Jump to content

2014 Вашингтон, округ Колумбия, Инициатива 71

Инициатива 71
Инициатива по легализации хранения и выращивания каннабиса для личного использования в небольших количествах.
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 115,050 70.06%
Нет 49,168 29.94%
Действительные голоса 164,218 100.00%
Недействительные или пустые голоса 0 0.00%
Всего голосов 164,218 100.00%

Результаты участка
Представитель кампании DC Cannabis Campaign по сбору подписей для Инициативы 71.

Инициатива 71 была одобренной избирателями мерой в Вашингтоне, округ Колумбия , которая легализовала употребление каннабиса в рекреационных целях . Краткое название инициативы было «Закон о легализации владения минимальным количеством марихуаны для личного использования 2014 года». [1] Мера была одобрена 64,87% избирателей 4 ноября 2014 года и вступила в полную силу 26 февраля 2015 года. [2] [3]

В соответствии с мандатом Конгресса Вашингтону, округ Колумбия, не разрешено создавать диспансеры по продаже марихуаны для развлечения, как указано в Инициативе 71. Таким образом, в настоящее время марихуану разрешено хранить и использовать в округе, а также дарить до одной унции, но не производить в коммерческих целях. или продать. Однако легализация дарения до одной унции каннабиса, как указано в Инициативе 71, создала экономику подарков , в которой магазины и предприятия в округе Колумбия обменивают каннабис в подарок на покупку таких предметов, как футболки, наклейки и т. д. фактически покупаются клиентами. [4]

Создание

[ редактировать ]

Capitol Hemp из округа Колумбия В 2010 году головной магазин был одним из крупнейших участников провального «Предложения 19» , которое должно было легализовать каннабис в Калифорнии. [5] В следующем, 2011 году, компания Capitol Hemp подверглась рейду со стороны столичного управления полиции Вашингтона, округ Колумбия, по обвинению в продаже атрибутики. [6] В соответствии с требованиями соглашения об отсрочке судебного преследования с прокурорами США, [7] владельцы Адам Эйдингер и Алан Амстердам были вынуждены закрыть магазины в сентябре 2012 года. [8] и решил начать процесс изменения закона. [9]

В начале 2013 года местные активисты Адам Эйдингер, Николас Шиллер и Алан Амстердам сформировали скелетную организацию «DCMJ», чтобы выступать за декриминализацию марихуаны в округе. [10] [11] Не увидев никаких действий со стороны Совета округа Колумбия , Эйдингер представил первоначальные документы для инициативы по декриминализации голосования, которая была отклонена Избирательной комиссией в сентябре 2013 года по техническим бюджетным причинам. [12] В следующем месяце DCMJ запросил онлайн-отзывы. [13] и повторно представил вторую версию, теперь уже усиленную призывом к полной легализации марихуаны. [14] В интервью Washington Post Эйдингер объяснил свое вдохновение легализовать марихуану своим опытом полицейских рейдов в 2011 году на его розничный магазин Capitol Hemp, который город был вынужден закрыть. [15]

10 января 2014 года кампания по борьбе с каннабисом округа Колумбия представила окончательную версию избирательной инициативы в Избирательную комиссию округа Колумбия . [1] Слушания проводились в феврале и марте, а 4 апреля 2014 года совет окончательно утвердил формулировку инициативы голосования. [1] [16]

Сбор петиций

[ редактировать ]

Кампания собирала подписи под петицией с 23 апреля. [17] до 7 июля [18] крайний срок, в конечном итоге было подано более 55 000 подписей; Округ подтвердил действительность 27 688 подписей, что превышает требование в 22 600. [19]

Промежуточная декриминализация

[ редактировать ]

Пока кампания готовила избирательную инициативу, 4 марта 2014 года Совет округа Колумбия декриминализовал хранение каннабиса. [20] который вступил в силу в июле после обязательного 30-дневного периода рассмотрения Конгрессом. Медицинский каннабис уже был легализован в округе Инициативой 59 в 1998 году, но его реализация была заблокирована Конгрессом до 2009 года, а первые легальные продажи произошли в 2013 году. [21]

На протяжении 2014 года кампания по борьбе с каннабисом округа Колумбия выступала за принятие этой меры, в то время как такие группы, как Two Is Enough DC, сформировались, чтобы выступить против этой меры. [22]

4 ноября 2014 года меру одобрили 64,87% избирателей. [2] Почти сразу после этого республиканцы в Конгрессе и, Мэриленда в частности, представитель Энди Харрис , пообещали заблокировать легализацию каннабиса в округе Колумбия. [23] Результаты голосования были подтверждены 3 декабря 2014 года. [2]

Инициатива 71
Выбор Голоса %
Референдум прошел Да 115,050 64.87
Нет 49,168 27.72
Всего голосов 164,255 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 177,358

Источник: Избирательная комиссия округа Колумбия. [2]

Оппозиция в Конгрессе

[ редактировать ]

В середине декабря 2014 года Конгресс принял сводный законопроект о расходах (получивший прозвище «CRomnibus» — комплексный законопроект о продолжающихся резолюциях). [24] [25] ), который положил конец федеральному запрету на медицинскую марихуану , но также включал законодательный законопроект, направленный на Инициативу 71 округа Колумбия. Последняя формулировка законопроекта запрещала использование средств для «принятия любого закона, правила или постановления с целью легализации или иного уменьшения штрафов, связанных с хранение, использование или распространение любого вещества из списка I в соответствии с Законом о контролируемых веществах (21 USC 801 и последующие ) или любых производных тетрагидроканнабинолов в рекреационных целях». [26] [27] В окончательной формулировке, в частности, использовалась исключительно фраза «принять», а не «принять или осуществить». Делегат Элеонора Холмс Нортон заявила, что «переговорщики по бюджету от Демократической партии сказали ей, что это упущение было сделано намеренно, чтобы дать городским руководителям возможность утверждать, что, продвигаясь вперед, округ только выполняет, а не принимает эту меру». [28] Инициативы 71 Нортон повторила эту точку зрения в разделе вопросов и ответов на своем веб-сайте Палаты представителей. [29]

И мэр Мюриэл Баузер , и Совет округа Колумбия заняли позицию, согласно которой одобренная избирателями инициатива стала самодействующей. [30] [31] 13 января 2015 года председатель Совета округа Колумбия Фил Мендельсон направил эту меру в Конгресс на обязательный 30-дневный период рассмотрения. [32] в соответствии с Законом о самоуправлении округа Колумбия . [29]

24 февраля 2015 года представители Джейсон Чаффец и Марк Медоуз письмо, направили Баузер призывая ее не продвигаться вперед с Инициативой 71. [33] [34] Республиканцы в Конгрессе, в том числе автор автора омнибуса Энди Харрис , угрожали тюремным заключением мэру округа Колумбия и другим причастным к этому лицам, предполагая, что они могут быть привлечены к ответственности Министерством юстиции в соответствии с Законом о борьбе с дефицитом , который «налагает уголовные наказания на государственных служащих, которые сознательно тратят деньги». государственные средства, превышающие выделенные им бюджеты». [35]

Завершение

[ редактировать ]

Этот период рассмотрения Конгрессом закончился в 00:01 26 февраля 2015 года, в результате чего округ Колумбия стал «единственным местом к востоку от реки Миссисипи , где люди могут легально выращивать и делиться марихуаной в частном порядке». [36] Округ Колумбия «разрешает взрослым от 21 года и старше иметь до двух унций марихуаны, выращивать до шести растений и дарить до одной унции марихуаны другим взрослым от 21 года и старше, но продажи остаются запрещенными», как говорится в инициативе по голосованию в Вашингтоне, округ Колумбия. не позволяет получать мандаты на расходы, необходимые для коммерциализации. [37] [38] Однако легализация дарения до одной унции каннабиса, как указано в Инициативе 71, создала экономику подарков в округе Колумбия, где магазины и предприятия в округе Колумбия обменивают каннабис в качестве подарка на покупку таких предметов, как футболки, наклейки и т. д. фактически покупаются клиентами. [39]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Инициатива голосования» . ДКМЖ . Проверено 28 февраля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Совет округа Колумбия по выборам и этике: результаты выборов» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Проверено 25 февраля 2015 г.
  3. ^ Дэвис, Аарон К. (4 ноября 2014 г.). «Избиратели округа Колумбия подавляющим большинством поддерживают легализацию марихуаны, присоединяясь к Колорадо и Вашингтону» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  4. ^ «Зеленая лихорадка, серый рынок: как бесплатная трава разжигает «экономику подарков» округа Колумбия » . 17 января 2018 года . Проверено 23 января 2022 г.
  5. ^ Аарон Хьюстон (9 декабря 2010 г.). «Многообещающие перспективы: молодежные активисты продвигают реформу марихуаны» . Нация. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Проверено 22 мая 2017 г.
  6. ^ Стефани Мейер (27 октября 2011 г.). «Полиция округа Колумбия совершила рейд на коноплю Капитолия в Адамс Моргане, Чайнатаун» . Вашингтонская городская газета . Проверено 22 мая 2017 г.
  7. ^ Мартин Аустермюле (2 апреля 2012 г.). «Выкурили: в рамках соглашения с прокуратурой компания Capitol Hemp закрывает магазины» . DCist. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Проверено 22 мая 2017 г.
  8. ^ Майк ДеБонис (12 сентября 2012 г.). «Capitol Hemp в округе Колумбия закрывается после полицейского рейда в октябре, изъявшего устройства для курения» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2017 г.
  9. ^ Клинтон Йейтс (3 марта 2015 г.). «От арестов за наркотики до конвенций по каннабису, отношения округа Колумбия с марихуаной совершают скачок» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2017 г.
  10. ^ Майк ДеБонис (17 апреля 2013 г.). «Группы по политике в отношении марихуаны начинают кампанию по легализации округа Колумбия с опроса» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
  11. ^ Самый читаемый. «Запрет на марихуану, принятый Советом округа Колумбия, непреднамеренно создает атмосферу «легкости для курения» » . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
  12. ^ Сегрейвс, Марк (4 сентября 2013 г.). «Активисты представят новое предложение по легализации марихуаны | NBC4 Вашингтон» . Nbcwashington.com . Проверено 7 ноября 2016 г.
  13. ^ «Проект голосования – пожалуйста, оставьте отзыв!» . ДКМДж. 17 октября 2013 г. Проверено 7 ноября 2016 г.
  14. ^ Майк ДеБонис (4 сентября 2013 г.). «Вашингтон Пост» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
  15. ^ Штейн, Перри (24 февраля 2015 г.). «Главный активист марихуаны округа Колумбия планирует вновь открыть Capitol Hemp в Адамс Моргане» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
  16. ^ «Уведомление ID 4827610: Выборы, Совет – Формулировка краткого названия, краткого заявления и законодательного текста для Инициативы № 71, «Закона о легализации владения марихуаной для личного использования 2014 года», Постановления округа Колумбия» . Dcregs.dc.gov. 04 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Проверено 28 февраля 2015 г.
  17. ^ «Легализаторы марихуаны вышли на улицы округа Колумбия, чтобы защитить место для ноябрьского голосования - Новости США» . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Проверено 6 мая 2014 г.
  18. ^ Коэн, Мэтт (07 июля 2014 г.). «Активисты по марихуане сдали более 57 000 подписей за легализацию» . DCist. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Проверено 7 ноября 2016 г.
  19. ^ Майк ДеБонис (6 августа 2014 г.). «Избиратели округа Колумбия примут решение об употреблении марихуаны в ноябре» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2016 г.
  20. ^ Дэвис, Аарон К. (05 марта 2014 г.). «Совет округа Колумбия голосует за отмену тюремного заключения за хранение марихуаны» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  21. ^ Альтьери, Эрик (30 июля 2013 г.). «В Вашингтоне, округ Колумбия, зарегистрирована первая продажа медицинской марихуаны | Блог NORML, Реформа закона о марихуане» . Блог.norml.org . Проверено 7 ноября 2016 г.
  22. ^ Вайнер, Рэйчел (17 сентября 2014 г.). « Два. Is. Enough. DC» формирует противодействие усилиям по легализации марихуаны в округе» . Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2015 г.
  23. ^ Дэвис, Аарон К. (5 ноября 2014 г.). «Легализация в подвешенном состоянии в Вашингтоне: последнее слово по городскому закону о марихуане останется за республиканским конгрессом» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  24. ^ «Обама подписал законопроект о государственных расходах на сумму 1,1 триллиона долларов» . Новости Эн-Би-Си. 16 декабря 2014 г. Проверено 28 февраля 2015 г.
  25. ^ Эзра Кляйн (11 декабря 2014 г.). «Как выглядеть разумно в отношении законопроекта об ассигнованиях на 2015 год» . Вокс . Проверено 28 февраля 2015 г.
  26. ^ «Текст законопроекта – 113-й Конгресс (2013–2014 гг.) – ТОМАС (Библиотека Конгресса)» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Проверено 28 февраля 2015 г.
  27. ^ «HR 83» (PDF) . www.gpo.gov . Проверено 30 июля 2019 г.
  28. ^ Дэвис, Аарон К. (13 декабря 2014 г.). «Округ Колумбия маневрирует для разборки марихуаны с Конгрессом» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Часто задаваемые вопросы о реализации инициативы округа Колумбия по легализации марихуаны | Конгрессмен Элеонора Холмс Нортон» . Norton.house.gov. 12 декабря 2014 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  30. ^ Герман Лопес (14 января 2015 г.). «Несмотря на угрозы Конгресса, Совет округа Колумбия определенно продвигается вперед в вопросе легализации марихуаны» . Вокс . Проверено 28 февраля 2015 г.
  31. ^ 54 дня Знакомства с прессой (4 января 2015 г.). «Знакомьтесь со стенограммой прессы – 4 января 2015 г.» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Дэвис, Аарон К. «Округ Колумбия призывает Конгресс остановить легализацию марихуаны в столице страны» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  33. ^ Дэвис, Аарон К. «Законодатели призывают Баузера пересмотреть вопрос о признании марихуаны законной в округе Колумбия» The Washington Post . Проверено 28 февраля 2015 г.
  34. ^ «Письмо мэру округа Колумбия Мюриэл Баузер относительно Инициативы 71 – The Washington Post» . Вашингтон Пост . 24 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 28 февраля 2015 г.
  35. ^ Майк ДеБонис и Аарон К. Дэвис (14 декабря 2012 г.). «Баузер: Законное хранение марихуаны вступит в силу в полночь в округе» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2015 г.
  36. ^ «Драка между мэром округа Колумбия и Конгрессом может стоить городу» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 февраля 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  37. ^ Герман Лопес (26 февраля 2015 г.). «Марихуана теперь легальна в Вашингтоне, округ Колумбия. Вот что вам нужно знать» . Вокс . Проверено 28 февраля 2015 г.
  38. ^ Автор: Эй Джей Фезер (26 февраля 2015 г.). «Прополи народ: что нужно знать о легализации марихуаны в Вашингтоне, округ Колумбия — ABC News» . Abcnews.go.com . Проверено 7 ноября 2016 г.
  39. ^ «Зеленая лихорадка, серый рынок: как бесплатная трава разжигает «экономику подарков» округа Колумбия » . 17 января 2018 года . Проверено 23 января 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 299e737856a0718515d13c7a77a2c15a__1710686280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/5a/299e737856a0718515d13c7a77a2c15a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Washington, D.C., Initiative 71 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)