Виллем Лейель
Виллем Лейель | |
|---|---|
| четвертый губернатор Транкебара | |
| В офисе 1643–1648 Совместно с Андерсом Нильсеном ( действующий ) | |
| Монарх | Кристиан IV |
| Предшественник | Бернт Пессар |
| Преемник | Пол Хансен Корсёр |
| Личные данные | |
| Рожденный | в. 1593 г. Эльсинор , Дания |
| Умер | 1654 Копенгаген , Дания |
| Национальность | Датчанин (шотландское происхождение) |
| Супруг (а) | Альхед Любберс ( м . ок. 1624 г. |
| Дети | Кристина Лейель Его В противном случае |
| Родители) | Йохан Виллумсен Ингеборг Фредериксдаттер Лейель |
| Военная служба | |
| Верность |  Голландская Ост-Индия 1623?–1626?  Дания-Норвегия 1626–1648 гг. |
| Классифицировать | Капитан |
| Битвы/войны | |
Виллем Лейель или Виллум Лейель ( датский : William Leyel , ок. 1593 — весна 1654) был датским губернатором Транкебара и капитаном Королевского датско-норвежского военно-морского флота .
Виллем Лейель родился в ок. Он родился в 1593 году в Эльсиноре и, когда ему было чуть больше 20, работал в VOC в Батавии . Во время своей работы Лейель также жил в Персии , где его признавали за его упорный труд.
В 1639 году Лейель был назначен главой Кристиансхавна и должен был проверять финансовые условия, созданные губернатором Бернтом Пессаром в Индии . Однако в начале 1640 года во время путешествия Кристиансхавн была задержана, и впоследствии Лейель провела следующие три года, ведя переговоры с испанскими властями о ее освобождении. Лейель достигнет принадлежащего датчанам Транкебара Сделка была завершена в марте 1643 года, и в сентябре того же года .
Тем не менее, Лейель должен был использовать военную силу , чтобы стать губернатором Транкебара, сменив голландца Бернта Пессара. За время своего губернаторства Лейель улучшил и стабилизировал торговлю компании и местные отношения. Несмотря на это, недовольство других датских офицеров привело к восстанию против него в 1648 году. Лейель был арестован и отправлен в Копенгаген , где он умер, возможно, от чумы , в 1654 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Виллем Лейель родился в Эльсиноре ( Хельсингёр ) около 1593 года в очень уважаемой семье Лейель. [ 1 ] Семья Лейель мигрировала из Шотландии в Эльсинор в 16 веке , и Виллем Лейель любил упоминать происхождение своей семьи. [ 2 ]
На службе Голландской Ост-Индской компании.
[ редактировать ]Впервые у нас есть достоверная информация о Виллеме Лейеле: он работал в голландской Ост-Индской компании в Батавии . [ 3 ] Луи де Дье в своей «Истории Христа» кратко упоминает Лейеля: [ 3 ]
Я обязан датскому купцу Виллему Лейелю признаться, что сведения о том, что этот человек, возвысившись над обычным духом коммерции, хотя и не будучи ученым, пока он еще жил в Персии , научился говорить, читать и писать на персидском языке , прошли мимо. для меня, когда он провел некоторое время в Лейдене , было очень полезно
- Луи де Дье, Historia Christi
Если это правда, что Лейель провел время в Персии, возможно, он прибыл туда в 1623 году, когда первая голландская коммерческая экспедиция прибыла в Персию и сумела основать торговый пост . [ 4 ] Однако Лейель не мог находиться там долго, так как в 1626 году мы находим его вместе со своим товарищем Клаусом Риттером у Пипили , где датчане предпринимали попытки закрепиться. [ 4 ]
В Дании
[ редактировать ]Лейель, по-видимому, вернулся в Данию в разгар датской интервенции в Тридцатилетнюю войну и 1 мая 1628 года был назначен капитаном Королевского датского флота . [ 5 ] Источники хранили молчание о Лейеле в течение следующих нескольких лет, однако в 1634 году Лейель беседует с Альбретом Скилом о финансах Компании . [ 6 ] Компания находилась в ужасной ситуации и нуждалась в таком опытном человеке, как Лейель, чтобы разобраться во всем. [ 6 ] Впоследствии Лейель был отправлен в Индию вместе с Кристиансхавеном в 1639 году. [ 7 ]
Путешествие Кристиансхавна
[ редактировать ]Покинув Копенгаген , они направились на север в сторону Эльсинора, ожидая там десять дней, пока погода не улучшится. [ 8 ] После этого они отправились в Варберг , а затем, после сильного шторма, достигли Плимута . [ 9 ] Через пару недель они продолжили путь на юг, достигнув Тенерифе в начале 1640 года. [ 10 ] Однако в Санта-Крусе корабль и капитан были осмотрены испанцами, которые скептически относились к торговле и колонизации Индии другими европейскими странами. [ 11 ]
Препятствия с испанцами
[ редактировать ]Сначала испанцы потребовали от капитана сойти на берег, однако через пару часов потребовали и от самого Лейеля. [ 11 ] Лейель отверг это предложение по той причине, что было уже слишком поздно и он предпочел бы подождать, пока ночь закончится. [ 11 ] Однако, чтобы сократить задержку своего прибытия в Транкебар , Лейель инициировал план побега. Лейель предположил, что он и его люди должны попытаться сбежать, как только наступит темнота, иначе они могут задержаться на неопределенный срок. [ 11 ] Несмотря на усилия Лейеля, испанцы перехватили его побег, и Лейель был вынужден сдаться. [ 12 ]
После этого Лейеля и его людей отправили в Ла-Лагуну , где они были заключены в тюрьму. [ 12 ] Лейель и местный губернатор дон Луис Фернандес де Кордова в течение следующих нескольких дней обменялись интенсивными беседами и встречами, однако де Кордова не решался доверять Лейелю. [ 13 ] В конце концов де Кордова насмешливо предположил, что, если Лейель будет жаловаться, он может свободно поехать в Мадрид , на что Лейель после рассмотрения отказался. [ 14 ] 16 марта трое датчан, в том числе Лейель, покинули Санта-Крус и направились в Мадрид, переправившись через каперский океан. [ 15 ] Прибыв в Мадрид, Лейель подал жалобу на обращение с ним и его людьми и потребовал освобождения Кристиансхавна от имени датского короля. [ 16 ] Из-за испанской бюрократии Лейель несколько месяцев ждал рассмотрения его жалобы. [ 16 ]
К большому счастью Лейеля, зять Кристиана IV, Ганнибал Сехестед , прибыл в Испанию, чтобы договориться о союзном договоре с королем Филиппом IV , и Лейель увидел в этом шанс добиться рассмотрения его жалобы. [ 17 ] После долгих усилий жалоба Лейеля дошла до испанских чиновников, и после тяжелых переговоров Кристиансхавн наконец смог быть освобожден. [ 18 ] Впоследствии, через три года, освобожденный Лейель снова смог отправиться в Транкебар. [ 19 ] Достигнув Кабо-Верде , Столовой горы и, возможно, Мадагаскара , Лейель наконец оказался в пределах досягаемости Транкебара. [ 20 ]
Прибытие в Транкебар.
[ редактировать ]5 сентября 1643 года Лейель прибыл в форт Дансборг и начал исследовать условия. [ 21 ] [ 22 ] Лейель заметил серьезные повреждения крепости Дансборг и обнаружил, что склад совершенно пуст. [ 23 ] Пессар объяснил это тем, что Данборг больше не приносил особого смысла и что склад был опустошен для загрузки двух кораблей. [ 23 ] Когда плохие условия для Лейеля стали очевидны, Пессар решил покинуть Транкебар и переехать в Мадрас , однако из-за недоверия Лейеля к Пессару Лейель последовал его примеру. [ 24 ] Достигнув Мадраса, они отплыли в Масулипатнам , а после этого в Эмельди. В Эмельди Лейель попытался арестовать Пессара и его людей, но когда Лейель достиг палатки Пессара, Пессар уже сбежал. [ 25 ] В ответ Лейель немедленно отправил Йоргена Хансена с баркасом и хорошо вооруженной командой поймать Пессара. [ 25 ] Преследование Хансена оказалось безуспешным, и Пессар смог легко добраться до Транкебара. [ 26 ]
В Транкебаре Пессар взял все, что мог, купил в Карикале небольшой португальский шлюп и отплыл в Японию . 5 июня 1644 года [ 27 ] [ 28 ] Шесть дней спустя, 11 июня, Лейель и его люди достигли побережья Транкебара, но обнаружили это место совершенно безжизненным. [ 29 ]
Осада Транкебара
[ редактировать ]Отправив несколько писем со своего корабля в Дансборг, Лейел наконец получил ответ. [ 29 ] Однако в письме офицеры Дансборга отвергли отстранение Пессара от поста губернатора, и таким образом Лейель был вынужден взять под свой контроль крепость силой. [ 30 ] [ 28 ] С 70 черно-белыми людьми Лейель сошёл на берег и осадил крепость с помощью местного населения и танджавурского наяка. [ 31 ] После нехватки сил в Дансборге осажденные лоялисты Пессара вышли из крепости и сдались. [ 32 ] После этого сдавшиеся офицеры пообещали быть верными Лейелю и решили признать его своим законным губернатором. [ 32 ]
Режим
[ редактировать ]Внутри Транкебара Лейель обнаружил, что все в плохом состоянии. [ 33 ] Компании и Пессар, похоже, даже взял с собой бухгалтерские книги . [ 34 ] Лейелю теперь предстояло составить представление о торговле Пессара, которая, судя по всему, сводилась к работе только в Бантаме и Макассаре . [ 35 ] Кроме того, гарнизон и жители Транкебара были ленивы и пристрастились к выпивке. [ 35 ]
Внизу: датские поселения, фабрики и торговые пути в конце правления Пессара и после него.
28 июня 1643 года Лейель созвал совет, чтобы зачитать приказы Кристиана IV и получить обзор долгов Пессара. [ 36 ] Совет пришел к выводу, что Пессар, как сообщается, задолжал 90–100 000 датских ригсдалеров персидским и мавританским купцам в Масулипатнаме и что Пессар должен быть арестован везде, где его можно будет найти. [ 37 ] Лейель быстро организовал восстановление Дансборга и некоторых частей Транкебара. Индийским каменщикам и плотникам было поручено восстановить стены и отремонтировать деревянные конструкции Дансборга, и со временем многие дома были снесены и перестроены. [ 38 ] 4 сентября Лейель назначил Андерса Нильсена исполняющим обязанности губернатора Транкебара на случай, если Лейель не сможет присутствовать сам. [ 38 ] [ 39 ]
У Лейеля также возникли проблемы с двумя священнослужителями , которые постоянно устраивали хаос в Транкебаре. Пастор Нильс Андерсен был заключен в тюрьму, показан в суде и приговорен к ссылке на Цейлон , а пастор Кристиан Сторм был казнен за свои преступления. [ 40 ]
Изоляция от Дании
[ редактировать ]В 1643 году шведы прошли через Ютландию под командованием Леннарта Торстенссона , оккупировав большую часть страны. [ 41 ] Датчане были застигнуты врасплох, и Кристиану IV пришлось подписать позорный мир летом 1645 года. [ 41 ] Весть об этом медленно достигла Индии, и постепенно Лейелю стало очевидно, что ни у короля, ни у Компании нет никаких средств для отправки новых кораблей на Восток. [ 41 ]
Первоначальный план Лейеля состоял в том, чтобы немедленно отправить «Кристиансхавн» домой с хорошим грузом. [ 41 ] Однако существовала опасность захвата корабля шведами, пока две страны все еще вели войну. [ 41 ] Более того, нехватка кораблей из Дании также привела к нехватке людей, что стало совершенно очевидным через 20 лет после отъезда Лейеля, когда губернатор Эскильд Андерсен был единственным датчанином, оставшимся в Транкебаре. [ 42 ] Тем не менее, во время режима Лейеля ощущалась растущая нехватка мужчин. [ 41 ] [ 39 ] В 1644 году Лейель сообщил, что в Дансборге было всего 17 белых мужчин, и из них по крайней мере 10 были выходцами из других европейских стран. [ 41 ] Таким образом, Лейель обнаружил острую потребность в ласкаре , который мог бы служить Компании. [ 43 ]
Кроме того, кораблей было не так много. Первоначально «Кристиансхавн» и шлюпы «Фортуна» и «Вальби» составляли весь флот, однако призы от бенгальцев. его дополняли [ 45 ]
Спокойный
[ редактировать ]Во время правления Лейеля голландцы продвигались по всему региону, и впоследствии многие бежавшие португальцы нашли убежище в Транкебаре. [ 45 ] Лейель пообещал португальским беженцам безопасность жизни, и некоторые из них были наняты Компанией в качестве солдат и мелких чиновников, а другие принимали участие в региональной торговле. [ 45 ]
Датчане допускали полную свободу совести . Лейель, естественно, позволил индуистам сохранить свои храмы, а мусульманам , — мечети но также дал португальцам разрешение построить большую католическую церковь, которая, как утверждал Лейель, будет такой же большой, как церковь Холмен в Копенгагене. [ 46 ] Некоторые португальские беженцы также присоединились к местной лютеранской общине благодаря усилиям позже изгнанного Нильса Андерсена. [ 41 ]
Торговля
[ редактировать ]Из-за неортодоксальной коммерческой стратегии Пессара. [ 48 ] и экспоненциальные долги, торговля с Цейлоном, Масулипатнамом и Макассаром находилась в полном беспорядке. [ 33 ] Тем не менее Лейель все же находил Макассар лучшим местом для торговли на Зондских островах и надеялся расплатиться там с долгами Пессара. [ 49 ] По словам К. Х. Вирты из Лейденского университета , датская компания имела три регулярные торговые сети : первая была с Цейлоном и состояла из арака , корицы и слонов, которые были ключевыми продуктами. [ 50 ] Вторая торговая сеть была с Макассаром и состояла преимущественно из гвоздики . [ 51 ] Третья сеть охватывала север Коромандельского побережья и продолжалась вдоль Бенгалии . Здесь Лейель получил быструю прибыль от рабства и каперских путешествий против бенгальцев. [ 52 ]
В Бантаме Герман Клаузен построил и организовал датскую торговую станцию, однако он серьезно заболел и был перевезен голландцами в Транкебар, где вскоре умер. [ 49 ] Важнейшими торговыми портами для датчан были Порто-Ново , Куддалор , Пондичерри и Пуликат , кроме того, важное значение для датчан имели также различные торговые узлы на Зондских островах, Бенгалии и Цейлоне. [ 47 ]
Через несколько дней после смерти Клаузена Лейель отплыл на « Фортуне» в Эмельди, чтобы провести там зиму. Масулипатнам по-прежнему был закрыт для датчан до тех пор, пока они не выплатили свои долги. [ 53 ]
Каперская война против бенгальцев
[ редактировать ]Лейель намеревался продолжить каперскую войну Пессарта против бенгальцев . [ 54 ] которое началось в результате крупных потерь кораблей у побережья Бенгалии. [ 53 ] [ 55 ] Это был, безусловно, лучший способ получить деньги для Компании, и риски были минимальными. [ 53 ] Примеры включают захват « Кристиансхавном » бенгальского корабля возле Накапура в декабре 1643 года, захват небольшого корабля, шедшего из Пипли в 1644 году, и угон гораздо более крупного корабля, пришедшего с Мальдивских островов в том же году. [ 56 ]
Война против бенгальцев продолжалась, однако бенгальцы были не единственным врагом датчан. [ 57 ] В декабре 1644 года индийский генерал из Танджавура начал осаду Дансборга, но ему не удалось завоевать Транкебар. [ 57 ] Напротив, отношения с другими индийскими королевствами оставались позитивными. В 1644 году исполняющий обязанности губернатора Транкебара Андерс Нильсен был отправлен на Цейлон с подарками местному правителю. [ 58 ] и король Макассара по-прежнему благосклонно относился к датчанам. [ 49 ] Кроме того, Нильсен был отправлен на наяк Танджавура с паланкином в подарок, и после длительных переговоров наяк принял подарок и согласился возместить ущерб, нанесенный Транкебару индийским генералом. [ 59 ] [ 60 ]
В марте 1645 года Лейель отправил в Пипли «Кристиансхавн» с командой из шести европейцев, однако он так и не вернулся. [ 61 ] Потеря шести европейцев стала значительной потерей для компании, и Лейель постоянно просил директоров в Копенгагене пригласить больше людей. [ 61 ] Он пошел еще дальше и объяснил, что не смог бы управлять колониями, если бы ему не удалось нанять англичан и голландцев. [ 61 ]
Отношения с другими европейцами
[ редактировать ]Лейель поддерживал прекрасные отношения как с англичанами, так и с португальцами. [ 61 ] Лейель, по-видимому, находится в хороших отношениях с английскими капитанами и людьми с торговых станций вокруг Ост-Индии , и у него были дружеские отношения с португальским вице-королем Филипе Маскареньяшем , который дал датчанам свободу торговать на всех португальских станциях в Индии. Индия. [ 62 ] С другой стороны, голландцы были враждебно настроены по отношению к датчанам и стремились вытеснить их из Транкебара. [ 63 ] Очевидно, голландцы поддержали танджавурцев в их осаде Дансборга в 1644 году и пытались подкупить местного наяка, чтобы тот отдал им Транкебар в том же году, однако безуспешно. [ 63 ] Угроза растущего влияния голландцев заставила Лейеля заподозрить, что они «полностью раздавят и уничтожат нас». [ 61 ]
Переговоры с бенгальцами и возобновление войны
[ редактировать ]Лейель старался причинить бенгальцам как можно больше вреда, и это весьма преуспело. [ 64 ] В 1645 году каперская война настолько нанесла ущерб бенгальским интересам, что они послали иезуита Антонио Родригеса в Лейель для достижения соглашения. [ 65 ] Лейелю было предложено оценить совокупные потери Дании из-за несправедливости в Бенгалии, однако они не смогли прийти к соглашению, и вместо этого боевые действия усилились. [ 65 ] [ 66 ]
Позже датчанин Йорген Хансен отправился в Баласор, чтобы заключить мир с бенгальцами. [ 67 ] Однако Хансен почувствовал, что губернатору это не интересно, и вместо этого отказался от переговоров и отправился в новое каперское путешествие. [ 67 ] В конце января 1647 года датчане захватили два корабля, позже был захвачен еще один большой шлюп , а после этого была захвачена еще пара судов меньшего размера. [ 67 ] Лейель сразу же почувствовал себя обязанным объявить войну Султанату Голконда , и после захвата пары кораблей обе стороны согласились на мирное урегулирование. [ 28 ]
Восстание
[ редактировать ]Мирное соглашение с Голкондой фактически положило конец прибыльному каперскому рынку, в котором активно участвовали датские моряки и офицеры. [ 68 ] Возможно, это было основным фактором восстания на Транкебаре против губернаторства Лейеля в 1648 году. [ 28 ] [ 68 ] Тем не менее, по прибытии в Транкебар после путешествия Лейель был арестован и отправлен в Копенгаген на голландском судне. [ 69 ]
Лейель, должно быть, чувствовал себя глубоко преданным своими людьми, и это было для него ужасным ударом. [ 70 ]
Спустя годы
[ редактировать ]Несмотря на арест и отъезд в Копенгаген, Лейель быстро сосредоточился на очистке своего имени и обвинений, которые стали причиной его ареста. [ 70 ] Как только Лейель прибыл в датскую столицу, его заменили должным образом, однако дело, судя по всему, было быстро прекращено. [ 70 ] Несмотря на обвинения, новый король Фридрих III выслушал его рассказ, приветствовал его в 1654 году и признал его службу в Индии: [ 71 ]
Наша милостивая воля и удовольствие заключается в том, что Наш управляющий будет ежегодно предоставлять Нашему возлюбленному Виллему Лейелю ввиду его скромного прошения от Нашего продовольственного магазина, принадлежащего Нашему Замку в Копенгагене, до тех пор, пока Мы не примем иного решения, расчет будет производиться с последних дней Св. Филиппа и Св. В Иаковский день следующие продукты: рожь 3 фунта, ячмень 4 фунта, масло 1 бочонок, говядина две бочонки, свинина 320 фунтов, сельдь. 1 бочонок, треска 1 бочонок, овсянка 1 бочонок, горох 1 бочонок, треска сушеная 1320 фунтов. Из нашего замка в Копенгагене
- Фредерик III Датский, Хафния, 22 февраля 1654 г.
Исходя из этого, Фредерик, должно быть, рассматривал Лейеля без каких-либо подозрений в мошенничестве или мошенничестве против Компании, однако эта награда была далека от того, на что надеялся Лейель. [ 72 ] Лейель, вероятно, надеялся на герб и большее признание, какое получил его предшественник Ролан Краппе , но ему приходилось быть благодарным за снабжение пайками , чтобы он мог поддерживать свою жизнь. [ 73 ]
Через месяц после прибытия Лейеля бубонная чума охватила Копенгаген, убив 8000 человек летом 1654 года. Неясно, положила ли конец жизни Лейеля именно чума, однако, во всяком случае, он умер в 1654 году. [ 73 ]
Личные интересы
[ редактировать ]Особый интерес представляет то, что у Лейеля, кажется, был список книг на разных языках. Вот образец: [ 74 ]
Датские книги:
- Катехизис Лютера
- Ютландское право
- Монетный двор Королевства Дания
- Медицинский справочник Нильса Михельсена
Нижнесаксонские книги:
- 1 Евангелие
- Аугсбургское исповедание
- Гербарий в фолианте
Английские книги:
- Покупает свои паломничества
Голландские книги:
- Плиний Младший
- История Жюстини
- Овидия Метаморфозы
Другие:
- Малайский и португальский словарь, составленный Германом Клаузеном.
- 6 мавританских книг
- Персидские книги
Коллекция может указывать на хорошее знание Лейеля языков. Помимо датского, Лейель, кажется, может говорить на латыни , немецком, голландском, испанском, португальском, персидском и, возможно, также на арабском и английском языках. [ 74 ] Судя по его многоязычию , Лейель, вероятно, также знал что-то о местном тамильском языке , присутствующем в этом районе. [ 74 ]
Семейное древо
[ редактировать ]| Кирстин Дженсдаттер | Фредерик Лейель | Энн Босисдаттер | Виллум Дидерихсен | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ингеборг Лейель | Ханс Виллумсен | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Альхед Любберс | Виллем Лейель | Энн Лейель | Кирстин Лейель | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кристина Лейель | Ганс Лейель | Андерс Лейель | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
См. также
[ редактировать ]- Роланд Краппе – голландский генерал и командующий Датской Ост-Индской компании (17 век)
- Питер Анкер – норвежский генерал, дипломат и художник (1744-1832).
- Йоханнес Релинг – датский колониальный администратор
- Вольф Хенрик фон Калнейн - прусские дворяне на датской службе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бредсдорф 2009 , с. 17.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 19.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 20.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 22.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 24–25.
- ^ Риндом 1995 , с. 63.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 44.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 44–46.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 49.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бредсдорф 2009 , с. 50.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 51.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 52–53.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 53.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 53–54.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 54.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 56–57.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 60.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 69.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 70.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 87.
- ^ Риндом 1995 , стр. 64.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , стр. 87–88.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 91.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 93.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 94.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 120.
- ^ Перейти обратно: а б с д Сетураман 2016 , с. 474.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 97.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 98.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 99.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 101.
- ^ Перейти обратно: а б Вирта 2018 , с. 73.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 101–102.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 102.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 102–103.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 103.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 104.
- ^ Перейти обратно: а б Вирта 2018 , с. 75.
- ^ Бредсдорф 2009 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бредсдорф 2009 , с. 126. Ошибка цитирования: именованная ссылка «FOOTNOTEBredsdorff2009126» была определена несколько раз с разным содержимым (см. страницу справки ).
- ^ «Эскильд один в Транкебаре» . videnskab.dk (на датском языке). 28 апреля 2024 г. Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 127.
- ^ «Датский период (1620-1845)» . Национальный музей (на датском языке) . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 128.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 128–129.
- ^ Перейти обратно: а б Хеллквист 2013 .
- ^ Волны 2015 , с. 447.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 129.
- ^ Вирта 2018 , с. 77.
- ^ Вирта 2018 , с. 78.
- ^ Вирта 2018 , с. 79.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 130.
- ^ Вирта 2018 , с. 74.
- ^ Волны 2015 , с. 448.
- ^ Волны 2015 , с. 451.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 137.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 138.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 143.
- ^ Вирта 2018 , с. 76.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бредсдорф 2009 , с. 147.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 147–148.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , стр. 146.
- ^ Волны 2015 , с. 452.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 150.
- ^ Волны 2015 , с. 455.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 160.
- ^ Перейти обратно: а б «Датская тропическая колония в Транкебаре» . www.aerenlund.dk . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ Бредсдорф 2009 , стр. 169–172.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 172.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 173.
- ^ Бредсдорф 2009 , с. 173–174.
- ^ Перейти обратно: а б Бредсдорф 2009 , с. 174.
- ^ Перейти обратно: а б с Бредсдорф 2009 , с. 155.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Бредсдорф, Аста (2009). Испытания и путешествия Виллема Лейеля . Копенгаген: Музей Тускуланум Пресс . ISBN 9788763530231 .
- Хеллквист, Карл Рейнхольд (21 августа 2013 г.). Азиатские торговые пути . Рутледж. ISBN 978-1-136-10082-6 .
- Веллен, Кэтрин (2015). Война Датской Ост-Индской компании против Империи Великих Моголов, 1642–1698 гг. (PDF) . Королевский нидерландский институт исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна.
- Вирта, К.Х. (2018). Темные лошадки бизнеса: зарубежное предпринимательство в скандинавской торговле семнадцатого века в Индийском и Атлантическом океанах . Университет Лейдена.
- Риндом, Ян (1995). Ostindisk Kompagni 1616-50 [ Ост-Индская компания 1616-50 ] (PDF) (на датском языке). Копенгаген : Королевская библиотека.
- Сетураман, Н. (2016). Датская Ост-Индская компания от основания до эпилога (1616–1729) – историческая перспектива . Салем : Материалы Конгресса истории Тамилнада.