Португальская экспедиция в Софалу (1505)

Экспедиция Перо -де -Анаия 1505 года привела к созданию форта Сан -Каэтано , первой постоянной португальской колонии в Восточной Африке. Капитан Софала в конечном итоге превратится в колониальное правительство португальского Мозамбика .

Хотя в конечном итоге они не плыли вместе, экспедиция Перо -де -Анаия обычно рассматривается как эскадрилья 7 -й португальской Индии Армада Д. Франциско -де -Алмейда , которая покинула Лиссабон чуть раньше в 1505 году для Индийского океана .

Прелюдия

Софала (« Чефала ») из Атласа « Африка Нова », Авраама Ортелиуса (Антверпен, 1570).

Софала был одним из нескольких мусульманских суахили коммерческих городских государств в Восточной Африке под влиянием султаната Килва . Около 1489 года Софала посетил португальский шпион Перо -да Ковильха , который определил его как основной империум для торговли золотом с внутренним королевством Мономатапа . Португальская корона стремилась задействовать этот золотой источник и сделала ее приоритетом для его ранних португальских Армадах Индии, чтобы найти город.

В 1498 году Васко да Гама посетил несколько городов вдоль побережья Суахили , но не нашел Софалу. В 1501 году капитан Санчо де Товар обнаружил город от моря, но не вышел на берег. Наконец, в 1502 году Васко да Гама вернулся в этот район с новым флотом , и, на холостом ходу на острове Мозамбик , отправила отряд лодок при Педро Афонсо -де -Агуаре , чтобы посетить Софалу.

Прибыв в город, Педро Афонсо де Агиар искал аудиторию со слепым октябрьским шейхом Исуфом из Софала ( Ytuf в Баррос -Шуфе в Gos ), которого он принял, чтобы стать правителем Софалы. На самом деле, власть Исуфа была неоднозначной. Формально, Софала все еще принадлежала к внутреннему Банту королевству Мономатапы , а шейх Исуф был просто лидером общины суахили в городе, который отдал дань мономатапе для разрешения на проживание и торговлю там. Само сообщество находилось под юридическим надзором по султанату Килва , и ИСУФ изначально был назначенным султаном Килва. Шейх Исуф был скорее консулом Килвана , чем правителем.

Тем не менее, с момента узурпации Эмира Мухаммеда в Килве еще в 1495 году, шейх Исуф наметил независимый курс для своего сообщества в Софале. Португальцы, с их мощными кораблями, казалось, предложили ключ к сотрясению авторитета Килвы. Во всяком случае, пожилой шейх Isuf понял, что было бы лучше сделать союзников, а не врагов из португальцев, и поэтому согласился с предложениями Агиара и подписал договор о коммерческом и политическом альянсе с Королевством Португалии .

Ничего особенного не появилось от этого первоначального контакта. Васко Да Гама 4 -я Армада стремилась двигаться дальше и даже не ждала, пока Агиар вернется с новостями. Гама основал небольшую португальскую фабрику на острове Мозамбик под руководством Гонсало Байксо , чтобы справиться с тем, что вышло из бизнеса, связанного с Софалой, и просто поплыл. Агиар, спешившись на них догонять, пришлось снять сфалезского посла, которого он приносил, и сказать ему, чтобы найти свой путь домой.

Экспедиция Анаии 1505

См. Также: 7 -я португальская Индия Армада (Алмейда, 1505)

После того, как 4 -я Армада вернулась в Лиссабон с новостями о Софалезском договоре, подготовка сразу же начала экипировать экспедицию, чтобы возвести португальскую фабрику и крепость в Софале. Король Мануэль I из Португалии поместил Перо -де -Анаия ответственным за это. Anaia было назначено командование кораблем, Сант -Ааго (или Нунциа ), который должен был выплыть в 1505 году в рамках 7 -й Армады во главе с Д. Франциско де Алмейдой .

Но в марте 1505 года, когда 7 -й Армада выплыл из Лиссабонской гавани, корабль Анаии вырос и утешил в устье тагуса . Усилия по восстановлению корабля пришли на нет, и Анайя была вынуждена вернуться на землю, в то время как 7 -й Армада плыл.

Но миссия Софала была слишком важна, чтобы отложить, поэтому был быстро собран новый флот с шестью кораблями, и он был готов проплыть чуть более месяца спустя. Хотя это никогда не догнало 7 -й Армада Алмейды, его все еще можно считать частью армады этого года.

Флот

Флот софала Пена Анаии состоял из трех больших подборов ( каркасов ) и трех небольших кораблей, вероятно, каравелей . Следующий список кораблей и капитанов не должен рассматриваться как авторитетный. Это предварительный список, составленный из различных конфликтующих счетов:

Название корабля	Капитан	Примечания
Технология
1. Неопределенное	Перо де Анайя	флагман, капитан Софалы Корабль прошел в Софале в Гонсало Альварес ; Затем в Малинди в Пайо Родригес де Соуза .
2. Святой Дух	Перо Баррето де Магалхас	400T, найденное остатка команды Лопо Санчеса возле Келимане. Позже бежал на мель в Килва Бэнкс.
3. Санто Антонио	Жуао Лейт из Сантарема	Лейт упал за борт недалеко от Сьерра -Леоне, перешел к Хорхе Мендесу Чокото , Корабль прошел в Софале Жоао Ваз де Альмада ; Затем в Малинде в Педро Баррето де Магалхас .
Каравели
4. Святой Иоанн	Франциско де Анайя	Сын Перо -де -Анаия. Назначенный капитан местного патруля Софала. Потерял Каравел от Мозамбика.
5. Неизвестно	Мануэль Фернандес де Мейрелес (Или Pedro Cacho )	Указанный фактор Софалы. Корабль прошел в Софале Хорхе Мендесахто .
6. Сан -Паулу	Жоао де Кейрос	Queirós Kiled в Южной Африке, перешел в Жоао Ваз де Альмада , Корабль прошел в Софале в Перо Тейксейра , а затем проиграл возле Мозамбика.

[Поскольку имя флагмана Анаии явно пропало, некоторые писатели иногда по ошибке называют это Эспирито Санто (сбивая с толку его с Магальесом). Поскольку по пути было так много изменений капитана, хроники также часто впадают в путаницу сами. Примирение, приведенное выше, в основном связано с Кастанхедой . Наконец, как обычно, хрониклер Гаспар Коррея имеет тенденцию отклоняться от остальных: Коррея - единственный, кто предполагает, что «Педро Каоа» был первоначальным обозначенным фактором, и только он поставляет фамилии «де Мейрелес» и «çacoto». Все остальные просто называет «Мануэль Фернандес» и «Хорхе Мендес» соответственно.]

Инструкции, данные королем Мануэлем I из Португалии, были простыми. Они должны были построить фабрику и крепость в Софале. Перо-де-Анайя пошел бы в качестве капитана флота и несла комиссию, чтобы стать капитаном-мажором Софалы Крепости Мануэль Фернандес де Мейрелес, должен был служить коммерческим фактором .

После того, как форт был построен, Anaia должна была отправить четыре корабля - три больших тона и один каравел - под общим командованием Pero Barreto de Magalhães в Кочин , Индия, где вице -король Алмейда будет гарантировать, что они будут загружены специями и отправляются обратно в Лиссабон. Оставшиеся каравели будут служить прибрежным патрулем вокруг Софалы под командованием сына Анаии, Франциско де Анаия , который несла Королевскую комиссию, назначающую его Капитан-и Мар де Софала (капитан-мажор Море Совала).

Внешнее путешествие

Маршрут 7 -й армии в Африке в 1505 году; Фиолетовый = главный флот Д. Франциско де Алмейда; Зеленая = эскадрилья Перо -де -Анаия

18 мая 1505 года-Флот из шести кораблей Перо-де-Анаия, который находится из Лиссабонской гавани, предназначенного для Софалы.

Август 1505 г. - Эскадрилья Анаии удваивает накидку Доброй надежды с некоторыми трудностями. Говорят, что Anaia построила очень широкий путь вокруг мыса, далеко на юг в замерзание температуры, предполагаемой до 45 ° к югу . Сообщается, что несколько членов экипажа умерли от холода. Флот распадается во время пересечения. Anaia удается сохранить с ним два корабля.

4 сентября 1505 г. - Перо -де -Анайя, его сын Франциско де Анайя и фактор Мануэля Фернандеса, наконец, достигнут гавани Софала и ожидает других трех кораблей. Они постепенно прибывают, каждый со своей историей о горе:

• Нау Санто Антонио прибывает в Софалу без его капитана, Жуао Лейт, упавшего за борт, ловя рыбу возле Сьерра -Леоне и утонув; Экипаж выбирал Хорхе Мендеса Чокото, чтобы заменить его.
• Каравел Сан -Паулу прибывает без каких -либо офицеров вообще; Каравел сделал полив в южноафриканском заливе, где было замечено много крупного рогатого скота (по -разному предполагалось, что он был заливом плоти или залива Алгоа ), ссорился с уроженцами Хоихой , которые в итоге убили не только капитана, Жуао де Кейроса, но и пилотов, хозяина и других офицеров, не оставляя никого, кто может ориентироваться на корабле. Единственным выжившим офицером был клерк Антуо де Га, который не имел абсолютно никаких навигационных знаний. Только по удаче они заметили Санто Антонио из Хорхе Мендеса, который одолжил им своего хозяина Жоао Ваз де Алмада, чтобы вести их в Софалу.
• Nau Espírito Santo , под Pero_barreto_de_magalháes , якоря на Кейп -стрит. Себастьян, португальский пилот, слишком осторожный в отношении приближения к банкам Софала. Запуск отправляется под руководством брата Баррето, Антонио де Магалхаза, чтобы найти в местном пилоте или принести один из Анаии. Запуск направлен местами в окружающую среду в Келимане , где на берегах Рио Куама ( река Замбези ) Магалхас находит пять пять голодных португальских моряков - полувших выживших в Лопо Санчес каравере (см. 7 -й Армада ). Anaia отправляет пилота (Almada снова, очевидно,), чтобы принести корабль Баррето и проведет его через косяки гавани Софала.

Форт Сан Каетано

В начале сентября 1505 года - после сбора своих рассеянных кораблей Перо -де -Анайя просит аудиторию с шейхом Исуфом Софалы . Как отмечалось ранее, шейх Исуф согласился на коммерческий договор еще в 1502 году, но сам город принадлежит мономатапе. То, что Перо -де -Анайя в настоящее время предлагал - создание постоянного португальского фабрики и форта в городе - вероятно, превышает полномочия Исуфа. Тем не менее, недавние новости о нападениях Алмейды на Килву и Момбасу убедили шейха Исуфа, что подобная судьба может дождаться Софалы, если он покажет какие -либо признаки юридического прикования или обязанности. Таким образом, новая сделка поражена, и ISUF «позволяет« португальцам »создать фабрику и форт. В знак доброй воли, Исуф передает Анайю еще двадцать португальских выживших Лопо Санчеса Каравела, которые он собрал.

Город Софала ( Цефала ), ок. 1572, с видимым фортом Сан -Каэтано

25 сентября 1505 г. - Строительство начинается на португальском форте Форт Сан Каетано из Софала. Anaia начинается с возведения деревянного палисада на квадратном плане, каждая из которых измеряется на 120 шагов. , Вокруг него вырыт ров из 12 ладоней и шириной 12 ладоней. Затем он возводит главную стену внутри рва, а затем еще одну стену по периметру. Окружающая область очищена от растительности, чтобы обеспечить четкую линию огня. Большая часть труда для строительства форта закуплена на местном уровне, хотя каждый член экипажа, в том числе дворяне и сам Анайю, ожидается, что он будет участвовать в ручном труде.

Ноябрь 1505 г. - Форт по существу закончен. На данный момент Перо-де-Анайя считает командование «капитаном-маджором» форта Софала и Мануэля Фернандес де Мейрелес в качестве фактора . Поскольку Перо -де -Анайя является первым «капитаном Софалы», он обычно считается первым португальским колониальным губернатором Мозамбика .

Декабрь 1505 г. - Основная задача Фактора Мануэля Родригеса - торговля на золото, слоновой кости и продовольствие. Но, как уже обнаружили Armadas, европейские торговые товары не имеют большого выхода на рынках Индийского океана, и Софала не является исключением. Bantu Gold, слоновая кость, зерновые и говяжьи торговцы, привыкшие торговать с купцами суахили на качественную хлопчатобумажную ткань и изысканные товары из Индии, не хотят платить много за грубые португальские товары. Более срочно для молодого форта, это вызывает обеспокоенность тем, что гарнизон, возможно, не сможет закупить достаточно пищи для его существования.

Это ограничение слегка облегчено появлением в Софале, в начале января 1506 года из патруля Килва Каравел Гонсало Ваз де , с существенным грузом индийских торговых товаров (большая часть из них конфискована из захваченных торговых судов Килвана, которые были «нарушающими». Новые португальские правила меркантилистов).

Путешествие Софалы Надо в Индию

В январе 1506 года, капитан Перо из Anaia, подготавливает флот из четырех кораблей, который будет отправлен на вице -Рой Алмейда в Индии . Это три больших тона, Эспирито Санто (под Педро Баррето де Магалхас ), Санто Антонио (теперь под руководством Джона Ваза де Альмада ) и старый флагман Анаии (теперь капитан пилот, Гонсало Алварес ) и каравея Мануэля Фернандеса (Hist Pilot, Gonçalo álvares) и каравея Мануэля Фернандеса (Hist Pilot, Gonçalo) и каравея Мануэля Фернандеса (теперь Теперь капитан Хорхе Мендеса Чокото ) Поскольку сезон муссонов еще не открыт для пересечения в Индийском океане , Софала Наус намерен медленно подняться по восточноафриканскому побережью, сопровождаемой Каравеллом Гей.

Тем временем сын Перо -де -Анаия, Франсиско де Анайя, применяет свое комиссию в качестве главы прибрежного патруля Софала ( Капитао -Мор Дей де Софала ) и берет на себя командование двумя оставшимися каравелями - Сан -Жоу (Франциско де Анайя) Сан -Паулу (теперь под Перо Тейксейрой ). Молодой Анайя сразу же отправляется в круиз по побережью и захватывает двух местных мусульманских фарфов - один, наполненный индийским калико , другой с слоновой костью - и беспощадно приводит свои команды к смерти. Но все заканчивается довольно плохо. Навигационно неумелый, младший Анаия теряет премию Calico, а затем в конечном итоге рухнет оба его каравели - первого у острова Мозамбик , второй на скалах Сан -Лазаро Банков ( острова Квиримбас ). Анаия заканчивает тем, что должен бросить свой путь в Килву на его оставшейся захваченной Фусте , прибывающей туда в жалкой форме 25 марта, к большому удивлению португальского гарнизона. Он немедленно арестован губернатором Килвы Перо Феррейра Фогаса .

Тем временем, Софальский Наус под общим командованием Педро Баррето де Магалхас, остановился на острове Мозамбик , где они находят Каравел Лукаса да Фонсека . Фонсека был частью старой команды Мануэля Пасанья 7 -й Армады , но потерял свое чувство направления и отделилась от других прошлым летом. С тех пор он застрял в Африке, ожидая изменения ветра, чтобы позволить ему перейти в Индию. Баррето де Магальхаз прилагает Каравел Фонсека в свой флот.

Квинтет отправляется в Килву , где они удивляются, обнаружив, что молодой Франциско де Анайя и его команда в тюрьме. Баррето де Магалхайс яростно предупреждает молодую Анайю за то, что он потерял каравели, и решит нести его в Индию в цепях и представить его на суде до вице -короля Алмейды.

Но угрозы Баррето де Магалхаза растворяются, когда он встречает собственное смущение. отправившись с флотом из Килвы В апреле 1505 года, , Баррето управляет своим собственным кораблем на мельке на песчаных банках гавани Килва. Нау Баррето, Эспирито Санто , перехватывает и теряется, но большая часть груза и команды спасена с своевременной помощью каравелей Лукаса да Фонсека и Хорхе Мендеса Икото. Два других тона, при Альмаде и Альваресе, хотя и заметили аварию, уже находились за пределами песчаного банка и не возвращаются, чтобы помочь, но просто отправлялись на Малинди сами. Молодой Франциско де Анайя, естественно, смущен на рубеже событий.

Восхождение на каравел Лукаса да Фонсека (и взяв с собой молодую Анаию), яростный Баррето -де -Магалхас мчатся до Малинди и предостерегает двух капитанов, Жуао Ваз де Альмада и Гонсало Альварес, за то, что он не помогал ему в Килве. Они протестуют против того, что их тошноты были слишком тяжелыми, чтобы рисковать поворачивать и бежать на мель в сами песчаные банки. Их оправдания не в состоянии смягчить Баррето де Магалэза, которые лишают их их команды. Он захватывает корабль Альмады, Санто Антонио , для себя и помещает корабль Альвареса (старый флагман Анаии) под командованием его двоюродного брата Пайо Родригес де Соуза .

В конце апреля/начале мая 1506 года муссонные ветры наконец -то обращаются, и Баррето де Магальхас возглавляет четыре корабля через Индийский океан. Они прибывают на остров Анджедива в конце мая. Но сильные муссонные ветры не позволяют легкому плавать вниз по побережью Индии. Оставив три более тяжелых корабля, закрепленных на Анджедиве, всех капитанов и как можно большего количества экипажа в каравел Лукаса да Фонсека и круиз по побережью в Кочин , чтобы представить себя наместнику Франциско де Алмейда . В свете событий в Килве Баррето де Магалхас воздерживается от официальных обвинений в проживании против молодого Франциско де Анаия.

Нападение на форт

Мануэль Фария и Суза 1666 г. н.э., Португальская Азия , v.1

Вернувшись в Софалу, дела идут не хорошо. В феврале 1506 года, вскоре после того, как флот Софала уехал в Индию, португальский гарнизон в Софале проложено на лихорадку (вероятно, малярия - Софала встроен в мангровое болото). Только около тридцати или около того португальских солдат по -прежнему способны стоять.

Группа софалезских дворян, возглавляемая неким Мэнго Мусаф (зять Шейха Исуфа ), предпринимает попытку убедить стареющего правителя отказаться от своего договора и изгнать португальцев. Партии Мэнго Мусафа выступает против другой группы дворян, возглавляемой определенной «остротой», которая настаивает на том, чтобы позволить португальцам остаться. Осторожный старый шейх Isuf обеспокоен португальскими репрессиями, стремящимися избежать судьбы Килвы и Момбаса. Тем не менее, Мэнго Мусаф отмечает, что они могут использовать недавно построенный португальский форт, чтобы защитить себя от любых португальских атак.

Вероятно, это была новость о потере каравелей молодой Анаии, которые в конечном итоге запечатывают их дело. Тем не менее, шейх Исуф не осмеливается рисковать прямой атакой, и вместо этого убеждает некий вождь на материковой части по имени «Моконд» ( вождь Маконд , вассал мономатапы?), Чтобы принести около 5000-6000 своих лучших воинов в Софалу, и захватить форт около 5000-6000 своих лучших воинов, и захватить форт в составе 5000-6 000 своих лучших воинов и захватить форт и привести около 5000-6000 своих лучших воинов и захватить форт и привести в состав около 5000-6000 своих лучших воинов и захватить форт. , обещая ему содержимое португальского завода в качестве оплаты.

Силы Моконда прибывают в Софалу в конце февраля или марта и осаждают Форт Сан Каетано . Тем не менее, прибытие воинов Банту пугает многих жителей суахили из Софалы, около ста из которых (включая острой) продолжают укрыться в португальском форте, тем самым непреднамеренно подкрепляя ослабленный португаский гарнизон. С помощью дворян Мусафа войска Моконда приступили к систематическому заполнению рва ветвями и начинают подниматься по стенам. Перо -де -Анайя, с тем, что осталось от его больного гарнизона и его новых вспомогательных суахили, выводит Салли и рассеивает удивленных осаждающих Банту в кровавой встрече.

Яростный моконд, обвиняет Софалезских дворян в том, что он преднамеренно исказил силу гарнизона и введет его в ловушку. Несмотря на их протесты о невиновности, Моконд сногшись снимает своих воинов из города и возвращается на материк (сжигая некоторые из деревень дворян суахили на их пути, в качестве прощального жеста).

В ту же ночь, в смелой операции, Анаия ведет португальский отряд, скрытно по заброшенным улицам Софалы и пробивается во дворец города. Говорят, что слепой старый шейх Исуф бросил свой меч на звук шагов, сумев ранить Анайю, но Исуф сам немедленно обезглавлен сзади Мануэлем Фернандесом.

Утром, увидев голову шейха Исуфа, установленной на стенах португальского форта, Софала падает в хаос. Первый инстинкт сыновей шейха - атаковать форт, но это не заходит очень далеко. Софалезские дворяне собрались для штурмового фрагмента в конкурирующие фракции, чтобы конкурировать за преемственность. В борьбе Анайя каким -то образом удается сыграть арбитра и обеспечивает установку определенного Сулеймана, одного из сыновей Исуфа, как правитель Софалы.

В марте 1506 года, всего через несколько дней после этих событий, сам Перо -де -Анайя поражен малярией и умирает. Португальский гарнизон избрал фактор Мануэля Фернандеса, единственного европейского, очевидно, невосприимчивого к лихорадке, как исполняющий обязанности капитана.

В начале июня корабли Кайда Барбудо и Педро Куаресмы , которые были в поисках и спасении в Южной Африке , прибывают в гавань Софала, намереваясь доставить новые инструкции короля португальского короля Перо-де-Анайю. Вместо этого они обнаруживают, что форт Софала и гарнизон в ветхие состояние, 76 португальцев к настоящему времени мертвы от малярийной лихорадки И оставшаяся часть ослабла и голодала из -за отсутствия пищи. Сиде Барбудо решает перейти в Индию самостоятельно, оставив Куарсму позади со своим каравером, чтобы помочь пополнить чугун португальского гарнизона.

Последствия

Сначала Сиде Барбудо остановился в Килве , чтобы посмотреть, может ли помощь в Софале быть закупленной у португальского гарнизона, только чтобы обнаружить, что этот город тоже был в хаосе. После убийства султана, поддерживаемого португальцем, месяцем или около того ранее, насильственные раздоры охватили город. Потоки беженцев покинули некогда великий город Килва практически пустынным, за исключением бродячих банд партизан, сражающихся друг с другом на улицах. Португальский гарнизон был внедрен в форте и вряд ли имел свои собственные припасы.

Сиде Барбудо поспешил в Индию, достигнув Кочина в августе 1506 года, доставив свой отчет о катастрофических условиях как Софалы, так и Килва в вице-Рой Д. Франциско де Алмейда . Алмейда отправил Нуно Ваз Перейра, чтобы взять на себя капитан Софалы и сделать все возможное, чтобы восстановить его условия. Перейра покинула Индию в октябре, сначала остановившись в Килве. Чудесным образом ему удается восстановить некоторое подобие порядка в Килве (хотя он быстро развалился после того, как он ушел).

Прибыв в Софалу в декабре 1506 года, Нуно Ваз Перейра назвал свои полномочия в качестве нового капитана Софалы и освободил фактора Мануэля Фернандеса (к большому раздражению последнего - казалось бы, Фернандес надеялся, что Барбудо обеспечит его назначенным.).

Перейти в Мозамбик

Срок пребывания Нуно Ваз Перейра длился недолго. Vasco Gomes de Abreu , который был отправлен непосредственно из Лиссабона, чтобы освободить Анаию, прибыл в Софалу в сентябре 1507 года. Абреу быстро понял, что местоположение Софалы не будет сделано - ее гавань была забита опасными косяками, его место в болоте Слишком восприимчиво к болезням. Более того, золотая щедрость, которая сначала отвезла португальцев в Софалу, был мираж. Внутренние золотые поля мономатапы , после столетий работы, теперь были исчерпаны до струйки. Золотая добыча в внутренней части тяготилась на север, недалеко от Замбези , и доставка была направлена ​​на более широкие новые новые прибрежные города, такие как Келиман и Ангош . Португальское присутствие в Софале было не только опасным, но и ненужным.

Абреу немедленно направил операции на захват близлежащего острова Мозамбик , который имел гораздо более подходящую гавань и была без болезней. Таким образом, капитанство Софалы было расширено, включив в себя остров Мозамбик. Большая часть европейского гарнизона и администрации была впоследствии перенесена в более здоровый Мозамбик. Абреу построил Форт Сан -Габриэль на острове Мозамбик в конце 1507 года, который отныне послужит главным гарнизоном и столицей капитан. Форт Сан Каэтано из Софалы был эффективно уменьшен до форпоста. Тем не менее, колониальные губернаторы португальского Мозамбика будут продолжать носить «капитан Софалы» в качестве основного формального названия.

Смотрите также

• 7 -я португальская Индия вооружена (Алмейда, 1505)
• Вооруженная Индия
• Португальская Восточная Африка

Источники

• Дуарте Барбоса (ок. 1518) О Ливро де Дуарте Барбоза [транс. ML Dames, 1918–21, отчет о странах, граничащих с Индийским океаном и их жителями , 2 тома, 2005 Перепечатка, Нью -Дели: Азиатские образовательные услуги.]
• Жуао де Баррос (1552–59) Десятилетия Азии: из дел, которые португальцы сделали в сбое, и завоевание морей и земель Востока. Полем [Декабрь Я, lib 7.]
• Фернао Лопес де Кастанхеда (1551–1560) История открытия и завоевания Индии по португальским языкам [1833 г.] издание]
• Gaspar Correia (ок. 1550 -е) Легенды Индии , First Pub. 1858-64, в Лиссабоне: настоящая Академия наук.
• Дамиао де Гойс (1566–67) Хроника счастливого короля Д. Мануэль
• Jerónimo Osorio (1586) из Rebus Emmanuelis [транс. 1752 Дж. Гиббс как история португальцев во время правления Эммануэля Лондона: Миллар]
• Lodovicco di Vardovico di Vardovico (1510) Ittanerio de Weekma Bololognese 1863 Перевод Дж.В. Джонса, «Путешествия Лундовичко ди Вартма», в Египте, Сирии, Аравии Десерта и Араби Феликс, в Персии, Индии и Эфиопии, 1503 г. до 1508 года , Лондон: Общество Хаклуйт.

Второстепенное:

• Кампос, Дж. М. (1947) Д. Франциско де Алмейда, 1 -й наместник Индии , Лиссабон: редакционная статья военно -морского флота.
• , JG (1875) Cunha . 288-310 онлайн
• Данверс, ФК (1894) Португальцы в Индии, став историей роста и упадка их Восточной империи . 2 тома, Лондон: Аллен.
• Фергюсон, Д. (1907) «Открытие Цейлона португальцами в 1506 году», журнал Цейлонского отделения Королевского азиатского общества , Vol. 19, № 59 с. 284-400 Offprint
• Logan, W. (1887) Malabar Manual , Перепечатка 2004 года, Нью -Дели: Азиатские образовательные услуги.
• Мэтью, KS (1997) «Индийские военно -морские встречи с португальскими: сильные и слабые стороны», в Курупе, редактор, военно -морские традиции Индии . Нью -Дели: Северный книжный центр.
• Newitt, MD (1995) История Мозамбика . Блумингтон: издательство Университета Индианы.
• Квинтелла, Игнако да Коста (1839–40) Аннаеса из португальского флота , 2 тома, Лиссабон: Королевская академия наук.
• Субрахманьям, С. (1997) Карьера и легенда о Васко да Гаме . Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета.
• Theal, GM (1898) Записи юго -восточной Африки, собранные в различных библиотеках и архивных отделениях в Европе - Том 2 , Лондон: Клоуз для правительства Кейп -Колония. [Engl. перевод частей Гаспара Корреи]
• Theal, G .. M. (1902) Начало истории Южной Африки . Лондон: Unwin.
• Theal, GM (1907) История и этнография Африки к югу от Замбези - Vol. I, Португальцы в Южной Африке с 1505 по 1700 год Лондон: Sonneschein.
• Whiteway, RS (1899) Рост португальской власти в Индии, 1497-1550 . Вестминстер: констебль.