Штатный врач
Stabsarzt (сокращенно: StArzt или SA), в переводе с английского «штатный хирург» , — это офицерское звание в немецкоязычных вооруженных силах . В немецком Бундесвере , а также в бывшем Вермахте и Рейхсвере это понятие описывает квалифицированного или лицензированного хирурга или стоматолога, практикующего военную медицину , имеющего звание, равное капитану (нем. Hauptmann) в армии и военно-воздушных силах или лейтенанту (нем. Kapitänleutnant). во флоте. В австрийской и швейцарской армиях звание — гауптман .
Это звание соответствует коду OF2 НАТО и известно на английском языке как капитан (доктор) для офицеров армии или военно-воздушных сил или лейтенант (доктор) для офицеров военно-морского флота. Это звание исторически также использовалось в Австро-Венгерской общей армии и соответствовало майору или коду НАТО OF-3 , известному как майор (доктор) на английском языке.
Немецкое слово Arzt — это общий термин для практикующего врача на немецком языке. В английском языке слово «хирург» в военном контексте применяется к любому практикующему врачу в связи с исторической эволюцией этого термина и не относится исключительно к современной специальности хирургии . Таким образом, название переводится как «штатный хирург» на английском языке. Звание штатного хирурга также существовало в англоязычных странах; он использовался в Королевском флоте Соединенного Королевства до 1918 года. [ 1 ]
Обладатели этого звания являются офицерами; на практике их полномочия часто ограничиваются медицинскими вопросами и медицинским персоналом (например, другими врачами, медсестрами и другими медицинскими работниками, работающими под их руководством). В соответствии с международным гуманитарным правом (в частности, Первой и Второй Женевскими конвенциями ) они рассматриваются как нейтральные лица, не участвующие в боевых действиях , и им предоставляется статус « защищенных лиц » при участии в гуманитарной работе во время вооруженных конфликтов , например, при уходе за больными или ранеными. Они могут носить красный крест как защитный знак . Таким образом, они не могут подвергаться нападению, причинению вреда или взятию в плен (нападение на медицинский персонал является военным преступлением ), и согласно Женевским конвенциям они имеют право выполнять свою работу без каких-либо препятствий. Они могут быть вооружены, обычно табельными пистолетами , исключительно в оборонительных целях, включая самооборону и защиту пациентов.
 | |||
| |||
| Знаки различия званий | Звания немецкой медицинской службы | ||
| Введение | |||
| Ранговая группа | Офицеры | ||
| Армия/ВВС Морской |
*штатный врач *Стабсапотекер *штатный ветеринарный врач | ||
| кратко (в списках) | *СтАрцт (ЮАР) *Стапотекер (SAP) *Санкт-ветеринар (SV) | ||
| НАТО эквивалент |
ОФ-2 | ||
Германия
[ редактировать ]Бундесвер
[ редактировать ]В Объединенной медицинской службе немецкого бундесвера Stabsarzt (en: Штатный хирург), Stabsapotheker (en: Штатный фармацевт) и Stabsveterinär (en: Штабной ветеринар) сопоставимы в НАТО со OF-2 званиями гауптманн и капитанлейтнант . Звания относятся к группе капитанских званий (de: Hauptleute).
Адрес
[ редактировать ]Формальное обращение к военным хирургам/стоматологам в звании Stabsarzt : « Герр/Фрау Стабсарцт »; в звании стабсапотекер , « герр/фрау стабсапотекер »; в звании Stabsveterinär , « Герр/Фрау Stabsveterinär ». Хотя грамматически женская форма имени Арцт — Эрцтин , в армии нет отдельных гендерных званий, поэтому правильная форма обращения для женщины-врача — « Фрау Стабсарцт », а не « Фрау Стабсарцтин ». [ 2 ] [ 3 ]
Значки рангов
[ редактировать ]На погонах (Heer, Luftwaffe) три серебряные звезды и служебный знак (de: Laufbahnabzeichen) как символ медицинского звания или курса обучения. На окантовке погон изображен Waffenfarbe (цвет корпуса или войска), соответствующий соответствующей военной службе, роду войск или специальному подразделению. Цвет корпуса «Объединенной медицинской службы Бундесвера» — темно-синий.
В морской пехоте служебный знак отличия находится посередине обоих рукавов, на 3 см выше обшлагов и на погонах между планками и пуговицей.
 |
|
|---|---|
|
|
| ||
|---|---|---|
|
|
|
| младший ранг Лейтенант СанОА Первый лейтенант СанОА |
 звание немецкого медицинского офицера Штатный врач |
старший ранг Главный врач |
Вермахт
[ редактировать ]
Штабсарцт немецкого Вермахта был сравним с гауптманом / капитанлейтенантом ( ОФ-2 ), а также с гауптштурмфюрером и гауптманом Ваффен-СС .
Во время войны обычными задачами Stabsarzt было управление главным перевязочным пунктом (нем. Hauptverbandsplatz ), обслуживаемым 2-м взводом медицинской роты и поддерживаемым старшими лейтенантами (докторами), младшими лейтенантами (докторами), и помогать хирургам (нем. Ober- , Assistenz- и Hilfsärzte ). Stabsarzt . также мог выполнять множество других функций
В соответствии с так называемым Reichsbesoldungsregulation (en: Положение о зарплате Рейха), приложениями к Закону о заработной плате Германской империи (de: Besoldungsgesetz des Deutschen Reichs) 1927 года. [ 4 ] (изменения 1937 – 1940 гг.), сравнительные ранги были следующими: С 7
- Капитан (армия и ВВС)
- Лейтенант-коммандер (ВМФ)
- Штабсарцт (медицинская служба Вермахта)
- Marinestabsarzt, введен 26 июня 1935 г. (медицинская служба Кригсмарине)
- Stabsveterinär (ветеринарная служба Вермахта)
Цвет корпуса Службы поддержки военного здравоохранения (HSS) в вооруженных силах Германии был традиционным темно-синим темно-синим , а ветеринарной службы - карминно-красным. [ 5 ] Эту традицию продолжили корпуса медицинской службы в Хеере и Люфтваффе Рейхсвера и Вермахта. Однако цвет корпуса Ваффен -СС и Кригсмарине HSS был васильковым.
| Звания Вермахта до 1945 г. [ 6 ] |  Звания | |||
|---|---|---|---|---|
| Медицинское обслуживание | перевод | Эквивалентный Хир | в эквиваленте | |
| Главный медицинский директор Генеральный | Старший штаб-главный хирург | Генерал Вооружённых Сил | три звезды ранг | ОФ-8 |
| Хирург главного штаба | Главный хирург | Генерал-лейтенант | две звезды | ОФ-7 |
| Главный хирург | Главный хирург | Генерал-майор | одна звезда ранга | ОФ-6 |
| Полковник врач | Полковник (доктор) | Оберст | Полковник | ОФ-5 |
| Старший полевой врач | Подполковник (доктор) | Подполковник | Подполковник | ОФ-4 |
| Главный врач | Майор (доктор) | Главный | ОФ-3 | |
| Штатный врач | Капитан (доктор) | Гауптман | Капитан (армия) | ОФ-2 |
| Старший врач | Первый лейтенант (доктор) | Первый лейтенант | Первый лейтенант | ОФ-1а |
| Ассистент врача | Младший лейтенант (доктор) | лейтенант | Второй лейтенант | ОФ-1б |
| Младший врач | Сержант 1-го класса (доктор) | Флаг Юнкер-Сержант | Офицер-претендент | ОР-7 [ 7 ] |
| Полевой младший врач (с 1940 г.). | ||||
Военно-морской
[ редактировать ]Обозначения званий Кригсмарине по состоянию на 30-й матч 1934 года приведены в таблице ниже.
| Звания Кригсмарине (медицинская служба) | Звания | |||
|---|---|---|---|---|
| Медицинское обслуживание | перевод | Эквивалент военно-морского флота | в эквиваленте | |
| Адмирал, главный врач | Главный хирург | Адмирал (Германия) | три звезды ранг | ОФ-8 |
| Адмирал штаб-хирург | Контр-адмирал верхняя половина (доктор) | вице-адмирал | две звезды | ОФ-7 |
| Адмирал-врач | Контр-адмирал нижний пол (доктор) | Контр-адмирал | одна звезда ранга | ОФ-6 |
| Флотский врач | Капитан ВМФ (доктор) | Капитан дальнего плавания | Капитан (военно-морской) | ОФ-5 |
| Врач эскадрильи | Командир (доктор) | Капитан фрегата | Командир | ОФ-4 |
| Главный санитарный врач ВМФ | Лейтенант-коммандер (доктор) | Лейтенант-коммандер | Лейтенант-коммандер | ОФ-3 |
| Штабной хирург ВМФ | Лейтенант ВМФ (доктор) | Лейтенант-капитан | Лейтенант (военно-морской) | ОФ-2 |
| Старший хирург ВМФ | Младший лейтенант (доктор) | Первый лейтенант в море | Лейтенант (младший разряд) | ОФ-1а |
| Помощник военно-морского хирурга | Прапорщик (доктор) | Лейтенант в море | Прапорщик | ОФ-1б |
Австро-Венгрия
[ редактировать ]
В Австро-Венгерской общей армии (de: Gemeinsame Armee или kuk Armee) существовали OF2-ранги Regimentsarzt I. Klasse и Regimentsarzt II. Klasse (en: полк хирурга 1-го класса / – 2-го класса) до 1918 года, что эквивалентно Штабсарцту OF2-ранга в Германии. Это конкретное звание гауптмана / капитана также было сопоставимо со званием OF2.
| Звания Кук Армии до 1918 г. | Звания | |||
|---|---|---|---|---|
| Медицинское обслуживание | в | Эквивалентный Хир | в | |
| Хирург главного штаба | Персонал - главный хирург | Генерал-майор | Генерал-майор | ОФ-6 |
| Главный врач 1 класса | Полковник (доктор 1-го класса) | Оберст | Полковник | ОФ-5 |
| Главный врач 2 класса | Подполковник (доктор 2 класса) | Подполковник | Подполковник | ОФ-4 |
| Штатный врач | Майор (доктор) | Главный | ОФ-3 | |
| Полковой врач 1-го класса. | Капитан (доктор 1-го класса) | Гауптман | Капитан | ОФ-2 |
| Полковой врач 2-го класса | Капитан (доктор 2 класса) | |||
| Общий | Первый лейтенант (доктор) | Первый лейтенант | Первый лейтенант | ОФ-1 |
| Ассистент врача | Младший лейтенант (доктор) | лейтенант | Второй лейтенант | |
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Приказ Совета от 8 ноября 1918 г. Приказы Совета по регулированию военно-морской службы. XII. п. 422-423
- ^ «Врач из Доберлуг-Кирххайна в миссии Бундесвера в Кундузе» . Лаузитцер Рундшау . 30 октября 2003 г.
- ^ Хегманн, Герхард (8 марта 2019 г.). «Мадам Капитан» станет «Капитаном» или «Капитаном»? Дата обращения 12 февраля 2021 года .
- ^ Закон о вознаграждениях от 16 декабря 1927 г. (RGBl. I..., C Soldiers, стр. 391), изменения с 1937 по 1940 г.
- ^ «Война и победа 1870-71», история культуры, опубликованная Юлиусом фон Пфлюгк-Харттунгом. (Оригинальное название: «Война и победа 1870-71», история культуры, редактор Юлиус фон Пфлюгк-Харттунг.)
- ^ Ф. Альтрихтер: «Офицер запаса», четырнадцатое проверенное дополнение, Берлин, 1941 г., страницы 158-159. (Оригинальное название: Ф. Альтрихтер: «Офицер запаса», четырнадцатое исправленное издание, Берлин, 1941 г., страницы 158–159.)
- ^ The abbreviation "OR" stands for "Other Ranks / fr: sous-officiers et militaires du rang / ru:другие ранги, кроме офицероф"