник.
  9. ^ «Пхеньян запрещает въезд иностранцам до 17 июля», KBS Radio, Сеул, 11 июля 1994 г.
  10. ^ Джеймсон, Сэм (10 июля 1994 г.). «Южная Корея приводит войска в боевую готовность: Азия: На следующий день после смерти коммунистического лидера Ким Ир Сена Сеул заявляет, что реагирует на аналогичные действия Северной Кореи. Но Пхеньян хранит молчание о своих действиях, а столицы кажутся спокойными» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2024 г.
  11. ^ «Как Южная Корея и Америка упустили шанс на примирение с Севером» . Хранитель . 11 июля 2014 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 24 января 2024 г.
  12. ^ Джеймсон, Сэм (10 июля 1994 г.). «Южная Корея приводит войска в боевую готовность: Азия: На следующий день после смерти коммунистического лидера Ким Ир Сена Сеул заявляет, что реагирует на аналогичные действия Северной Кореи. Но Пхеньян хранит молчание о своих действиях, а столицы кажутся спокойными» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2024 г.
  13. ^ Евгений Бажанов и Наташа Бажанов, «Эволюция российско-корейских отношений», Asian Survey, том. 34, нет. 9 (1994).
  14. ^ «Президент Северной Кореи Ким Ир Сен умер в возрасте 82 лет» . Вашингтон Пост . 9 июля 1994 года.
  15. The Washington Times, 10 июля 1994 г., воскресенье, финальный выпуск, «Сын берет на себя ответственность в Пхеньяне»
  16. ^ «Госпохоронная комиссия опубликовала коммюнике: иностранные делегации не допускаются». Центральное информационное агентство Кореи , Пхеньян, на английском языке . 9 июля 1994 года.
  17. ^ «Ким Ир Сен умирает от сердечного приступа». «Стрейтс Таймс» . 10 июля 1994 г.
  18. ^ «Северная Корея откладывает похороны Кима» . «Стрейтс Таймс» . 17 июля 1994 г.
  19. ^ Галл, Тимоти Л; Галл, Сьюзен Б. (1999). Всемирная хронология народов: Азия . Том. 3. Фармингтон-Хиллз: Группа Гейла. п. 316. ИСБН  0-7876-0521-2 .
  20. ^ «Ким Ир Сен» . Справочная библиотека по холодной войне . Компания Gale Group Inc., 2004 г. Проверено 7 февраля 2019 г. - через Encyclepedia.com. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ 10-дневные похороны в зале Национального собрания Кымсусана/Как провести похороны Ким Ир Сена? . Сеул Синмун (на корейском языке). 10 июля 1994 г. с. 5. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года. Альтернативный URL. Архивировано 9 февраля 2019 года на Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24d34b8761b00705587c0e643be5602a__1722964440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/2a/24d34b8761b00705587c0e643be5602a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death and state funeral of Kim Il Sung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)