Раскладушка Альянс
Clamshell Alliance — антиядерная организация, основанная в 1976 году для противодействия атомной электростанции Сибрук в американском штате Нью-Гемпшир . Альянс бездействовал в течение многих лет.
Соучредителями группы выступили Пол Гюнтер , Хоуи Хокинс , Говард Морланд , Харви Вассерман , Гай Чичестер , Роберт «Ренни» Кушинг , Джефф Браммер, Анна Дьёрдь, Кристи Конрад, Кейт Уокер, Робин Рид и другие активисты в 1976 году. Granite State Alliance, организация, занимающаяся социальными изменениями, несколько лет назад запустила PEP, «Народный энергетический проект», в противовес предложил атомную электростанцию Сибрук. Объединение Clamshell Alliance началось в 1975 году, когда активисты и организации Новой Англии начали реагировать на «Проект независимости» президента США Ричарда Никсона , который предусматривал строительство 1000 атомных электростанций к 2000 году.
В 2007 году ветераны Альянса раскладушек отметили 30-летие со дня его основания созданием веб-сайта под названием «На деревенскую площадь: ядерное оружие, моллюски и демократия», на котором рассказывается история Альянса раскладушек и почему это важно сегодня. [ 1 ] Альянс «Раскладушка» выступает против всей ядерной энергетики в Новой Англии .
Деятельность
[ редактировать ]Альянс проводил ненасильственные демонстрации в конце 1970-х и 1980-х годах. Протестующие-раскладушки заняли строительную площадку атомной электростанции Сибрук, неоднократно протестуя против задержки строительства. [ 2 ]
В июле 1976 года на встрече 60-75 активистов Альянс-раскладушка принял Декларацию ядерного сопротивления в качестве руководящего набора принципов.
1 августа 1976 года 18 жителей Нью-Гэмпшира были арестованы за преступное посягательство и хулиганство проведенной Кламшеллом в ходе первой акции гражданского неповиновения, на территории Сибрука. [ 3 ] Три недели спустя во второй оккупации были задействованы 180 жителей Новой Англии, которые были арестованы и всю ночь содержались в местном арсенале. [ 4 ]
1 мая 1977 года более 2000 протестующих заняли строительную площадку атомной электростанции Сибрук. 1414 из этих активистов были арестованы. [ 5 ] -республиканец Губернатор Мелдрим Томсон-младший убедил окружных судей не освобождать их под подписку о невыезде и внес залог в 500 долларов. Обвиняемые отказались внести залог в знак солидарности с залогом. Их держали в тюрьмах и на арсеналах Национальной гвардии до двух недель. 13 мая 1977 года 550 демонстрантов были освобождены без внесения залога, поскольку тюремное заключение обошлось Нью-Гэмпширу в десятки тысяч долларов. [ 6 ] На тот момент это был один из крупнейших массовых арестов в истории США. Число арестов в три раза превышало вместимость тюремной системы Нью-Гэмпшира. [ 7 ] [ 3 ] Активисты «Раскладушки» использовали это задержание для обучения и налаживания связей и долгое время считали задержание ошибкой со стороны губернатора. [ 2 ]
Ричард Асиноф писал:
- «Огромный успех оккупации Альянса Раскладушки можно объяснить тремя факторами: планированием и руководством самого Альянса Раскладушки; силой группы единомышленников , а также духом и дисциплиной оккупантов; а также сильным влиянием, которое женщины в ключевом руководстве роли, оказанные на события». [ 8 ]
В последующие годы власти Нью-Гэмпшира свели к минимуму последствия массового гражданского неповиновения на заводе в Сибруке, рассматривая посягательство активистов на права собственности как нарушение и разрешая общественные работы вместо штрафов. Акции по-прежнему оставались средствами массовой информации, способными повлиять на общественное мнение, но их более широкое влияние было ограниченным. Члены Clamshell Alliance попытались добиться более серьезного отношения к своим действиям в судах и начали устраивать сидячие забастовки в офисе губернатора-республиканца Джадда Грегга . Хотя это действие привело к тюремному заключению за преступное посягательство, местные суды не вынесли решения по вопросу «конкурирующего вреда» или «права на революцию», предоставленного Конституцией Нью-Гэмпшира . Активист Гай Чичестер в конце концов спилил столб сирены аварийной сигнализации на станции Сибрук, что привело к обвинению в «преступном причинении вреда», уголовном преступлении класса B. [ 9 ] Хотя сомнений в том, что он срубил шест, не было, Чичестера оправдали. В своей апелляции адвокат Чичестера Патрик Флеминг утверждал, что согласно статье 10 конституции штата Нью-Гэмпшир, любой гражданин имеет право действовать, чтобы защитить себя, когда штат не может этого сделать, что известно как «Право на революцию»: "
«[Статья] 10. [Право на революцию.] Правительство учреждается для общего блага, защиты и безопасности всего сообщества, а не для частных интересов или вознаграждения какого-либо одного человека, семьи или класса людей. Поэтому всякий раз, когда цели правительства извращены, общественная свобода явно находится под угрозой, а все другие средства исправления ситуации неэффективны, люди по праву должны реформировать старое правительство или создать новое правительство. непротивление произволу и угнетению абсурдно, рабски и разрушительно для блага и счастья человечества».
Альянс «Раскладушка» вдохновил другие сообщества, которые хотели организовать сопротивление атомным электростанциям. Сотни групп со схожими названиями, таких как Альянс морского ушка в Калифорнии, приняли аналогичные ненасильственные организационные методы для противодействия ядерной энергетике и ядерному оружию по всей стране и на международном уровне. [ 3 ]
1978: Раскол моллюсков Новой Англии
[ редактировать ]В 1978 году Альянс раскладушки раскололся после того, как Координационный комитет (КК) согласился отменить крупное неповиновение, запланированное на площадке электростанции в июне. Это было принято как «чрезвычайное решение» в обход обычного процесса достижения консенсуса, полученного от региональных групп моллюсков. Правительство штата Нью-Гэмпшир, чувствуя, что массовый арест на объекте ошеломит штат, подорвет поддержку и финансирование ядерного проекта в Сибруке, а также приведет к расходам на найм полиции из соседних штатов, тюремное заключение тысяч моллюсков и судебные издержки. расходы, предложили позволить Clamshell провести солнечной энергии на этом месте ярмарку и концерт. Это предложение в конечном итоге было принято Clamshell, и на этом месте был проведен весьма успешный митинг с участием 20 000 человек, при этом тысячи моллюсков также разбили лагерь на территории Сибрука. Но политические последствия внутри «Раскладушки» привели к расколу в Альянсе и возможному формированию Коалиции прямого действия в Сибруке (CDAS). [ 10 ]
Предложение Рата о проведении митинга на этом месте, внесенное генеральным прокурором Нью-Хэмпшира Томом Ратом , сначала активно обсуждалось в Clamshell. В конечном итоге Clamshell «приняла» предложение Рата посредством обычного процесса консенсуса в рамках всего Альянса, со списком условий, очень неблагоприятных для продолжения строительства и эксплуатации атомной электростанции в Сибруке, которые правительство штата и Компания коммунального обслуживания Нью-Гемпшира , владелец Сибрука, не приняли. Но предложение Рата помогло обострить напряженность внутри Альянса среди тех, кто призывал к более радикальным действиям, тех, кто поддерживал более классическое гражданское неповиновение, и тех, кто начинал сомневаться в полезности крупных акций гражданского неповиновения на морском побережье ; а также напряженность между местными жителями и сторонниками побережья, которые предоставляли землю тысячам моллюсков для разбивки лагерей и организации оккупации, и моллюсками, живущими далеко, многие из которых планировали отпуск для ненасильственной оккупации и, вероятно, пребывания под стражей. Политическая напряженность внутри Clamshell в сочетании с давлением властей на местных жителей, ажиотаж в СМИ с упреждающими заголовками, такими как « Кент, штат Сибрук?», в конечном итоге привело к тому, что местные землевладельцы забрали свои земли под кемпинги и плацдармы возле участка в Сибруке. Ясно одно: землевладельцы побережья не считали, что тысячи моллюсков, которые, как ожидается, прибудут на их землю, были тысячами сторонников. кто сделает все необходимое, чтобы помочь защитить их от вреда. Раскладушка позволила вырасти разрыву между местными сторонниками и Альянсом в целом, что было использовано государством и строителями Сибрука.
Чрезвычайное решение было принято, чтобы принять предложение Рата и провести законный митинг на месте и в то же время провести массовое ненасильственное гражданское неповиновение в штаб-квартире NRC в центре Вашингтона, округ Колумбия. Первоначальная цель заключалась в поездке « Clamtrack » поезд из тысяч моллюсков, чтобы заблокировать NRC, который будет лицензировать завод в Сибруке. В то время тем, кто принимал решение, это казалось отличным тактическим поворотом. Строительство Сибрука ранее было остановлено заседанием совета директоров NRC в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир , в здании, окруженном примерно двумя тысячами моллюсков. Тысячи моллюсков, пришедшие в Вашингтон на ненасильственную акцию в СРН, безусловно, встряхнут ситуацию. Организатор Clam Чак Маттай в обсуждении того, что делать после того, как землевладельцы забрали землю, посоветовал Clams изменить свое воображение в ответ на изменившиеся обстоятельства. Это привело к тому, что ключевые организаторы и ЦК сочли хорошим путем вперед. К сожалению, чрезвычайное решение было широко расценено как нарушение духа процесса консенсуса, который определял процесс принятия решений Clam. Митинг в Сибруке состоялся, но акция гражданского неповиновения в СРН, хотя и была энергичной, была небольшой.
К весне 1978 года, в рамках подготовки к акции 24 июня, более 5000 моллюсков прошли обучение ненасилию у инструкторов по ненасилию «Раскладушка» и были организованы в группы по интересам примерно от 5 до 20 человек, причем группы по интересам были организованы в региональные группы. кластерные группы численностью примерно от 200 до 500 членов. Каждая группа по интересам собиралась для решения проблем путем консенсуса, а кластеры обычно управлялись советом представителей групп по интересам. Долгожданная акция, начало которой было запланировано на 24 июня 1978 года, могла бы стать крупнейшей акцией гражданского неповиновения такого рода.
Многие члены Clamshell считали, что соглашение, которое было принято как «чрезвычайное решение», было предательством процесса демократического консенсуса, который был неотъемлемой частью организации Clamshell как раз в то время, когда штат и Компания общественного обслуживания Нью-Гэмпшира выступили на своей конференции. самый уязвимый. Механизм принятия экстренных решений был принят весной 1978 года после того, как полицию штата Нью- Робин Рид и Кэти Вулф обнаружили Хэмпшир, смотрящую в окно на фургон, припаркованный через дорогу от офиса Clamshell на Конгресс-стрит, 92 в Портсмуте, фотографирующих членов, посещающих мероприятие в Новой Англии. -Общее заседание Координационного комитета. Были обоснованные опасения, что государство предпримет упреждающие аресты членов КС (Координационного комитета), чтобы сорвать акцию.
Механизм принятия экстренных решений, позволяющий принимать решения без обычного процесса консенсуса по отправке предложений CC обратно в регионы раскладушки и их группы по интересам для достижения консенсуса, был предложен Роем Моррисоном из ORTF (Целевая группа по оккупации / восстановлению), который планировал действия в июне 1978 года. Все планы ОРТФ были представлены в ЦК и в рамках обычного процесса консенсуса. Цель механизма принятия чрезвычайных решений заключалась в том, чтобы в случае массовых арестов членов ЦК или других подобных подрывных действий государства позволить ЦК или воссозданному ЦК принимать чрезвычайные решения путем консенсуса, не отправляя предложения обратно в региональные органы власти. группы для нормального и обязательно медленного процесса достижения консенсуса. Этот механизм принятия чрезвычайных решений был принят после того, как были высказаны опасения, что это средство, позволяющее действиям стать более радикальными и принять такие меры, как срезание забора, чтобы получить доступ к объекту в Сибруке. Никто не предполагал, что это потенциально может быть инструментом для отказа от действия.
CDAS
[ редактировать ]Диссиденты внутри Клэма отделились и сформировали другую организацию под названием «Коалиция прямых действий в Сибруке» (CDAS), которая будет предпринимать более воинственные, но все же ненасильственные действия на этом месте. [ 11 ]
CDAS, состоящий из нескольких «кластеров» по всей Новой Англии и столичному Нью-Йорку, которые сами состояли из более мелких «групп по интересам», решил, используя процесс консенсуса, попытаться занять территорию электростанции. Первая попытка оккупации была запланирована на октябрь 1979 года, и активисты согласились, что они будут готовы снести ограждение, защищающее это место, но избегают драк с полицией при столкновении, а также попытаются избежать ареста. Новая стратегия вызвала споры, и многие бывшие члены Clamshell решили не вмешиваться, как только было принято решение о более конфронтационной тактике. Многие демонстранты вооружились шлемами и противогазами в ожидании насилия со стороны полиции, и критики утверждали, что это было бы слишком провокационно. [ 12 ]
Тем не менее, попытка оккупации 6 октября 1979 года привлекла более 2500 активистов, которые почувствовали воодушевление после растущего разочарования в ядерной энергетике после едва не случившейся аварии на атомной электростанции Три-Майл-Айленд в Пенсильвании несколькими месяцами ранее. Активисты предприняли несколько попыток пройти через ограждение и в какой-то момент вошли на территорию, но были встречены полицией штата, вооруженной перцовыми баллончиками, слезоточивым газом и, в одном случае, распылением на них воды из пожарного шланга. Были произведены десятки арестов. Оккупация не привела к захвату этого места, но привлекла большое внимание национальных средств массовой информации. [ 12 ]
CDAS, перегруппировавшись следующей зимой, снова предпринял попытку оккупации этого места в апреле 1980 года. На этот раз меньшая группа активистов, около 2000 человек, встретила полицию у заборов, но также была отброшена полицией. [ нужна ссылка ]
1980-е и далее
[ редактировать ]В следующем году несколько сотен моллюсков попытались заблокировать доставку первой защитной оболочки реактора на площадку, но полиция держала дороги свободными. Это была последняя крупная акция раскладушек в Новой Англии. Коалиция распалась вскоре после этого, вызвав в антиядерном движении множество дебатов о том, какую тактику можно считать подходящей тактикой в ненасильственном движении. [ 13 ]
В 1980-х годах многочисленные акции гражданского неповиновения были организованы компанией Clams из Нью-Гэмпшира со штаб-квартирой Concord Clam. Несколько тысяч человек были арестованы на территории Сибрука. Одна из крупнейших акций произошла в день резни на площади Тяньаньмэнь , 4 июня 1989 года. Более 1000 моллюсков были арестованы после того, как перелезли через забор, выступая против лицензирования и эксплуатации завода в Сибруке. Плотники из раскладушки построили шарнирные лестницы, которые позволяли Моллюскам быстро перелезать через забор, не разрезая заборы, и удерживали силовиков внутри забора, не позволяя им выйти и атаковать демонстрантов. прошли многочисленные акции, В Доме штата Нью-Гэмпшир а также сидячие забастовки в офисе губернатора против лицензирования компании Seabrook.
Компания общественного обслуживания Нью-Гэмпшира , коммунальное предприятие, владеющее контрольным пакетом акций станции Сибрук, обанкротилось из-за этого проекта. Губернатор Хью Дж. Галлен подписал закон, запрещающий коммунальному предприятию выставлять потребителям счета за стоимость незавершенных строительных работ (CWIP), а авария на Три-Майл-Айленде повысила осведомленность и добавила требование о плане эвакуации перед вводом в эксплуатацию. В итоге из двух запланированных реакторов был запущен только один.
В 2007 году ветераны Альянса раскладушек отметили 30-летие со дня его основания созданием веб-сайта под названием «На деревенскую площадь: ядерное оружие, моллюски и демократия», на котором рассказывается история Альянса раскладушек. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]- Антиядерное движение в США
- Антиядерные протесты в США
- Альянс морского ушка
- Шад Альянс
- Майкл Ф. Бреннан
- Мэйси Морс
- НИМБИ , аббревиатура фразы «не на моем заднем дворе».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «На деревенскую площадь: ядерное оружие, моллюски и демократия» . Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Проверено 28 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Осада Сибрука» . Время. 16 мая 1977 года.
- ^ Jump up to: а б с Марк Хертсгаард (1983). Nuclear Inc. Люди и деньги, стоящие за ядерной энергией , Pantheon Books, Нью-Йорк, с. 74.
- ^ «О раскладушке» . Альянс Раскладушки.
- ^ Майкл Кенни (30 декабря 2009 г.). «Отслеживание протестных движений, уходящих корнями в Новую Англию» . Бостон Глобус .
- ^ Гарольд Маркузе. «Сибрук, страница оккупации атомной электростанции в Нью-Хэмпшире» .
- ^ Майкл Арон (28 июля 1977 г.). «Альянс-раскладушка сдерживает ядерное оружие» . Роллинг Стоун.
- ^ Асинов, Ричард (11 мая 1977 г.). «Ненукеры демонстрируют свою силу в Сибруке» . Адвокат долины . Архивировано из оригинала 6 июля 2003 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ «Гай Чичестер, соучредитель Clamshell Alliance, 1935–2009» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Проверено 12 февраля 2009 г.
- ^ «Раскладушка Альянс» . Радикальная история Нью-Гэмпшира. 26 мая 2021 г.
- ^ «Антиядерная коалиция готовится к новому нападению на Сибрук» . Христианский научный монитор . 22 мая 1980 года.
- ^ Jump up to: а б «2500 протестующих отброшены к объекту в Сибруке» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1979 г.
- ^ «250 протестов на ядерной площадке в Сибруке» . Гарвардский малиновый. 4 марта 1981 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Clamshell Alliance – история и нынешняя деятельность
- [1] Фотографии Лайонела Делевинь — От Сибрука до Чернобыля, 1976–2006 гг.
- Коллекция документов Clamshell Alliance Университета Нью-Гэмпшира
- Журнал Peacework: специальный выпуск «Раскладушка», июль 1996 г., введение и редакционная статья
- Информационный бюллетень Ecologia «Альянс раскладушки: тринадцать лет антиядерной активности в Сибруке», Пол Гюнтер
- Страница занятий на строительной площадке в Сибруке с хронологией, отсканированными статьями, эссе и ссылками о деятельности Clamshell Alliance.
- СИБРУК 1977: плодотворный протест против экологического активизма 1970-х годов, фильм компании Turning Tides Films
- Clamshell Alliance в Facebook Официальная страница