Крест золотой речи

Крест золотой речи

Уильям Дженнингс Брайан несет в плечах делегатов после выступления
Дата	9 июля 1896 г. ( 1896-07-09 )
Время	14:00
Продолжительность	35 минут (запланировано)
Место проведения	Чикаго Колизей
Расположение	Чикаго, Иллинойс, США
Тема	Биметаллизм
Участники	Уильям Дженнингс Брайан
Исход	Брайан выдвинул на пост президента демократами
Произошло в	1896 Демократическое национальное собрание , третий день, партийная платформа дебаты
Стенограмма речи

Крест золотой выступления был произнесен Уильямом Дженнингсом Брайаном , бывшим представителем Соединенных Штатов из Небраски , на Национальном конгрессе Демократической партии в Чикаго 9 июля 1896 года. В своем выступлении Брайан поддержал « свободное серебро » (то есть биметаллизм ), который он полагал, что принесет нацию процветание. Он осудил золотой стандарт , завершив речь: «Вы не должны распятия человечества на кресте золота». Выступление Брайана помогло катапультировать его в президентскую кандидатуру Демократической партии и считается одной из величайших политических выступлений в американской истории.

страны В течение двадцати лет американцы были горько разделены на денежный стандарт . Золотой стандарт, который Соединенные Штаты фактически работали с 1873 года, ограничивал денежную массу , но облегчал торговлю с другими странами, такими как Великобритания , валюта которого также была основана на золоте. Многие американцы, однако, считали, что биметаллизм (делая как золото, так и серебряное легальное платеж ) был необходим для экономического здоровья страны. Финансовая паника 1893 года усилила дебаты, и когда президент Гровер Кливленд (демократ) продолжал поддерживать золотой стандарт против воли большей части его партии, активисты стали полон решимости захватить организацию Демократической партии и назначить кандидата от серебра в 1896 году.

Брайан был кандидатом на темную лошадь с небольшой поддержкой в ​​съезде. Его речь, произнесенная в конце дебатов на партийной платформе , электрифицировала конвенцию и, как правило, приписывает ему выдвижение на пост президента. Тем не менее, он проиграл всеобщие выборы Уильяму МакКинли , и Соединенные Штаты официально приняли золотой стандарт в 1900 году.

Фон

Денежные стандарты и Соединенные Штаты

В январе 1791 года, по просьбе Конгресса, секретарь казначейства Александр Гамильтон выпустил отчет о валюте. В то время в Соединенных Штатах не было монетного двора; Иностранные монеты были использованы. Гамильтон предложил денежно -кредитную систему, основанную на биметаллизме , в которой новая валюта будет равна данному количеству золота или большим количеством серебра; В то время, когда данный вес золота стоил примерно в 15 раз больше, чем серебро. Хотя Гамильтон понимал, что время от времени может потребоваться корректировка, поскольку цены на драгоценные металлы колебались, он полагал, что если бы единица стоимости страны была определена только одним из двух драгоценных металлов, используемых для монет, другой спускается до статуса простого товары, непригодные для использования в качестве магазина. Он также предложил создать монетный двор , в котором граждане могли представить золото или серебро, и получить его обратно, внесли деньги. 2 апреля 1792 года Конгресс принял Закон о монетном дворе 1792 года . Это законодательство определило единицу стоимости для новой нации, которая будет известна как доллар . Новая единица валюты была определена как равная 24,75 зерна (1,604 г) золота, или, в качестве альтернативы, 371,25 зерна (24,057 г) серебра, установив соотношение стоимости между золотом и серебром 15: 1. Законодательство также установило монетный двор Соединенных Штатов .

В начале 19 -го века экономические нарушения, вызванные наполеоновскими войнами, привели к тому, что золотые монеты Соединенных Штатов стоили большего как слитки , чем деньги, и они исчезли из циркуляции. Правительственный ответ на эту нехватку была затруднена тем фактом, что чиновники не четко понимали, что произошло. В 1830 году министр казначейства Сэмюэль Д. Ингхэм предложил корректировать соотношение между золотом и серебром в валюте США до 15,8: 1, которое в течение некоторого времени было соотношением в Европе. Только в 1834 году Конгресс действовал, изменив соотношение золота и серебра до 16.002: 1. Это было достаточно близко к рыночной стоимости, чтобы сделать его неэкономичным экспортом либо золотых, либо серебряных монет США. Когда цены на серебро выросли по сравнению с золотом как реакция на золотую лихорадку Калифорнии , серебряная монетка стоила больше, чем номинальная стоимость, и быстро текла за границу для таяния. Несмотря на вокальную оппозицию во главе с представителем Теннесси (и будущим президентом) Эндрю Джонсоном , содержание драгоценных металлов в небольших серебряных монетах было сокращено в 1853 году. Серебро было теперь недооценено в мяте; Соответственно, мало было представлено для удара в деньги.

Закон о монетах 1873 года исключил стандартный серебряный доллар. Он также отменил законодательные положения, позволяющие предъявить серебряные слитки на мяту и возвращены в виде циркулирующих денег. При принятии Закона о монетах Конгресс исключил биметаллизм. Во время экономического хаоса паники 1873 года цена серебра значительно снизилась, но монетный двор не примет никого для того, чтобы попасть в законное платеж. Производители серебра жаловались, и многие американцы пришли к выводу, что только через биметаллизм может достичь и поддерживать процветание. Они призвали к возвращению к законам до 1873 года, которые потребовали бы, чтобы монетный двор взял все серебро, предложив его, и вернули его, забив серебряные доллары. Это раздут денежную массу, и, как утверждают приверженцы, увеличит процветание страны. Критики утверждали, что инфляция, которая будет следовать за внедрением такой политики, нанесет вред работникам, чья заработная плата не будет расти так же быстро, как и цены, и действие закона Грешама будет вывести золото из циркуляции, эффективно помещая Соединенные Штаты на серебряном стандарте Полем

Ранние попытки свободного серебра

Представитель Ричард П. Блэнд

Для защитников того, что стало известно как свободное серебро, Закон 1873 года стал известен как «Преступление 73 года». Процветные силы, с лидерами Конгресса, такими как Миссури представитель Ричард П. Блэнд , искали принятие законопроектов, чтобы позволить вкладчикам серебряных слитков получить его обратно в виде монеты. Такие законопроекты, спонсируемые Блэнд, приняли Палату представителей в 1876 и 1877 годах, но оба раза не удались в Сенате . Третья попытка в начале 1878 года снова прошла дом, и в конечном итоге оба дома после внесения поправок в Сенат. Законопроект, измененный поправками, спонсируемыми Айовы сенатором Уильямом Б. Эллисон , не обратил вспять положения 1873 года, но требовал, чтобы Казначейство приобрела минимум 2 миллиона долларов серебряных слитков в месяц; Прибыль или сестра от монетизации серебра должна была использоваться для покупки большего количества слитков серебра. Серебро будет поражена в долларовые монеты, которые будут распространены, или хранится и используется в качестве поддержки для серебряных сертификатов . Закон Блан -Аллисон наложил вето президентом Резерфорд Б. Хейс , но был принят Конгрессом над его вето 28 февраля 1878 года.

Внедрение Закона о мягком - Аллисон не заканчивала призывы к бесплатному серебра. В 1880 -х годах было резкое снижение цен на зерно и другие сельскохозяйственные товары. Серебряные защитники утверждали, что этот падение, что привело к тому, что цена зерна упала ниже его стоимости производства, было вызвано неспособностью правительства адекватно увеличить денежную массу, которая оставалась устойчивой на душу населения. Сторонники золотого стандарта объяснили снижение достижений в производстве и транспорте. В конце 19-го века различные экономисты были подвергнуты сомнению в экономике, поскольку православие Лайссеза-Фаэр была поставлена ​​под сомнение, и обе стороны обнаружили достаточную поддержку их взглядам теоретиков.

В 1890 году Закон о покупке серебра Шермана значительно увеличил правительственные покупки серебра. Правительство пообещало стоять за серебряными долларами и казначейскими заметками, выпущенными в соответствии с Законом, выкупив их в золоте. В соответствии с этим обещанием правительственные запасы золота сокращались в течение следующих трех лет. Хотя экономическая паника 1893 года имела ряд причин, президент Гровер Кливленд полагал, что инфляция, вызванная актом Шермана , является основным фактором, и назвал специальную сессию Конгресса, чтобы отменить его. Конгресс сделал это, но дебаты показали горькие разделители в обеих основных партиях между серебряными и золотыми фракциями. Кливленд попытался пополнить казначейство путем выпуска облигаций, которые можно было приобрести только за золото, с небольшим эффектом, кроме как увеличить государственный долг, поскольку золото продолжало быть отменено при выкупе для бумажной и серебряной валюты. Многие в обществе рассматривали облигации как выгодные банкиров, а не страну. Банкиры не хотели, чтобы кредиты были выплачиваются в завышенной валюте - золотой стандарт был дефляционным, и, как кредиторы, они предпочитали платить в такой валюте, тогда как должники предпочитали погасить в завышенной валюте.

Влияние депрессии , которая началась в 1893 году и которая продолжалась до 1896 года, разрушило многих американцев. Современные оценки были уровнем безработицы до 25%. Задача облегчения безработицы упала на церкви и другие благотворительные организации, а также в профсоюзы. Фермеры обанкротились; Их фермы были проданы, чтобы погасить их долги. Некоторые из бедных умерли от болезней или голода; Другие убили себя.

Брайан ищет номинацию

Дополнительные подробности о политической карьере Уильяма Дженнингса Брайана до и во время кампании 1896 года см. В президентской кампании Уильяма Дженнингса Брайана, 1896 .

Среди тех, кто выступил против отмены Закона о покупке серебра Шермана, был Небраски представитель Уильям Дженнингс Брайан . Известный как оратор даже тогда («мальчик -оратор Платта » ), Брайан не всегда предпочитал свободное серебро из осуждения, заявив, что в 1892 году он был за это, потому что люди Небраски были за это. К 1893 году его взгляды на серебро развивались, и на полу Палаты представителей он выступил с заклинательным трехчасовым обращением против отмены Закона о покупке серебра. В своем заключении Брайан вернулся в историю:

Когда возник такой кризис, как настоящий, и Национальный банк его дня стремился контролировать политику нации, Бог поднял Эндрю Джексона, у которого хватило смелости бороться с этим великим врагом, и, свергнув его, он стал Идол народа и восстановил Демократическую партию в общественном доверии. Каким будет решение сегодня? Демократическая партия добилась величайшего успеха в своей истории. Стоя на этой вершине, покрытой победой, он перевернет лицо к восходящему или заходящему солнцу? Будет ли он выбирать благословения или проклятия - жизнь или смерть - которые? Который?

Несмотря на отмену акта, экономические условия не улучшились. В 1894 году наблюдалось значительные трудовые волнения. Президент Кливленд отправил федеральные войска в Иллинойс, чтобы положить конец забастовке Пуллмана - работники в автомобильной компании Pullman Palace , которая производила железнодорожные автомобили, ударила после того, как заработная плата была сокращена. Сотрудники железной дороги отказались обращаться с автомобилями Pullman в сочувствии к нападающим; Это действие угрожало парализовать железнодорожные линии страны. Движение президента выступило против демократического губернатора Иллинойса , Джон Альтгельд . Разъяренные действиями Кливленда в трудовом споре и его бескомпромиссной позицией против Серебряного, Альтгельд начал организовывать демократов против восприятия Кливленда в 1896 году. Хотя Альтгельд и его приверженцы призвали избирателей провести различие между Кливлендом и его партией, демократы потеряли 113 мест в Дом на промежуточных выборах 1894 года , величайшая потеря партии большинства в истории Конгресса. Республиканцы получили контроль над палатой, а также Сенат, который до 1913 года был избран законодательными органами штата, а не народным голосованием. Среди потерпевших поражение для Сената был Брайан в штате Небраска.

Брайан долго планировал баллотироваться на пост президента. Хотя в 1896 году ему будет только 36 лет - на один год выше конституционного минимума - он полагал, что серебряный вопрос может принести его не только к выдвижению, но и к президентству. Он широко путешествовал, разговаривая со зрителями по всей стране. Его речи впечатлили многих; Даже некоторые из его противников позже признали, что Брайан был самым убедительным оратором, которого они когда -либо слышали. Речи Брайана развивались со временем; В декабре 1894 года, в своей речи в Конгрессе, он впервые использовал фразу, из которой придет заключение к своему самому известному адресу: как первоначально указано, «я не помогу распяту человечество на кресте золота».

Возник миф о том, что Брайан был неизвестным до 1896 года. Это не так; Брайан был хорошо известен как оратор по вопросам тарифа и серебра. Альберт Шоу , редактор обзоров обзоров , заявил, что после выдвижения Брайана многие восточные люди утверждали, что не слышали о нем, но: «Если, действительно, они не слышали о мистере Брайане раньше, они не смогли внимательно следить за курсом Американской политики в течение последних восьми лет. Сенаторство Соединенных Штатов в штате Небраска было примечательно и заметным во многих счетах ».

После выборов 1894 года серебряные силы, возглавляемые Альтгельдом и другими, начали попытку захватить машины Демократической партии. Историк Стэнли Джонс в своем исследовании выборов 1896 года предполагает, что западные демократы выступили бы против Кливленда, даже если бы партия провела большинство в Конгрессе в 1894 году; С катастрофическим поражением они полагали, что партия будет уничтожена на Западе, если она не поддерживает серебро. Брайанский биограф Пауло Э. Колетта писал: «В течение этого года [июль 1894 г. - июнь 1895 года] о бедствиях, распаде и революции, каждый кризис помог Брайану, потому что он вызвал дивизию в его партии и позволил ему оспорить его мастерство, поскольку он соскользнул из Кливленда пальцы. "

В начале 1896 года, поскольку экономика все еще была бедной, было широко распространено недовольство двумя существующими крупными политическими партиями. Некоторые люди, по большей части демократов, присоединились к крайне левой популистской партии . Многие республиканцы в западных штатах, встревоженные сильной верностью восточных республиканцев к золотому стандарту, считали формирование собственной партии. Когда республиканцы в июне 1896 года назначили бывшего Огайо губернатора Уильяма МакКинли на пост президента и приняли по его просьбе платформу, которая решительно поддерживала «звуковые деньги» (золотой стандарт, если не изменяется международным соглашением), ряд «Серебряных республиканцев» вышел из конвенции Полем Лидером тех, кто ушел, был из Колорадо сенатор Генри М. Теллер ; О нем сразу говорилось как о возможном кандидате на выдвижение демократов.

Брайан полагал, что он может, если он назначен, объединить недовольную за сильную серебряную кампанию. Тем не менее, часть его стратегии состояла в том, чтобы оставаться незаметным до последнего момента на конвенции. Он отправил письма в делегаты Национальной конвенции, призывая их поддержать серебро, и прилагая копии своей фотографии, писаний и речей. Джонс отмечает, что, хотя выступления Брайана не считались политическими по стандартам 1896 года, по современным измерениям он был гораздо более активен в кампании за выдвижение, чем большинство известных кандидатов.

Историк Джеймс А. Барнс в своей исторической журнальной статье, указывающей на мифы, которые возникли о кандидатуре и кампании Брайана, заявили, что усилия Брайана принесли плоды еще до съезда:

К апреле 1896 года многие люди тихо работали на номинацию Брайана. Циркуляры распределялись в Иллинойсе, а поклонники в Небраске, Северной Каролине, Миссисипи, Луизиане, Техасе, Арканзасе и других штатах призывали его выбор среди своих друзей. Однако не было ни в каком согласованном или открытом действии, что у Брайана были свои силы; Именно в дружеской предрасположенности массы делегатов он надеялся.

Выбор делегатов

последовал Национальный конвенция Демократической партии 1896 года за событиями, уникальными в американской истории после цивиля. Один за другим государственные конвенции, чтобы избрать делегатов на Национальный конгресс в Чикаго отвергли действующего избранного президента их партии, который не объявил, будет ли он кандидатом на получение родоминала. По словам Барнса:

Люди Юга и Запада годами были убеждены в чудовищности «преступления 1873 года», и они давно стали считать Серебро как меч, который бы обрезал бы Гордианский узел привилегии. Сознание жалоб лет, а не месяцев, было отражено в решающих действиях государственных демократических конвенций весной и началом лета 1896 года.

Многие государственные конвенции, избранные делегатами, пообещали поддерживать биметаллизм на партийной платформе. Золотые демократы добились успеха в нескольких штатах на северо -востоке, но в других местах не повезло. Спикеры в некоторых штатах прокляли Кливленд; Конвенция Южной Каролины осудила его. Кливленд выступил с заявлением, призывающим демократических избирателей поддержать золото - следующую конвенцию, которая состоится в Иллинойсе, единогласно поддерживает серебро; Основной докладчик молился о божественном прощении за номинацию Кливленда 1892 года. Золотые и серебряные фракции в некоторых штатах, таких как Небраска Брайана, отправили конкурирующие делегации на съезд.

1896 Конвенция

Дополнительная информация: 1896 г. Национальный конвенция Демократической партии

Для более полного объяснения процедур американских политических соглашений см. В Конвенции по назначению президента Соединенных Штатов .

Чикагский Колизей

Демократическая конвенция 1896 года открылась в Чикагском Колизее 7 июля 1896 года. Большая деятельность проходила перед официальным открытием, поскольку серебро и (значительно превосходили больше) Золотые силы подготовили свои стратегии. Серебряные силы были поддержаны Демократическим национальным биметаллическим комитетом, зонтичная группа, сформированная в 1895 году для поддержки серебряных демократов в их мятеже против Кливленда. Золотые демократы обратились к президенту за лидерство, но Кливленд, доверяя немногим в своей партии, не участвовал в дальнейшем в золотых усилиях, но провел неделю конвенции, ловя рыбу на побережье Нью -Джерси .

Биметаллический комитет тщательно планировал взять под контроль все аспекты конвенции, устранив любую угрозу, которую может принять фракцию золота меньшинства. Это не скрыло этих приготовлений. Это поглощение считалось гораздо более важным, чем выбор кандидата в президенты, и комитет решил не занимать позицию в отношении того, кто должен выиграть гонку за выдвижение, полагая, что победитель, независимо от того, кем он ни был, будет серебряным человеком. Хорошо зная о подавляющих силах против них, многие золотые делегаты были склонны провести битву на платформе.

Брайан приехал тихо и снял комнаты в скромном отеле; Небрасканский позже подсчитал, что он потратил менее 100 долларов в Чикаго. Он прибыл убежден, что выиграет номинацию. Он уже начал работу над речью. Вечером 5 июля Брайана посетила делегацию колораданов в поисках его поддержки сенатора Теллера. Они ушли извиняющимися, не зная, что Брайан искал кандидатуру.

Кандидаты на номинацию

Несмотря на желание серебряных делегатов выдвигать кандидата, который разделял свои убеждения, и хотя несколько штатов поручили своим делегатам проголосовать за конкретного кандидата, не было ошеломляющего фаворита для выдвижения кандидатуры. При необходимости выдвигать две трети голосов делегатов, почти каждый серебряный делегат должен был бы проголосовать за одного и того же кандидата, чтобы обеспечить успех, хотя любая организованная поддержка со стороны золотых делегатов будет значительно повредить шансам серебряного кандидата.

Бывший губернатор Айовы Гораций Бойс был основным претендентом на выдвижение демократов на президент в 1896 году.

Единственным золотым человеком, который собрал какую -либо кампанию по выдвижению демократов, был министр казначейства Джон Г. Карлайл , но он ушел в апреле, заявив, что его больше обеспокоено платформой партии, чем в том, кто ее возглавит. Однако еще в июне золотые силы, которые все еще контролировали Национальный комитет Демократической партии (DNC), продолжали полагать, что кандидат может быть про-золотым. Кливленд друг и бывший генеральный почтмейстер Дональд М. Дикинсон написали президенту в июне 1896 года, надеясь, что делегаты признают «здравый смысл» и будут напуганы при мысли о назначении радикала.

Одним из лидеров Серебряного движения был губернатор Иллинойса Альтгельд; Уроженец Германии, ему было конституционно запрещено от президентства его иностранным рождением. Выйдя на съезд, двумя ведущими кандидатами на номинацию были бывший конгрессмен Блэнд, который создал Закон о Бланда-Аллисон, и бывший Айовы губернатор Гораций Боис , а Блэнд считался лидером. Это были единственные два кандидата, которые собрали организации, чтобы попытаться обеспечить голосование делегатов, хотя обе усилия были застрелены наличными. У обоих мужчин были избирательные проблемы: в возрасте 61 года были замечены как человек, чье время прошло; Бойс был бывшим республиканцем, который когда -то осудил биметаллизм. Было большое количество потенциальных кандидатов, которые считали меньше поддержки; Среди них был вице -президент Адлай Стивенсон из Иллинойса, сенатор Джозеф С. Блэкберн из Кентукки, сенатор Теллер и Брайан.

Серебряные защитники берут под контроль

Хотя Брайан выбрал стратегию, чтобы получить номинацию - чтобы произнести речь, которая сделает его логичным кандидатом в глазах делегатов - он столкнулся с препятствиями на этом пути. Во-первых, он начал Конвенцию 1896 года без какого-либо официального статуса-Национальный комитет Демократической партии, который сделал первоначальное определение того, какое будет сидеть делегации, выбрал про-золотых небрасканцев для представления своего государства. Брайан ждал за пределами комнаты комитета, когда его соперники сидели 27–23 голосами; В современных счетах говорится, что он был «несколько удивлен» в результате. Действие DNC может быть отменено, но только до тех пор, пока не сообщается Комитет по полномочиям Конвенции. Тем не менее, Барнс посчитал действия комитета нематериальными для результата из -за силы серебра в конвенции:

Любой, кто сомневается в власти, которую Сильминиты были готовы развязать в дисциплинированной и неотразимой атаке, необходимо только прочитать результаты выборов временного председателя. Золотые люди, хотя они обладали механизмом партии, не имели ни власти, ни силы, чтобы бросить вызов своим противникам. Они могли только попросить их избавить партию от унижения разбитых традиций и свержение устоявшегося контроля. Тем не менее, сенатор Джон У. Даниэль из Вирджинии был подавляющим голосованием, избранным временным председателем, и был назначен комитет по полномочиям, который сидел Брайана и его оспаривающей делегации в Небраске.

Мы требуем свободной и неограниченной монеты как серебра, так и золота в нынешнем юридическом соотношении 16 к 1, не ожидая помощи или согласия любой другой страны. Мы требуем, чтобы стандартный серебряный доллар был полным законным платежником, в равной степени с золотом, для всех долгов, государственных и частных, и мы предпочитаем такое законодательство, которое будет предотвратить в будущем демонитизация любого вида законного платежного средства по частному контракту.

От денежной доски демократической платформы

Удачи, отдал предпочтение Брайану - он был рассмотрен для различных конференц -ролей с Сильмитами, но каждый раз не был выбран. Например, временное председательство позволило бы ему доставить основной адрес . Тем не менее, Брайан, не имея места в начале конвенции, не мог быть избран временным председателем. Брайан вообще не считал это потерей; В центре внимания конвенции было место партийную платформу и дебаты, которые предшествуют ее принятию. Платформа символизирует отказ от Кливленда и его политики после долгой борьбы повстанцев, и Брайан был полон решимости закрыть дебаты на платформе. Брайан, когда -то сидел, был представителем Небраски в Комитете по резолюциям (обычно называется «Комитетом платформы»), который выделял 80 минут с каждой стороны в дебатах и ​​выбрал Брайана в качестве одного из спикеров. из Южной Каролины Сенатор Бенджамин Тиллман должен был стать другим спикером, и первоначально хотел закрыть дебаты. Тем не менее, сенатор хотел выступить 50 минут, слишком долго для заключительного адреса, и по просьбе Брайана согласился открыть дебаты. Соответственно, Брайан стал финальным оратором на платформе.

Делегаты, когда они ждали, пока комитеты завершит свою работу, провели большую часть первых двух дней, слушая различных ораторов. Из них только сенатор Блэкберн, серебряный сторонник, вызвал много реакции, и это только мгновенное. Делегаты призвали к более известным ораторам, таким как Альтгельд или Брайан, но тогда не было предоставлено ни одного; Губернатор Иллинойса отказался, а небраска, когда -то сидел, провел большую часть своего времени вдали от конвенционного этажа на заседании комитета платформы в Палмер -Хаусе .

Дискуссия на платформе открылась в начале третьего дня конвенции, 9 июля 1896 года. Сессия должна была начаться в 10:00, но как делегаты, замедленной от долгих поездок от отелей в Колизей и Усталость с первых двух дней, не пришла вовремя, разбирательство началось не до 10:45. Тем не менее, большая толпа собралась за пределами публичных входов; Галереи были быстро упакованы. Как только конвенция пришла на порядок, Арканзаса сенатор Джеймс К. Джонс , председатель комитета по резолюциям, прочитал предложенную платформу для приветствий многих делегатов; Чтение доклада о меньшинствах, пропорциональных, привлекло меньше аплодисментов.

На гравировке 1900 года бывший губернатор Массачусетса Уильям Э. Рассел показан предшествующим Брайану в обращении к конвенции.

«Pitchfork Ben» Тиллман оправдал свое прозвище с зажигательным обращением, которое началось со ссылки на роль своего родного государства в начале гражданской войны. Хотя Тиллман одобрил серебро, его адрес был настолько пронизан секционным вопросом , что большинство серебряных делегатов молчали, опасаясь, что его воспринимают как поддержку его. Речь Тиллмана, запланированная на то, чтобы быть единственной в поддержке серебра, кроме Брайана, была настолько плохо получена, что сенатор Джонс, который не планировал говорить, дал краткий адрес, утверждая, что серебро является национальным выпуском.

Сенатор Дэвид Б. Хилл из Нью -Йорка , сторонник золота, был следующим. Когда Хилл переехал на подиум, друг репортер передал Брайану записку, призывающую его выступить с патриотической речью без намека на секционный Брайан ответил: «Вы не будете разочарованы». Хилл произнес спокойную речь, защищающую золотую позицию, и раскачивал немногие делегаты. За ним последовали два других золотых человека, сенатор Уильям Вилас из Висконсина и бывший Массачусетса губернатор Уильям Э. Рассел . Вилас дал длительную защиту политики администрации Кливленда, настолько долго, что Рассел, опасаясь, что речь Виласа преодолел его время, попросила продлить время, предоставленное сторонникам золота на десять минут. Брайан согласился при условии, что его собственное время было продлено на то же количество; Это было согласовано. «И я нуждался в этом для речи, которую я должен был сделать». Позже Брайан писал: «Это была еще одна неожиданная удача. У меня никогда не было такой возможности раньше в моей жизни, и я никогда не ожидал, что снова будет иметь».

Вилас быстро потерял свою аудиторию, которая не хотела слышать, как Кливленд защищается. Адрес Рассела было неразборчивым для большинства Колизея; Он был болен и умер чуть более недели спустя. Когда золотые мужчины говорили, Брайан съел бутерброд, чтобы успокоить живот; Он часто нервничал перед крупными речами. Другой репортер подошел к нему и спросил его, кто, по его мнению, выиграет номинацию. «Строго конфиденциально, чтобы не цитироваться для публикации: я буду».

Брайан обращается к конвенции

Как заключил Рассел, к сильным аплодисментам от золотых делегатов, Был гул ожидания, когда Брайан поднялся на подиум. Там был громкий подбадрие, когда Брайан стоял там, ожидая, когда его аудитория успокоится. Лекционные туры Брайана оставили его известным представителем Silver. Пока еще никто на конвенции не говорил по этой причине, которая была первостепенной для делегатов. По словам политолога Ричарда Ф. Бенселя в своем исследовании демократической конвенции 1896 года: «Хотя серебряные люди знали, что они выиграют этот бой, им, тем не менее, нужен кто -то, чтобы сказать им - и золотые люди - почему они должны закрепить серебро в сердце платформы ". Бенсель отметил: «Насос был более чем пригодным, он был готов взорваться». Брайан мало сказал, что он не сказал ранее - текст похож на речь, которую он произнес на прошлой неделе на Крите, штат Небраска, штат Небраска - но он даст конвенту голос.

Национальный конвенция Демократической партии 1896 года

Брайан начал мягко,

Я бы действительно был самонадеянным, чтобы представить себя против выдающихся джентльменов, которым вы слушали, если это было просто измерение способностей; Но это не конкурс между людьми. Самый скромный гражданин во всей земле, когда одетый в броню праведной причины, сильнее всех хозяев ошибки. Я прихожу поговорить с вами в защиту столь же святой причины, как и причина свободы - причины человечества.

Открытие Брайана не претендовало на себя личного престижа для себя, но, тем не менее, поставило его в качестве представителя серебра. По словам Бенселя, самоуничтожение помогло разоружить делегатов. Поскольку Брайан не считался главным соперником за выдвижение, даже делегаты, преданные кандидату, могли бы подбодрить его, не по -видимому, предавая свою верность. Затем Брайан рассказал историю серебряного движения; Аудитория, которая громко продемонстрировала свое одобрение его вступительных заявлений, успокоилась. На протяжении всей речи у Брайана были делегаты на ладони; Они подбадривали. Позже Небраскан назвал аудиторию как обученный хор. Когда он завершил свое историческое чтение, он напомнил серебряным делегатам, что они пришли, чтобы ввести свою победу, «не для того, чтобы не обсуждать, не обсуждать, а в том, чтобы принять решение, уже вынесенное простым народом этой страны».

Брайан продолжил с языком, вызывая гражданскую войну, сказав своей аудитории, что «в этом конкурсе брат был вынесен против брата, отца против сына». К тому времени, когда он говорил искренним тоном, его голос звучал четко и громко через зал. Он отрицал, однако, что конкурс был личным; Он не несет зла ​​по отношению к тем, кто поддерживал золотой стандарт. Тем не менее, он заявил, столкнувшись с золотыми делегатами: «Когда вы приходите перед нами и говорите нам, что мы собираемся нарушить ваши деловые интересы, мы отвечаем, что вы нарушали наши деловые интересы по вашему курсу». Золотые мужчины во время адреса уделяли пристальное внимание и проявили свою признательность за ораторское искусство Брайана. Затем Брайан защищал право серебряных сторонников на то, чтобы выступить против оппозиции со стороны золотых мужчин, которые были связаны с финансовыми интересами, особенно на востоке. Хотя его заявления номинально отреагировали на точку, сделанную Расселом, Брайан подумал о споре накануне вечером и не использовал его в более ранних выступлениях. Он всегда считал это лучшим моментом, который он сделал во время речи, и только окончание вызвало большую реакцию его слушателей:

Мы говорим вам, что вы сделали определение делового человека слишком ограниченным в его приложении. Человек, который работает за заработную плату, является таким же бизнесменом, как и его работодатель; Адвокат в загородном городе - это такой же бизнесмен, как и адвокат корпорации в великом мегаполисе; Торговец в магазине Crossroads-это такой же бизнесмен, как и торговец Нью-Йорком; Фермер, который выходит утром и весь день трудятся, который начинается весной и трудится все лето, и который при применении мозга и мышц к природным ресурсам страны создает богатство, является таким же бизнесменом, как и человек который идет на торговый совет и делает ставки на цену зерна; Шахтеры, которые спускаются на тысячу футов в землю или поднимаются на два тысячи футов на скалы и выводят из своих укрытий, драгоценные металлы, которые можно вылить в каналы торгов , в задней комнате, угол деньги мира. Мы выступаем, чтобы говорить об этом более широком классе бизнесменов.

Благодаря этому отрывку Брайан поддержал контраст между обычным человеком и городской элитой. Для слушателей было ясно, когда он проходил путь через сравнения, которые он будет ссылаться на фермера, и когда он это сделал, зал взорвался звуком. Его сочувствующее сравнение контрастировало с трудолюбивым фермером с городским бизнесменом, которого Брайан стал игроком. Галереи были заполнены белым, когда зрители махали носовые платки, и прошло несколько минут, прежде чем он мог продолжить. Полиция в конференц -зале, не разделяющая энтузиазм по поводу серебра, была описана прессой (некоторые из членов которых были пойманы в безумии) как стоящая, как будто они думали, что зрители собираются включить их. Когда Брайан возобновился, его сравнение шахтера с Мизером снова наэлектризовало аудиторию; Шохи не позволил ему продолжить в течение нескольких минут. Один фермер в галерее собирался уйти, а не послушать Брайана, которого он считал популистом; Его убедили остаться. По словам Брайана, он бросил свою шляпу в воздух, ударил пустое место перед ним своим пальто и закричал: «Боже мой! Боже мой! Боже!»

Брайан, установив право на серебряных сторонников ходатайства, объяснил, почему в этой петиции не следует отказано:

Именно для этого мы говорим. Мы не стали агрессорами. Наша война не война за завоевание; Мы боремся в защите наших домов, наших семей и потомков. Мы ходатайствовали, и наши петиции были презрены; Мы умоляли, и наши просьбы были проигнорированы; Мы умоляли, и они издевались над тем, что наше бедствие пришло. Мы больше не умоляем; Мы больше не умоляем; Мы не хотим больше. Мы бросаем им вызов!

С этим призывом к действию Брайан отказался от какого -либо намека на компромисс и принял методы радикального, поляризационного оратора, не обнаружив общего земли между силами серебра и золота. Затем он защищал оставшуюся часть платформы, хотя в общих чертах говорил только в общих чертах. Он издевался над МакКинли, сказал некоторые, чтобы напоминать Наполеона , отметив, что он был номинирован на годовщину битвы при Ватерлоо . Длительный отрывок, когда он обсуждал платформу, и республиканцы помог успокоить аудиторию, гарантируя, что его услышат, когда он достиг своего переноса . Но Брайан сначала хотел связать серебряный вопрос с большей причиной:

На какой стороне будет бороться Демократическая партия; На стороне «холостого держателя холостого капитала" или на стороне "борющихся масс"? Это вопрос, на который сторона должна ответить сначала, и тогда каждый человек в дальнейшем отвечает. Сочувствия Демократической партии, как показано платформой, находятся на стороне борющихся масс, которые когда -либо были основой Демократической партии.

Он столкнулся в направлении делегаций государства, в которых преобладает золото:

Есть две идеи правительства. Есть те, кто считает, что, если вы будете законодательны, чтобы сделать все возможное процветающим, их процветание протекает на тех, кто ниже. Демократическая идея, однако, заключалась в том, что если вы законодательствуете, чтобы сделать массы процветать, их процветание найдет свой путь через каждый класс, который опирается на них. Вы приходите к нам и говорите нам, что великие города выступают за золотой стандарт; Мы отвечаем, что великие города опираются на наши широкие и плодородные прерии. Сгореть свои города и покинуть наши фермы, и ваши города снова появятся вверх, как будто магия; Но уничтожить наши фермы, и трава вырастут на улицах каждого города страны.

Это утверждение привлекло великую аплодисмента, и Брайан обратился к риторически разрушению компромиссной позиции по биметаллизму - это должно быть достигнуто только через международное соглашение:

Это вопрос 1776 года снова. Наши предки, когда только три миллиона человек имели смелость заявить о своей политической независимости любой другой нации; Должны ли мы, их потомки, когда мы выросли до семидесяти миллионов, заявим, что мы менее независимы, чем наши предки? Нет, мои друзья, это никогда не будет вердиктом наших людей. Поэтому мы не заботимся о том, какие линии ведется битва. Если они говорят, что биметаллизм хорош, но мы не сможем получить его, пока другие страны не помогут нам, мы отвечаем, что вместо того, чтобы иметь золотой стандарт, потому что у Англии мы восстановим биметаллизм, а затем пусть Англия будет иметь биметаллизм, потому что у Соединенных Штатов это Полем Если они осмеливаются выйти на открытое поле и защитить золотой стандарт как хорошую вещь, мы будем бороться с ними до самого совершенно.

Теперь Брайан был готов завершить речь, и, по словам его биографа Майкла Казина, «Шаг» в заголовках американской истории ».

Если позади нас продюсирующие массы этой нации и мира, поддерживаемые коммерческими интересами, трудящимися интересами и трудами повсюду, мы ответим на их спрос на золотой стандарт, сказав им: «Вы не должны нажимать на Бровь труда эта корона шипов;

Когда Брайан говорил о своем последнем предложении, вспоминая распятие Иисуса , он положил руки на свои храмы, вытянуты пальцы; Последние слова он выдвинул руки на стороны прямо к своему телу и держал эту позу около пяти секунд, как будто предлагая себе жертву за дело, как зрители смотрели в мертвой молчании. Затем он опустил их, спустился с подиума и начал возвращаться к своему месту, когда сталкивалась.

Прием и номинация

Конвенционные события

Позже Брайан назвал тишину «действительно болезненным» и на мгновение подумал, что он потерпел неудачу. Когда он двинулся к своему месту, Колизей ворвался в столпотворение. Делегаты бросили шляпы, пальто и носовые платки в воздух. Другие приняли стандарты с именами штатов с каждой делегацией и посадили их от Небраски. Два предупреждающих полицейских присоединились к Брайану, когда он покинул подиум, ожидая влюбленности. Полицейские были смещены от поток делегатов, которые подняли Брайана на свои плечи и несли его вокруг пола. Газета Washington Post записала: «Бедлам вырвался в свободу, Delirium царила Supreme».

Потребовалось около 25 минут, чтобы восстановить приказ, и, по словам Бенселя, «где -то в массовой демонстрации, которая привела к конференц -залу, передача настроений из Сильвера в качестве политики Брайану в качестве кандидата в президенты» произошла ». Газетные отчеты о съезде не оставляют никаких сомнений, но в тот момент было проведено голосование (как многие кричали), Брайан был бы назначен. Сенатор Джонс призвал Брайана разрешить это, но отказался, заявив, что, если его бум не будет длиться в одночасье, он никогда не продлится до ноября. Вскоре он ушел в отставку с съезда, вернувшись в свой отель, чтобы дождаться результата. Конвенция прошла платформу в отсутствие Брайана и утоплена.

Баллеция началось на следующее утро, 10 июля, с голосования на две трети, необходимые для назначения. Брайан, который остался в своем отеле, послал слово в делегацию штата Небраска, чтобы заключить сделки от его имени. Он стоял вторым из четырнадцати кандидатов в первом избирательном бюллетене, позади Блэнда. Во втором избирательном бюллетене Брайан все еще стоял на втором месте, но приобрел, когда другие кандидаты упали. Третье избирательное бюллетень увидел Блэнд в лидере, но Брайан взял на себя инициативу на четвертом голосовании. По словам Джонса, было ясно, что Блэнд не мог победить, и что Брайана нельзя остановить. На пятом избирательном бюллетене делегация Иллинойса, возглавляемая губернатором Альтгельдом, переключила свои голоса с Бланда на Брайана. Другие делегации, видя, что Брайан будет назначен, также переключится, обеспечивая победу. Тем не менее, он выиграл номинацию без голосов золотых делегатов, большинство из которых либо покинули Конвенцию, либо отказались голосовать.

Реакция прессы

Журнал судьи раскритиковал Брайана за кощунство в его речи. Он показан с короной и крестом, но выпивает Библию.

Большинство современных счетов прессы приписывали кандидатуру Брайана его красноречивости, хотя в случае республиканских и других газет, благоприятных для золота, они считали это своей демагогерией. Производительный дилер Кливлендского простых людей назвал речь Брайана «красноречивой, волнующей и мужественной апелляцией». Чикагская Tribune сообщила, что Брайан зажег искру, «которая коснулась тропы с оружием». Сент -Луис пост-диспетч определил, что с речью Брайан «почти увековел себя».

Согласно нью -йоркскому миру , «безумие, продиктовав платформу, возможно, было естественно, что истерия должна развивать кандидата». New York Times унижало Брайана как «одаренного Блатерскита из Небраски». Единственная статья, которая предсказала, после того, как Брайан произнес свою речь, что его не будет номинирован, был Wall Street Journal , в котором говорится: «У Брайана был свой день». Akron Journal и республиканец , не друг Брайана, полагали, что «, вероятно, никогда не было национального конвенции или под влиянием одной речи, как и Национальная демократическая конвенция».

Антисемитизм споры

Биограф Паоло Э. Колетта писал, что после речи было услышано антисемитское пение от некоторых делегатов : «Вниз с заклеженными носовыми шилоками Уолл-стрит! Вниз с золотыми жуками, убивающими Христос!» Эта цитата, отмеченная многими более поздними комментаторами, прослеживается до профиля известного немецкого антисемита Германа Ахлвардта (который поддержал Брайана) на солнце . Автор Джеймс Ледбеттер отмечает различные обстоятельства, которые предполагают, что эта цитата может быть художественной литературой или пародией, и указывает на уровень антисемитских настроений в популистском движении оспаривается историками. Газета поддержала МакКинли и Золотой стандарт, история была опубликована анонимно через два месяца после речи, и неясно, что автор произведения присутствовал на речи. Цитата была упомянута бездельно и не сообщалась в новостях с момента конвенции.

Кампания и последствия

Основная статья: президентская кампания Уильяма Дженнингса Брайана, 1896 г.

Компания Pullman предложила Брайану частную машину для поездки домой; Он отказался, не желая принимать корпоративные услуги. Когда он путешествовал по железной дороге в Линкольн , он видел фермеров и других, стоящих рядом с путями, надеясь на представление о новом кандидате от Демократической партии. Он получил много писем от сторонников, выражая их веру в него в суровых условиях. Один избиратель из Индианы писал: «Бог послал вас среди наших людей, чтобы спасти бедных от голода, и мы не [ sic ], вы спаслите нас». Фермер в Айове, в письме к Брайану, заявил: «Ты первый крупный человек, которому я когда -либо писал».

Брайан выступает на сцене через несколько месяцев после речи

Когда Маккинли услышал, что Брайан, вероятно, станет кандидатом, он назвал отчет «гниль» и повесил трубку. Кандидат -республиканец не спешил осознавать всплеск поддержки Брайана после выдвижения, заявив, что его мнение о том, что серебряные настроения исчезнут через месяц. Когда Маккинли и его советники, такие как промышленник и будущий сенатор Марк Ханна , поняли, что взгляды были более чем преходящими, они начали интенсивный сбор средств от корпораций и богатых. Деньги пошли на ораторов, брошюры и другие средства передачи своей кампании «Звуковые деньги» избирателям. С гораздо меньшим количеством денег, чем МакКинли, Брайан отправился в общенациональный турне по поезду на поезде в тогдашнем неподходящем масштабе. Маккинли, с другой стороны, выбрал кампанию переднего крыльца . Оба мужчины разговаривали с сотнями тысяч людей из выбранных их мест.

Номинация Брайана разделила партию. Диссеяния назначили свой собственный билет; Разделение в голосовании способствует поражению Брайана. Тем не менее, Брайан получил поддержку популистов, а также съезда серебряных республиканцев. Брайан говорил на серебре на протяжении всей кампании; Он редко решал другие вопросы. Брайан выиграл юг и большую часть Запада, но победы МакКинли в более густонаселенных северо -востоке и Среднем Западе отнесли его к президентству. Кандидат от демократов не смог получить большую часть голоса труда; Маккинли выиграл в районах рабочего класса, а также на богатых участках. Хотя Маккинли опередил его на 600 000 голосов, Брайан получил больше голосов, чем любой предыдущий кандидат в президенты.

После инаугурации Маккинли в марте 1897 года увеличение доступности золота от новых открытий и улучшенных методов переработки привело к значительному увеличению денежной массы. Несмотря на это, в 1900 году Конгресс принял Закон о золотом стандарте , официально поместив Соединенные Штаты по этому стандарту. Хотя Брайан снова побежал на серебряной платформе на президентских выборах 1900 года , этот вопрос не смог создать тот же резонанс с избирателями. Маккинли выиграл легче, чем в 1896 году, внедряя в Сильвер Запад.

Наследие

«Брайан Доллар», выпущенный его противниками, чтобы проиллюстрировать разницу между размером серебряного доллара и суммой слитков, которые можно купить за доллар.

Речь Брайана считается одним из самых мощных политических обращений в американской истории. Стэнли Джонс, однако, предположил, что даже если бы Брайан никогда не доставил его, он все равно был бы назначен. Джонс считал, что демократы могут назначить кандидата, который понравится популистской партии, и Брайан был избран на Конгресс с популистской поддержкой. Согласно риторическому историку Уильяму Харпине в своем исследовании риторики кампании 1896 года, «речь Брайана произвела сеть для истинных верующих, но только для истинных верующих». Арпина предположила, что «апелляция таким бескомпромиссным способом к аграрным элементам и на западе Брайан пренебрег национальной аудиторией, которая проголосовала на ноябрьских выборах». Акцент Брайана на аграрные проблемы, как в его выступлении, так и в его кандидатуре, возможно, помог закрепить схемы голосования, которые удерживали демократов в значительной степени вне власти до 1930 -х годов.

Писатель Эдгар Ли Мастерс назвал речь «начало измененной Америки». Слова Брайана породили более позднюю экономическую и политическую философию, в том числе Хьюи Лонга 1930 -е годы , разделяют нашу программу богатства , с ее триггерной фразой «Каждый человек, король», вдохновленный речью Брайана. Автор и политический комментатор Уильям Сафире в своем политическом словаре проследил термин « экономика пропускания » (обычную в эпоху Рейгана ), чтобы заявить Брайана о том, что некоторые считают, что правительство должно закончить богатые и позволить процветанию «протечь» на тех, кто ниже. Историк Р. Хэл Уильямс предположил, что противоположная философия, законодательства о массах, ведущих к процветанию для всех, выступая Брайаном в его выступлении, сообщил о внутренней политике более поздних президентов -демократов, включая Франклина Рузвельта с его новой сделкой .

Бенсель связывает ответ делегатов на адрес Брайана с их неопределенностью в их собственных убеждениях:

В очень реальном смысле, принятие серебряного доски на платформе было похоже на тысячелетнее ожидание того, что «законы экономики» будут отныне приостановлены и что серебряные мужчины могут просто «воли», что серебро и золото, на самом деле, будут, на самом деле, будут Торговля на финансовых рынках с соотношением шестнадцати к одному. Таким образом, серебряные мужчины охотились на харизматического лидера, который бы лежал в основе того, во что они уже отчаянно хотели верить. Они изготовили этого лидера в конгрессе, изготовление, в котором Брайан был слишком рад помочь.

Ссылки

Ссылки цитируются

• Барнс, Джеймс А. (декабрь 1947 г.). «Мифы о Брианской кампании». Исторический обзор долины Миссисипи . 34 (3): 367–404. doi : 10.2307/1898096 . JSTOR   1898096 .
• Бенсель, Ричард Франклин (2008). Страсть и предпочтения: Уильям Дженнингс Брайан и Национальный съезд Демократической партии 1896 года . Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-71762-5 .
• Черни, Роберт В. (1985). Праведное дело: жизнь Уильяма Дженнингса Брайана . Бостон: Литтл, Браун и Компания. ISBN  978-0-316-13854-3 .
• Coin World Almanac (8 -е изд.). Сидни, Огайо: Амос Пресс. 2011. ISBN  978-0-944945-60-5 .
• Колетта, Паулу Э. (1964). Уильям Дженнингс Брайан: политический евангелист, 1860–1908 . Линкольн, Неб.: Университет Небраски Пресс.
• Дикинсон, Эдвард Б. (официальный стенографист) (1896). Официальные разбирательства Демократического национального конвенции . Logansport, Ind.: Wilson, Humphreys и Co. Получено 14 декабря 2011 года .
• Harpine, William D. (2005). От переднего крыльца до первой страницы: МакКинли и Брайан в президентской кампании 1896 года . Президентская риторика. Тол. 13. College Station, Tex.: Texas A & M University Press. ISBN  978-1-58544-559-2 Полем Получено 5 марта 2012 года .
• Джонс, Стэнли Л. (1964). Президентские выборы 1896 года . Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсин Пресс. OCLC   445683 .
• Казин, Майкл (2006). Божественный герой: жизнь Уильяма Дженнингса Брайана . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  978-0-375-41135-9 .
• Ланге, Дэвид В. (2006). История монетного двора Соединенных Штатов и ее чеканка . Атланта, Джорджия: Уитмен издательство. ISBN  978-0-7948-1972-9 .
• Филлипс, Кевин (2003). Уильям МакКинли . Нью -Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  978-0-8050-6953-2 .
• Safire, William (2008). Политический словарь SAFIRE (пересмотренный изд.). Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-534334-2 Полем Получено 27 декабря 2011 года .
• Таксей, Дон (1983). Монетный двор США и чеканка (переиздание 1966 года изд.). Нью -Йорк: Санфорд Дж. Дерст Нумизматические публикации. ISBN  978-0-915262-68-7 .
• Уильямс, Р. Хэл (2010). Пересмотр Америки: МакКинли, Брайан и замечательные выборы 1896 года . Лоуренс, Кан.: Университетская пресса Канзаса. ISBN  978-0-7006-1721-0 .
• Вудс, Уильям К. (январь 1967 г.). «Письмо Уильяму Дженнингсу Брайану». Североамериканский обзор . 252 (1): 9–10. JSTOR   25116528 .

Внешние ссылки

• Полный текстовый и аудио -версия "Cross of Gold" в истории имеет значение