Охотничий отряд (фильм, 2007 г.)

Охотничий отряд
Афиша театрального релиза США
Режиссер	Ричард Шепард
Автор:	Ричард Шепард
Продюсер:	Билл Блок Марк Джонсон Скотт Крупф
В главных ролях	Ричард Гир Терренс Ховард Джесси Айзенберг Любомир Керекеш Дайан Крюгер Джеймс Бролин Дилан Бейкер Кристина Крепела
Кинематография	Дэвид Таттерсолл
Под редакцией	Кэрол Кравец
Музыка	Рольф Кент
Производство компании	Гран Виа Продакшнс Интермедиа КЭД Интернэшнл
Распространено	Метро-Голдвин-Майер Компания Вайнштейн
Дата выпуска	14 сентября 2007 г. ( 14 сентября 2007 г. )
Время работы	101 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	969 869 долларов США (только в США) 6 674 540 долларов США (иностранные) 7 644 409 долларов США (всего)

«Охотничья вечеринка» — американский сатирический чёрный комедийный триллер в главных ролях 2007 года с Ричардом Гиром , Терренсом Ховардом , Дайаной Крюгер , Джесси Айзенбергом и Любомиром Керекешем . Рабочее название этого фильма было «Весенние каникулы в Боснии», было изменено на «Охота» а во время постпродакшена оно .

фильма «Охота» Мировая премьера состоялась на 64-м Венецианском международном кинофестивале 3 сентября 2007 года. Фильм оказался огромным коммерческим разочарованием внутри страны, собрав всего 969 869 долларов США в кинотеатрах США.

Сюжет

Фильм начинается с оговорки: « Правдой являются только самые нелепые части этой истории» .

После многих лет освещения одного вооруженного конфликта за другим, американский журналист Саймон Хант в начале 1994 года находится в Боснии и Герцеговине и пишет о боснийской войне . Параллельно ему удалось завязать роман с местной мусульманской девушкой, беременной его ребенком. Однако на поздних сроках беременности ее убивают силы боснийских сербов, захватившие ее деревню. Увидев кровавую бойню, Саймон клянется отомстить политическому лидеру боснийских сербов Драгославу Богдановичу, известному как «Лис».

Сообщая об ужасном событии позже в тот же день в прямом эфире по удаленной связи, Саймон теряет самообладание из-за предположения ведущего телеканала Франклина Харриса о том, что нападение сербов могло быть реакцией на провокационные атаки мусульман изнутри деревни. В результате провала в эфире журналистская карьера Саймона рушится. В то время как его профессиональные перспективы катятся вниз, перспективы его давнего оператора Дака идут в противоположном направлении. Дак получает выгодную работу в сети, а Хант после войны за войной остается фрилансером , пытаясь вернуться на карту сетевого телевидения США.

Осенью 2000 года Дак, теперь уже профессионал, едет в Сараево, чтобы посмотреть «слойку» телеведущего Франклина Харриса, освещающего пятую годовщину Дейтонского соглашения , вместе с молодым журналистом, только что окончившим Гарвард , и сыном вице-президент сети Бенджамин. Дак сталкивается со своим старым приятелем Саймоном. Когда-то Саймон был звездным репортером американских телеканалов, но к этому моменту он превратился в отчаянного полупьяного циника, вынужденного писать внештатные репортажи для недостаточно финансируемых новостных агентств в таких местах, как Ямайка и Польша .

Все это время Саймон ищет историю, достаточно большую, чтобы вернуть его в царство доверия. Он сообщает Даку, что через источник он нашел Богдановича, который сейчас разыскивается за военные преступления и за его голову назначена награда в 5 миллионов долларов США , и что он был бы заинтересован в попытке добиться интервью с беглецом. Предполагается, что Лис находится в деревне Челебичи , в сербском образовании Босния , недалеко от границы с Черногорией , о нем ходят различные истории, например, что он любит охотиться на лис (отсюда и прозвище) и что глава его Охранник — безжалостный психопат с татуированным лбом.

Убежденный Саймоном, Дак приходит снимать интервью вместе с Бенджамином. По дороге Саймон признается в своем плане поймать Лиса, чтобы получить награду - Дак и Бенджамин считают безумием даже думать о нем. Попутно , ошибочно принимают эту группу за боевой отряд ЦРУ несколько групп, включая полицию ООН и самих сербов ; в какой-то момент, по инициативе Бенджамина, они выдают себя за агентов ЦРУ, используя угрозы, чтобы не платить гонорар за наводку. Тем не менее, Борис, местный командующий ООН, знакомит их с женщиной, утверждающей, что у нее были романтические отношения с главным телохранителем Фокса Срджаном.

Саймона, Утки и Бенджамина затем схватывают охранники Лиса и отправляют в сарай для казни, где Срджан с топором фраза « умро пре рођења , у которого на лбу кириллицей вытатуирована » («умер до рождения»). — готовится убить их посредством пыток. В последний момент команда убийц ЦРУ по наводке Бориса штурмует сарай и освобождает журналистов, но Фокс убегает. Журналистам быстро становится очевидным, что даже в международном сообществе есть люди, которые не хотят, чтобы Лиса поймали.

ЦРУ приказывает журналистам сесть в самолет, направляющийся в США, но они убегают, чтобы осуществить свой план по поимке Лиса. Они ловят его, когда он охотится в лесу без охраны. Затем журналисты освобождают его со связанными руками в деревне Поле, наполненной выжившими членами семей жертв его военных преступлений, где его линчевала мстительная толпа.

Когда фильм заканчивается, перед заключительными титрами экран становится черным и появляется следующее сообщение:

Теоретически официальная охота на военных преступников в Боснии продолжается и по сей день... Однако двое самых разыскиваемых людей — Радован Караджич и Ратко Младич продолжают ускользать от США, ООН , Евросоюза , НАТО , Гааги. и все в цивилизованном мире, кто утверждает, что их ищет. За десять лет, что Радован Караджич находился в бегах, он опубликовал две книги и одну пьесу. Возможно, если бы международное сообщество открыло театр в Саммерстоке… Но они, вероятно, слишком заняты «поиском» Усамы бен Ладена [ так в оригинале ].

Ратко Младич был арестован 26 мая 2011 года, а Радован Караджич был арестован в Белграде 21 июля 2008 года и через несколько дней предстал перед Белградским судом по военным преступлениям.

Фильм заканчивается, а затем следует монтаж людей и событий, увиденных в фильме, с такими словами, как «реально существовали», мелькающими на экране, когда на протяжении всего фильма показаны различные персонажи.

Бросать

• Ричард Гир в роли Саймона Ханта
• Терренс Ховард в роли «Утки»
• Джеймс Бролин в роли Франклина Харриса
• Джесси Айзенберг в роли Бенджамина Штрауса
• Любомир Керекеш в роли доктора. Драгослав «Лис» Богданович
• Кристина Крепела в роли Марты
• Дайан Крюгер в роли Мирьяны
• Марк Иванир — Борис, местный командующий ООН
• Здравко Кочевар, как Саша
• Снежана Маркович в роли Уны
• Горан Костич — Срджан, главный телохранитель Фокса
• Мирай Грбич — Горан, бандит №1
• Р. Махалакшми Деварадж в роли Мириам
• Джой Брайант в роли девушки Дака
• Дамир Шабан, как Герт
• Нитин Ганатра — Экнатх Бхарвани, индийский офицер ООН
• Дилан Бейкер в роли сотрудника ЦРУ
• Лука Перош — коммандос №1

« Эсквайр» Статья в журнале

В трейлере фильма « Охота» , действие которого происходит в Боснии , говорится, что он «основан на реальной истории». На самом деле фильм во многом основан на событиях, описанных в в журнале Esquire статье американского журналиста Скотта Андерсона . Опубликовано в октябре 2000 года под названием «Что я делал на летних каникулах». В статье рассказывается о группе из пяти западных военных репортеров, которые воссоединились в Сараево в апреле 2000 года и однажды вечером, за выпивкой в ​​местном баре, решили предпринять нерешительную попытку поймать обвиняемого военного преступника и беглеца Радована Караджича . Помимо Андерсона, в группу входили еще два американца, Себастьян Юнгер и Джон Фальк , а также голландец Харальд Доорнбос и Филипп Депре из Бельгии . Помимо алкоголя, отправной точкой их «охоты» стала статья в местном еженедельном журнале Slobodna Bosna, известном своими сенсационными репортажами, в которых утверждалось, что Караджич вместе со своей хорошо вооруженной охраной был замечен в деревне Челебичи в Республике Сербской (сербский образование в составе Боснии и Герцеговины) недалеко от границы с Черногорией .

Прежде чем отправиться в Челебичи, группа из пяти журналистов сначала приехала в соседний город Фоча , где поинтересовалась безопасностью своей поездки у местного персонала ООН . Вскоре они привлекли внимание местного офицера ООН из Украины с хорошими связями , который убедился, что это тайная группа, посланная для задержания Караджича, и решил помочь им, связав их с предположительно высокопоставленным офицером сербской тайной полиции. Журналисты решили подыграть и, вернувшись из без происшествий визита в Челебичи, договорились о встрече с сербским тайным полицейским, который тоже был убежден, что они представляют собой команду ЦРУ по черным операциям . Он также утверждал, что хорошо осведомлен о передвижениях и местонахождении Караджича, и в обмен на его выдачу он хотел получить американские паспорта для себя, своей жены и их четверых детей, а также часть награды.

Совсем не убедившись в честности и искренности ни украинского офицера ООН, ни сербского чекиста, журналисты решили подыграть еще дальше, запустив тем самым цепочку событий, которые в итоге привели к тому НАТО , что местные чиновники В этом приняли участие сотрудники американского посольства и, по-видимому, даже высокопоставленные представители американской безопасности из-за границы.

Вывод Скотта Андерсона в конце статьи заключался в том, что ООН и НАТО не только не проявляли особого интереса к фактическому поиску Караджича, но также активно саботировали любую столь значимую попытку изнутри своих собственных рядов.

Однако когда его обнаружили, Караджич оказался переодетым и одиноким.

Юнгер, Фальк, Дорнбос и Депре появляются в фильме в эпизодических ролях в роли неназванных журналистов в пресс-пакете.

Прием и реакция

Соединенные Штаты

Критическая реакция на «Охотничий отряд» была неоднозначной. Сайт кинокритиков Rotten Tomatoes дает фильму оценку 54% или «смешанную» на основе 92 рецензий (по состоянию на сентябрь 2019 года). Общий консенсус гласит: « Охотничья партия тонально неуклюжа: ее переход от мрачной сатиры к серьезному политическому триллеру создает неровный фильм, несмотря на все усилия главных героев».

Сайт Metacritic показал рейтинг 54 из 100, квалифицируемый как «Средние или смешанные отзывы», на основе 22 оценок. New York Times Рецензент Манохла Даргис назвала фильм: «Ошибочная, ошибочная потенциальная сатира». Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly , с другой стороны, заявил: «Что делает «Охотничью вечеринку» оригинальным, гонзо-развлечением, так это то, как Шепард задает тон фильма где-то между опасным расследованием и игрой «со сковородки в огонь». - огненное ликование на фотографии Хоуп/Кросби». Элвис Д'Сильва из Rediff India в своей статье «Невозможно развлечь» задался вопросом, насколько фильм отражает реальность войны в Боснии и Герцеговине.

Ричард Гир продвигал «Охотничью вечеринку» , появляясь в качестве гостя на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом и «Поздней ночью» с Конаном О'Брайеном . Тем не менее, фильм оказался коммерческим разочарованием внутри страны, собрав в кинотеатрах США всего 969 869 долларов США . Он открылся небольшим 7 сентября 2007 года и первоначально был показан только на четырех экранах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе . В течение следующих недель он постепенно распространился на другие части США, сначала до 40 экранов, а затем до 329. Он закончил свою театральную жизнь в США примерно через шесть недель после выхода.

Европа

Почти одновременно с прокатом в США, фильм «Охота» был выпущен в Турции. 14 сентября 2007 года, Выпущенный под названием Av Partisi , за два месяца показа в турецких кинотеатрах фильм собрал 424 048 долларов США.

Следующим была Германия 29 ноября 2007 года, где он был выпущен под названием «Hunting Party – Wenn der Jäger zum Gejagten wird » («Когда охотник становится охотничьим») и собрал в кинотеатрах 203 705 долларов США за чуть менее месяца.

29 ноября 2007 года фильм также вышел в прокат в Хорватии . Его выпуск в этой стране особенно примечателен тем, что большая часть фильма была снята именно там, и единственные два неголливудских актера, сыгравшие в нем значимые роли, - это хорваты Кристина Крепела и Любомир Керекеш. Тем не менее, фильм получил в основном вялые отзывы в хорватских СМИ, а ведущей печатной ежедневной газеты Jutarnji рецензент Ненад Полимак раскритиковал стандартное изображение злодея - Лиса - как стереотипного голливудского злодея, одновременно предположив, что конечный продукт был бы намного лучше. если бы фильм был снят дословно согласно оригинальной журнальной статье Андерсона, без применения голливудской обработки. Кроме того, рецензия Полимака вспоминает те дни, когда « такие престижные фильмы, как «Скрипач на крыше» и «Выбор Софи ». здесь снимали В хорватском киберпространстве фильм имел не намного лучший успех, как жалуется Бошко Пикула из Film.hr: «Несмотря на плавный сюжет, законченные персонажи, похвальные попытки достичь добродетели искренности и приветствуемый флирт с абсурдом, «Охотничий отряд» терпит неудачу, когда все это нужно объединить в логическую единицу» в то время как Роберт Юкич из Film-Mag.net называет весь продукт «интересно задуманным, но плохо реализованным». В настоящее время данных о кассовых сборах в Хорватии нет.

Релиз в и Герцеговины Боснии боснийско-хорватской части , где частично снимался фильм, изначально был запланирован на 7 декабря 2007 года, но за день до премьеры его пришлось отложить на неделю из-за технических трудностей. Наконец, фильм был выпущен 14 декабря 2007 года, его премьерный показ состоялся в кинотеатре «Meeting Point» в Сараево, на котором присутствовали сценарист Златко Топчич , режиссеры Данис Танович и Эльмир Юкич, а также политик Бакир Изетбегович и другие. На премьере также присутствовали местные актеры Мирай Грбич , Снежана Маркович и Семир Кривич, каждый из которых сыграл в фильме второстепенные роли в роли Бандита №1, Уны и Официанта придорожного дома соответственно. Переведенный как «Lov u Bosni» ( «Охота в Боснии »), фильм получил в целом положительные отзывы в боснийских СМИ страны, а рецензент «Дневни Аваз» Анила Гаевич превозносила его «важный политический посыл» и далее рассматривала фильм как пример «американской художественной литературы с подчеркнутым альтруизмом». ".

страны В середине января 2008 года фильм был выпущен в сербской части , где зрители в основном проигнорировали его, поскольку премьера в театре «Козара» в Баня-Луке посетила менее 15 человек. СМИ страны Рецензии в сербских в целом были отрицательными: Давор Павлович из «Независне новине» называет фильм «плохо снятым» и заключает, что его основные недостатки заключаются в «неспособности ни отнестись к теме с достаточной серьезностью, ни поднять его драматургический уровень выше уровня типичного голливудского боевика».

Премьеры

«Hunting Party» вышел во всем мире, премьера которого состоялась в ряде стран в 2007 и 2008 годах:

Премьеры

Дата	Страна	Примечания
7 сентября 2007 г.	Соединенные Штаты	Первоначально был показан на четырех экранах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе; первый прогон закончился через шесть недель.
14 сентября 2007 г.	Турция	Выпущен как Av Partisi ; собрал 424 048 долларов США за два месяца.
4 октября 2007 г.	Израиль	(Данные о кассовых сборах в Израиле в настоящее время отсутствуют.)
29 ноября 2007 г.	Германия	Выпущен как Hunting Party – When the Hunter Become the Hunted («Когда охотник становится охотничьим»); собрал 203 705 долларов США за месяц.
29 ноября 2007 г.	Хорватия
14 декабря 2007 г.	Босния и Герцеговина	Дата выпуска в Федерации Боснии и Герцеговины ; выпущен в середине января 2008 года в Республике Сербской .
27 декабря 2007 г.	Австрия	Фильм продержался в кинотеатрах примерно до середины января 2008 года, собрав всего 52 967 долларов США.
3 января 2008 г.	Словения
4 января 2008 г.	Испания
25 января 2008 г.	Румыния
31 января 2008 г.	Россия
6 марта 2008 г.	Португалия
13 марта 2008 г.	Аргентина
30 апреля 2008 г.	Италия
10 мая 2008 г.	Япония
8 августа 2008 г.	Бразилия
12 декабря 2008 г.	Индия

Саундтрек

Шепард выбрал кинокомпозитора из Лос-Анджелеса Рольфа Кента для создания полной оркестровой партитуры. Кент ответил на просьбу Шепарда добавить в саундтрек сильный местный колорит, используя балканские мотивы и ударные инструменты. Кент также использовал алжирского певца Рашида Тахи песню «Barra Barra» из его альбома Made in Medina , которая уже была показана в фильме 2001 года « Падение черного ястреба» , и «Pusti pusti modu» боснийского певца Здравко Чолича . а также материал Брайана Кина с Омаром Фаруком Текбилеком . Альбом саундтреков был выпущен на Lakeshore Records в 2007 году.

См. также

• Гонзо-журналистика

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Охотничий отряд на IMDb
• Охотничья вечеринка в Rotten Tomatoes
• Охотничий отряд на Metacritic
• Охотничья вечеринка в кассе Mojo
• Охотничья вечеринка в AllMovie