✖


Jump to content

Укрепления Кингстон-апон-Халл

    Add links

    Карта Халла Вацлава Холлара, ок. 1640 г. , показаны стены и замок. (вверху — восток)

    Укрепления Кингстон -апон-Халла состояли из трех основных построек: кирпичных городских стен Халла , впервые построенных в начале 14 века ( Эдуард I ), с четырьмя главными воротами, несколькими задними воротами и до тридцати башен в максимальной степени; Замок Халл , на восточном берегу реки Халл , защищающий речную гавань Халла , построенный в середине 16 века ( Генрих VIII ) и состоящий из двух срубов и замка, соединенных навесной стеной ; более позднего 17 века и Цитадель неправильной треугольной формы с бастионом, , примитивный звездчатый форт заменяющий замок на восточном берегу реки.

    Городские стены были снесены и заменены городскими доками в течение примерно 50 лет, начиная с 1770-х годов, Цитадель была снесена, а в 1860-х годах это место было передано под судостроение и доковую деятельность.

    Городские стены

    [ редактировать ]
    Карта Джона Спида 1611 года. Хессл (Hassle) , Майтон (Mitton) , Норт (Northe) , Беверли и Постерн , а также замок. Показаны ворота

    Считается, что ранний Корпус был окружен рвом, а в 14 веке началось строительство укрепленных стен. Во время правления Эдуарда I в 1322 году город получил право муража сроком на пять лет; в 1327 г. было дано разрешение на зубчатое строительство, включая строительство крепостной стены и домов. Дополнительные гранты на мураж были предоставлены в 1341 и 1348 годах. Считается, что обвод стен был завершен примерно к 1356 году и построен в основном из кирпича. [1] [2] Говорят, что план укрепленного города (Паркер, 1853; Виолле-ле-Дюк, 1856) аналогичен плану современных бастидов Франции, в частности Либурна , также основанного при Эдуарде I. [3] [4]

    На момент постройки стены простирались от западного берега Халла до берега устья Хамбера . были построены барбаканы ; К 1640 году по обеим сторонам рва [5] Нортгейтс возле реки Халл и Хесслегейтс возле Хамбера. Промежуточные ворота были у Беверли-Гейт и Майтон-Гейт. Была также стена против Хамбера, от ворот Хессл до места слияния реки Халл и устья Хамбера в Саут-Энде; в этой части стены ворота (Водяные ворота или Мамхоловые ворота). [примечание 1] ) давал доступ к Хамберу через небольшой участок земли, известный как Мамхол, который, помимо других целей, использовался как городская свалка. За исключением устья, южные стены доходили до берегов Хамбера. На берегу реки Халл не было стен, [7] а мягкий грунт у Нортгейтса возле берега реки не позволял стенам примыкать к берегу реки, в 1585 году укрепления в этом ущелье были улучшены; [8] [9] была построена глиняная стена, а в 1630 г. — земляная стена с кирпичной облицовкой и частоколом . [10]

    В дополнение к пяти главным воротам в стене существовало несколько задних стенок , шириной достаточно для человека, каждый из которых увенчивался башней с обитателями. [7] Известными примерами являются Низкие ворота в северной стене, а также в конце улиц Постернгейт и Блэкфрайаргейт (Бланкет-Роу) на западных стенах. [11] В 16 веке Джон Лиланд заявил, что вокруг стен было более двадцати башен; [12] [примечание 2] точное количество неизвестно, на ранних картах всего показано до 30 башен. [11] После визита Генриха VIII в 1541 году все входы, кроме главных ворот, а также Северных и Хессле ворот, было приказано замуровать. [13]

    Во время гражданской войны в Англии к укреплениям были добавлены « роговые сооружения » (артиллерийские батареи в форме полумесяца), построенные за пределами главных ворот, дополнительные защитные сооружения, соединявшие батареи, возможно, высотой с первоначальные стены (14 футов), и широкий был добавлен ров за стенами (позже известный как «Дайка Буша»). В это же время были возведены земляные валы за городскими стенами; В ноябре 1646 года 50-ярдовый участок стены к северу от Майтонских ворот рухнул во время осады по причинам, которые могли включать дождь, чрезмерный вес земляного насыпи и вес орудий на стене. [14] [15]

    В конце 17-го и 18-го веков стены продолжали поддерживаться; В отчете Бекмана (1680 г.) рекомендовалось отремонтировать или реконструировать 235 ярдов стен. В 1735 году башня над воротами Беверли была снята из-за ее плохого состояния, а ворота Хессле разблокировались в 1761 году; Сообщалось, что в 1752 году стены были в очень плохом состоянии. В 1774 году стены от Северных ворот до Башни Гарри Огла, [примечание 3] на берегу Хамбера были переданы компании Hull Dock Company на строительство нового городского дока. [18]

    Речная цепь

    [ редактировать ]

    Вход в город через реку Халл был защищен цепью, перекинутой через устье реки . Башня на восточном берегу, возможно, была установлена ​​в 1380 году; [11] В 1460-х годах, в период беспорядков во время правления Генриха VI , цепь и брашпиль были установлены (или обновлены) через устье реки Халл, чтобы предотвратить вход в реку Халл любого враждебного корабля. [19] После визита Генриха VIII восточная цепная башня была улучшена. [13] В 1590-х годах, в период ожидаемого вторжения из Нидерландов, в цепи были заказаны улучшения; прикрепление бревен, позволяющее ему плавать при развертывании. [20]

    Снос - городские доки Халла, 1774–1829 гг.

    [ редактировать ]
    Основные статьи: Королевский док, Халл ; Хамбер-Док, Халл ; и Джанкшен-Док, Халл

    В 1774 году Закон о Халл-Доке учредил компанию Халл-Док , получившую право привлечь 100 000 фунтов стерлингов капитала посредством выпуска акций и займов. [21] Он унаследовал городские стены, рвы и соответствующие оборонительные сооружения к западу от реки. [примечание 4] [22] Впоследствии на месте снесенных стен были построены городские доки. Первый док (1778 г., в 1854 г. переименован в Королевский док ) был построен на территории, занимаемой Беверли и Норт-гейт, а промежуточные стены, которые были снесены, второй док ( Хамбер-док , 1809 г.) был построен на земле между Хессле и Ворота Майтона, а третий док между ними был открыт в 1829 году как Джанкшен-Док (позже Принц-Док ). [21]

    Южный участок стен был снесен в начале 1800-х годов; к 1813 году земля в Халле на берегу Хамбера была расширена на юг за пределы первоначальной стены и берега за счет сброса материала, выкопанного во время строительства городских доков. [23]

    Замок

    [ редактировать ]
    План замка, взятый из составленной Вацлавом Холларом карты Халла, ок. 1640 г.

    Во время « Паломничества благодати» (1536 г.) контроль над Халлом на короткое время был взят повстанцами. После восстания в конце 1541 года король Генрих VIII посетил Халл и поручил улучшить укрепления; Помимо очистки рва, ремонта и улучшения стен и ворот, он распорядился превратить дом де ла Поля, ставший собственностью короля, в городскую цитадель, а также внести изменения в дренажную систему снаружи. город, чтобы в случае опасности поля могли быть затоплены. [12]

    В феврале 1542 года план Генриха относительно Халла расширился - до строительства крепости в дополнение к стенам - Генри назначил Майкла Стэнхоупа своим командиром в Халле, выделив 18 000 фунтов стерлингов на строительство замка. Замок Халл был завершен к концу 1543 года с использованием кирпича местного производства, а также камня, некоторые из которых были предоставлены через недавно распущенный монастырь в аббатстве Мо , а также из церкви Святой Марии в Халле. [12]

    Сооружение было построено на восточном берегу Халла с тремя фортами, соединенными стеной, простирающейся от противоположного берега Халла до Нортгейтса, на юг до устья Хамбера. Центральный форт «Замок Халл» поддерживался двумя блокгаузами по обе стороны стены. В то же время через Халл, сразу за стенами, был построен мост «Северный мост»; это был первый речной мост в Халле. [12]

    Замок представлял собой трехэтажное строение размером 66 на 50 футов (20 на 15 м) со стенами глубиной 8 футов (2,4 м), окруженное внешней стеной толщиной 19 футов (5,8 м). -этажные конструкции трилистника с прямоугольным корпусом на четвертом углу по направлению примыкания стен. [24]

    В 1552 году контроль над замком и блокгаузами был передан городу Халл. [25]

    16 сентября 1643 года северный блокгауз был частично разрушен во время второй осады Халла , а северный мост был поврежден, когда неосторожный артиллерист случайно поджег магазин. Оба позже были отремонтированы за 2000 фунтов стерлингов. [26]

    В 1657 году замку требовался ремонт, стоимость которого оценивалась в 5000 фунтов стерлингов, а в 1670 году шторм нанес ущерб южному срубу, что подорвало его устойчивость. укрепления Халла, а также Тилбери , Ширнесса и Портсмута В 1680-х годах были заказаны . Работа над замком Халла под руководством шведского инженера Мартина Бекмана превратила укрепления на восточном берегу Халла в современный треугольный форт с домом губернатора, магазином и тремя зданиями-казармами, которые стали известны как Цитадель Халла . [27] Южный сруб и замок были включены в состав Цитадели, а соединительная стена удалена. [28] Северный сруб находился за пределами нового форта и был сохранен, позже сдан в аренду для коммерческих целей, а затем снесен в 1802 году. [29]

    Майор Александр Гордон Карт, казармейстер Корпусной цитадели, был участником Великой выставки 1851 года: Карманный аппарат для забрасывания лески на севший на мель корабль.Самодействующий спасательный круг , изобретенный в 1831 году; с его помощью с 1838 года были спасены жизни почти 400 человек.Ракетный аппарат морского обслуживания, предназначенный для перебрасывания веревки с судна на берег или на другое судно, терпящее бедствие в море.Саморегулирующийся пробковый спасательный пояс. [30]

    Цитадель

    [ редактировать ]
    Город с Цитаделью в 1786 году. Также показан первый городской причал на линии северных стен, западных стен и дамбы Буша . (опрос А. Бауэра)

    Цитадель возникла в результате масштабных работ по реконструкции и гражданскому строительству бывшего замка Халл и Южного блокхауса (1680-е годы); на западном берегу Халла, при его впадении в Хамбер, был создан треугольный артиллерийский форт. [27] Бекманн оценил стоимость улучшений в более чем 74 000 фунтов стерлингов, и в конечном итоге на работы было потрачено более 100 000 фунтов стерлингов, 29 акров (0,12 км 2). 2 ) был приобретен Короной для расширенной работы. [28]

    Новое укрепление простиралось на старую деревню Драйпул , и в части этой деревни были построены дома к северу от деревенской церкви, за пределами Цитадели. [31] Цитадель представляла собой форт неправильной треугольной формы с навесными стенами длиной 100 (восток), 266 (юг) и 258 (запад) ярдов с бастионами на каждой вершине, длина каждой стены составляла около 100 ярдов. Замок и южный блокхаус были сохранены и включены в состав северного и западного бастионов соответственно. С восточной и западной стороны сооружение было окружено широким рвом. [32]

    Военное использование Цитадели закончилось к 1848 году, и в 1858 году она была передана «Уполномоченному по лесам и лесам» и сдана в аренду коммерческим предприятиям. Цитадель была продана в 1863 году, а в 1864 году ее освободили для промышленного использования и использования в доках. [33]

    Осада Халла

    [ редактировать ]

    Помимо действий во время «Паломничества благодати» и гражданской войны в Англии, около 1392 года город был ненадолго осажден разъяренными жителями Коттингема и Анлаби , которые возражали против строительства водных путей из источников вблизи их деревень для снабжения Халла водой. пресная вода. Около 1000 человек угрожали городу, а также вызвали беспокойство в сельской местности и повредили каналы, но в конечном итоге безуспешно и отступили; Говорят, что зачинщики были повешены в Йорке , остальные помилованы. [34] [35]

    Паломничество благодати

    [ редактировать ]

    Во время религиозного восстания на севере Англии, известного как « Паломничество благодати» , во время которого были взяты Йорк и замок Понтефракт , третий отряд под командованием Стэплтонов осадил Халл; город отказался присоединиться к восстанию, когда его посетили посланники 12 и 13 октября 1536 года. Противостоящие силы во главе с Ральфом Эллеркером, Джоном и Уильямом Констеблами капитулировали после пятидневной осады, а силы повстанцев (по оценкам, до 6000 человек) наверное 2000–3000 [примечание 5] ) взял под свой контроль город 19/20 октября 1536 года, назначив Джона Халлама губернатором; впоследствии монахи и монахи были восстановлены в своих монастырях и монастырях. [36] [37] [примечание 6]

    Между повстанцами и королем было заключено перемирие (октябрь/ноябрь 1536 г.), за это время позиции короля стали намного сильнее. Говорят, что эта информация достигла Халла, и Халлам был изгнан из города набравшимся смелости мэром (Уильям Роджерс), олдерменом Эландом, г-ном Ноулзом и другими местными жителями. Однако вскоре после этого (9 ноября) он был снова взят, и в нем разместили гарнизон под командованием Роберта Констебля , а в гавани установили пушки, чтобы предотвратить осаду с моря. 2 декабря восстание закончилось, и было объявлено о помиловании короля; силы повстанцев разошлись, думая, что они получили желаемые уступки. [37] [примечание 6]

    10 января 1537 года восстание возобновилось под руководством Фрэнсиса Бигота. [примечание 7] заявив, что помилование короля было плохим, и начал вступать в сговор с другими, включая Джона Халлама. [37] Халлам и другие замаскированные вошли в город в рыночный день, пытаясь захватить его изнутри, но неправильно оценили настроение города и обнаружили отсутствие поддержки; Халлам сбежал, но затем вернулся за городские ворота, пытаясь спасти своих коллег, и был схвачен. [37] Сообщается, что Фрэнсис Бигот предпринял попытку осадить город в 1537 году; повстанцы разрушили несколько ветряных мельниц возле Бевелейгейтса, но им не удалось захватить город, и они отступили; при отступлении на них напал из города отряд во главе с мэром Джоном Харрисоном, Ральфом Эллеркером и Джоном Констеблем, несколько человек были убиты или взяты в плен. Говорят, что Быгот захватил Беверли , но позже был схвачен. [37] [38] [примечание 6]

    Халлама судили и повесили в Халле, а в мае 1537 года Роберт Констебль был признан виновным в государственной измене и повешен в Халле; [37] его тело было подвешено в цепях у Беверли-Гейт. [38]

    В Фрайдэй, во время базарного дня в Халле, сэр Роберт Констебль покончил жизнь самоубийством, и они висят над самыми высокими воротами города, настолько украшенными шайнами, как может показать вам этот берер, и я думаю, что его вещи будут висеть там еще сто лет.

    - Герцог Норфолк , 8 июля 1537 г., письмо Кромвелю.

    Английская гражданская война

    [ редактировать ]
    Мемориальная доска у фундамента ворот Беверли
    Карта Халла 1668 года, показывающая дополнительные роговые изделия, добавленные за пределами городских стен в период гражданской войны. (Вверх — восток)
    Смотрите также: Осада Халла (1642 г.) и Осада Халла (1643 г.)

    В 1638 году, в начале периода, известного как Войны трёх королевств , во время подготовки к войне с Шотландией 1639 года ( Первая епископская война ), агенты, действовавшие от имени короля ( Карла I ), посетили город, чтобы проверить его оборону. ; все, кроме трех главных ворот, должны были быть закрыты, и в 1639 году сообщалось, что город могут защищать 1000 человек. Карла I приветствовали в Халле для осмотра укреплений и арсенала в 1639 году. В апреле 1642 года король вернулся в Халл, чтобы обеспечить безопасность арсенала в Халле, но Джон Хотэм отказался допустить его к воротам Беверли . [25]

    В июле Карл I основал свой двор в Беверли , и началась осада Халла. Вокруг Халла были прорезаны дамбы, не позволяющие осаждающим силам обосноваться за стенами, а Чартерхаус был снесен, чтобы предотвратить его использование для защиты любых осаждающих сил, ворота Хессле и Майтон были закрыты и заблокированы, а дополнительные артиллерийские батареи. за пределами Беверли были установлены , Майтон и Северные ворота. За стенами происходили стычки и артиллерийские перестрелки, кроме того, были неудачные заговоры с целью взорвать ворота, чтобы пропустить силы роялистов. Успешная стычка парламентариев в штаб-квартире роялистов в Анлаби привела к снятию осады. [25] [39]

    2 сентября 1643 года началась вторая осада Халла, когда Томас Фэйрфакс занял пост командующего гарнизоном, а роялист граф Ньюкасл осаждал. В это время руины Чартерхауса за северными стенами на западном берегу были превращены в артиллерийский форт. После безуспешных атак на позиции роялистов в Анлаби земля вокруг Халла снова была затоплена, что предотвратило атаку осады. Северный блокгауз замка был случайно взорван собственным пороховым складом 16 сентября. В сентябре бои за стенами продолжались: роялисты временно взяли под свой контроль оборону у ворот Хессле и Чартерхауса, прежде чем были вынуждены отступить. 11 октября 1643 года 1500 человек вели семичасовой бой за стенами, захватили позиции роялистов и сняли осаду. [26] [40]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ↑ В 1600-х годах башня в середине южных стен на берегу Хамбера называлась «Башня Малли», а земля за пределами стен была известна как Саут-Энд, которая до сих пор использовалась как свалка. [6]
    2. ^ Описание Лиланда считается неточным в некоторых других отношениях и, возможно, было вторым имеющимся описанием. [7]
    3. ^ Перейти обратно: а б Башня Гарри Огла была названа в честь заключенного, который находился там в заключении и, по слухам, сбежал и перерезал себе горло, прежде чем побежать к Хамберу, прежде чем умереть. Возможно, это была та самая башня, известная как Башня Малли (также «Мальва»). [16] [17]
    4. ^ За исключением стен на берегу Хамбер к востоку от Башни Гарри Огла. [примечание 3] [18] [22]
    5. ^ Значение в 6000 человек считается преувеличением, численность армии Стэплтона оценивается от 2000 до 3000 человек. [36]
    6. ^ Перейти обратно: а б с В «Истории Халла» (1980), Джиллетт и МакМахон, стр. 100–2, роли Халлама и Констебля кажутся перевернутыми в описании осад, разрушение ветряных мельниц в Беверлигейтсе также перевернуто с 1537 года на Во время осады 1536 года Роберт и Уильям или Джон Констебл, похоже, путают друг друга. Между другими источниками существуют противоречия в личности человека, захватившего город путем проникновения - Джон Халлам или Роберт Констебль, а также в успехе проникновения Халлама в город. Шихан (1864) и другие описывают успешное проникновение Роберта Констебла (а не Халлама) после второй осады Биготом в 1537 году, когда город в течение месяца находился в руках повстанцев, а затем был захвачен людьми Халла в середине ночь. Противоречия в исторических записях отмечены Чарльзом Спилманом Тоддом в «Инцидентах в истории Кингстона-апон-Халла..», (1869), стр. 70–2, 88.
    7. ^ Также написано Быгод, Биго, Бигод. См. также Восстание Бигода.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 24–5.
    2. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 1,2,6.
    3. ^ Паркер, Джон Генри (1882). «V. Средневековые города: Халл, основанный Эдуардом I» . Некоторый отчет о внутренней архитектуре Англии от Эдуарда I до Ричарда II, с примечаниями к зарубежным образцам и многочисленными иллюстрациями существующих остатков оригинальных рисунков (2-е изд.). Джеймс Паркер и компания, стр. 164–167 .
    4. ^ Виолле-ле-Дюк, Эжен-Эммануэль (1875). «Военная архитектура» . Аргументированный словарь французской архитектуры XI-XVI веков (на французском языке). Полет. 1. А. Морель. стр.427–8, рис. 66а .
    5. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 10.
    6. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 156–7.
    7. ^ Перейти обратно: а б с Джиллетт и МакМахон 1980 , с. 37.
    8. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , с. 65: «… земля была слишком мягкой, чтобы построить удовлетворительную стену между Нортгейтсом и Халлом».
    9. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , с. 147: «Глиняная стена между Нортгейтсом и гаванью, где земля была недостаточно прочной, чтобы выдержать кирпичную стену, была построена или перестроена в 1585 году, чтобы сделать город более защищенным». .
    10. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 8.
    11. ^ Перейти обратно: а б с Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 7.
    12. ^ Перейти обратно: а б с д Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 100–3.
    13. ^ Перейти обратно: а б Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 11.
    14. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 20–1.
    15. ^ Шихан 1864 , с. 130.
    16. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 23.
    17. ^ Шихан 1864 , с. 268.
    18. ^ Перейти обратно: а б Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 28–9.
    19. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , с. 66.
    20. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 148–150.
    21. ^ Перейти обратно: а б Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 198, 220–4.
    22. ^ Перейти обратно: а б Правительство Георга III (1780 г.). «Общественные пристани и причалы будут созданы в Кингстоне-апон-Халле для лучшего обеспечения доходов Его Величества…» . Сборник всех действующих сейчас законов: касающихся доходов и таможенных чиновников Великобритании и плантаций . Том. 2. К. Эйр и В. Страхан. стр.1411–1416; с.1414, XVIII, "Коронная земля, предоставленная для указанной цели". XVIII. И поскольку для содействия предприятию, столь выгодному для доходов Его Величества, столь полезному для судоходства и столь способствующему развитию и безопасности торговли, Его Величество был весьма милостиво изъявлен из своего королевского согласия на предоставление и присвоение, для целей, упомянутых выше, и ни для каких других, весь этот кусок или участок земли, являющийся частью земли, принадлежащей военным сооружениям Его Величества в Кингстоне-апон-Халле , о котором говорилось выше, называемом Городскими рвами , от отметки низкой воды в реке Халл, ведущий через верфи в северной части того же города Кингстон-апон-Халл, который сейчас находится в нескольких профессиях олдермена, и примыкает к нему. Бенджамин Блейдс и мастер Томас Уолтон , простирающиеся оттуда на юго-запад до ворот Беверли и на юг до ворот Хессла , в указанном городе и оттуда на восток до места, называемого Башней Гарри Огла , в вышеупомянутом Кингстоне-апон-Халле , вместе с и включая ворота, стены, здания, внутренние и внешние рвы, валы, бастионы, мосты и мостовые переходы, а также все другие сооружения и вещи, которые на момент принятия этого закона принадлежали или до сих пор принадлежали или считались частью его Величество сказал, что военные работы; и все другие здания и сооружения, которые будут находиться на нем на момент принятия настоящего закона, за исключением той их части, которая в течение шести календарных месяцев, следующих после издания настоящего закона, будет обозначена отметками или столбиками, которые будут использоваться для цель строительства таможни со складами, необходимыми для этого, под руководством комиссаров таможни Его Величества в Англии или любых четырех или более из них; ..
    23. ^ Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 206–7.
    24. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 15.
    25. ^ Перейти обратно: а б с Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 166–171.
    26. ^ Перейти обратно: а б Джиллетт и МакМахон 1980 , стр. 172–4.
    27. ^ Перейти обратно: а б Джиллетт и МакМахон 1980 , с. 189.
    28. ^ Перейти обратно: а б Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 24–5.
    29. ^ Шихан 1864 , с. 272.
    30. ^ «29. КАРТА, АЛЕКСАНДР ГОРДОН, Цитадель, Халл – изобретатель и производитель» . www.graceguide.co.uk . Проверено 21 марта 2021 г.
    31. ^ Шихан 1864 , с. 266.
    32. ^ Шихан 1864 , стр. 266–7, 270–1.
    33. ^ Эллисон 1969 , «Укрепления», параграф. 32.
    34. ^ Шихан 1864 , стр. 539–542.
    35. ^ Источники:
      • Овертон, Чарльз (1861). История Коттингема . Дж. В. Ленг. стр. 23–27.
      • Финден, Уильям; Финден, Эдвард Фрэнсис; Бартлетт, Уильям Генри; Битти, Уильям (1842). Порты, гавани, места для купания и прибрежные пейзажи Великобритании . Том. 1. Джордж Вертью. п. 90.
      • Гент, Томас (1869) [1735]. История Халла (Annales Regioduni Hullini) . стр. 90–94, цитата: [1392] «В весеннее время около тысячи человек, принадлежащих к Коттингему , Вулфертону , Анлаби и другим соседним городам, были оскорблены тем, что жители Халла , разрезав Землю, черпали у них немного свежей воды; они дали страшную клятву поддерживать друг друга, пока они смогут пролить последние капли крови. Затем, назначив самых деревенских вождей, они появились в том же духе. Вид оружия, грабя дома и оскорбляя тех владельцев, которые не желали столь безумно вступать с ними в союз. Вскоре они осадили Халл , поклявшись полностью его уничтожить. Будучи также странно поэтически даны, они сочинили такие скучные стишки, чтобы воодушевить. Каналы, построенные с огромными затратами, быстро заполнялись бы, почти так же, как и раньше. Этими средствами они злобно лишили Город свежих ручьев и прекратили продовольствие, которое посылалось доблестным жителям; однако эти опрометчивые негодяи оказались слишком сильно введенными в заблуждение и к тому же слишком бессильны, чтобы одолеть их. После чего, отойдя в Коттингем ; а затем, через Страх, рассеивание; некоторые убежали совсем прочь; другие, схваченные и отправленные в Йорк , были казнены; и около 30 получили прощение после своего покаяния и верного обещания никогда больше не предпринимать подобных попыток».
    36. ^ Перейти обратно: а б Буш, Майкл (1996). «Осада Халла» . Паломничество благодати: исследование повстанческих армий октября 1536 года . Издательство Манчестерского университета. стр. 37–41, также 58, 420. ISBN.  0-7190-4696-3 .
    37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Источники:
    38. ^ Перейти обратно: а б Шихан, 1864 г. , стр. 72–3.
    39. ^ Шихан 1864 , стр. 115–124.
    40. ^ Шихан 1864 , стр. 124–129.

    Источники

    [ редактировать ]

    Списки памятников

    [ редактировать ]

    Координаты карты

    [ редактировать ]
    Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

    Загрузите координаты как:

    Литература

    [ редактировать ]
    • Хоуз, Одри; Форман, Мартин (1999). Город и пушка: оборона Халла 17 века . Kingston Press в партнерстве с музеями и галереями Кингстон-апон-Халл. ISBN  1902039025 .
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме укреплений Кингстон-апон-Халл .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fortifications_of_Kingston_upon_Hull&oldid=1225746741"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 2ea0bcf60019491f6ac218aa08385360__1716717720
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/60/2ea0bcf60019491f6ac218aa08385360.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Fortifications of Kingston upon Hull - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)