Jump to content

Сохан Лал Сури

Лала
Сохан Лал Сури
Умер 1852
Работодатель Лахор Дурбар Империи сикхов
Известный Придворный летописец Империи сикхов
Заметная работа История-и-история

Сохан Лал Сури (умер в 1852 г.) был сыном Лалы Ганпат Рай, вакаи навис или придворного летописца. Сохан Лал унаследовал эту должность от своего отца и служил при дворе Лахора до смерти Ранджита Сингха в 1839 году. Период, охватываемый им как придворным летописцем, начинается в 1812 году и включает англо-сикхскую войну .

Сохан Лал родился в семье индуистов Хатри из Потвар региона штата Пенджаб , ныне на территории Пакистана. Говорят, что семья происходит от Раджи Хохара Ананда, правителя Лахора XII века. [ 1 ]

Его отец, Лала Ганпат Рай, служил мунши на протяжении трех поколений Сукерчакиа Мисл . Он получил работу при Сардаре Чарате Сингхе в 1771 году, а после его смерти служил при Маха Сингхе , а затем при дворе Ранджита Сингха до 1811–1812 годов.

История-и-история

[ редактировать ]
Титульный лист «Умдат -ут-Таварих» Лалы Сохана Лал Сури, литография, 1888 г.

Сохан Лал написал события в Лахорском Дурбаре на персидском языке, приуроченные к правлению махараджи Ранджита Сингха. Работа в пяти дафтарах или томах была переведена на английский язык в двадцатом веке Видья Сагар Сури, его потомком. [ 2 ] : Общее предисловие

Дафтар 1 История сикхов от рождения Гуру Нанака в 1469 по 1771 год.

Дафтар 2 описывает карьеру Чархата Сингха и восхождение Ранджита Сингха и охватывает период с 1772 по 1830 год.

Дафтар 3 разделен на пять частей и охватывает события при дворе Лахора с 1831 по 1839 год, когда умер Ранджит Сингх.

Дафтар 4 разделен на три части и охватывает важные события при сикхском дворе с 1839 по 1845 год. Часть повествования этого периода отсутствует. После Первой англо-сикхской войны Сохан Лал Сури предоставил для ознакомления отчет о войнах с 29 сентября 1845 года по 20 сентября 1846 года между «сингхами» и «славными сахибами» Герберту Бенджамину Эдвардсу , который служил на границе Пенджаба. Эдвардс не вернул записи. Поскольку копии не было, этот период отсутствует в « Умдат-ут-таварих» , хронике суда Лахора. [ 2 ] : 373 том IV часть 3 — примечание переводчика

Дафтар 5 Этот том посвящен периоду с 1845 по 1849 год, когда империю сикхов аннексировала Ост-Индская компания .

Клод Мартин Уэйд был назначен политическим агентом Ост-Индской компании , и ему было приказано сообщать о заседаниях суда махараджи Ранджита Сингха. Говоря о работе коренных народов, он сказал:

«Принимая во внимание пристрастность взглядов и мнений писателя относительно славы и заслуг его покровителя, тем не менее, как запись дат и хронику событий, проверенную минутным сравнением с другими авторитетными источниками и моими личными исследованиями Благодаря его точности во время семнадцатилетнего проживания среди сикхов я могу назвать его в этих двух отношениях правдивым и правдивым повествованием о насыщенной событиями жизни Ранджита Сингха». [ 3 ]

По словам Бэйли, специалиста двадцать первого века по глобальной и индийской истории, «Умдат-ут-Таварих» Сохана Лал Сури дает «хорошее впечатление о плотности информации, поступающей к Ранджиту Сингху…». [ 4 ]

Деревня Манга в округе Амритсар , которая была поместьем Лалы Сохана Лал Сури во время правления махараджи Ранджита Сингха. [ 5 ] был пожизненно подтвержден в 1850 году Ост-Индской компанией после аннексии Пенджаба. [ 6 ]

  1. ^ Шейх Маджид (17 апреля 2024 г.). «Таинственный гений, который был двойным агентом» . Рассвет . Лахор, Пакистан . Проверено 17 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Сури, Сохан Лал (2002). Умдат ут-таварих . Амритсар: Университет Гуру Нанака.
  3. ^ Морли, штат Вашингтон (1854 г.). Описательный каталог исторических рукописей . Лондон: Джон В. Паркер и сын. п. 90.
  4. ^ Бэйли (1996). Империя и информация . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 133 футов нт.
  5. ^ Сохан Лал Сури (2002). Умдат-ут-Тварих Том 3 (iv) . Университет Гуру Нанака Дева. п. 138. ИСБН  81-77700715 .
  6. ^ Сохан Лал Сури (2002). Умдат-ут-Тварих Том 3 (i) . Университет Гуру Нанака Дева. п. XXV. ISBN  81-77700715 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3707d98977b4cb75d78e57ae5a459c83__1723228080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/83/3707d98977b4cb75d78e57ae5a459c83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sohan Lal Suri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)