Квартет на миллион долларов (мюзикл)
| Квартет на миллион долларов | |
|---|---|
 | |
| Музыка | Разные художники |
| Тексты песен | Разные художники |
| Книга | Колин Эскотт Флойд Матрукс |
| Производство | 2006 Флорида 2010 Бродвей 2011 Вест-Энд Тур по США 2011 г. |
«Квартет на миллион долларов» — мюзикл из музыкального автомата по книге Колина Эскотта и Флойда Матрукса . Он драматизирует сессию записи квартета на миллион долларов 4 декабря 1956 года с участием ранних звезд рок-н-ролла / кантри , записывавшихся в Sun Studio в Мемфисе , а именно Элвиса Пресли , Джонни Кэша и Карла Перкинса , а также новичка Джерри Ли Льюиса . Мюзикл открылся на Бродвее в 2010 году, после нескольких проб и региональных постановок, и породил постановку в Вест-Энде в 2011 году .
Производство
[ редактировать ]Флорида и Вашингтон (2006–2008 гг.)
[ редактировать ]Премьера мюзикла состоялась в Village Приморском музыкальном театре Флориды с 9 ноября по 4 декабря 2006 года, а затем была поставлена в Theater в Иссакуа, штат Вашингтон , с сентября по октябрь 2007 года, и в Эверетте, штат Вашингтон , в январе 2008 года. [ 1 ] [ 2 ] бьет рекорды кассовых сборов. [ 3 ]
Чикаго (2008–2016)
[ редактировать ]Мюзикл был выпущен ограниченным тиражом в Чикагском театре Гудмана и открылся 27 сентября 2008 года. [ 4 ] Мутрукс руководил постановкой в Чикаго вместе с Эриком Д. Шеффером , художественным руководителем Вирджинии в Signature Theater . Шоу было перенесено в чикагский театр «Аполло» , где оно открылось 31 октября 2008 года. [ 4 ] 20 сентября 2014 года он отметил свое 2500-летие. [ нужна ссылка ] Шоу закрылось 17 января 2016 года и заняло третье место по продолжительности спектакля по продолжительности календаря в истории театра Чикаго (после « Тюремных шлюшек совместного обучения» и «Безумия сдвига »). [ 5 ]
В актерский состав вошли Дэвид Лаго в роли Элвиса Пресли, Гейб Боулинг в роли Карла Перкинса, Шон Салливан в роли Джонни Кэша, Лэнс Липински в роли Джерри Ли Льюиса, Тим Декер в роли Сэма Филлипса и Келли Ламонт в роли Дайанн. [ 6 ]
Бродвей (2010–2011)
[ редактировать ]постановки Премьера бродвейской состоялась в Nederlander Theater 11 апреля 2010 года. [ 7 ] с актерским составом, в который входят Эдди Кленденинг в роли Элвиса Пресли , Лэнс Гест в роли Джонни Кэша , Леви Крейс в роли Джерри Ли Льюиса , Роберт Бриттон Лайонс в роли Карла Перкинса и Хантер Фостер в роли Сэма Филлипса . [ 8 ] В бродвейский состав также входила Элизабет Стэнли в роли Дайанн. [ 9 ] который в шоу сопровождает Элвиса Пресли в студии Sun Records и поет « Fever » и « I Hear You Knocking », а также обеспечивает бэк-вокал. [ 10 ] В первоначальный бродвейский состав также входили Кори Кайзер в роли Джея Перкинса на басу и Ларри Лелли в роли Флюка . барабанщика [ 11 ] Режиссер снова Эрик Шеффер, сценический дизайн - Дерек Маклейн , дизайн костюмов - Джейн Гринвуд , а дизайн освещения - Хауэлл Бинкли .
Мюзикл был номинирован на три премии «Тони» 2010 года : лучший мюзикл , лучшая книга мюзикла и лучший актер мюзикла Леви Крейса. [ 12 ] Крейс получил награду за лучшую мужскую роль за роль Джерри Ли Льюиса.
Оригинальная запись актерского состава была выпущена в 2010 году. [ 13 ]
Мюзикл закрылся 12 июня 2011 года после 489 представлений и 34 превью. Постановка открылась Off-Broadway на New World Stages в июле 2011 года. [ 14 ]
Вест-Энд (2011–2012 гг.)
[ редактировать ]Квартет на миллион долларов: мюзикл открылся в Вест-Энде в театре Ноэля Кауарда 28 февраля 2011 года, а превью - 8 февраля. [ 15 ] [ 16 ]
В первоначальный состав входили Билл Уорд в роли Сэма Филлипса, Бен Годдард в роли Джерри Ли Льюиса, Дерек Хаген в роли Джонни Кэша, Франческа Джексон в роли Дайанн, Роберт Бриттон Лайонс в роли Карла Перкинса (однако с марта 2011 года его заменил Оливер Сеймур-Марш, который изначально был первым дублером на ту же роль), а Майкл Маларки в роли Элвиса Пресли. [ 17 ] [ 18 ] Эту постановку снова поставил Шеффер, а оркестровки и аранжировки - Чак Мид. [ 15 ]
Шоу закрылось в Лондоне 14 января 2012 года, ранее бронирование было до 27 октября 2012 года. [ 19 ]
Вне Бродвея (2011–2012)
[ редактировать ]Мюзикл переведен на New World Stages в июле 2011 года. [ 14 ] В последние месяцы бродвейской постановки у шоу были проблемы с кассовыми сборами, собрав 242 786 долларов из потенциальных 1 109 700 долларов и играя на 36,76% загрузок за неделю, закончившуюся 5 июня 2011 года. [ 20 ] В актерский состав «Квартета на миллион долларов» на New World Stages входят Эрик Стэнг (Джерри Ли Льюис), Эдди Кленденинг (Элвис Пресли), Лэнс Гест (Джонни Кэш), Роберт Бриттон Лайонс (Карл Перкинс), Виктория Мэтлок (Дайэнн), Джеймс Мой ( Сэм Филлипс), Кори Кайзер (Джей Перкинс) и Дон Перец (Флюк). Производство закрылось 24 июня 2012 года. [ 21 ]
Тур по США (2011–)
[ редактировать ]Национальный тур мюзикла по США начался в октябре 2011 года в Palace Theater на Playhouse Square в Кливленде , штат Огайо . [ 22 ] В актерский состав тура входят Дерек Килинг в роли Джонни Кэша, Коди Слотер в роли Элвиса Пресли, Мартин Кэй в роли Джерри Ли Льюиса, Ли Феррис в роли Карла Перкинса, Кристофер Райан Грант в роли Сэма Филлипса, Келли Ламонт в роли Дайан, Билли Шаффер в роли Флюка и Чак Зайас в роли Джея. Перкинс. [ 23 ] Национальный тур Appleton Fox посетил города , Портленд , Майами , Хьюстон , Индианаполис , Мемфис , Лас-Вегас , Лос-Анджелес , Темпе , Солт-Лейк-Сити , Сиэтл , Сан-Хосе и многие другие.
Оригинальный канадский состав (2016)
[ редактировать ]Премьера оригинального канадского состава «Квартета на миллион долларов» состоялась 12 февраля 2016 года на театральном фестивале Chemainus. Он продлился до 26 марта 2016 года. В нем участвовали Александр Баерг в роли Элвиса Пресли , Дэн Косуб в роли Карла Перкинса , Монтгомери Бьёрнсон в роли Джерри Ли Льюиса , Йонас Шандель. в роли Джонни Кэша , Леон Уилли в роли Сэма Филлипса , Миган Ченоски в роли Дайанн, Скотт Кармайкл в роли Флюка и Крейг Уэй в роли брата Джея. [ 24 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]4 декабря 1956 года Джонни Кэш, Джерри Ли Льюис, Карл Перкинс и Элвис Пресли собираются в студии звукозаписи Sun Record в Мемфисе, штат Теннесси .
Признанный исполнитель Карл Перкинс должен был записывать песни с новым исполнителем Джерри Ли Льюисом. Элвис Пресли заходит в студию вместе со своей девушкой, певицей по имени Дайан (на настоящей сессии девушкой Элвиса была танцовщица Мэрилин Эванс - теперь Рил). [ 25 ] Джонни Кэш зашел поговорить с импресарио звукозаписи Сэмом Филипсом. Вскоре они вместе устраивают джем-сейшн. Philips пытается повторно подписать с Джонни Кэшем новый контракт, не зная, что он уже подписал контракт с Columbia Records . Обычно, когда участник квартета входит впервые, он поет куплет одной из своих самых известных песен, после чего все актеры на сцене замирают. В это время Сэм Филлипс рассказывает публике, как он впервые обнаружил мальчика, и в этот момент между Филипсом и музыкантом происходит короткая сцена из нескольких строк, после чего Сэм Филлипс просит мальчика сыграть для него что-нибудь, что является следующим. куплет песни, и все размораживаются.
Спектакль идет без антракта.
В конце шоу традиционно объявляется, что « Элвис покинул здание ».
Актеры и персонажи
[ редактировать ]| Характер | Чикаго (2008) | Бродвей (2010) | Вест-Энд (2011) |
|---|---|---|---|
| Сэм Филлипс | Тим Декер | Хантер Фостер | Билл Уорд |
| Джерри Ли Льюис | Лэнс Липински | Леви круг | Бен Годдард |
| Карл Перкинс | Гейб Боулингс | Роберт Бриттон Лайонс | |
| Джонни Кэш | Шон Салливан | Лэнс Гест | Дерек Хаген |
| Элвис Пресли | Дэвид Лаго | Эдди Кленденинг | Майкл Маларки |
| Дайанн | Келли Ламонт | Элизабет Стэнли | Франческа Джексон |
Персонажи
[ редактировать ]- Карл Перкинс
- Джонни Кэш
- Джерри Ли Льюис
- Элвис Пресли
- Сэм Филлипс (основатель Sun Records )
- Джей Перкинс (бас, брат Карла Перкинса)
- WS "Fluke" Холланд (барабанщик)
- Дайанн
Музыкальные номера
[ редактировать ]- Blue Suede Shoes (музыка и слова Карла Л. Перкинса) – Компания
- Real Wild Child (музыка и слова Джонни О'Киф , Джона Гринана и Дэйва Оуэнса) – Джерри Ли Льюис
- Спичечный коробок (музыка и слова Карла Л. Перкинса) – Карл Перкинс
- Кого ты любишь? (Музыка и слова Элласа МакДэниела) – Карл Перкинс
- Folsom Prison Blues (музыка и слова Джона Р. Кэша) – Джонни Кэш
- Fever (музыка и слова Эдди Кули и Отиса Блэквелла ) – Дайанн
- Воспоминания сделаны из этого (музыка и слова Терри Гилкисона, Ричарда Дера и Фрэнка Миллера) – Элвис Пресли
- It’s All Right (музыка и слова Артура Крудапа) – Элвис Пресли
- Brown Eyed Handsome Man (музыка и слова Чака Берри) – Компания
- Вниз по берегу реки - Компания
- Sixteen Tons (музыка и слова Мерла Трэвиса) – Джонни Кэш
- My Babe (музыка и слова Уилли Диксона) – Карл Перкинс
- Long Tall Sally (музыка и слова Роберта Блэквелла, Энотриса Джонсона и Ричарда Пеннимана) – Элвис Пресли
- Peace in the Valley (музыка и слова Томаса А. Дорси) - Компания
- I Walk the Line (музыка и слова Джона Р. Кэша) – Джонни Кэш
- I Hear You Knocking (музыка и слова Дэйва Бартоломью и Pearl King) – Дайанн
- Вечеринка (музыка и слова Джесси Мэй Робинсон) – Карл Перкинс и компания
- Great Balls of Fire (музыка и слова Отиса Блэквелла и Джека Хаммера) – Джерри Ли Льюис
- Вниз по берегу реки (Реприза) - Компания
- Hound Dog (музыка и слова Джерри Лейбера и Майка Столлера) – Элвис Пресли
- Ghost Riders (музыка и слова Стэна Джонса) – Джонни Кэш
- See You Later Alligator (музыка и слова Роберта Гидри) – Карл Перкинс
- Whole Lotta Shakin' Goin' On (музыка и слова Керли Уильямс) – Джерри Ли Льюис
Известные знаменитые исполнители
[ редактировать ]Несколько известных исполнителей присоединились к актерскому составу шоу на бис, в том числе: Мелисса Этеридж 23 июня 2010 г., [ 26 ] Джерри Ли Льюис , 10 сентября 2010 г., [ 27 ] Лесли Гор , 28 октября 2010 г., [ 28 ] и Рэй Бенсон 16 ноября 2010 г. [ 29 ]
Прием
[ редактировать ]«Квартет на миллион долларов» получил неоднозначные отзывы критиков (средняя оценка 28 основных рецензий составила «B»). [ 30 ]
Рецензент New York Times написал: «В этой относительно беспорядочной вариации на знакомую тему есть что понравиться. «Квартет на миллион долларов» отличается приятной скромностью и происходит в один-единственный день, 4 декабря 1956 года, в звукозаписывающая студия Sun Records в Мемфисе... Актеры, изображающие этих пионеров... не только играют роли, но и играют музыку. Одаренные музыканты и симпатичные исполнители, они без видимого дискомфорта берутся за незавидную работу по перевоплощению. одни из самых почитаемых имен в поп-музыке, от их изящных помпадуров до игривых, ловких кончиков пальцев». [ 11 ]
Подводя итоги бродвейских рецензий, рецензент Backstage отметил: «Когда вызов занавеса — самая захватывающая часть шоу, это определенно проблема. Так обстоит дело с «Квартетом на миллион долларов», последней попыткой вызвать ностальгию по поп-музыке. в золото кассовых сборов Бродвея». Рецензент журнала New York Magazine прокомментировал: «Актеры - все четверо потрясающие певцы и музыканты - передают суть своих реальных коллег, не поддаваясь чрезмерной карикатуре». [ 31 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Премия Тони | Лучший мюзикл | номинирован | |
| Лучшая книга мюзикла | Колин Эскотт и Флойд Матракс | номинирован | ||
| Лучший актер мюзикла | Леви круг | Выиграл | ||
| Премия Drama Desk [ 32 ] | Выдающееся музыкальное ревю | номинирован | ||
| Премия Внешнего кружка критиков | Выдающийся актер мюзикла | Леви круг | Выиграл | |
| Премия драматической лиги | Выдающаяся постановка мюзикла | номинирован | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Берсон, Миша (12 июня 2010 г.). «На Бродвее: коллеги по фильму «Виллидж» едут на Бродвей из фильма «Миллион долларов»» . Сиэтл Таймс . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Деревенские голоса» (PDF) . Деревенский театр . Август 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г. . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Премьера «Квартета на миллион долларов» состоится на Среднем Западе в театре Гудмана . theatreinchicago.com . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (5 ноября 2008 г.). «Перкинс, Элвис, Кэш и Льюис - популярный квартет Чикаго на миллион долларов , открытие 5 ноября» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Джонс, Крис (22 октября 2015 г.). «Почему Чикаго нужны веселые и продолжительные шоу» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ «Квартет на миллион долларов в расширенном театре Аполло» . theatreinchicago.com . 29 сентября 2010 г.
- ^ Хетрик, Адам (3 ноября 2009 г.). « Квартет на миллион долларов станет новым арендатором бродвейского театра Nederlander» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
- ^ Фик, Дэвид (11 апреля 2010 г.). «Сегодня вечером откроется КВАРТЕТ НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ» . Музыкальное киберпространство .
- ^ Ганс, Эндрю (21 января 2010 г.). «Фостер и Стэнли присоединятся к оригинальному чикагскому квартету для бродвейского квартета на миллион долларов » . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ ООО «MDQ Мерчендайзинг» (2010). «Список песен» и «Исполнительные титры». В буклете компакт-диска «Квартета на миллион» , стр. 5. Нью-Йорк: Студия Аватара; и Чикаго: Чикагская звукозаписывающая компания.
- ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (11 апреля 2010 г.). «На Sun Records, вся история Lotta Rock продолжается» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Кто номинирован?» . Награды Тони . Корпорация IBM . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Пропст, Энди (4 января 2010 г.). « Оригинальная запись актерского состава квартета на миллион долларов теперь доступна» . ТеатрМания .
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (28 июля 2011 г.). « Квартет на миллион долларов начинает новое выступление за пределами Бродвея на сцене New World Stages 28 июля» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю; Шентон, Марк (8 февраля 2011 г.). « Квартет на миллион долларов потряс Лондон, начиная с 8 февраля» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Ганс, Эндрю; Хетрик, Адам (19 ноября 2010 г.). « Квартет на миллион долларов откроется в лондонском театре Ноэля Кауарда в феврале 2011 года» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Британская звезда мыльного оперы Билл Уорд сыграет Сэма Филлипса в лондонском квартете на миллион долларов » . Бродвей.com . 21 декабря 2010 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Ганс, Эндрю; Шентон, Марк (6 января 2011 г.). «Завершен кастинг для лондонского квартета на миллион долларов » . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ « Квартет на миллион долларов закроется в Ноэле Кауарде 14 января» . Что на сцене . 7 октября 2011 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Гроссы, 'Квартет на миллион долларов', 2011» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «КВАРТЕТ НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ закроется на сцене New World Stage 24 июня» . БродвейМир . 24 мая 2012 г.
- ^ Хетрик, Адам (13 октября 2011 г.). «Национальный тур квартета на миллион долларов открывается в Кливленде, штат Огайо, 13 октября» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Ганс, Эндрю (9 сентября 2011 г.). «Дерек Килинг, Коди Слотер, Мартин Кэй и другие выйдут в квартета на миллион долларов турне » . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Квартет на миллион долларов качает нас в 2016 год!» . Театральный фестиваль Чемейнуса . 23 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Джордж, Джейсон (11 ноября 2008 г.). «Как газета Tribune выследила ее» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Хетрик, Адам (23 июня 2010 г.). «Мелисса Этеридж потрясает финал квартета на миллион долларов 23 июня» . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Джем-сейшн Джерри Ли Льюиса на миллион долларов » . Бродвей.com . 16 сентября 2010 г.
- ^ Макбрайд, Уолтер (29 октября 2010 г.). «Фоторепортаж: Лесли Гор присоединяется к MDQ на сцене!» . БродвейМир .
- ^ Хетрик, Адам (17 ноября 2010 г.). «Обладатель премии Грэмми Рэй Бенсон поет с квартетом на миллион долларов » . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Квартет на миллион долларов» . СтадияГрейд . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 10 сентября 2012 г.
- ^ «Сводка обзоров квартета на миллион долларов» . БродвейМир . 12 апреля 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю (24 мая 2010 г.). « Красный» , «Мемфис» , «Бридж» , «Фенсес» и «Ла Кейдж» получили награду Drama Desk Awards . Афиша . Проверено 27 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- мюзиклы 2010 года
- Музыкальный автомат мюзиклы
- Мюзиклы Вест-Энда
- Бродвейские мюзиклы
- Мюзиклы, действие которых происходит в Теннесси
- Мюзиклы, действие которых происходит в 1950-х годах.
- Мюзиклы, основанные на реальных людях
- Культурные изображения Элвиса Пресли
- Культурные изображения Джонни Кэша
- Культурные изображения рок-музыкантов
- Мюзиклы, удостоенные премии Тони
- Мюзиклы Флойда Матрукса
- Сан Рекордс