Jump to content

Яхья Джамме

Яхья Эй Джей Джамме
Джамме в 2014 году
2-й президент Гамбии
В офисе
6 ноября 1996 г. - 19 января 2017 г. [а]
вице-президент Исату Нджие-Саиди
Предшественник Сэр Дауда Джавара
Преемник Адама Барроу
Председатель Временного правящего совета Вооруженных Сил
В офисе
22 июля 1994 г. - 6 ноября 1996 г.
заместитель Капитан Санна Б. Сабалли
Предшественник Позиция создана
Преемник Капитан Эдвард Сингатех
Личные данные
Рожденный
Яхья Абдул-Азиз Джеймс Джунку Джамме

( 1965-05-25 ) 25 мая 1965 г. (59 лет)
Деревня Канила, Гамбия
Политическая партия Альянс за патриотическую переориентацию и строительство
Супруги
  • ( м. 1994; дивизия 1999)
  • ( м. 1999 г.)
  • Алима Салах
    ( м. 2010 г.; дивизия 2012 г.)
Дети 2
Родитель Асомби Боджанг (Мать) (1946–2018)
Военная служба
Верность  Гамбия
Филиал/служба
  • Национальная жандармерия
  • Национальная армия
Лет службы 1984–1996
Классифицировать Полковник
Команды Национальная жандармерия
Статус Заявлен по обвинению в убийстве 59 мигрантов. [1] Насильственные исчезновения , внесудебные казни и произвольные задержания. [2] [ нужна полная цитата ]

Яхья Абдул-Азиз Джемус Юнкунг Джамме (родился 25 мая 1965 года) - гамбийский политик и бывший военный офицер, который занимал пост президента Гамбии с 1996 по 2017 год, а также председатель Временного правящего совета вооруженных сил с 1994 по 1996 год.

Джамме родился в Канилаи , в Гамбии , и является мусульманином этнической группы Джола . Он учился в средней школе Гамбии в Банжуле с 1978 по 1983 год и служил в Национальной жандармерии Гамбии с 1984 по 1989 год. Затем он был назначен офицером Национальной армии Гамбии , командуя военной полицией с 1992 по 1994 год. В июле 1994 года он пришел к власти, возглавив бескровный государственный переворот , свергнувший избранное правительство сэра Давы Джавары . Сначала управляя указом, он был избран президентом на выборах 1996 года . Джамме переизбирался президентом в 2001 , 2006 и 2011 годах , но проиграл Адаме Бэрроу в 2016 году .

Его президентство сопровождалось сдвигом в сторону авторитаризма , о чем, в частности, свидетельствует его политика в отношении антиправительственных журналистов, представителей ЛГБТ+ и оппозиционных партий. Его внешняя политика привела к постоянным трудностям с единственным соседом страны, Сенегалом . В 2013 году Джамме вывел Гамбию из Содружества Наций , а в 2016 году он начал процесс вывода страны из Международного уголовного суда , через год после того, как он объявил страну исламской республикой . Все три решения были позже отменены правительством-преемником, несмотря на то, что сторонники Джамме утверждали, что его внешняя политика поощряла самодостаточность и антиколониализм.

Джамме был обвинен в серьезных нарушениях прав человека, таких как убийства, изнасилования и пытки, как подчеркивается в итоговом отчете Комиссии по установлению истины, примирению и возмещению ущерба . Сейчас он живет в изгнании в Экваториальной Гвинее . Его активы по всему миру были заморожены многими странами на фоне дополнительных обвинений в краже миллионов долларов из его страны для финансирования роскошной жизни. Джамме отверг выдвинутые против него обвинения.

Молодость и военная служба

[ редактировать ]

Джамме родился 25 мая 1965 года в Канилаи , деревне в районе Фони Кансала Западного округа Гамбии. Он сын Аджи Фату Ашомби Боджанг, домохозяйки и торговца, и Абдула Азиза Джеймса Юнкунг Джамме, профессионального борца. Бабушка и дедушка Джамме мигрировали в Гамбию из региона Казаманс в Сенегале . [3] Он вырос в сельской местности в мусульманской семье Джола , в основном сосредоточенной в Канилае. Сообщается, что одним из его ближайших друзей детства был Мустафа Джеймс Куджаби. [4] Он посещал начальную школу Канилаи, начальную школу Сент-Эдвардс в Бвиаме , с 1972 по 1978 год. После сдачи общего вступительного экзамена (CE) в 1978 году он был награжден государственной стипендией для обучения в средней школе Гамбии в Банжуле . Его формальное образование закончилось после того, как он успешно сдал экзамены O Levels в 1983 году. [5] [6] [7]

В те времена он защищал права многих жандармов, которые по тем или иным причинам оказались в стороне от командования и администрации жандармерии и были доставлены в [военную полицию] для расследования или наказания. Что на самом деле превратило его в крупнейшего нарушителя человеческих и гражданских прав простых граждан Гамбии, я не понимаю.

Капитан Банджа Дарбо (в отставке) [8]

В апреле 1984 года Джамме присоединился к тогдашней Национальной жандармерии Гамбии в качестве рядового . Он входил в состав подразделения специального вмешательства с 1984 по 1986 год и был инструктором по подготовке эскорта в Школе подготовки жандармерии с 1986 по 1989 год. В апреле 1986 года ему было присвоено звание сержанта, а в декабре 1987 года — кадета. [6] Бывший офицер жандармерии Бинне С. Минте позже утверждал, что Джамме «всегда считал мандинка плохими людьми», когда он был жандармом. В частности, Минтех вспомнил «безжалостную и неуважительную встречу» Джамме с сержант-майором Кеббой Диббой, а также когда он «размахивал пистолетом и угрожал застрелить» капитана по имени Эбрима Камара просто на основании его этнической принадлежности. [9]

Он вступил в Национальную армию Гамбии и получил звание младшего лейтенанта 29 сентября 1989 года, а с 1989 по 1990 год занимал должность ответственного офицера (OIC) президентского эскорта, входящего в состав президентской гвардии. В 1991 году он служил в должности старшего лейтенанта. офицер, командующий (ОК) Мобильной жандармерии, а с 1992 по 1994 год был командующим военной полиции Национальной армии Гамбии. 1 февраля 1992 года ему было присвоено звание лейтенанта. Джамме был главой службы безопасности Папы Иоанна Павла II во время его визита в Гамбию в феврале 1992 года. [10] он посещал базовый курс офицеров военной полиции (MPOBC) в Форт-Макклеллане в США . С сентября 1993 года по январь 1994 года [6]

Государственный переворот 1994 года и военное правление

[ редактировать ]

переворот 1994 года

[ редактировать ]

Джамме был одним из четырех младших армейских офицеров, организовавших в 1994 году государственный переворот сэра Давы Джавары против правительства . Остальными тремя были Сана Сабалли , Садибу Хидара и Эдвард Сингатех . Переворот, произошедший 22 июля 1994 года, был успешным и бескровным, в результате чего Джавара бежал в изгнание. [11] Четыре дня спустя, 26 июля, был сформирован Временный правящий совет вооруженных сил (ВСПВС), председателем которого стал Джамме. [7] Джамме пообещал, что это будет «переворот с отличием» и что страна будет возвращена к гражданскому правлению «как только мы исправим ситуацию». Одним из результатов переворота стало то, что Европейский Союз и США, основные доноры иностранной помощи Гамбии, приостановили свои программы помощи до тех пор, пока страна не будет возвращена к гражданскому правлению. Джамме заявил, что приостановка программ помощи представляет собой « неоколониализм ». Западный дипломат, беседовавший с The New York Times , сказал: «Это точно такое же явление, которое мы видели в других местах, с той лишь разницей, что до сих пор не было никакого насилия». В частности, переворот сравнивали с переворотом Сэмюэля Доу в Либерии , который привел к Первой гражданской войне в Либерии . [5]

1994 года Государственный переворот в Гамбии, свергнувший правительство сэра Давы Джавары, ознаменовал разворот общей тенденции в странах Африки к югу от Сахары после 1989 года от авторитаризма к многопартийной политике. Ранее Гамбия представляла собой аномалию в Африке как одна из немногих стран, в которых до 1989 года существовала действующая демократия. [12]

Правило через AFPRC

[ редактировать ]

После переворота Джамме правил указом вместе с четырьмя другими младшими офицерами и несколькими гражданскими лицами. Он запретил всю политическую деятельность, арестовал двух журналистов-социалистов и задержал нескольких армейских начальников. министров правительства Джавары Он также заключил под домашний арест . [5] 17 октября Джамме объявил о четырехлетнем переходе к гражданскому правительству. В ноябре 1994 года, в том же месяце, когда Джамме был официально повышен до звания капитана, несколько недовольных молодых офицеров предприняли неудачную попытку государственного переворота, приведшую к многочисленным жертвам, но Джамме остался у власти. Национальный консультативный комитет (NCC) был назначен 7 декабря для рассмотрения переходного процесса, и когда он представил отчет 27 января 1995 года, он рекомендовал двухлетний переходный период. В тот же день, когда был опубликован отчет NCC, двое первых лидеров переворота, Сабалли и Хидара, предприняли безуспешную попытку свергнуть Джамме с поста председателя. Впоследствии Эдвард Сингатех был назначен заместителем председателя AFPRC, а Хидара умер в тюрьме 3 июня. [11]

Комиссия по пересмотру конституции (CRC) была назначена в апреле 1995 года и отчитывалась перед правительством в ноябре 1995 года. Ее отчет был опубликован в марте 1996 года и вынесен на национальный референдум 8 августа 1996 года. Новая конституция, предусматривавшая многопартийные выборы, неограниченное количество пятилетних президентских сроков и снижение избирательного возраста с 21 до 18 было одобрено большинством в 70%. По словам американского писателя гамбийского происхождения Абдулая Сейна , Джамме «[обладает] непревзойденной политической и экономической властью благодаря новой конституции. Напротив, оппозиционные политические партии [будут] отодвинуты на второй план и им будет предоставлено мало политического пространства в односторонней избирательной борьбе». в котором Джамме был уверенным «победителем». [13] Указ №. 89, изданный 14 августа, подтвердил запрет на PPP , NCP и GPP , но снял запрет на PDOIS и PDP . В 1996 году, 28 августа, Джамме официально было присвоено звание полковника, а затем уволен из армии 6 сентября, за месяц до президентских выборов 1996 года. [11]

Президент Гамбии

[ редактировать ]

Выборы 1996 и 1997 годов

[ редактировать ]

Джамме победил на президентских выборах 1996 года как кандидат от APRC, набрав 56% голосов и победив Усаину Дарбо , Хамата Ба и Сидию Джатту . Дарбо был вынужден искать убежища в посольстве Сенегала в Банжуле, опасаясь заговора с целью убийства. [14] На парламентских выборах 1997 года , первых выборах в новое Национальное собрание, созданных в соответствии с конституцией 1996 года, APRC получила большинство мест. Однако эти два выбора, первые после перехода от военного к гражданскому правлению, были «омрачены положениями новой, сфальсифицированной конституции, избирательной комиссией, назначенной одним только Джамме в 1995 году, и политической сетью, в которую входили «Зеленые мальчики» – ныне - распущена группа линчевателей, которая была мобилизована для запугивания электората и обеспечения «победы» Джамме». Сейн утверждает, что такое сочетание запугивания и преследования оппозиции, предвзятости, предусмотренной конституцией 1996 года, а также явного финансового преимущества привело к тому, что «выборы президента и национального собрания были проиграны задолго до того, как было подано первое голосование». [13]

Джамме основал Альянс за патриотическую переориентацию и строительство как свою политическую партию. Он был избран президентом в сентябре 1996 года. [15] Иностранные наблюдатели не сочли эти выборы свободными и справедливыми. [15] Он был переизбран 18 октября 2001 г., набрав около 53% голосов; наблюдатели в целом сочли эти выборы свободными и справедливыми, [16] несмотря на некоторые очень серьезные недостатки, начиная от открытого запугивания избирателей со стороны правительства и заканчивая техническими нововведениями (такими как увеличение необходимого залога для участия в выборах в 25 раз), искажающими процесс в пользу действующего режима. [17]

Предвыборный плакат Джамме в 2005 году

Сообщается, что попытка государственного переворота против Джамме была предотвращена 21 марта 2006 года; Джамме, находившийся в Мавритании в то время , быстро вернулся домой. Начальник штаба армии полковник Ндуре Чам , предполагаемый руководитель заговора, [18] как сообщается, бежали в соседний Сенегал , а другие предполагаемые заговорщики были арестованы. [19] и были преданы суду за государственную измену. [20] В апреле 2007 года десять бывших офицеров, обвиненных в причастности, были осуждены и приговорены к тюремному заключению; четверо из них были приговорены к пожизненному заключению. [21]

Джамме баллотировался на третий срок на президентских выборах, состоявшихся 22 сентября 2006 года; Изначально выборы планировались на октябрь, но были перенесены из-за священного для мусульман месяца Рамадан . [22] Он был переизбран с 67,3% голосов и объявлен победителем выборов; Кандидат от оппозиции Усаину Дарбоэ занял второе место, как и в 2001 году. [23]

В ноябре 2011 года Джамме снова был переизбран президентом на четвертый срок, получив, как сообщается, 72% голосов избирателей. [24]

Внутренняя политика

[ редактировать ]

Подавление прессы

[ редактировать ]

Одной из постоянных целей Джамме на протяжении всего его пребывания на посту президента была пресса и средства массовой информации в целом, а также отдельные журналисты. В 1998 году независимая радиостанция Citizen FM была вынуждена закрыться после ареста ряда ее сотрудников и конфискации оборудования. После того, как в 1999 году американский владелец продал его бизнесмену, имевшему тесные связи с Джамме, газета Daily Observer стала заметно поддерживать Джамме. [25] В августе 2000 года на антиправительственном радио «Радио 1 FM» произошел поджог. [26] Абдулай Сейн утверждает, что Джамме мог использовать Службу радио и телевидения Гамбии в качестве своего личного средства пропаганды, когда ему это требовалось. [27]

Джамме сделал ряд публичных заявлений против прессы. В июле 2000 года он заявил, что «любой, кто намерен нарушить мир и стабильность нации, [должен] быть похоронен на глубине шести футов». [26] В апреле 2004 года Джамме посоветовал журналистам подчиняться его правительству «или идти к черту». В июне 2005 года он заявил, что предоставил в Гамбии «слишком большую свободу выражения мнений». [28]

В ответ на его подавление прессы и средств массовой информации в Гамбии, изгнанные из страны гамбийские журналисты основали различные онлайн-газеты и радиостанции для освещения предполагаемых злодеяний правительства. К ним относятся газета Freedom Newspaper , The Gambia Echo и Gainako . [27]

Джамме также добился принятия закона, ограничивающего деятельность прессы. Закон о газетах 1994 года наложил уголовные наказания на частные издания, не уплатившие ежегодный регистрационный сбор. Закон о национальных средствах массовой информации 2000 года обязывал журналистов раскрывать конфиденциальные источники полиции и судебным органам по требованию. [26] В декабре 2004 года законопроект 2004 года (поправки) к Уголовному кодексу допускал тюремное заключение за клевету и подстрекательство к мятежу. В том же месяце законопроект о газетах (поправка) 2004 года потребовал от владельцев газет приобретать дорогостоящие лицензии на деятельность и обязал их регистрировать свои дома в качестве залога .

Преследованию также подвергся ряд отдельных журналистов. В декабре 2004 года Дейда Хидара , тогдашний редактор The Point , объявил о своем намерении публично бросить вызов недавно принятому законодательству, ограничивающему свободу прессы. Он был застрелен, когда ехал домой в Банжуле 16 декабря, что привело к тысячам протестующих на улицах. [29] Некоторые указали на правительство во главе с Джамме как на убийц, но дело так и осталось нераскрытым. [29] Кроме того, в июле 2006 года Эбрима Манне из Daily Observer была арестована органами государственной безопасности после попытки опубликовать репортаж BBC с критикой Джамме. Свидетелями его ареста стали его коллеги. [30] и, несмотря на то, что суд ЭКОВАС приказал освободить Манне, правительство отрицало, что Манне все еще находится в тюрьме. [31] Неназванный источник в полиции заявил, что, по его мнению, Манне «уже нет в живых». [31] И Amnesty International , и Комитет по защите журналистов призвали к его освобождению. [30] [32]

Права женщин

[ редактировать ]

В 1999 году Джамме назвал тех, кто выступал против калечащих операций на женских половых органах (КОЖПО), «врагами ислама». [33] В декабре 2015 года Джамме запретил КОЖПО в Гамбии, заявив, что этой практике «нет места ни в исламе, ни в современном обществе»; любому, кто проигнорирует запрет, грозит тюремное заключение на срок до трех лет. После окончания Рамадана и Ид уль-Фитра в июле 2016 года Джамме объявил о запрете детских браков . В 2016 году около 30% женщин вышли замуж, не достигнув 18-летнего возраста. Яхья Джамме ответил, что любой, кто женится на девушке младше 18 лет, будет заключен в тюрьму на срок до двадцати лет. [34]

судебная власть

[ редактировать ]

В качестве президента Джамме имел значительное влияние на судебную систему Гамбии, особенно потому, что статья 98 конституции 1996 года разрешает президенту напрямую назначать судей. [35] Сейн утверждает, что использование Джамме судей, в основном из других стран Содружества, позволило ему эффективно выносить жесткие приговоры, чтобы уменьшить инакомыслие и сажать в тюрьму как реальных, так и предполагаемых угроз президентской власти. [36]

Права ЛГБТ

[ редактировать ]

15 мая 2008 года Джамме объявил, что его правительство примет закон, который установит законы против гомосексуалистов, которые будут «строже, чем в Иране », и что он «отрубит голову» любому гею или лесбиянке, обнаруженному в стране. . [37] В новостях сообщалось, что его правительство намерено казнить всех гомосексуалистов в стране. [37] В речи, произнесенной в Таллиндинге, Джамме предъявил «последний ультиматум» всем геям и лесбиянкам в Гамбии, предупредив их покинуть страну. [37] В своем выступлении в Организации Объединенных Наций 27 сентября 2013 года Джамме сказал: «[гомосексуализм] во всех его формах и проявлениях, который, хотя и очень злой, антигуманный, а также анти-Аллах, пропагандируется некоторыми державами как право человека. "которые "хотят положить конец человеческому существованию". [38] 18 февраля 2014 года Джамме назвал гомосексуалистов «вредителями», заявив: «Мы будем бороться с этими вредителями [ sic ] под названием «гомосексуалисты» или «геи» так же, как мы боремся с комарами, вызывающими малярию, если не более агрессивно». Он также уничижил ЛГБТ , заявив: «Насколько я понимаю, ЛГБТ может означать только проказу , гонорею , бактерии и туберкулез , которые вредны для человеческого существования». [39] [40]

В мае 2015 года, вопреки критике Запада, Джамме усилил свою антигейскую риторику, заявив толпе во время сельскохозяйственного тура: «Если вы сделаете это [в Гамбии], я перережу вам горло – если вы мужчина и захотите выходи замуж за другого мужчину в этой стране, и мы поймаем тебя, никто больше никогда тебя не увидит, и ни один белый человек ничего не сможет с этим поделать». [41]

Это вызвало новый раунд осуждения со стороны международных лидеров по правам человека. Советник по национальной безопасности США Сьюзан Райс опубликовала заявление с осуждением 16 мая 2015 года: «Мы осуждаем его комментарии и отмечаем, что эти угрозы происходят на фоне тревожного ухудшения более широкой ситуации с правами человека в Гамбии», - сказала Райс. «Мы глубоко обеспокоены достоверными сообщениями о пытках, подозрительных исчезновениях, в том числе двух американских граждан, и произвольных задержаниях со стороны правительства». [42]

Политика ВИЧ/СПИДа

[ редактировать ]

В январе 2007 года Джамме заявил, что может вылечить ВИЧ/СПИД и астму с помощью натуральных трав. [43] [44] [45] Его заявленная программа лечения включает в себя указание пациентам прекратить прием антиретровирусных препаратов. [46] [47] Его заявления подверглись критике за пропаганду ненаучного лечения, которое могло иметь опасные результаты, включая заражение других людей теми, кто думал, что излечился с помощью этого метода. [43] [44] В декабре 2011 года он подтвердил во время интервью, что предполагаемое лечение ВИЧ / СПИДа «проходит очень хорошо». [48]

Фадзай Гварадзимба , страновому представителю Программы развития ООН в Гамбии, было приказано покинуть страну после того, как она выразила сомнения по поводу претензий и заявила, что средство правовой защиты может стимулировать рискованное поведение. [49] В августе 2007 года Джамме заявил, что разработал однократную дозу травяного настоя, способного лечить высокое кровяное давление . [50] Джамме также заявил, что разработал метод лечения бесплодия у женщин в рамках так называемой Президентской программы альтернативного лечения (PATP). [51] [52] [53]

Внешняя политика

[ редактировать ]

В августе и октябре 2005 года произошел пограничный конфликт с Сенегалом из-за повышения цен на паромы для переправы через реку Гамбия . [54] У Джамме тесные отношения с Джоласом из региона Казаманс в Сенегале , что позволило ему «править безнаказанно». В свою очередь, Джамме поддерживал повстанцев в конфликте в Казамансе , занимаясь с повстанческими группировками торговлей незаконными наркотиками, стрелковым оружием, а также отмыванием денег. [36]

Посредническая и миротворческая роль

[ редактировать ]

Вскоре после начала гражданской войны в Гвинее-Бисау в июне 1998 года Джамме стремился к мирному разрешению конфликта. Он лично собирал мнение регионов о войне в Кабо-Верде , Мавритании , Гвинее и Сенегале. Он также отправил Момоду Ламина Седата Джобе , своего министра иностранных дел, на встречу с лидером повстанцев Ансумане Мане , чтобы попытаться организовать мирные переговоры в Банжуле, хотя эти усилия оказались бесплодными.

По данным The Daily Observer , 10 декабря 2012 года Джамме добился освобождения сенегальских солдат, удерживаемых повстанцами в качестве заложников. [55] Он отправил делегацию на встречу с президентом Сенегала Маки Саллом в начале декабря 2012 года. Целью делегации было обсуждение решения продолжающихся гражданских беспорядков в южном регионе Сенегала Казаманс. [56] В состав делегации входили министр по делам президента, посол США в Гамбии и представители Красного Креста и Красного Полумесяца. [56]

Фонд Джамме за мир (JFP) был создан Джамме, чтобы помочь искоренить бедность среди гамбийцев, улучшить сельскохозяйственное производство и спонсировать образовательные возможности для нуждающихся студентов. У фонда есть больница, которая спонсируется президентом и предоставляет медицинские услуги населению. [57]

В 2012 году пожертвования включали 2 563 138 долларов США на Национальную молодежную конференцию и фестиваль. [58] и «два грузовика индейки» Христианскому совету Гамбии для доставки христианской общине. Джамме также финансировал университетское образование для менее обеспеченных слоев населения как в Гамбии, так и за рубежом. [59]

Тайвань когда-то был «финансовым спасательным кругом» для режима Джамме, предоставляя финансовую поддержку в рамках его кампании за международное признание в Организации Объединенных Наций . [27] Президент Тайваня Ма Ин-цзю посетил Гамбию во время президентства Джамме. Однако позже Джамме разорвал связи с Тайванем.

Нарушения прав человека

[ редактировать ]

2000 расстрел студентов

[ редактировать ]

10 и 11 апреля 2000 года правительство было обвинено в убийстве 14 студентов и журналиста во время студенческой демонстрации протеста против смерти студента в Гамбии. Джамме обвинили в приказе расстрелять студентов, но правительство отвергло обвинения. Сообщается, что правительственная комиссия по расследованию пришла к выводу, что офицеры полицейского подразделения (ГРП) несут «большую ответственность» за многие случаи смерти и других травм. [60] В комиссии также заявили, что пять солдат 2-го пехотного батальона несут ответственность за гибель двух студентов в Брикаме . Правительство заявило, что в отчете говорится о причастности нескольких офицеров ГРП к гибели и ранениям студентов, но виновные не были привлечены к ответственности. [60]

Убийство мигрантов из Западной Африки в 2005 г.

[ редактировать ]

Гамбии В свидетельских показаниях Комиссии по установлению истины, примирению и возмещению ущерба подразделение «Джанглеры» (TRRC) в период с 2019 по 2021 год были причастны гамбийские военные чиновники и военизированное под командованием Джамме в убийствах в 2005 году 50–60 мигрантов из Западной Африки, в основном ганцев , направлявшихся в Европу. . Это подтверждает выводы Хьюман Райтс Вотч и TRIAL International, сделанные в 2018 году по тому же инциденту, но противоречит неопубликованному отчету ООН/ЭКОВАС, в котором убийства возлагаются на незаконных сотрудников службы безопасности. [1]

По словам представителей Министерства обороны и Национального разведывательного управления, давших показания TRRC, эти мигранты были задержаны в городе Барра 22 июля 2005 года, а затем подвергнуты пыткам в различных центрах содержания под стражей в окрестностях Банжула. На следующий день тела восьми мигрантов были найдены недалеко от города Гана , а два человека скрылись, но пропали 24 июля. 40–45 выживших были казнены без суда и следствия в Сенегале, через южную границу от Канилаи, родного города Джамме, за исключением одного выжившего. Бывшие лесники, давшие показания, приписали приказ о казни самому Джамме. Администрация Джамме приступила к сокрытию инцидента от Ганы и ЭКОВАС. [1]

Кампания по охоте на ведьм 2009 г.

[ редактировать ]

В марте 2009 года Amnesty International сообщила, что до 1000 гамбийцев были похищены спонсируемыми правительством « знахарями » по обвинению в колдовстве и доставлены в государственные центры содержания под стражей, где их заставляли пить грязную воду с ядовитыми травами; для нескольких пленников это привело к последствиям . [61] [62] 21 мая 2009 года газета The New York Times сообщила, что предполагаемую кампанию по охоте на ведьм инициировал президент Яхья Джамме, который считал, что смерть его тети в начале того же года можно объяснить колдовством. [63] На эти преступления повлияло Биссаугина убийство президента Жоау Бернарду Виейры 2 марта 2009 года. [64]

Исчезновения и тюремное заключение

[ редактировать ]

В газетных сообщениях перечисляются десятки людей, которые исчезли после того, как их схватили люди в штатском, а также другие люди, которые томятся под бессрочным заключением в течение месяцев или лет без предъявления обвинений или суда. [65] Суд регионального Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) обязал правительство Гамбии допросить одного пропавшего журналиста. [66] [67] [68] В апреле 2016 года по меньшей мере 50 человек были арестованы во время демонстрации, и были опасения, что Соло Санденг , оппозиционный политик, умер вместе с двумя другими во время содержания под стражей. В июле 2016 года лидер гамбийской оппозиции и еще 18 человек были приговорены к трем годам тюремного заключения за участие в апрельской демонстрации. Гамбийский дипломат публично отрицал, что Санденг умер в заключении. [69]

попытка государственного переворота 2014 г.

[ редактировать ]

30 декабря 2014 года боевики напали на Государственный дом Гамбии , официальную резиденцию президента. Местные СМИ быстро определили, что они проникли в страну из соседнего Сенегала под командованием подполковника Ламина Саннеха. [70] Яхья Джамме сбежал и покинул страну, при этом источники расходятся во мнениях относительно того, находился ли он во Франции или в Дубае . [71]

Однако из-за того, что боевикам не удалось укрепить контроль, переворот провалился. На следующий день Джамме вернулся в Гамбию. [72]

Выборы 2016 года, кризис и вмешательство ЭКОВАС

[ редактировать ]

В преддверии президентских выборов 2016 года ряд членов оппозиции, в том числе лидер Объединенной демократической партии Усаину Дарбоэ , были приговорены к трем годам тюремного заключения за организацию продемократических протестов. В публичном обращении Джамме назвал членов оппозиции «оппортунистическими людьми, поддерживаемыми Западом», добавив, что «я склонюсь только перед Аллахом и моей матерью. Я никогда не потерплю, чтобы оппозиция дестабилизировала эту страну». [69] Сами выборы состоялись 1 декабря 2016 года, и, к неожиданному результату, Джамме потерпел поражение от Адамы Бэрроу, возглавлявшей коалицию оппозиционных партий. [73] Сначала Джамме заявил, что не будет оспаривать результат. [74]

Хотя Джамме первоначально признал поражение, 9 декабря 2016 года он отклонил результат, сославшись на «неприемлемые отклонения». [75] Впоследствии он объявил, что аннулировал результат до проведения нового голосования. [76] Затем он подал петицию в Верховный суд Гамбии, чтобы оспорить результат. [77] Суд приступил к рассмотрению дела 21 декабря. [78] ЭКОВАС предупредило 23 декабря, что оно прибегнет к военному вмешательству, чтобы поддержать результаты выборов, если Джамме не уйдет в отставку к 19 января. [79] Джамме назначил шесть новых судей в Верховный суд, уволив всех, кроме одного, в 2015 году. Слушание должно было состояться 10 января. [80] но было отложено до мая. [81] Джамме заявил, что откажется от поста президента только в том случае, если суд подтвердит результаты выборов.

Яхья Джамме.

Африканский союз дополнительно заявил, что перестанет признавать Джамме президентом с 19 января 2017 года. [82] Он попытался заблокировать инаугурацию Барроу, но председатель Верховного суда отказался вынести решение по этому вопросу. [83] Во вторник, 17 января, он объявил 90-дневное чрезвычайное положение , запрещающее «акты неповиновения» и «действия, направленные на нарушение общественного порядка». Различные министры ушли в отставку, и около 46 000 мирных жителей (около 75% из которых были детьми) покинули страну. [84] [85] [86] Сенегал , который был выбран ЭКОВАС для руководства операцией по смещению Джамме с его поста, 18 января передвинул свои войска ближе к границе с Гамбией. Джамме предупредили, чтобы он ушел в отставку к полуночи. [87] Джамме отказался уйти в отставку, и крайний срок истек. [88] 18 января парламент проголосовал за продление срока полномочий Джамме на три месяца. [89] параллельно с этим Адама Барроу был признан президентом на международном уровне. [90] 19 января сенегальские войска вошли в Гамбию. [91] Совет Безопасности ООН одобрил резолюцию в поддержку Барроу, одновременно призывая Джамме уйти в отставку. Он поддержал усилия ЭКОВАС по обеспечению уважения результатов президентских выборов 2016 года, используя в первую очередь политические средства. [92] Сенегал прекратил наступление, чтобы в последний раз разрешить кризис, при этом вторжение начнется в полдень 20 января, если Джамме откажется отказаться от власти. [93] Джамме снова отказался уйти в отставку и пропустил два срока 20 января, в то время как региональные лидеры пытались убедить его уйти в отставку. [94]

Рано утром 21 января Джамме объявил по государственному телевидению, что уходит с поста президента. [95] [96] и покинул страну позже в тот же день, отправившись в Гвинею , а затем в Экваториальную Гвинею . [97] [98]

Обвинения в сексуальном насилии и изнасиловании

[ редактировать ]

По данным правозащитной группы Human Rights Watch и TRIAL International, три женщины из Гамбии обвинили бывшего президента Яхью Джамме в изнасиловании и сексуальном насилии над ними, когда он еще находился у власти. [99] По словам бывших чиновников Гамбии, помощники президента регулярно оказывали на женщин давление, заставляя их приезжать и работать на Джамме. Одна из женщин — победительница конкурса красоты в Гамбии, которая обвинила бывшего президента в изнасиловании. Жертва, Фату «Туфа» Джаллоу, рассказала, что познакомилась с Джамме, когда ей было 18 лет, после победы на конкурсе красоты в 2014 году. [100] [101]

По словам Джаллоу, в последующие месяцы Джамме предложил ей выйти за него замуж на ужине, организованном одним из его помощников. Позже Фату был приглашен бывшим президентом через своего помощника на религиозную церемонию в Государственной резиденции . Однако по прибытии жертва утверждает, что ее отвезли в частную резиденцию президента, где ей вкололи иглу и "насиловали". [102] В октябре 2019 года Джаллоу дал показания перед общественной комиссией Гамбии по установлению истины и примирению по обвинениям в изнасиловании. [103]

Изгнание

[ редактировать ]

Когда Джамме покинул Гамбию 21 января 2017 года, Барроу заявил, что « комиссия по установлению истины и примирению будет назначена » для расследования любых возможных преступлений, совершенных Джамме. Барроу предупредил, что комиссия не будет преследовать Джамме, а будет только расследовать предполагаемые преступления. [104] Лидеры Западной Африки не гарантировали Джамме какой-либо иммунитет. [105] Организация Объединенных Наций, Африканский союз и ЭКОВАС заявили, что любая страна, предлагающая убежище ему или его семье, не будет наказана, и он должен иметь право вернуться в страну в будущем. В заявлении добавлено, что оно будет работать с правительством Гамбии, чтобы гарантировать, что активы и собственность, законно принадлежащие ему или его семье, членам кабинета министров, правительственным чиновникам или сторонникам партии, не будут конфискованы. [106] Позже Джамме уехал из Гамбии в Экваториальную Гвинею. [107] где он якобы [108] живет в особняке в деревне Монгомо .

После того как Джамме ушел в изгнание, специальный советник Адамы Барроу Май Ахмад Фатти заявил, что в конце января 2017 года Джамме украл 11,4 миллиона долларов США из государственной казны и использовал грузовой самолет для перевозки своих роскошных автомобилей в течение последней недели своего пребывания у власти. Он добавил, что казна штата практически пуста, что подтвердили технические специалисты Министерства финансов , а также Центрального банка Гамбии . [109] Примерно месяц спустя два высокопоставленных министра заявили, что он выкачал не менее 50 миллионов долларов из системы социального обеспечения, портов и национальной телекоммуникационной компании. Они также утверждали, что его частный самолет стоимостью 4,5 миллиона долларов был куплен за счет государственного пенсионного фонда. Правительство заявило, что его действия оставили страну с долгом более чем в 1 миллиард долларов. [110] 24 февраля 2017 года агентство Reuters опубликовало отчет о благотворительной деятельности Джамме, в котором говорилось, что средства Фонда мира Джамме пошли самому Джамме, а не на проекты фонда. [111] 10 марта министр юстиции объявил, что правительство начнет расследование его финансов, включая использование им в личных целях счета в благотворительном банке. [112]

Суд Гамбии заморозил известные оставшиеся активы Джамме в Гамбии в мае 2017 года после того, как выяснилось, что во время своего президентства он перевел 50 миллионов долларов (~ 61,1 миллиона долларов в 2023 году) государственных денег через государственную телекоммуникационную компанию Gamtel на свои банковские счета. [113]

С 21 декабря 2017 года президент США Дональд Трамп издал указ в соответствии с Законом Магнитского , в котором Яхья Джамме конкретно назван в числе лиц, чьи активы в США должны быть заблокированы. [114] [115]

В Гамбии также возникли разногласия по поводу того, что Джамме во время своего пребывания у власти разрешил франко-польскому торговцу оружием Пьеру Дадаку использовать самолеты, принадлежащие гамбийскому государству, для полетов по Европе и Африке для ведения своего бизнеса. [116] Личный секретарь Джамме Нджогу Бах, присутствовавший на встречах Джамме и Дадака, отказался дать интервью гамбийским СМИ, чтобы объяснить, почему Дадаку разрешили использовать гамбийские самолеты. [116] В июне 2018 года правительство Гамбии решило продать с аукциона его парк роскошных автомобилей и самолетов, чтобы собрать деньги на проекты в области здравоохранения и образования. 27 июля 2018 года мать Джамме умерла в изгнании. [117]

Его сфотографировали в мае 2019 года в сопровождении самого Теодоро Обианга Нгемы , Джамме отрастил бороду , матчи экватогвинской оппозиции осудили присутствие этого «надоедливого гостя», заявив, что «они не хотят еще одного диктатора в стране». [118]

12 января 2020 года официальные лица Гамбии предупредили Джамме не возвращаться в Гамбию без разрешения, поскольку его безопасность не может быть гарантирована. [119]

В августе 2021 года Адама Бэрроу продал один из президентских самолетов Яхьи Джамме компании в Беларуси . [120] [121]

Находящийся в изгнании Джамме поддержал своего бывшего соперника Маму Канде на президентских выборах в Гамбии 2021 года . [122]

В мае 2022 года правительство Гамбии приняло рекомендацию привлечь к ответственности бывшего президента в изгнании за убийства и другие преступления, совершенные во время его пребывания в должности. [123] Его особняк стоимостью 3,5 миллиона долларов в Потомаке, штат Мэриленд, был конфискован Министерством юстиции США. [124]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Яхья и Зейнаб Джамме с президентом Бараком Обамой и первой леди Мишель Обамой в Белом доме , август 2014 года.

Джамме — этнический Джола . [125] В 1994 году он некоторое время встречался с Тути Фаал , мавританкой по происхождению, прежде чем жениться на ней. Она работала в Телекоммуникационной компании Гамбии (GAMTEL) до переворота в июле 1994 года. У них были трудности с зачатием ребенка, и в 1998 году Джамме отправил ее в Саудовскую Аравию на гинекологический осмотр, а во время ее пребывания за границей развелся с ней. [126] Джамме женился на своей второй жене Зейнаб (Зинеб) Суме Джамме 26 марта 1999 года. [127] [126] [128] По состоянию на 2007 год у них двое детей: дочь Мариам Джамме и сын Мухаммед Яхья Джамме. Последний родился в конце 2007 года, когда его дочери было восемь лет. [129]

30 сентября 2010 года Джамме объявил о своей женитьбе на 21-летней (или, возможно, 18-летней) девушке. [130] дополнительная жена по имени Алима Саллах, дочь Омара Джибриля Саллаха, посла Гамбии в Саудовской Аравии, и Захры Саллаха. [126] [131] Было объявлено, что его новая жена будет официально называться леди Алима Яхья Джамме и не будет называться «первой леди», поскольку официальной «первой леди» была Зейнаб Сума Джамме. [131]

По крайней мере, один источник сообщает, что его брак с Саллахом стал шоком для его другой жены Зейнаб Сумы Джамме, а дополнительный брак привел к напряженности в их отношениях и даже к планам развода. [132] Сообщается, что Зейнаб Джамме уже некоторое время жила в США отдельно от мужа. [132] Сообщается, что Саллах также уехал из Гамбии в США в июне 2010 года. [132] По данным того же издания, в начале 2011 года он развелся с Саллахом. [130] [133]

Джамме, как и большинство гамбийцев , исповедует ислам. [134] В июле 2010 года Джамме подчеркнул, что люди должны верить в Бога: «Если вы не верите в Бога, вы никогда не сможете быть благодарными человечеству, и вы даже ниже свиньи». [135] В 2011 году он сказал Би-би-си: «Я принесу пользу народу Гамбии, и если мне придется править этой страной в течение одного миллиарда лет, я это сделаю, если Аллах так скажет». [136] 12 декабря 2015 года Джамме объявил страну с мусульманским большинством исламской республикой , заявив, что этот шаг знаменует собой разрыв с колониальным прошлым Гамбии. Джамме заявил государственному телевидению, что это провозглашение соответствует «религиозной идентичности и ценностям Гамбии». Он добавил, что дресс-код вводить не будет, а гражданам других вероисповеданий будет разрешено свободно исповедовать религиозные обряды. [137]

Названия и стили

[ редактировать ]

Его Превосходительство шейх профессор Альхаджи доктор. Яхья Абдул-Азиз Ночь Джанкунг в первую пятницу Нацистский декан Вавилон Манса. [138] Он был главнокомандующим вооруженными силами и главным хранителем Священной Конституции Гамбии. [139]

16 июня 2015 года в заявлении Государственной палаты говорилось, что к президенту Джамме следует обращаться как « Его Превосходительство шейх профессор Альхаджи доктор Яхья AJJ Джамме Бабили Манса». [140] Титул Бабили Манса , от которого президент решил отказаться в декабре 2014 года, представляет собой фразу на языке мандинка , которую можно перевести либо как «Главный строитель мостов», либо «Покоритель рек». [141] [142] За два месяца до этого он уже лишился звания Насирул Дин («Защитник веры»), присвоенного ему Высшим исламским советом Гамбии . [143]

Награды и почести

[ редактировать ]

Иностранные награды

[ редактировать ]

Другие награды и награды

[ редактировать ]

Джамме получил почетную докторскую степень Галифакского университета Святой Марии в 1999 году за предоставление своим гражданам «свободы добиваться своего благополучия и жить в мире и гармонии». [147] Колледж Святой Марии в Мэриленде , 2004 г. [148] [149] Университет бизнеса Коста-Рики , Норманнская академия, [150] и Национальный Тайбэйский технологический университет . [151] Почетная степень Университета Святой Марии в Галифаксе, Новая Шотландия, была отозвана Советом управляющих университета в апреле 2022 года.

Он также получил сомнительные награды от Международного парламента безопасности и мира , непризнанной организации по аккредитации высшего образования . Среди них был сертификат адмирала Небраски ; однако Рэй Хейн, пресс-секретарь губернатора Небраски , заявила: «Мы сожалеем, что этот человек попытался приукрасить сертификат на получение адмиралтейства Небраски, утверждая, что это была высокая честь, оказанная ему губернатором, когда это было к лучшему. насколько нам известно, этот человек не имеет никаких отношений или связей с Небраской». [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] Представители IPSP также вручили Джамме две награды и письмо Барака Обамы. [159] [160] которые позже были описаны как недостоверные или несуществующие. [157] [158] [161] [162] [163] Джамме также получил « российскую » и « немецкую » почетные степени от членов ИПСП. [159] [164]

Изображение на валюте Гамбии

[ редактировать ]

Портрет Яхьи Джамме изображен на некоторых банкнотах Гамбии даласи ; 2014 года, Полимерная номиналом 20 Даласи банкнота посвященная 20-летию его режима. НД (2015 г.) выпускает банкноты номиналом от 5 даласи до 200 даласи. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Первоначально срок полномочий Джамме должен был закончиться 19 января 2017 года. Однако в результате широко оспариваемого решения парламент продлил его президентский срок на три месяца, и он отказался отказаться от власти до 21 января, когда он был вынужден уйти в отставку после региональной военной интервенции. . Адама Бэрроу тем не менее принял присягу в посольстве Гамбии в Сенегале 19 января, как и было запланировано, после чего большая часть международного сообщества признала его законным президентом.
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Гамбия: экс-президент причастен к убийству 59 мигрантов» . Хьюман Райтс Вотч . 12 марта 2021 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
  2. ^ «Яхья Джамме» . Хьюман Райтс Вотч.
  3. ^ М'Бай, с. 90
  4. ^ «Гамбийский диктатор, который убивает членов своей семьи, чтобы остаться у власти» . Газета «Свобода» . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Проверено 13 марта 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Френч, Ховард В. (28 августа 1994 г.). «В Гамбии новый переворот следует старой схеме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Президент Джамме сегодня выдвигает свою кандидатуру в IEC» . Точка . 10 ноября 2016 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хьюз и Перфект, стр. 109–111.
  8. ^ Дарбо, Бунджа (12 июля 2016 г.). «Почему я говорю сейчас?» . Йоллоф Новости . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  9. ^ Минтех, Бинне С. (16 июня 2016 г.). «Угрозы президента Джамме в адрес Мандинки в Гамбии безответственны и отвратительны для национального лидера» . Гайнако . Проверено 12 марта 2017 г.
  10. ^ «Человек, который обеспечивал безопасность покойного Папы Иоанна Павла II в феврале 1992 года, позже отстранил Джавару от власти» . Газета «Свобода» . 3 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Хьюз и Перфект, с. XXIX
  12. ^ Эди, Карлин, Дж. (2000). «Демократия в Гамбии: прошлое, настоящее и перспективы на будущее» . Развитие Африки . XXV : 161–198. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Перейти обратно: а б Здоров, с. 261
  14. ^ «Правитель армии Гамбии побеждает на выборах» . CNN . 28 сентября 1996 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Справочная информация: Гамбия , Государственный департамент США, 22 апреля 2011 г.
  16. Страновой отчет о соблюдении прав человека в Гамбии , Государственный департамент США, 4 марта 2002 г.
  17. ^ «Демократизация в Африке» Даймонда и Платтнера (редактор), Johns Hopkins University Press (1999), страницы 216–227 [1]
  18. ^ «Попытка государственного переворота предотвращена, заявляет правительство» , IRIN, 22 марта 2006 г.
  19. ^ «Аресты в связи с «заговором государственного переворота» в Гамбии» , BBC News, 28 марта 2006 г.
  20. ^ «Подозреваемые в гамбийских переворотах предстали перед военным трибуналом» , Afrol News, 6 октября 2006 г.
  21. ^ «Гамбия сажает в тюрьму заговорщиков армейского переворота» , Reuters ( IOL ), 20 апреля 2007 г.
  22. ^ «Вопросы и ответы: голоса Гамбии» , BBC News, 21 сентября 2006 г.
  23. ^ «Президент Гамбии переизбран» , BBC News, 23 сентября 2006 г.
  24. ^ «Президент Гамбии выигрывает четвертый срок» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2011 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  25. ^ «Атаки на прессу 1999: Гамбия» . Комитет по защите журналистов . 22 марта 2000 г. Проверено 12 марта 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Атаки на прессу 2000: Гамбия» . Комитет по защите журналистов . 2001 . Проверено 17 марта 2017 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Здоров, с. 263
  28. ^ Яхья Абдул-Азиз Джемус Джункунг Джамме , «Репортеры без границ».
  29. ^ Перейти обратно: а б «Тысячи мирно протестуют против убийства журналиста» , ИРИН, 22 декабря 2004 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Гамбия должна отчитаться за пропавшего журналиста Эбриму Манне» . Комитет по защите журналистов . 14 апреля 2009 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Пропавший журналист Гамбии мертв: полиция» . Агентство Франс-Пресс. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
  32. ^ «Эбрима Манне» . Международная амнистия . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  33. ^ Джо, Демба (22 января 1999 г.). «Гамбия: женщины разочарованы позицией Джамме, выступающей за нанесение увечий» . Панафриканское агентство новостей . Проверено 18 марта 2024 г.
  34. ^ «Гамбия и Танзания запрещают детские браки» . Новости Би-би-си . 8 июля 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г. - через bbc.co.uk.
  35. ^ «Конституция Республики Гамбия» (PDF) . Библиотека по правам человека Университета Миннесоты .
  36. ^ Перейти обратно: а б Здоров, с. 262
  37. ^ Перейти обратно: а б с Президент Джамме предъявляет ультиматум гомосексуалистам с требованием покинуть страну. Архивировано 15 марта 2012 года в Wayback Machine , Gambia News, 19 мая 2008 года.
  38. Президент Гамбии заявляет, что геи представляют собой угрозу существованию человечества-20130928 , Reuters, 28 сентября 2013 г.
  39. ^ «Джамме из Гамбии называет геев «паразитами» и призывает сражаться, как комары» . Рейтер . 18 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  40. ^ «Оскверненная любовь» . Экономист . 11 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  41. Президент Гамбии заявил, что перережет глотки геям в публичном выступлении , Vice News , 11 мая 2015 г.
  42. США критикуют антигейские комментарии президента Гамбии , Washington Blade , 16 мая 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Президентское «лекарство от ВИЧ» осуждено» , BBC News, 2 февраля 2007 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Президент Джамме выписывает 41 пациента, пролеченного от ВИЧ/СПИДа. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , The Daily Observer (Банжул) , 12 июля 2010 года.
  45. ^ Райс, Ксан (19 марта 2009 г.). «Государство Гамбии похищает 1000 жителей деревни в ходе массовой чистки от «колдовства» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 декабря 2017 г.
  46. Заявление президента Гамбии о лечении СПИДа вызывает тревогу , USA Today , 20 февраля 2007 г.
  47. Дибба, Л.М., Джамме сегодня начинает лечить пациентов с ВИЧ/СПИДом , The Daily Observer (Банжул), 18 января 2007 г.
  48. ^ «Президент Гамбии Яхья Джамме: критики« могут отправиться в ад »» , BBC News, 12 декабря 2011 г.
  49. ^ «Профиль страны: Гамбия» , BBC News, 4 марта 2008 г.
  50. Телевидение Гамбии, 20 августа 2007 г.
  51. ^ «Президент Гамбии Яхья Джамме продолжает «лечение бесплодия» » . ПанаПресс . 1 октября 2011 г.
  52. ^ Еще больше бесплодных женщин обращаются за лечением к президенту Джамме. Архивировано 3 апреля 2012 г. в Wayback Machine , All Africa Global Media , 2 октября 2011 г.
  53. ^ Фадера, Х., Президент Джамме выписывает девятую партию пациентов с бесплодием , The Daily Observer (Банжул) – All Africa Global Media , 17 октября 2011 г.
  54. ^ «Предложение разрешить вражду между Сенегалом и Гамбией» . Новости Би-би-си . 21 октября 2005 г. Проверено 16 марта 2017 г.
  55. ^ «Гамбия добилась освобождения восьми сенегальских солдат из MFDC» , The Daily Observer (Банжул) , 10 декабря 2012 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Гамбия обсудит с Сенегалом конфликт вокруг Кассаманса», Синьхуа, 10 декабря 2012 г.
  57. ^ «Гамбия; все готово к ужину JFP» , The Daily Observer (Банжул) , 7 декабря 2012 г.
  58. ^ «Гамбия; NAYCONF получает президентский взнос в размере 2,5 миллиона динаров» , The Daily Observer (Банжул) , 6 декабря 2012 г.
  59. ^ «Гамбия; президент Джамме Ларджесс христианскому сообществу». Архивировано 13 февраля 2013 г. в Wayback Machine , The Daily Observer , 24 декабря 2012 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Отчеты стран о соблюдении прав человека: Гамбия , Государственный департамент США, Бюро демократии, прав человека и труда, 23 февраля 2001 г.
  61. ^ «Гамбия: сотни людей обвинены в «колдовстве» и отравлены в ходе правительственной кампании» . www.amnesty.org . 18 марта 2009 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  62. ^ «Гамбия: сотни людей обвинены в «колдовстве» и отравлены в ходе правительственной кампании» . 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Проверено 4 ноября 2014 г.
  63. ^ Носситер, Адам (21 мая 2009 г.). «Охота на ведьм и отвратительные зелья усиливают страх перед лидером в Гамбии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2016 г.
  64. ^ Мбай, Пенсильвания (28 февраля 2021 г.). «Генерал Тамба, убийство Нино и безумие Джамме» . Газета «Свобода» . Проверено 14 марта 2021 г.
  65. Ceesay, FB, Исчезновение без следа или задержание без суда , Газета FOROYAA (Серрекунда), 5 июля 2010 г.
  66. ^ «Суд ЭКОВАС обязал правительство Гамбии привлечь к ответственности пропавшего журналиста - Blogger News Network» . Проверено 24 марта 2015 г.
  67. ^ AIUK: Поисковые действия: Гамбия: Освободите журналиста Эбриму Б. Манне.
  68. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  69. ^ Перейти обратно: а б « Гамбия заключает в тюрьму лидера оппозиции и 18 других протестующих за требование изменений в выборах », International Business Times , 21 июля 2016 г.
  70. ^ Джарджу, ПК (30 декабря 2014 г.). «Смерти в Гамбии как провал «переворота»» . Йоллоф Новости . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  71. ^ «Гамбия потрясена стрельбой, пока Джамме находился за границей» . Британская радиовещательная корпорация . 30 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  72. ^ «В Гамбии произошли перестановки в кабинете министров после попытки государственного переворота» . Аль Джазира . 10 января 2015 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  73. ^ «Адама Бэрроу из Гамбии говорит, что шокирующая победа предвещает «новую надежду» » . Би-би-си. 2 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  74. ^ Робби, Кори-Буле; Джон, Абдули (3 декабря 2016 г.). «Власть лидера Гамбии заканчивается с удивительной скоростью» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  75. ^ «Лидер Гамбии Яхья Джамме отвергает результаты выборов» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  76. ^ «Президент Гамбии «аннулирует» проигранные им выборы» , BBC News , 10 декабря 2016 г. , дата обращения 10 декабря 2016 г.
  77. ^ «Лидер Гамбии Яхья Джамме оспорит поражение на выборах в суде» . Новости Би-би-си. 11 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  78. ^ «Гамбия: последние новости: Верховный суд начинает рассматривать ходатайство Джамме о выборах» . Газета «Свобода» . 21 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
  79. ^ «Западноафриканский блок угрожает вторгнуться в Гамбию, если действующий президент Джамме откажется отказаться от власти» . Независимый . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Проверено 24 декабря 2016 г.
  80. ^ «Непокорный президент Гамбии позволяет часам идти» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
  81. ^ Осей, Летиция (12 января 2017 г.). «Президент Гамбии Джамме клянется «остаться до решения выборов» » . Окончательный FM . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  82. ^ «Африканский союз заявляет, что перестанет признавать Джамме президентом Гамбии с 19 января» . Рейтер . 13 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  83. ^ «Сын избранного президента Гамбии Адамы Барроу убит собакой» . Новости Би-би-си. 16 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  84. ^ «В Гамбии объявлено чрезвычайное положение» . Новости Би-би-си. 17 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  85. ^ «Президент Гамбии Джамме объявляет чрезвычайное положение» . Рейтер . 17 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  86. ^ Белудж, Бабар (20 января 2017 г.). «Сенегал: около 45 000 человек бежали от политической неопределенности в Гамбии» . Верховный комиссар ООН по делам беженцев . Проверено 20 января 2017 г.
  87. ^ «Войска Сенегала движутся к границе с Гамбией, поскольку Джамме предъявлен ультиматум» . Би-би-си. 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  88. ^ «Войска Сенегала движутся к границе с Гамбией, поскольку Джамме предъявлен ультиматум» . Би-би-си. 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  89. ^ «Парламент Гамбии продлевает срок полномочий побежденного президента на 3 месяца – Top News» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  90. ^ «Кризис в Гамбии: Бэрроу приведен к присяге в Сенегале, а Джамме остается на месте» . Новости Би-би-си. 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  91. ^ «Кризис в Гамбии: Сенегал отправляет войска в поддержку избранного лидера» . Проверено 19 января 2017 г.
  92. ^ «ООН принимает резолюцию в поддержку нового президента Гамбии Барроу» . Вашингтон Пост . 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  93. ^ «Западноафриканские военные останавливают операцию в Гамбии и устанавливают крайний срок для Джамме» . Свиссинфо. Рейтер. 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  94. ^ Маклин, Рут (20 января 2017 г.). «Гамбия: Джамме игнорирует еще два срока для выхода из партии» . Хранитель . Проверено 20 января 2017 г.
  95. ^ «Яхья Джамме из Гамбии подтверждает, что уйдет в отставку» . Аль Джазира . Проверено 20 января 2017 г.
  96. ^ «Джамме из Гамбии, столкнувшись с военным давлением, заявляет, что уходит в отставку» . Рейтер . 21 января 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  97. ^ Кокс, Тим; Джахатех, Ламин. «Бывший лидер Гамбии Джамме улетает в изгнание в Экваториальную Гвинею» . Рейтер . Проверено 22 января 2017 г.
  98. ^ «Экс-президент Яхья Джамме покидает Гамбию после поражения на выборах» . Новости Би-би-си. 22 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  99. ^ «Гамбия: Женщины обвиняют экс-президента в сексуальном насилии» . Хьюман Райтс Вотч. 26 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  100. ^ Маклин, Рут (26 июня 2019 г.). «Победитель конкурса Гамбии обвиняет экс-президента Яхью Джамме в изнасиловании» . Хранитель . Проверено 26 июня 2019 г.
  101. ^ «Познакомьтесь с королевой красоты, которая вдохновила движение «Я тоже» в Гамбии после обвинения экс-диктатора в изнасиловании» . Демократия сейчас! . Проверено 19 сентября 2019 г.
  102. ^ «Гамбия: Апелляция после иска об изнасиловании против экс-президента Джамме» . Новости Би-би-си . 26 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  103. ^ « Это было необходимо»: королева красоты Гамбии возвращается домой, чтобы дать показания об изнасиловании бывшим диктатором» . Демократия сейчас! . 1 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  104. ^ «Адама Бэрроу обещает установить истину в отношении Яхьи Джамме» . Аль Джазира . Проверено 22 января 2017 г.
  105. ^ «Для Гамбии Джамме не было заключено никакого соглашения об иммунитете, - заявил министр Сенегала» . Рейтер . 22 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  106. ^ «Побежденный лидер Гамбии Яхья Джамме отправляется в изгнание» . Телеграф . Проверено 22 января 2017 г.
  107. ^ «Бывший лидер Гамбии Джамме улетает в изгнание в Экваториальную Гвинею» . Рейтер . Проверено 22 января 2017 г.
  108. ^ «Свергнутый диктатор Гамбии живет хорошей жизнью во дворце в Экваториальной Гвинее» . Внешняя политика . Проверено 23 сентября 2019 г.
  109. ^ Джейсон Берк (23 января 2017 г.). «Бывший президент в изгнании Яхья Джамме «украл 11,4 миллиона долларов» у Гамбии» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  110. ^ Маклин, Рут; Джамме, Сайку (23 февраля 2017 г.). «Новые претензии по поводу масштабов хищений экс-главой Гамбии из государственной казны» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  111. ^ «Эксклюзив: Как деньги текли к бывшему президенту Гамбии» . Рейтер. 24 февраля 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  112. ^ «Гамбия расследует финансы Джамме» . Нация. 10 марта 2017 г. Проверено 14 марта 2017 г.
  113. ^ «Власти Гамбии арестовали банковские счета экс-президента Джамме» . Немецкая волна .
  114. ^ Трамп, Дональд (21 декабря 2017 г.). «Постановление исполнительной власти о блокировании собственности лиц, причастных к серьезным нарушениям прав человека или коррупции» . whitehouse.gov – через Национальный архив .
  115. ^ «Издание Глобального указа Магнитского; Глобальные обозначения Магнитского» . Казначейство.gov .
  116. ^ Перейти обратно: а б «Правительственный самолет, используемый для торговли оружием» . Новости Гамбии сегодня. 7 апреля 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  117. ^ Мбай, Пенсильвания (27 июля 2018 г.). «ГАМБИЯ: ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ: МАМА ДИКТАТОРА ДЖАММЕ АСОМБИ БОДЖАНГ УМИРАЕТ В ССЫЛКЕ В ЭКВАТОРИАЛЬНОЙ ГВИНЕЕ» . Газета «Свобода» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  118. ^ «Экваториальная Гвинея: сельское хозяйство и рыболовство — гвинейские развлечения бывшего правителя Гамбии. Фабьен Эссиан. СПУТНИК | asodeguesegundaetapa.org» (на испанском языке) . Проверено 2 сентября 2021 г.
  119. ^ «Яхья Джамме предупредил не возвращаться в Гамбию» . Би-би-си . 12 января 2020 г.
  120. ^ «ГАМБИЯ: Адама Бэрроу продает один из президентских самолетов Яхьи Джамме белорусской фирме» . Африканская разведка . 23 августа 2021 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  121. ^ «Правительство Адамы Бэрроу продает один из самолетов Яхьи Джамме белорусской фирме» . Хроника Гамбии . 23 августа 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  122. ^ «Джамме поддерживает кандидатуру Мамы Канде на пост президента, но подписание меморандума о взаимопонимании происходит без шейха Тиджана Хидары» . Сеть Фату . 30 октября 2021 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
  123. ^ Сейн, Пап (25 мая 2022 г.). «Правительство Гамбии заявляет, что будет преследовать по суду экс-президента Джамме, находящегося в изгнании» . Рейтер . Проверено 26 мая 2022 г.
  124. ^ Зейн, Дамиан (27 мая 2022 г.). «Как был захвачен американский особняк экс-президента Гамбии Яйи Джамме» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 27 мая 2022 г.
  125. ^ «Шокирующая победа аутсайдера в Гамбии» . Экономист . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б с Президент Джамме женится на второй жене. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , Daily Observer , 4 октября 2010 года.
  127. ^ «Жена Яхья Джамме: кто замужем за президентом Гамбии» . Утренний Леджер . 16 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  128. ^ Поздравляю моего любимого мужа с 16-летием свадьбы. Пусть БОГ ВСЕМОГУЩИЙ продолжает благословлять наш союз навсегда. , первая леди Гамбии в Твиттере, 26 марта 2015 г.
  129. Крещение младенца Мухаммеда Яхья Джамме , веб-сайт канцелярии президента Гамбии, 31 декабря 2007 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б Последние новости: Гамбия – Джамме разводится с первой леди Алимой Саллахом , Интернет- газета Freedom Now , 26 апреля 2011 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б Президент Гамбии берет во вторую жену 21-летнюю Алиму Саллах. Архивировано 15 марта 2012 года в Wayback Machine , Gambia News , 3 октября 2010 года.
  132. ^ Перейти обратно: а б с М'Бай, ПН, Последние новости: Гамбия: Вторая первая леди Алима Саллах прибыла в США – на фоне растущей напряженности в газете Kanilai Freedom , 28 июня 2010 г.
  133. ^ Последние новости: Гамбия - Первая леди Джамме посетит нас на следующей неделе , онлайн- газета Freedom Now , 18 июня 2011 г. Сообщается, что он связал себя узами брака с 22-летней очаровательной женщиной из Ганы в Кумаси в минувшие выходные. Г-жа Нора Джамме, ранее звавшаяся Мунира Яхая, выпускница Политехнического института Суньяни, была помолвлена ​​с президентом Гамбии две недели назад в Гамбии, после чего в 2012 году состоялась тайная свадьба в отеле Golden Tulip в Кумаси.
  134. ^ « Интервью президента Джамме BBC» (перепечатано в Daily Observer, Гамбия, 13 декабря 2011 г.)» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  135. Ндоу М. и Фадера Х., Демократия эксплуатации никогда не произойдет в этой стране , The Daily Observer (Банжул), 26 июля 2010 г.
  136. ^ «Яхья Джамме из Гамбии готов к правлению на «миллиард лет»» . Новости Би-би-си. 12 декабря 2011 г.
  137. ^ «Президент Яхья Джамме провозгласил Гамбию исламской республикой» . Новости Би-би-си. 12 декабря 2015 г.
  138. ^ PDF-файл
  139. ^ Государственный дом Республики Гамбия онлайн: Офис президента , веб-сайт правительства Республики Гамбия.
  140. ^ «ПРЕЗИДЕНТУ БУДУТ ОБРАЩАТЬСЯ К ЕГО ПРЕВОСХОДСТВУ ШЕЙХУ ПРОФЕССОРУ АЛЬХАДЖИ Д-РУ ЯХЬЕ АДЖ ДЖАММЕ БАБИЛИ МАНСА» (пресс-релиз). Банжуи: Государственная палата Гамбии. 16 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  141. ^ «Президент Гамбии Джамме получил дополнительный титул «строителя мостов» » . Новости Би-би-си. 18 июня 2015 г. Проверено 19 июня 2015 г.
  142. ^ «Гамбия: президент Джамме отказывается от титула Бабили Манса» . ЗвездаАфрика. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  143. ^ «Джамме возвращает себе титул «Бабили Манса»» . Точка . 17 июня 2015 г. Проверено 19 июня 2015 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б «Яхья Джамме (бывший президент Гамбии)» . accessgambia.com . Проверено 24 июня 2021 г.
  145. ^ «Алх. Доктор Яхья А.ДЖ. ДЖАММЕ, почетный вице-президент Африканского континента» . ibssa.org . Проверено 24 июня 2021 г.
  146. ^ «Президент Ли вручает приказ президенту Гамбии» . english.president.gov.tw . Проверено 24 июня 2021 г.
  147. ^ «Цитата президенту Яхье А.Дж. Джамме по случаю вручения ему степени доктора гражданского права (Honoris Causa)» . Университет Святой Марии. 16 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 22 января 2017 г.
  148. ^ «Послание президента: Программа PEACE колледжа Святой Марии - Отдел новостей SMCM» . 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  149. ^ Янко, шериф (6 июля 2012 г.). «Гамбия: студенты колледжа Святой Марии отмечают День независимости США» . Проверено 26 ноября 2016 г. - через AllAfrica.
  150. ^ Буба Боджанг. «Новости Радио ГРТС от 23 мая 2012 года» . Проверено 24 марта 2015 г.
  151. ^ «Офис президента Гамбии: State House Online: Яхья А.Дж. Джамме» . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  152. ^ «Освещение «премии» Джамме отражает прохладу в гамбийской прессе – Комитет по защите журналистов» . 24 сентября 2010 г. Проверено 26 ноября 2016 г.
  153. ^ «Гамбия: освещение «Премии» Джамме отражает прохладу в прессе» . allAfrica.com. 27 сентября 2010 г. Проверено 19 октября 2011 г.
  154. ^ Тхарур, Ишаан (1 октября 2010 г.). «Когда президент Гамбии был адмиралом Небраски?» . Время . Проверено 7 мая 2014 г.
  155. ^ Па Ндерри М'Бай. «Губернаторство подтвердило подлинность военно-морской награды» . Интернет-газета «Свобода» (Freedomnewspaper.com). Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  156. ^ Па Ндерри М'Бай. «Выступает человек, стоящий за наградой Джамме Адмирала Небраски» . Интернет-газета «Свобода» (Freedomnewspaper.com). Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б Корома, Ансу (25 сентября 2010 г.). «Отстранить Яя Джамме от должности» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 2 марта 2011 г. Выяснилось, что эта награда была инициирована Яя Джамме и реализована двумя лицами, которые утверждают, что представляют базирующуюся в Италии организацию под названием «Международный парламент за безопасность и мир» – организацию, согласно сообщению КЗЖ , обвиняемую в в прошлом для предоставления полномочий образовательным учреждениям, которые иначе не были бы аккредитованы в их собственных странах, а также для продажи членства, званий и других наград за плату. Само собой разумеется, что Яя Джамме должен был заплатить гонорар этим персонажам, один из которых носит титул посла. [...] Второе преступление, подлежащее импичменту, которое совершил Яя Джамме, совершено во время той же церемонии награждения с участием тех же персонажей, которые утверждают, что представляют Международный парламент безопасности и мира, - это утверждение о том, что две полученные им награды сопровождались письмо от «Президента» Баррак Обама [так в оригинале] поблагодарил гамбийского лидера за эту награду, а также похвалил его за помощь в решении самых насущных потребностей своего сообщества».
  158. ^ Перейти обратно: а б «Военно-морской флот Небраски имеет «неприятного деспота» » . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 2 марта 2011 г. В прошлом месяце сертификат был вручен Джамме представителем Международного парламента за безопасность и мир, итальянской организации, которая вызвала критику за признание фабрик по производству дипломов. Группа также передала Джамме еще две «награды», предположительно от президента Барака Обамы. Представитель Госдепартамента США заявил в пятницу, что Белый дом не имеет никакого отношения к этим наградам. Награды Джамме были освещены в гамбийской прессе и вскоре привлекли внимание сторонних групп. Комитет по защите журналистов первоначально был обеспокоен тем, что Обама и другие вручали награды Джамме, но позже пришел к выводу, что никаких наград не предполагалось. Адмиралтейство — не первая государственная награда Джамме: в 2008 году губернатор Кентукки присвоил ему звание почетного «полковника Кентукки».
  159. ^ Перейти обратно: а б с «Гамбия: президент Джамме Бэгс получает четыре награды». 17 сентября 2010 г. В четверг лидеру Гамбии, Его Превосходительству шейху профессору Альхаджи д-ру Яхье Джамме были вручены четыре различные престижные награды Международного парламента за безопасность и мир (IPSP) за его различные инициативы в Соединенных Штатах Америки и Федеративной Республике Германия, во время церемонии презентации, состоявшейся в Государственном доме в Банжуле. [...] Среди наград - «Премия президента за волонтерскую службу» и «Платиновая награда 2009 года президента Барака Обамы». Последние две награды — это «Адмирал Великого военно-морского флота штата Небраска, США», врученный лидеру Гамбии ее губернатором Дэйвом Хейнеманой, а четвертая награда, «Почетная степень бакалавра профессионального образования», была вручена Гамбией. Гильдия полиграфистов и издателей Северной Германии.
  160. ^ «Президент Джамме благодарит президента США за награды (IPSP)» . www.gov.gm. ​Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 17 января 2022 г.
  161. ^ «Добро пожаловать в онлайн-газету свободы» . Freedomnewspaper.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  162. ^ «Afrol News – Диктатор Гамбии «солгал о награде Обамы» » . Afrol.com . Проверено 19 октября 2011 г.
  163. ^ Сазерленд, Джей-Джей (29 сентября 2010 г.). «Лидер Гамбии требует фиктивных наград» . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 24 июня 2017 г. - через archive.org.
  164. ^ «Гамбия: Российский университет вручил докторскую степень президенту Джамме» . allAfrica.com. 5 июля 2010 г. Проверено 19 октября 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хьюз, Арнольд (2000). « Демократизация» под властью военных в Гамбии: 1994–2000 гг.». Содружество и сравнительная политика . 38 (3): 35–52. дои : 10.1080/14662040008447825 . S2CID   154247920 .
  • Прекрасно, Дэвид (2010). «Гамбия при Яхье Джамме: оценка». Круглый стол: Журнал Содружества по международным делам . 99 (406): 53–63. дои : 10.1080/00358530903513681 . S2CID   154015211 .
  • Сейн, Абдулай (2008). «Бедность, периферия и политическая нестабильность избранного автократа Гамбии, 1994–2006 гг.». Вооруженные силы и общество . 34 (3): 450–473. дои : 10.1177/0095327X07312081 . S2CID   154658996 .
  • Джаллоу, Туфа (2021). Туфа: женщина, вдохновившая африканское движение #MeToo . «Правда к власти», издание Steerforth Press. ISBN   1586423002
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Президент Гамбии
1996–2017
военный правитель: 1994–1996 гг.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 262bc7728f5822f80c311e41df1906c4__1720579560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/c4/262bc7728f5822f80c311e41df1906c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yahya Jammeh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)