Мир в огне (сериал)

Мир в огне
Жанр	Военная драма
Создано	Питер Боукер
В главных ролях	Джона Хауэр-Кинг Хелен Хант Шон Бин Лесли Мэнвилл Джулия Браун Зофия Вихлач Брайан Дж. Смит Паркер Сойерс Блейк Харрисон Юэн Митчелл Ahad Raza Mir Матеуш Венцлавек Эжени Деруан Марк Боннар Мириам Шивек Грегг Салкин
Композитор	Дэн Джонс
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	13
Производство
Исполнительные продюсеры	Питер Боукер Дэмиен Тиммер Хелен Зиглер Шина Бактоуонсинг Шарлотта Уэббер
Продюсеры	Ники Солт (серия 1) Каллум Деврелл-Кэмерон (серия 1) Аманда Блэк (серия 2) Энджи Дэниэл (серия 2)
Кинематография	Сорен Бэй (серия 1) Сьюзи Лавель (серия 1) Мика Орасмаа (серия 1) Джон де Борман (серия 1) Бастиан Шьотт (серия 2) Джон Ли (серия 2)
Время работы	60 минут
Производственная компания	мамонтового экрана Шедевр
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	29 сентября 2019 г. ( 29.09.2019 ) – 20 августа 2023 г. ( 20.08.2023 )

«Мир в огне» — британский военный драматический телесериал, созданный Питером Боукером . Действие сериала разворачивается во время Второй мировой войны . В сериале рассказывается о переплетенных жизнях обычных гражданских лиц по всей Европе, оказавшихся втянутыми в конфликт.

12 февраля 2024 года BBC объявила, что сериал «Мир в огне» отменен.

Обзор

Первая серия охватывает период с марта 1939 года по июль 1940 года и включает посещение Парижа , Варшавы , Манчестера , Берлина и Дюнкерка . В нем подробно описываются такие события, как оборона польской почты в Данциге , битва на реке Плейт , эвакуация из Дюнкерка и битва за Британию .

Вторая серия охватывает период с октября 1940 года по май 1941 года и показывает начало «Блица» в Манчестере и североафриканской кампании (включая операцию «Компас» и « Осаду Тобрука» ), а также возвращение в оккупированную Францию ​​и нацистскую Германию с движением сопротивления и «Лебенсборн» программой . показываются соответственно.

Бросать

Основной

• Иона Хауэр-Кинг в роли Гарри Чейза, переводчика британского посольства в Варшаве, который позже зачислен в британскую армию и присоединяется к ЗОЕ .
• Хелен Хант (серия 1) в роли Нэнси Кэмпбелл, американской журналистки, изо всех сил пытающейся передать правду из Берлина.
• Шон Бин (серия 1) в роли Дугласа Беннета, кондуктора автобуса, пацифиста и контуженного ветерана битвы на Сомме и отца Лоис и Тома.
• Лесли Манвилл в роли Робины Чейз, богатой и эмоционально подавленной матери Гарри.
• Джулия Браун в роли Лоис Беннетт, 21-летней работницы фабрики и талантливой певицы, которая позже присоединяется к Национальной ассоциации обслуживания развлечений . Во втором сезоне Лоис работает водителем скорой помощи.
• Зофия Вихлач в роли Каси Томашески, официантки из Варшавы, у семьи которой живет Гарри, которая позже присоединяется к польскому Сопротивлению.
• Брайан Дж. Смит (серия 1) в роли Вебстера О'Коннора, американского врача-гея из Парижа и племянника Нэнси.
• Паркер Сойерс в роли Альберта Фаллу, парижского джазового саксофониста и любовника Вебстера.
• Блейк Харрисон в роли сержанта Стэна Рэддингса, сержанта взвода Гарри.
• Юэн Митчелл в роли Тома Беннета, старшего брата Лоис, мелкого преступника, который позже присоединится к Королевскому флоту.
• Матеуш Венцлавек в роли Гжегожа Томашеского, болезненного младшего брата Каси, который вместе со своим отцом вступает в польскую армию.
• Эжени Деруан в роли Генриетты Гильбер, медсестры больницы Вебстера в Париже, тайной еврейки.
• Марк Боннар (серия 2) в роли сэра Джеймса Дэнемира, государственного служащего, проживающего в доме Чейзов.
• Ахад Раза Мир (серия 2) в роли Раджиба Пала, капитана саперного подразделения Британской индийской армии , дислоцированного в Северной Африке .
• Мириам Шивек (серия 2) в роли Марги Кюне, 16-летней немецкой школьницы и члена Лиги немецких девушек .
• Грегг Салкин (серия 2) в роли Дэвида, еврейского пилота-истребителя британских ВВС , дислоцированного в Манчестере.

Поддержка

• Ирса Дэйли-Уорд в роли Конни Найт, близкой подруги, коллеги и музыкального партнёра Лоис.
• Эрик Бедункевич в роли Яна Томашеского, младшего брата Каси, школьника.
• Сел Спеллман в роли рядового Джо Бротона, члена взвода Гарри из Лидса .
• Бенедикт Тейлор (серия 1) в роли доктора Дрейка, главы психиатрической больницы в Манчестере.
• Джонатан МакГиннесс (серия 1) — сэр Освальд Мосли , лидер Британского союза фашистов .
• Томаш Кот (серия 1) в роли Стефана Томашеского, ветерана Первой мировой войны и отца Каси, Яна и Гжегожа, который возвращается в польскую армию.
• Патрик Кеннеди (серия 1) в роли Кэмпбелла, капитана HMS Exeter .
• Мэтью Роамин (серия 1) в роли Джеффа, контуженного солдата, которого Гарри встречает во Франции.
• Прасанна Пуванараджа (серия 1) в роли майора Тейлора, командира Управления специальных операций .
• Чарли Крид-Майлз (серия 1) в роли Дэвида Уокера, начальника Гарри в посольстве в Варшаве.
• Буом Тихнганг (серия 1) в роли Дембы, сенегальского солдата, которого Гарри встречает во Франции.
• Агата Кулеша (серия 1) в роли Марии Томашески, жены Стефана и матери Каси, Гжегожа и Яна.
• Джек Дим (серия 1) в роли Теда, менеджера подразделения ENSA Лоис и Конни.
• Бенджамин Уэйнрайт (серия 1) в роли Рэнди О'Коннора, американского летчика-истребителя из эскадрильи Вернона и брата Вебстера.
• Хелен Грасс (серия 1) в роли фрау Песслер, одной из сотрудниц Уве, убежденной нацистки.
• Бруно Александр (серия 1) в роли Клауса Росслера, сына Клаудии и Уве, немецкого солдата.
• Артур Дарвилл (серия 1) в роли командира звена Вернона Хантера, пилота-истребителя Королевских ВВС.
• Мэтью Обри (серия 1) в роли рядового Тэффи Моргана, члена взвода Гарри.
• Борис Шиц (серия 1) в роли Конрада, солдата польской армии.
• Ансу Кабиа (серия 1) в роли Эдди Найта, мужа Конни, джазового трубача.
• Дора Зёгури (серия 1) в роли Хильды Росслер, дочери Клаудии и Уве, страдающей эпилепсией.
• Томаш Зентек (серия 1) в роли Томаша, коллеги Каси по сопротивлению.
• Виктория Майер (серия 1) в роли Клаудии Росслер, немецкой матери, живущей в Берлине, изо всех сил пытающейся скрыть тайну эпилепсии своей дочери.
• Йоханнес Зейлер (серия 1) в роли Уве Росслера, мужа Клаудии, управляющего текстильной компанией.
• Макс Римельт в роли (серия 1) Шмидта, нацистского цензора и смотрителя Нэнси в Берлине.
• Артур Шуане (серия 2) в роли Люка, студента коммунистического университета и брата Генриетты.
• Грейс Чилтон (серия 2) в роли Джойс Спайсер, экономки в доме Чейзов.
• Форрест Ботвелл (серия 2) в роли Джорджа, молодого североирландского солдата, дислоцированного в Северной Африке.
• Джонатан Харден (серия 2) — капитан Бриггс, командир британского взвода, дислоцированного в Египте и Ливии .
• Джеймс Бэквей (серия 2) в роли Гордона, командира Королевских ВВС.
• Джейк Дуглас (серия 2) в роли Стивена, пилота Королевских ВВС.
• Герайнт Даунинг (серия 2) в роли Шортбреда, летчика-истребителя Королевских ВВС и друга Дэвида.
• Матиас Лиер (серия 2) в роли герра Кюне, отца Марги, который пытается защитить ее от нацистов.
• Фридерика Отт (серия 2) в роли фрау Кюне, матери Марги.
• Карл Грюбель (серия 2) в роли Ральфа Кюне, брата Марги и бомбардировщика Люфтваффе .
• Победите Марти (серия 2) в роли герра Труца, школьного учителя Марги и Герты.
• Джей Саджид (серия 2) в роли Ишвара, индийского солдата из отряда Раджиба.
• Йоханна Геттинг (серия 2) в роли Герты, лучшей подруги Марги, категорически против программы Лебенсборн.
• Андреас Шредерс (серия 2) в роли доктора коменданта, врача Лебенсборна.
• Инга Дитрих (серия 2) в роли Астрид Мутти, сотрудницы предприятия Лесбенсборн в Бранденбурге.
• Кевин Кирнан-Моллой в роли Солло, австралийского солдата, служащего в Северной Африке.
• Агнешка Подсядлик (серия 2) в роли Ирены Левандовской, польской беженки из Варшавы, живущей в Манчестере .
• Бен Аллен (серия 2) в роли Тэма, сотрудника МИ5 .
• Эрик Годон (серия 2) в роли месье Берто, пожилого француза, помогающего сопротивлению.
• Беатрис Де Сталь (серия 2) в роли мадам Берто, пожилой француженки, которая вместе со своим мужем помогает сопротивлению.
• Лили Сакофски (серия 2) в роли Перл, сотрудницы ОВД в пустынной больнице в Каире .

Эпизоды

Обзор серии

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире		Среднее число зрителей в Великобритании (миллионы)
			Первый эфир	Последний эфир
1	7		29 сентября 2019 г. ( 29.09.2019 )	10 ноября 2019 г. ( 10.11.2019 )	5.73
2	6		16 июля 2023 г. ( 16.07.2023 )	20 августа 2023 г. ( 20.08.2023 )	3.50

Первая серия (2019)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	1	Эпизод 1	Адам Смит	Питер Боукер	29 сентября 2019 г. ( 29.09.2019 )	6.30
1939. Когда угроза нацистского режима нависла над Европой, переводчик Гарри Чейз клянется помочь своей польской возлюбленной Касе Томашески бежать из Варшавы, но его возлюбленная Лоис Беннетт ждет его дома в Манчестере. Тем временем американская журналистка и телеведущая Нэнси Кэмпбелл находится на польско-немецкой границе, становясь свидетельницей начала немецкого вторжения в Польшу . В Париже племянник Нэнси, хирург Вебстер О'Коннор, обнаруживает на пороге отдаленную угрозу войны, когда влюбляется в французско-африканского джазового музыканта Альберта Фаллу, которого избила мафия Action Française .
2	2	Эпизод 2	Адам Смит	Питер Боукер	6 октября 2019 г. ( 06.10.2019 )	5.46
В опустошенной Варшаве Кася планирует бежать вместе с убитой горем матерью Марией Томашески, но попадает в ловушку нападения ячейки сопротивления на немецких солдат. Гарри возвращается в Манчестер. Когда он наконец набирается смелости рассказать Лоис правду о Варшаве, она обезоруживает его, признаваясь в любви. Затем Гарри едет в Лондон, где его увольняют с дипломатической службы из-за поведения в Варшаве. Том Беннетт шокирует отца Дугласа, объявляя, что теперь он отказывается от военной службы по убеждениям , в то время как в Берлине Нэнси разочарована растущей властью цензора. В Париже Вебстер и Альберт глубоко влюблены друг в друга, но их радость омрачена растущей угрозой предрассудков, с которыми они сталкиваются. Нэнси узнает, что дочь ее соседки больна эпилепсией.
3	3	Эпизод 3	Томас Нэппер	Питер Боукер	13 октября 2019 г. ( 13.10.2019 )	5.37
После призыва на военную службу Том оказывается на борту HMS Exeter в погоне за пресловутым «Графом Шпее» , немецким карманным линкором, который уже несколько месяцев уничтожает британские торговые суда. , Начинается грандиозное морское сражение и моральный компас Тома сбрасывается, когда он наблюдает за резней и смертью вокруг себя. Гарри теперь второй лейтенант и находится во Франции в составе BEF , вместе со своим сержантом Стэном Рэддингсом руководит рытьем окопов и танковых ловушек, одновременно пытаясь завоевать уважение своего подразделения. Когда Лоис прибывает в базовый лагерь, чтобы выступить с ENSA , она полна решимости игнорировать его и в конечном итоге целует другого солдата, Джо. Гарри ищет ее и бьет Джо, который не может нанести ответный удар, потому что Гарри - его старший офицер. Позже Гарри узнает, что Лоис беременна. Нэнси слышит о пропавших без вести детях-инвалидах и «слабоумных» детях. Она разговаривает с врачом, который говорит, что положил конец «их страданиям». Она предупреждает соседей, но муж считает, что она пошла на риск выдать их властям, придя в их квартиру.
4	4	Эпизод 4	Энди Уилсон	Питер Боукер	20 октября 2019 г. ( 20.10.2019 )	5.44
Странная война закончилась. Гарри и его отряд сражаются в городе Лувен, где немецкие войска превосходят численностью войска союзников. Гарри хочет проявить себя как лидер, но когда нацисты приближаются, он замирает. По дороге в убежище Гжегож Томашески и Конрад просыпаются и видят поблизости немецкого солдата. Они стреляют в него и убегают. Вернувшись в Варшаву, деятельность Каси и Томаса в польском сопротивлении имеет последствия: немцы убивают десятки людей в отместку за убийство офицера. В Париже Вебстер потрясен ростом антисемитизма в городе, когда еврейская пара обратилась за помощью. Несмотря на политику больницы, медсестра Генриетта убеждает его присмотреть за ними, показывая, что она тоже еврейка. В Манчестере Дуглас догадывается, что Лоис скрывает свою беременность. Возвращение Тома приносит кратковременное облегчение, пока он не признается, что планирует покинуть флот. Дуглас говорит ему не делать этого; в тюрьме будет хуже. Нэнси передает свой сценарий Шмидту на цензуру, и он не верит, что она надеется транслировать его. история эвтаназии . Шмидт угрожает ей: она не станет этого делать, если ценит дочь Росслеров.
5	5	Эпизод 5	Положительная кнопка	Питер Боукер	27 октября 2019 г. ( 27.10.2019 )	5.99
Когда тысячи людей бегут из оккупированной нацистами Бельгии, Гарри, Стэн и остальные члены их отряда отправляются в путь, чтобы эвакуироваться из Дюнкерка . Они добираются до полевого госпиталя и находят ошеломленного Вебстера О'Коннора, имеющего дело с бесконечным количеством раненых солдат и мирных жителей. Наткнувшись на машину скорой помощи с контуженными и травмированными солдатами (включая сенегальских солдат Дембу и Ибрагима), Гарри решает остаться с ними, пока не станет тише, и он сможет помочь им добраться до пляжа. В Варшаве кампания Каси по борьбе и уничтожению немцев стала рутиной, а ее товарищ стал шатким. В Манчестере Лоис и Конни выступают с ENSA на северной авиабазе. Том, сейчас служащий на HMS Keith , пропал без вести в Дюнкерке. Лоис встречает командира звена Вернона Хантера, которого сразу же тянет к Лоис. Прощаясь, он обещает написать ей. В Берлине Росслеры все больше опасаются за Хильду, а мать и дочь на время прячутся в своей летней резиденции.
6	6	Эпизод 6	Положительная кнопка	Питер Боукер	3 ноября 2019 г. ( 03.11.2019 )	5.91
Июнь 1940 года. Фашисты взяли Париж . Жизнь Вебстера и Альберта становится нестабильной. Немецкий офицер предупреждает их, что джазовая музыка должна быть запрещена, а Альберт рискует показаться подрывным. В Берлине г-н и г-жа Росслер арестованы за пренебрежение своим патриотическим долгом по передаче дочери властям. Вернувшись в Манчестер, Гарри возвращается домой с Дембой, одним из героических сенегальских солдат, которые остались рядом с Гарри в Дюнкерке. А в Варшаве мужественное сопротивление Касии продолжается. Томаш застрелен, а Кася арестована. Гарри приглашают в Лондон на собеседование.
7	7	Эпизод 7	Энди Уилсон	Питер Боукер	10 ноября 2019 г. ( 10.11.2019 )	5.70
Теперь Гарри входит в состав Управления специальных операций и собирается приступить к своей первой миссии. Майор Тейлор говорит ему, что он должен уехать в Польшу, чтобы помочь группе сопротивления, которую идентифицировали и стали целью нацистов. Тем временем в Варшаве Касю ведут на виселицу, пока среди наблюдающей толпы не взрывается бомба, и ее не спасают товарищи. Лоис приветствует на свет маленькую дочь, а Робина сообщает Гарри новость о том, что он теперь отец. Это побуждает Гарри отправиться в дом Беннетов, где его встречает Дуглас и предупреждает его держаться подальше. Лоис отправляется на базу Королевских ВВС, чтобы встретиться с Верноном, намереваясь отклонить его предложение. Его самолет вернулся последним, и она думает, что он, возможно, мертв, поэтому, увидев его, она соглашается. Гарри прыгает с парашютом в Польшу и приземляется в тылу врага. Испытывая свои языковые и военные навыки, он встречает своего польского связного. Его ведут в сарай, который использует сеть, и он наконец воссоединяется с Касией. Но сеть попадает в засаду немцев, и только Гарри и Касия спасаются. Она спасает ему жизнь, застрелив солдата, и они входят в лес.

Вторая серия (2023)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
8	1	Эпизод 1	Дрю Кассон	Питер Боукер	16 июля 2023 г. ( 16.07.2023 )	3.85
В Манчестере Гарри и Кася прибывают в дом Робины, благополучно сбежав из Польши. Кася и Ян встречаются с Гжегожем за чаем, но их оскорбляет мужчина, которого Кася в гневе бьет кулаком, так как она очень хочет вернуться в Польшу . Том возвращается домой и обнаруживает, что его дом был разрушен бомбой, в результате которой погиб Дуглас. Он выражает гнев на Лоис, которая не пострадала, так как работала на своей новой работе водителем скорой помощи. Лоис также скорбит о смерти Вернона, погибшего в битве за Британию , и изо всех сил пытается адаптироваться к материнству со своим новорожденным ребенком Верой. Тем временем в нацистской Германии 16-летняя школьница и член Лиги немецких девушек Марга Кюне выбрана для участия в программе «Лебенсборн» , к большому неодобрению ее учителя, герра Труца, и лучшей подруги Герты. В Египте Стэну поручено работать с лейтенантом Раджибом Палом из британской индийской армии и его саперным подразделением. Во время воздушного налета мятежный еврейский летчик-истребитель Дэвид становится свидетелем гибели своего товарища по отряду «Песочное печенье», а Лоис ранена обрушившимися обломками.
9	2	Эпизод 2	Барни Кокелисс	Питер Боукер	23 июля 2023 г. ( 23.07.2023 )	3.45
В пустыне Сахара Гарри возвращается на войну и воссоединяется со Стэном и Джо, когда начинается операция «Компас» . Он связан с Раджибом из-за их схожего ранга, однако условия начинают ухудшаться, и Джо погибает в песчаной буре. Лоис и Том посещают могилу Дугласа, и Лоис признается в своем желании покинуть Манчестер. Она делится этим с Касей, которая признается в своем желании вернуться в Польшу. Государственный служащий сэр Джеймс Дэйнмер расквартирован в доме Чейзов и использует свое влияние, чтобы снять обвинения с Касии в инциденте в чайной. Дэвид сталкивается со своим командиром Гордоном по поводу отсутствия у него горя по поводу Шортбреда и других погибших. В Американской больнице Парижа Генриетта находится под давлением из-за ужесточения ограничений, введенных нацистами, которые усугубились, когда ее младший брат Люк был схвачен. Доставляя припасы интернированным заключенным, она разговаривает с Альбертом, который предлагает помочь Люку сбежать, но настаивает, чтобы она покинула Париж. В Берлине Марга и Герта спорят из-за решения первой участвовать в программе «Лебенсборн», в результате чего Марга сообщает властям. На допросе Герта вынуждена выдать герра Труца, чтобы спасти своих родителей. Лоис видит плакат, призывающий Водители скорой помощи Вспомогательной территориальной службы сообщают Робине, что она присоединится к ОВД в Каире. Отражая воздушный налет в канун Рождества, Дэвид становится свидетелем того, как сбивают еще одного его товарища по отряду, Стивена. На следующее утро Лоис оставляет Веру у дверей дома Чейзов и уходит.
10	3	Эпизод 3	Мину Гаур	Мэтт Джонс	30 июля 2023 г. ( 30 июля 2023 г. )	3.53
В Ливии Гарри теряет сознание из-за раны, и его отправляют в пустынную больницу в Каире . Тем временем Стэн и Раджиб пытаются эвакуироваться в Тобрук, но их грузовик попадает в засаду, что вынуждает их бежать. Они крадут джип у группы немецких солдат, а затем захватывают одинокого немецкого солдата. Касия пробирается в комнату сэра Джеймса и находит радиооборудование, фальшивые документы и пистолет, который она крадет, чтобы противостоять ему. Он признает, что является сотрудником военной разведки. В Бранденбурге Марга прибывает на площадку Лебенсборн. После осмотра врача она попадается на глаза штурмбаннфюреру Грейзеру, которого принимает в партнеры. Они занимаются сексом, а потом она рыдает. Дэвид берет на себя опасную миссию по обнаружению немецких артиллерийских позиций на севере Франции, но его подстреливают, и он вынужден бежать от солдат, будучи тяжело раненым. В тюрьме Форт-де-Роменвиль Альберт и Люк используют морфий, контрабандой принесенный Генриеттой, чтобы попасть в лазарет. В лазарете Альберт помогает Люку сбежать, но Альберт боится побега и в конце концов решает остаться. Сэр Джеймс предлагает Касии работу по искоренению вражеских агентов, на что она немедленно соглашается. В Египте в рамках своей службы ОВД Лоис находит Гарри в больнице. Она признается в своих предыдущих суицидальных мыслях, и их объединяет то, как на них повлияла война. Когда у Стэна, Раджиба и пленника кончилось топливо, они добираются до ближайшего аванпоста. Несмотря на то, что Раджиб является британским офицером, ему предлагают воду только тогда, когда Стэн требует этого, после того, как он увидел, что немецкому пленному тоже дают воду.
11	4	Эпизод 4	Дрю Кассон	Рэйчел Беннетт	6 августа 2023 г. ( 06.08.2023 )	3.38
В Тобруке Раджиб сталкивается с однополчанином Ишваром, который обвиняет его в симпатиях к британцам, а также с капитаном Бриггсом, который игнорирует предложения Раджиба и отказывается приветствовать его, пока не столкнется с ним. Гарри и остальная часть отряда встречаются с австралийскими солдатами и едва избегают гибели от немецкой танковой дивизии . В Манчестере Касия получает свое первое задание в МИ-5 — выследить польку Ирену Левандовскую, которую подозревают в шпионаже. Они встречаются в парке, и Ирена приглашает Касю к себе домой, где их связывают ужасы жизни в Варшаве. Касия возвращается в МИ5, чтобы опровергнуть обвинения, однако на нее оказывают давление, чтобы она продолжила расследование, и она находит в парке эскизы планов этажей, подтверждающие роль Ирены как шпионки. Она говорит об этом с сэром Джеймсом, в чем Робина ошибочно видит роман и противостоит ей. В Германии беременная Марга теряет сознание во время церемонии, и ей прописывают постельный режим, чтобы избежать выкидыша . Грейзер приносит цветы Марге, но когда она спрашивает его имя, он отвечает, что они для ребенка, и ругает ее, когда она спрашивает, заботится ли он о ней. Во Франции Генриетта, помогшая сбежать двум другим британским летчикам, натыкается на Дэвида, которому помогает. Ее посещает немецкий солдат и предлагает защитить ее, если она примет его ухаживания. Дэвид и Генриетта убегают и прячутся в сарае, принадлежащем пожилой паре.
12	5	Эпизод 5	Мину Гаур	Рэйчел Беннетт	13 августа 2023 г. ( 13.08.2023 )	3.39
После разрушения их завода по перегонке воды Гарри приказывает своим людям искать колодец. Они попадают в засаду немецких солдат, один из которых стреляет Стэну в голову, мгновенно убивая его. Ирену задерживает МИ-5 и допрашивает Касия. Она сообщает, что работает на немцев, чтобы защитить своего сына, который был схвачен, и отклоняет предложение Каси работать на МИ5. Касия сопровождает Ирену домой и пытается убедить ее работать на МИ5. На следующий день Кася просыпается и обнаруживает, что Ирена покончила жизнь самоубийством. Скрываясь, Дэвид и Генриетта сближаются друг с другом. Они танцуют и целуются, прежде чем растрогаться. Убийца Стэна схвачен и насмехается над Гарри и его людьми. Он вынужден рыть могилу Стэна, и после ожесточенной конфронтации Гарри убивает его. Касия обеспокоена, когда сэр Джеймс говорит, что смерть Ирены позволит МИ-5 продолжить работу вместо Ирены. Они ссорятся за ужином, и Робина требует знать, что между ними происходит. Касия рассказывает все об их работе в МИ5. Сэр Джеймс объясняет свою нечувствительность к смерти Ирены, описывая свои переживания в Первая мировая война . Он извиняется перед Робиной за ложь о своей профессии. Она отвечает, что Касе место дома, а не шпионке. Она требует, чтобы Касия отказалась от своей роли в МИ-5, и Касия соглашается. Лоис встречает умершую местную мать и присматривает за ее ребенком, прежде чем отдать его в приют. Ей снится кошмар о смерти Веры, и она решает вернуться домой. Раджиб обвиняет Гарри в военном преступлении в убийстве немецкого пленного и говорит ему, что ему нужно стать лидером.
13	6	Эпизод 6	Барни Кокелисс	Питер Боукер	20 августа 2023 г. ( 20.08.2023 )	3.40
Гарри эвакуируется и возвращается в Англию, принося жене прощальное письмо Стэна. Он приходит домой, и его приветствуют Касия и Робина. Когда Лоис приезжает, чтобы забрать Веру, Робина отказывается отпускать ее, но Гарри поддерживает Лоис как мать Веры. После того, как Генриетта забрала Дэвида на сторону сопротивления, ее захватывает немецкий патруль. Ее отвозят в форт де Роменвиль, где Альберт говорит ей, что ее отвезут в лагерь Равенсбрюк в Германии и, вероятно, убьют. Она полна решимости сбежать, и Альберт дает ей деньги и оружие, чтобы она взяла с собой. Марга ускользает из больницы и возвращается домой. Когда ее родители говорят, что она должна выйти замуж за отца своего ребенка, она настаивает на том, что рождение ребенка для фюрера делает ее ребенка законным. Когда ее брату Ральфу, находящемуся дома в отпуске, рассказывают о беременности Марги, он выражает свою гордость, сравнивая ее жертву с жертвой своих однополчан. Робина признается, что любит Веру, и рассказывает Гарри о работе Касии в МИ5. Он противостоит сэру Джеймсу, который сообщает ему, что Касия вызвалась помочь ему и хочет вернуться в Польшу. Касия говорит Гарри, что он должен ее отпустить, и уходит на следующее утро. Вернувшись в Африку, Раджиб выздоравливает от серьезных травм, и Ишвар сообщает ему, что все остальные солдаты были убиты двумя немцами, с которыми Раджиб пытался вести переговоры. Они согласны с тем, что после войны им придется вместе бороться за свободу Индии. Робина отклоняет предложение руки и сердца сэра Джеймса и сталкивается с Гарри, который настаивает, чтобы она рассказала ему о самоубийстве его отца. Он неявно сравнивает неспособность своего отца противостоять тому, что он сделал во время первой войны, со своим собственным отчаянием, с которым Робина отказывается бороться. Прибыв на свою базу Королевских ВВС, Дэвид встречается с Гжегожем. Позже видно, как он зажигает субботние свечи и произносит субботние молитвы перед тем, как отправиться в следующий рейс. Гарри сидит с Лоис и Верой перед тем, как уйти в армию. Касия спрыгивает с парашютом обратно в Польшу.

Производство

Первая серия

Сериал был заказан BBC в октябре 2017 года по сценарию Питера Боукера . Кастинг начался в октябре 2018 года, Хелен Хант и Лесли Мэнвилл . среди первых участников были в ноябре к ним присоединится Шон Бин . Съемки начались в ноябре 2018 года и завершились в марте 2019 года. Места съемок включали Честер , Ливерпуль , Прагу , Литам-Сент-Аннес , Уиган. и Лайм-парк .

Вторая серия

Съемки второго сериала начались в июле 2022 года в Белфасте после длительной задержки из-за пандемии COVID-19 . Это было подтверждено в шести эпизодах, написанных Боукером, Рэйчел Беннетт и Мэттом Джонсом. Лесли Мэнвилл , Джона Хауэр-Кинг , Джулия Браун , Зофия Вичлач , Блейк Харрисон , Эжени Деруан, Эрик Бедункевич, Ирса Дейли-Уорд , Паркер Сойерс , Юэн Митчелл и Сел Спеллман Было подтверждено возвращение , а Марк Боннар , Ахад Раза Мир , Мириам Шивек и Грегг Салкин присоединился к основному составу. Съемки завершились в сентябре, а дополнительные съемки состоятся в декабре следующего года. Шон Бин не смог вернуться из-за конфликтов в расписании, а Хелен Хант и Брайан Дж. Смит не вернулись, потому что не вписывались в историю, хотя Боукер сказал, что надеется, что они смогут вернуться в потенциальном третьем сериале, потому что 1942 год был началом. американского участия в войне .

Трансляция и выпуск

Первый сериал впервые транслировался в Соединенном Королевстве на BBC One 29 сентября 2019 года и завершился 10 ноября. В США его премьера состоялась на канале Masterpiece 5 апреля 2020 года и завершилась 17 мая.

Второй сериал впервые транслировался также на BBC One 16 июля 2023 года и завершился 20 августа. Все серии были немедленно доступны на BBC iPlayer 16 июля. В США премьера второго сериала на канале Masterpiece состоялась 15 октября 2023 года и завершилась 19 ноября.

Прием

поставила первой серии четыре из пяти Люси Манган из The Guardian . Однако историческая достоверность некоторых элементов сериала подверглась критике со стороны рецензентов, в том числе обозревателя Питера Хитченса . На Rotten Tomatoes первая серия имеет рейтинг одобрения 84% на основе 31 рецензии со средней оценкой критиков 7,6 из 10. временами больше стиля, чем содержания, Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя многослойное повествование World on Fire оно никогда не наступает само по себе, оставляя место для превосходного ансамбля и великолепных декораций, которые могут заполнить любые пробелы в повествовании». На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 74 из 100, основанную на отзывах 12 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Вторая серия получила четыре балла из пяти от Ребекки Николсон из The Guardian. На Rotten Tomatoes вторая серия имеет рейтинг одобрения 100% на основе восьми обзоров со средней оценкой критиков 7,2 из 10. На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 70 из 100, основанную на отзывах четырех критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Внешние ссылки

• Мир в огне на BBC Online
• Мир в огне на IMDb
• Мир в огне на epguides.com
• Мир в огне на Rotten Tomatoes