Jump to content

Румыны в Болгарии

Румыны в Болгарии
Общая численность населения
891 (перепись 2011 г.; только те, кто заявил о румынской национальности); 1643 (перепись 2021 года; включая все группы, обозначенные как «валахскоязычные», т. е. румыны, арумыны , влахи и бояшские цыгане ) [1]
Регионы со значительной численностью населения
Северная Болгария , преимущественно вдоль Дуная.
Языки
Румынский (родной), Болгарский
Религия
Восточное православие ( Болгарская православная церковь и Румынская православная церковь )
Родственные этнические группы
Арумыны в Болгарии
Этническая карта Балкан до Первой Балканской войны , составленная Полем Видалем де ла Блашем.
Этническая карта Болгарии по результатам переписи 1892 года (синим цветом обозначены регионы с румынским меньшинством)

Румыны в Болгарии ( румынский : români или rumâni ; болгарский : румънци , румунци или власи , власи ) — небольшое этническое меньшинство в Болгарии . В стране румыны проживают в нескольких северных регионах, в основном вдоль Дуная . Сюда входит регион между городом Видин и рекой Тимок ; эти румыны образуют непрерывное сообщество с румынской общиной в долине Тимок в Сербии . Еще один регион с высокой плотностью румын расположен между городами Оряхово и Свиштов . Другой идет от Тутракана до границы Болгарии и Румынии в Северной Добрудже . Есть также разрозненные группы румын внутри Болгарии, например, в Плевене или вокруг Врацы . Румыны в Болгарии не признаны национальным меньшинством, и у них нет прав меньшинства, таких как школы или церкви на их родном румынском языке . Многие из них подлежат ассимиляции . [2]

В Болгарии местных румын обычно называют « валахами ». Этот термин также применяется к аромунам страны, [3] а также к румыноязычным бояшским цыганам . [4] немецкий лингвист Густав Вейганд Наиболее подробно и конкретно о влахском населении к югу от Дуная исследовал . В 1905 г. он предпринял специальную поездку по Болгарии с целью установить расположение валахских поселений и дать характеристику их языка. По мнению Вейганда, самая большая группа валахского населения переселилась на болгарские земли в 1830-х годах, когда в Валахии был введен так называемый Органический статут (1831), в силу которого мужчины подлежали обязательной военной службе. Используя данные переписи населения в Княжестве Болгария в 1900 году, он указывал, что в конце XIX века в Болгарии было зарегистрировано 86 тысяч валахов, из них 11708 (около 15%) родились севернее р. а это значит, что они переселились южнее Дуная во второй половине XIX века. [5]

У румын Болгарии есть несколько собственных организаций, одна из них — Союз румынских национальностей Болгарии AVE ( AVE Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria ) под председательством Иво Георгиева, который часто организует культурные мероприятия. [6] Одним из примеров являются празднования Дня румынского языка в Видине . , организованные этой организацией [7] Согласно Крайовскому договору 1940 года Болгария и Румыния обменялись значительной частью меньшинств, проживающих на их территории. [8]

Ниже приведены исторические результаты переписи населения, показывающие присутствие румын в Болгарии:

 
Год
"Влахи" румыны
1881 49,063 [9] а  
1905 73,773 [2]
1910 79,429
1926 69,080
1937 16,405
2001 10,566 б 1,088
2011 3,684 [10] 891
2021 1643

^a Это число показывает тех, кто назвал свой родной язык «влахским»; в переписи 1881 года не было вопроса об этнической принадлежности.
^ b Перепись 2001 года зафиксировала 10 566 «валахов», большинство из которых говорят на румынском языке, но в эту цифру входят на арумынском языке . и некоторые говорящие

В 2011 году из 3598 самоидентифицированных влахов 165 заявили, что их родной язык болгарский, 1462 - влахский, 1964 - румынский и 4 - "другой". [10] В 2011 году из 866 самоидентифицированных румын 37 заявили, что их родной язык является болгарским, 3 — влахским и 822 — румынским. [10]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Официальные данные болгарской переписи населения 2021 года, стр. 38. (на болгарском языке).
  2. ^ Jump up to: а б «ЭТНОГРАФИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РУМЫН МЕЖДУ КОЗЛОДУЙ И СИСТОВЫМ» (PDF) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  3. ^ Попеску, Адам (15 января 2007 г.). «Олтенцы из Болгарии» . Событие дня (на румынском языке).
  4. ^ Сореску Маринкович, Аннемари (2021). « На каком языке мы говорим?» Баяш на Балканах и образование на родном языке» . В Сореску Маринкович, Аннемари; Драгня, Михай; Каль, Теде; Нягулов, Благовест; Дайер, Дональд Л.; Костанцо, Анджело (ред.). Романоязычные Балканы: язык и политика идентичности . Исследования Брилла в области языка, познания и культуры. Том. 29. Издательство «Брилл» . стр. 207–232. дои : 10.1163/9789004456174_010 . ISBN  9789004452770 . S2CID   242757808 .
  5. ^ Валентина Васева, Этнические группы и этнорелигиозные общины в Болгарии. Влахи.
  6. ^ Румынский этнический союз Болгарии AVE организовал в Видине презентацию книги «Путешествия идентичности: румыны Мегиеси» .
  7. ^ Унгуряну, Ралука (24 августа 2016 г.). «День румынского языка отмечается в Видине, Болгария» . Информационное агентство РАДОР (на румынском языке).
  8. ^ Делетант, Деннис (2006). Забытый союзник Гитлера: Ион Антонеску и его режим, Румыния, 1940-1944 гг. Пэлгрейв Макмиллан. п. 376. ISBN   9781403993410 .
  9. Общие итоги переписи населения от 1 января 1881 г., Статистика Княжества Болгарии, стр.11. [ постоянная мертвая ссылка ] (на болгарском и французском языках)
  10. ^ Jump up to: а б с «Перепись населения Болгарии 2011 г.» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 5 марта 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 36f34b46bd8e95663625568cacb2f932__1719602100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/32/36f34b46bd8e95663625568cacb2f932.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romanians in Bulgaria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)