Jump to content

Фроинсиас О Маулмхуэйд

О Маолмхуайд, скорее всего, был родом из района Фирселл на территории нынешнего центрального графства Оффали .

Фроинсиас О Маолмхуайд (англизированный как Фрэнсис Моллой ; ок. 1606–1677) был францисканским монахом , теологом и грамматиком , автором первой опубликованной грамматики ирландского языка , написанной на латыни .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

О Маолмхуайд родился в епархии Мит , скорее всего, в округе Ферколл , светлости О Маолмхуайд , в том месте, которое тогда называлось Кингс Каунти . Хотя его точное место в семье О Маолмхуайд неизвестно, он записал истории, услышанные в его юности, «о большом рождественском банкете на 960 человек, продолжавшемся двенадцать дней, который устроил Калваг О'Моллой, вождь его имени , в конце шестнадцатый век». [ 1 ]

Судя по всему, он приходился дядей преподобному Шону О Далаю, студенту колледжа Святого Исидора , в Риме который, по-видимому, был человеком, который выступал в качестве цензора библиотеки О Маолмхуэйда для «Грамматики» .

Церковь ирландских францисканцев Святого Исидора , Рим.

Из Рима в Вену и обратно

[ редактировать ]

О Маолмхуайд стал членом Младших братьев строгого соблюдения в Ирландском колледже в Риме 2 августа 1632 года. В 1642 году он был назначен в Клостернойберге преподавателем философии , Вена , когда ему было около тридцати шести лет. Именно тогда его единственная богословская работа « Disputatio theologica de incarnatione verbi ad mentem Joannis Duns Scoti» была написана , вероятно, в качестве диссертации . 4 мая 1647 года он получил указание Он был опубликован в 1645 году. Во время пребывания в Мантуе отправиться в Ирландский францисканский колледж Святого Исидора в Риме для преподавания философии; он преподавал там богословие в 1652 году и делал это вплоть до 1677 года. Хотя он, похоже, так и не стал опекуном колледжа после смерти Люка Уоддинга в 1657 году, в 1671 году он какое-то время был президентом.

Публикации

[ редактировать ]

О Маолмхуайд все еще находился в Риме, когда его Jubilatio Genethliaca in Honorem Prosperi Baltharasaris Philippi Hispaniarum Principis был опубликован там в 1658 году , но дальнейшая часть не была опубликована». [ 1 ]

Его самая известная работа, Lucerna fidelium, seu, Fasciclus decerptus abauthoribus magis versatis quitractarunt de doctrin a Christiana ( Lochrann na gCreidmheach на ирландском языке ), представляла собой катехизис католической церкви доктрины . Он был опубликован в Риме в 1676 году. Этот проект датируется 1670 годом, когда он был инициирован секретарем Congregatio de Propaganda Fide монсеньором Бальдески , который вместе с кардиналом Альтьери (впоследствии Папой Климентом X ) входил в число его самых влиятельных друзей. и контакты в городе.

Его последняя печатная работа, Grammatica Latino-Hibernica nunc compendiata , была первой печатной грамматикой ирландского языка и была опубликована в 1677 году. Она написана на латыни и состоит из двадцати пяти глав: девять о буквах алфавита , три по этимологии , один по сокращениям и загадочному письму , и двенадцать по просодии и стихосложению . В конце — ирландское стихотворение Моллоя о забвении древнего языка Ирландии и перспективах его возрождения. [ 2 ]

Как ирландский францисканец

[ редактировать ]

Он присутствовал на генеральном капитуле ордена в Риме в 1664 году от имени ирландского провинциального настоятеля .

Он несколько лет работал от имени своих собратьев-ирландцев-францисканцев и пользовался их уважением. В мае 1670 года он был назначен прокуратором ирландской францисканской провинции при Римской курии . В 1671 году он был рекомендован Конгрегации пропаганды Фиде для назначения епископом Килдэра , среди его сторонников была синьора Мария Альтьери, сестра Папы Климента X. Противодействия Оливера Планкетта , архиепископа Армы , возможно, было достаточно, чтобы гарантировать, что он не был назначен, и он не вернулся в Ирландию, хотя он намеревался сделать это ближе к концу своей жизни. [ 1 ]

Последние годы

[ редактировать ]

Хотя на памятном камне в колледже Св. Исидора, установленном в начале 1900-х годов, датой его смерти указан 1684 год, с тех пор дата смерти О Маолмхуайда сужается до последней четверти 1677 года. Он умер во время путешествия через Францию ​​в Ирландию , в Компания Шона О Далая . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Гилберт, Джон Томас (1894). « Моллой, Фрэнсис ». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 38. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  • Каннингем, Бернадетт (2004). «О Маолмхуайд, Фроинсиас [Фрэнсис О'Моллой или Моллой] (ок. 1606–1677?)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/18916 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
[ редактировать ]
  • Профиль , библиотекаireland.com; по состоянию на 10 марта 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37debbe7f50acf3092db8a771d9ac86d__1719344160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/6d/37debbe7f50acf3092db8a771d9ac86d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Froinsias Ó Maolmhuaidh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)