Касуми-ори Мусумэ Хинагата

Касуми-ори Мусуме Хинагата ( 霞織娘雛形 , «Модель молодой женщины в тумане») — серия гравюр японского укиё-э художника Китагавы Утамаро . Тема – красивые женщины, видимые сквозь различные тканые материалы. Известны три гравюры из этой серии; были ли еще, неизвестно.

Фон

Искусство укиё-э процветало в Японии в период Эдо с 17 по 19 века и в качестве основных сюжетов использовало куртизанок , актеров кабуки и других людей, связанных с образом жизни «плавающего мира» в районах развлечений . массового производства . гравюры на дереве Наряду с картинами основной формой этого жанра были ^{[ 1 ]} В середине 18 века стали обычным явлением полноцветные гравюры нисики-э , напечатанные с использованием большого количества деревянных блоков, по одной на каждый цвет. ^{[ 2 ]} Выдающимся жанром была биджин-га («картины красавиц»), которая чаще всего изображала куртизанок и гейш на досуге и пропагандировала развлечения увеселительных районов. ^{[ 3 ]}

Китагава Утамаро ( ок. 1753–1806 ) сделал себе имя в 1790-х годах благодаря своим портретам бидзин Окуби-э («изображения красивых женщин с большой головой»), в которых основное внимание уделялось голове и верхней части туловища - стиль, который другие ранее использовали в портретах. актеров кабуки. ^{[ 4 ]} Утамаро экспериментировал с линиями, цветом и техниками печати, чтобы выявить тонкие различия в чертах лица, выражениях и фоне предметов самых разных классов и происхождения. Индивидуализированные красоты Утамаро резко контрастировали со стереотипными, идеализированными образами, которые были нормой. ^{[ 5 ]}

Публикация

Серия была опубликована в c. 1794–95, Цутая Дзюзабуро . Неизвестно, сколько их было в сериале; известны три, из которых известно очень мало экземпляров. ^{[ 6 ]} Медведь-тюлень Утамаро Хицу ( 歌麿筆 , «кисть Утамаро»). ^{[ 7 ]}

Репродукции не имеют названия, а варианты названий, которые следуют за ними, существуют как на английском, так и на японском языках.

Описание и анализ

Тема сериала — красивые женщины, видимые сквозь полупрозрачные тканые материалы. ^{[ 6 ]} На каждом отпечатке изображены две женщины: одна спереди и одна сзади, и они видны сквозь полупрозрачные материалы. ^{[ 8 ]} Касуми-ори ( 霞織 , «тканый из тумана») — неологизм, который Утамаро использует для обозначения материалов, сотканных так, что их можно нечетко видеть сквозь туман, как в тумане. ^{[ 9 ]} Полупрозрачный эффект отпечатков требовал от резчиков высочайшего уровня мастерства. ^{[ 9 ]} и тщательное модерирование пустого инструмента для полировки принтерами. ^{[ 10 ]}

Качо

В «Качо» ( 蚊帳 , «Москитная сетка», те же иероглифы также произносятся «кая ») женщина смотрит сквозь светлую желтовато-зеленую ткань. ^{[ а ]} москитная сетка из тонкой шелковой марли, предмет большой роскоши в то время; простолюдины делали такие сети из конопли или хлопка. Женщина носит сибори [ джа ] комоно наруми с узором из разбросанных кругов. Сверху свисают два пояса хосо-оби : один красный, другой фиолетовый. ^{[ 11 ]} Это единственная гравюра в серии, на которой женщины смотрят друг на друга; ^{[ 11 ]} они, кажется, разговаривают. ^{[ 11 ]}

Сварка

В Сударе ( 簾 , «Тростниковая ширма») женщина, одетая как дочь высокопоставленной самурайской семьи, сидит за роскошной тростниковой ширмой Сударе , украшенной цветочным узором. Женщина, стоящая перед экраном, укладывает волосы в шиитаке-табо [ джа ] — прическу, которая ассоциируется с фрейлинами в домах высокопоставленных самураев. Утамаро поставил женщин так, чтобы их прически контрастировали: женщина за ширмой экстравагантно связана и украшена, а ожидающая женщина намного проще. У обоих приятные, внимательные выражения лиц, и кажется, что они что-то смотрят — возможно, шоу или презентацию. ^{[ 6 ]}

Коллекционеры Уильям С. и Джон Т. Сполдинг купили копию этой гравюры у архитектора Фрэнка Ллойда Райта во время пребывания в Японии в 1913 году. ^{[ 6 ]} Братья Сполдинг пожертвовали свою копию вместе с остальной частью своей коллекции Музею изящных искусств в Бостоне 21 декабря 1921 года. ^{[ 7 ]}

Нацу Ишо

В «Нацу Исё» ( 夏衣装 , «Летняя одежда») элегантно одетая женщина, стоящая на переднем плане, прижимает канзаши . правой рукой к волосам заколку ^{[ 9 ]} которая сделана с прической baimage [ ja ] . Кажется, она только что вышла из ванны. ^{[ 10 ]} Другая молодая женщина смотрит на нее из-за полупрозрачной ткани. ^{[ 9 ]} повесил на вешалку для одежды. Судя по всему, пара разговаривает. ^{[ 10 ]}

Примечания

^ Такие сети выпускались светло-желтовато-зеленого или белого цвета. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ Фитцхью 1979 , с. 27.
^ Кобаяши 1997 , стр. 80–83.
^ Харрис 2011 , с. 60.
^ Кобаяши 1997 , стр. 87–88.
^ Кобаяши 1997 , стр. 88.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фудзимура 2016 , с. 29.
^ Jump up to: ^а ^б Музей изящных искусств, Бостон, сотрудники .
^ Ямагучи 1991 , стр. 85.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кобаяши 2006 , стр. 45.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фудзимура 2016 , с. 31.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ямагути 1991 , стр. 142.

Цитируемые работы

Фицхью, Элизабет Уэст (1979). «Перепись пигментов картин укиё-э в художественной галерее Фрира». Арс Ориенталис . 11 : 27–38. JSTOR 4629295 .
Фудзимура, Таданори (2016) «Касуми-ори Мусуме Хинагата». Прототип Ся Чжи Ньянга В Асано, Сюго (ред.) . Полное издание Утамаро Бессацу Тайё (на японском языке), Том 245. Хэйбонся, стр. 29–31 . 9784582922455 .
Харрис, Фредерик (2011). Укиё-э: искусство японской печати . Издательство Таттл . ISBN 978-4-8053-1098-4 .
Кобаяси, Тадаси (1997) Укиё-э: Введение в японские гравюры на . Kodansha ISBN дереве 978-4-7700-2182-3 .
Кобаяши, Тадаши (2006) . Красота Утамаро [ Красавицы Утамаро ] (на японском языке). Шогакукан. ISBN 978-4-09-652105-2 .
Музей изящных искусств, Бостон, сотрудники. «Семь женщин, наносящих макияж с помощью зеркала (Сугатами сичинин кешо)» . Музей изящных искусств, Бостон . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Проверено 11 февраля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: ref дублируется по умолчанию ( ссылка )
Ямагучи, Кейзабуро, изд. Шедевры укиё-э , Утамаро Утамаро [ Собрание известных произведений Укиё-э ]. Мэйхин Сороймоно Укиё-э. Том 3. Gyosei . 978-4-324-02488-1 .

Внешние ссылки

медиафайлы по теме: Касуми-ори Викискладе есть

[12] Такие сети выпускались светло-желтовато-зеленого или белого цвета. ^{[ 11 ]}

[FOOTNOTEFitzhugh197927-1] Фитцхью 1979 , с. 27.

[FOOTNOTEKobayashi199780–83-2] Кобаяши 1997 , стр. 80–83.

[FOOTNOTEHarris201160-3] Харрис 2011 , с. 60.

[FOOTNOTEKobayashi199787–88-4] Кобаяши 1997 , стр. 87–88.

[FOOTNOTEKobayashi199788-5] Кобаяши 1997 , стр. 88.

[FOOTNOTEFujimura201629-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фудзимура 2016 , с. 29.

[FOOTNOTEMuseum_of_Fine_Arts,_Boston,_staff-7] Jump up to: ^а ^б Музей изящных искусств, Бостон, сотрудники .

[FOOTNOTEYamaguchi199185-8] Ямагучи 1991 , стр. 85.

[FOOTNOTEKobayashi200645-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кобаяши 2006 , стр. 45.

[FOOTNOTEFujimura201631-10] Jump up to: ^а ^б ^с Фудзимура 2016 , с. 31.

[FOOTNOTEYamaguchi1991142-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ямагути 1991 , стр. 142.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ а ]

[ 11 ]

v т и Утамаро
Серия печати	Фудзин Согаку Дзитай и Фудзё Нинсо Джуппин (ок. 1792-93) Сугатами Сичинин Кэсё (ок. 1792-93) Касэн Кой-но Бу (ок. 1793-94) Сейро Джунитоки (ок. 1794 г.) Хоккоку Госики-дзуми (ок. 1794-95) Касуми-ори Мусуме Хинагата (ок. 1794-95) Комей Биджин Роккасен (ок. 1795-96)
Принты	Три красавицы наших дней (ок. 1792-93) Фудзин Томари-кьяку-но Зу (ок. 1794-95) Хари-сигото (ок. 1794-95) Наверху и под мостом Рёгоку (ок. 1795–1796 гг.) Куши (ок. 1795-96) Цуитатэ-но Дандзё (ок. 1797 г.) Мусасино (ок. 1798-99)
Картины	Синагава-но Цуки , Ёсивара-но Хана и Фукагава-но Юки (ок. 1788-1804)
Иллюстрированные книги	Утамакура (1788)
Связанный	Фотографии ныряльщиков с морскими ушками, сделанные Утамаро.