Движение Чоллима
Движение Чоллима | |
Корейское имя | |
---|---|
Чосон'гул | |
Ханча | |
Пересмотренная романизация | Чоллима Ундонг |
МакКьюн-Рейшауэр | Ч'Оллима Ундонг |
Движение Чоллима ( корейский : 천리마운동 ; Ханча : 千里馬運動 ) — спонсируемое государством стахановское движение в Северной Корее, призванное способствовать быстрому экономическому развитию . Спущен на воду в 1956 или 1958 году. [ 1 ] движение делало упор на «идеологические стимулы к более усердной работе» и личное руководство Ким Ир Сена, а не на рациональные способы управления экономикой. [ 2 ]
Источник
[ редактировать ]Термин Чоллима происходит от китайской мифологической летающей лошади. Слово Чоллима можно перевести как «лошадь в тысячу ли», имея в виду ее способность преодолевать 1000 ли (500 километров или 310 миль) за один день. Говорили также, что на нем не может ездить ни один человек. [ 3 ] Он известен тем, что выполнял самые сложные задания и приводил героев к победе. [ 4 ] Идея Чоллимы была использована Ким Ир Сеном, чтобы воодушевить рабочих Северной Кореи, чтобы вывести страну из-под руин Корейской войны и добиться лучшей жизни и более процветающей страны за короткий промежуток времени.
Ким Ир Сен впервые представил термин Чоллима в декабре 1956 года. [ 5 ] незадолго до начала пятилетнего плана 1957-61 годов. В течение этого пятилетнего периода Северная Корея стремилась завершить социалистическую трансформацию промышленности внутри страны. Он работал над полной национализацией промышленности и сельского хозяйства и стал в значительной степени самодостаточным в производстве продуктов питания, одежды и жилья для всех своих граждан. [ 6 ] Ким Ир Сен основал движение Чоллима, чтобы мотивировать упорный труд на благо нации для достижения желаемых результатов пятилетнего плана. На заседании Трудовой партии Кореи, состоявшемся в декабре 1956 года, Ким Ир Сен призвал нацию быть более мотивированной в экономическом производстве. Он сказал: «Давайте больше производить, экономить и перевыполнять пятилетний план досрочно!» [ 7 ] За четыре года цели пятилетнего плана были выполнены. [ 8 ] [ нужен лучший источник ]
Успехи движения Чоллима впервые были замечены в 1957 году, когда Ким Ир Сен призвал рабочих завода в округе Кандонг (недалеко от Пхеньяна), мощность которого составляла всего 60 000 тонн, произвести дополнительно 10 000 тонн стали. Однако завод смог произвести 120 000 тонн, что на 60 000 тонн больше его мощности. [ 9 ] Это достижение было расценено как зажжение факела движения Чоллима. [ 9 ] Термин «наездник Чоллима» давался рабочим, которые превзошли свои производственные цели. [ 10 ] Это звание побуждало людей работать усерднее. Правительство Северной Кореи даже выдвинуло лозунг «Не пейте суп», чтобы работникам не приходилось так часто пользоваться туалетами. [ 10 ]
Лозунг «Давайте рванемся вперед в духе Чоллимы». [ 9 ] был принят, чтобы помочь мотивировать работников, в результате чего были отмечены успехи во многих областях экономической деятельности. В течение пятилетнего плана в Северной Корее годовой промышленный рост составил 36,6 процента. [ 6 ]
В 1959 году было основано движение рабочих групп Чоллима. Это была система социалистического соревнования между коллективами рабочих, придерживающихся коммунистического образа жизни и работающих в соответствии с высоким социалистическим идеалом « Один за всех и все за одного ». [ 11 ] «Рабочая группа получит звание рабочей группы Чоллима, если установит достаточно высокую производственную цель, чтобы выделиться среди других рабочих групп по всей стране, и фактически достигнет цели, оцениваемой на конкурсной основе в рамках национальной системы оценки». [ 11 ] Если бы это звание было присвоено, команда и ее члены получили бы почетные предметы, такие как баннеры с тиснением Чоллима, флаги и блокноты. [ 11 ]
Движение рабочих групп Чоллима было инициировано Чин Унг-воном , который объединил коллег в свою рабочую команду с целью достижения производства, значительно превышающего назначенную им квоту. Благодаря успеху Чина и поддержке со стороны национального правительства движение быстро получило массовую поддержку, и Чин стал идеальным корейским рабочим. Движение рабочих групп Чоллима набрало 178 000 членов менее чем за полтора года после своего начала. [ 11 ]
Эффекты
[ редактировать ]
Однако это движение Чоллима не смогло оставаться успешным бесконечно. Нация получила краткосрочный прирост количества продукции, но за счет снижения качества. Экономика была искажена, поскольку ресурсы были перенаправлены на широкое финансирование отраслей промышленности, игнорируя при этом другие необходимые отрасли. За этим движением последовало и человеческое истощение. [ 6 ] Рабочих сил осталось мало, а ресурсы были исчерпаны. Экономическое производство начало падать, и к 1961 году страна столкнулась с истощением рабочей силы. [ 12 ] В середине 1960-х годов Северная Корея прекратила публикацию экономической статистики, за исключением процентного увеличения по сравнению с предыдущими периодами. [ 12 ] Экономика, которой руководил Ким Ир Сен, несомненно, нуждалась в изменениях. Однако у Ким Ир Сена не было экономистов , которые хотели или могли сказать ему, что его экономические планы необходимо изменить. [ 6 ] Северная Корея никогда не осуждала Чхоллиму и не признавала ее неудач. Даже Ким Чен Ир до самой своей смерти произносил речи, восхваляющие Чоллиму. [ 5 ]
Чоллима по-прежнему поддерживается и используется нынешним северокорейским режимом. Термин Чоллима и идеи раннего движения все еще существуют в Северной Корее сегодня. Ким Чен Ын крупными руководил промышленными предприятиями точно так же, как это делал в прошлом Ким Ир Сен. Северокорейские рабочие были описаны ЦТАК как «исполненные воли к победе в деле построения процветающей нации в сердечном ответе на призыв Ким Чен Ына: «Вперед, к окончательной победе!» [ 13 ]
В других сферах северокорейского общества термин «скорость Чоллима» до сих пор используется для обозначения быстрого осуществления ожиданий, имея в виду как мифическую лошадь, так и экономический рост 1950-х годов. [ 14 ] В конце 1990-х годов Северная Корея снова призвала второе движение Чоллима, чтобы помочь укрепить страну в период массовой нехватки энергии и сильного голода .
Позднее использование
[ редактировать ]Движение Чоллима было первой из многих кампаний массовой мобилизации в Северной Корее и, вероятно, самой известной. [ 15 ] Чоллима с тех пор стала символом Северной Кореи. По всей стране построено несколько статуй крылатого коня. -метровая статуя Чоллима на холме Мансу . в Пхеньяне Наиболее значимой является 46 Эта статуя была завершена в 1961 году и построена «в честь героизма и непобедимого боевого духа корейского народа, такого как легендарный крылатый конь Чоллима, который, как говорят, преодолевает тысячу ри за день. На крылатом коне сидят рабочий, высоко держащий «Красную букву» ЦК ТПК, и молодая крестьянка, держащая сноп риса». [ 16 ]
Chollima использовалась как торговая марка для грузовиков, автобусов и тракторов в Северной Корее. [ 17 ] [ 18 ] Одна из линий пхеньянского метро называется Чоллима , как и линия национальной сборной Северной Кореи по футболу . Крылатый конь изображался на северокорейской валюте, начиная с 1978 года, а также на почтовых марках. [ 19 ] Самая последняя орбитальная ракета, разработанная Северокорейским космическим агентством, Национальным управлением аэрокосмического развития ( NADA ), называется Chŏllima 1 . [ 20 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Главный герой северокорейского рассказа 1960 года «Письмо Хэджу-Хасона» изображен как образцовый наездник Чоллима. [ 21 ] : 267–268
См. также
[ редактировать ]- Метод Чонгсан-ни
- Большой скачок вперед
- Чучхе
- Политика Северной Кореи
- Движение Сэмаыль
- Стахановское движение
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Многие источники ссылаются на 1956 год. Однако Б. Р. Майерс утверждает, что движение на самом деле началось в 1958 году, но что «северокорейские историки отнесли начало этого движения к 1956 году, чтобы оно меньше походило на копию своего китайского аналога», и что « даже консервативные южнокорейские исследователи теперь некритически принимают 1956 год как год начала движения». Мейерс, Б.Р. Самая чистая раса. Мелвилл Хаус, 2011. стр. 41.
- ^ Джеффрис, Ян (2006). Северная Корея: Путеводитель по экономическому и политическому развитию . Психология Пресс. п. 66.
- ^ Харрольд, «Товарищи и незнакомцы: за закрытыми дверями Северной Кореи», стр. 182.
- ^ Чека, «Корея: рис и сталь», стр. 108.
- ^ Jump up to: а б Джеффрис, «Северная Корея: Путеводитель по экономическому и политическому развитию», стр. 50.
- ^ Jump up to: а б с д О, «Северная Корея в Зазеркалье», стр. 50.
- ↑ «Ким Ир Сен», специальный репортаж о его рождении, ЦТАК , 31 марта 2012 г.
- ^ Чека, «Корея: рис и сталь», стр. 110.
- ^ Jump up to: а б с Харрольд, «Товарищи и незнакомцы: за закрытыми дверями Северной Кореи», стр. 183.
- ^ Jump up to: а б Френч, «Северная Корея: Параноидальный полуостров», стр. 77.
- ^ Jump up to: а б с д Ли, «Северная Корея: странная социалистическая крепость», стр. 28.
- ^ Jump up to: а б О, «Северная Корея в Зазеркалье», стр. 51.
- ^ Рабочие КНДР, Предтечи эпохи, ЦТАК , 1 мая 2012 г.
- ↑ Подвиги Ким Чен Ына в строительстве армии, ЦТАК , 25 апреля 2012 г.
- ^ Ланьков, Андрей Н. (2002). «Ким берет на себя управление:« Великая чистка »в Северной Корее, 1956–1960». Корееведение . 26 (1): 104. doi : 10.1353/ks.2002.0010 . ISSN 1529-1529 .
- ↑ Памятники и архитектура Пхеньяна . Архивировано 23 марта 2018 г. в Wayback Machine .
- ^ Сделано в Северной Корее, Китай. Документация на автомобиль.
- ^ Миссия ФАО/ВПП по оценке урожая и продовольственной безопасности в Корейской Народно-Демократической Республике (PDF) (Отчет). Продовольственная и сельскохозяйственная организация/Всемирная продовольственная программа. 2013 . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Корейская Народно-Демократическая Республика (Северная Корея) [ постоянная мертвая ссылка ] Документация на автомобили Китая.
- ^ «Первый полет северокорейской SLV «Чоллима-1» провалился, но вероятны новые запуски и новые SLV» . 38 Север . 7 июня 2023 г.
- ^ Справочник Routledge по современной Северной Корее . Адриан Бузо (3-е изд.). Абингдон: РУТЛЕДЖ. 2020. ISBN 0-429-44076-6 . OCLC 1201384523 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ким Ир Сен (1971). «Давайте создадим литературу и искусство, соответствующие эпохе Чоллима: беседа с писателями, композиторами и кинематографистами, 27 ноября 1960 года». Избранные произведения . Том. II. Пхеньян: Издательство иностранных языков . стр. 582–596. OCLC 873247887 .
- — (1972). Давайте развивать движение рабочих групп Чоллима в глубину, большой импульс социалистическому строительству: Речь, произнесенная на втором национальном собрании авангардов движения рабочих групп Чоллима, 11 мая 1968 года . Пхеньян: Издательство иностранных языков . OCLC 21956597 .